diff --git a/strings/fi.json b/strings/fi.json
index 010fe504..b8a4f7e8 100644
--- a/strings/fi.json
+++ b/strings/fi.json
@@ -89,6 +89,7 @@
   "HeaderYourStats": "Tilastosi",
   "LabelAddToPlaylist": "Lisää soittolistaan",
   "LabelAddedAt": "Lisätty listalle",
+  "LabelAddedDate": "Lisätty {0}",
   "LabelAll": "Kaikki",
   "LabelAllowSeekingOnMediaControls": "Salli kelaaminen ilmoituksen säätimillä",
   "LabelAlways": "Aina",
@@ -131,8 +132,10 @@
   "LabelEbook": "E-kirja",
   "LabelEbooks": "E-kirjat",
   "LabelEnable": "Ota käyttöön",
+  "LabelEnableMp3IndexSeeking": "Ota mp3-hakemistohaku käyttöön",
   "LabelEnd": "Loppu",
   "LabelEndOfChapter": "Luvun loppu",
+  "LabelEndTime": "Päättymisaika",
   "LabelEpisode": "Jakso",
   "LabelFeedURL": "Syötteen URL",
   "LabelFile": "Tiedosto",
@@ -141,6 +144,8 @@
   "LabelFilename": "Tiedostonimi",
   "LabelFinished": "Valmis",
   "LabelFolder": "Kansio",
+  "LabelFontBoldness": "Kirjasintyyppien lihavointi",
+  "LabelFontScale": "Kirjasintyyppien skaalautuminen",
   "LabelGenre": "Lajityyppi",
   "LabelGenres": "Lajityypit",
   "LabelHapticFeedback": "Tuntopalaute",
@@ -148,14 +153,18 @@
   "LabelHost": "Isäntä",
   "LabelInProgress": "Kesken",
   "LabelIncomplete": "Keskeneräinen",
+  "LabelInternalAppStorage": "Sovelluksen sisäinen tallennustila",
   "LabelJumpBackwardsTime": "Hyppää taaksepäin ajassa",
   "LabelJumpForwardsTime": "Hyppää eteenpäin ajassa",
   "LabelLanguage": "Kieli",
+  "LabelLayout": "Asettelu",
+  "LabelLayoutSinglePage": "Yksi sivu",
   "LabelLight": "Vaalea",
   "LabelLineSpacing": "Riviväli",
   "LabelListenAgain": "Kuuntele uudelleen",
   "LabelLocalBooks": "Paikalliset kirjat",
   "LabelLocalPodcasts": "Paikalliset podcastit",
+  "LabelLockOrientation": "Lukitse suunta",
   "LabelLockPlayer": "Lukitse soitin",
   "LabelLow": "Matala",
   "LabelMediaType": "Mediatyyppi",
@@ -166,11 +175,15 @@
   "LabelNarrator": "Lukija",
   "LabelNarrators": "Lukijat",
   "LabelNavigateWithVolume": "Navigoi äänenvoimakkuus-painikkeilla",
+  "LabelNavigateWithVolumeMirrored": "Peilattu",
+  "LabelNavigateWithVolumeWhilePlaying": "Salli siirtyminen äänenvoimakkuuspainikkeilla toiston aikana",
   "LabelNever": "Ei koskaan",
   "LabelNewestAuthors": "Uusimmat kirjailijat",
   "LabelNewestEpisodes": "Uusimmat jaksot",
   "LabelNo": "Ei",
+  "LabelNotFinished": "Ei valmis",
   "LabelNotStarted": "Ei aloitettu",
+  "LabelNumEpisodes": "{0} jaksoa",
   "LabelOff": "Pois päältä",
   "LabelOn": "Päällä",
   "LabelPassword": "Salasana",