From 1f20d5821faec81461272afc98df4a0b10dcbf26 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Vito0912 Date: Sat, 15 Jun 2024 15:07:46 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (307 of 307 strings) Translation: Audiobookshelf/Abs Mobile App Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-mobile-app/de/ --- strings/de.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/strings/de.json b/strings/de.json index cff0aee7..06b4cc8b 100644 --- a/strings/de.json +++ b/strings/de.json @@ -254,10 +254,10 @@ "MessageConfirmDeleteLocalEpisode": "Soll die lokale Episode \"{0}\" von deinem Gerät entfernt werden? Die Datei auf dem Server bleibt davon unberührt.", "MessageConfirmDeleteLocalFiles": "Sollen lokale Dateien dieses Elements von deinem Gerät entfernt werden? Die Dateien auf dem Server und Ihr Fortschritt bleiben davon unberührt.", "MessageConfirmDiscardProgress": "Bist du sicher, dass du deinen Fortschritt zurücksetzen willst?", - "MessageConfirmDownloadUsingCellular": "Sie sind dabei, über mobile Daten herunterzuladen. Dies kann zu Gebühren Ihres Mobilfunkanbieters führen. Möchten Sie fortfahren?", + "MessageConfirmDownloadUsingCellular": "Du bist dabei, über mobile Daten herunterzuladen. Dies kann zu Gebühren deines Mobilfunkanbieters führen. Möchtest du fortfahren?", "MessageConfirmMarkAsFinished": "Bist du sicher, dass du diesen Artikel als beendet markieren willst?", "MessageConfirmRemoveBookmark": "Bist du sicher, dass du das Lesezeichen entfernen willst?", - "MessageConfirmStreamingUsingCellular": "Sie sind dabei, über mobile Daten zu streamen. Dies kann zu Gebühren Ihres Mobilfunkanbieters führen. Möchten Sie fortfahren?", + "MessageConfirmStreamingUsingCellular": "Du bist dabei, über mobile Daten zu streamen. Dies kann zu Gebühren deines Mobilfunkanbieters führen. Möchtest du fortfahren?", "MessageDiscardProgress": "Fortschritt verwerfen", "MessageDownloadCompleteProcessing": "Download abgeschlossen. Verarbeite...", "MessageDownloading": "Herunterladen...",