Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 97.6% (335 of 343 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Mobile App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-mobile-app/pl/
This commit is contained in:
Michał Rączka-Dudek 2025-02-20 22:31:23 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 2c43a71850
commit 7107ea4aff
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -29,6 +29,7 @@
"ButtonManageLocalFiles": "Zarządzaj lokalnymi plikami",
"ButtonNewFolder": "Nowy folder",
"ButtonNextEpisode": "Następny odcinek",
"ButtonOk": "Ok",
"ButtonOpenFeed": "Otwórz feed",
"ButtonOverride": "Nadpisz",
"ButtonPause": "Wstrzymaj",
@ -53,6 +54,7 @@
"ButtonYes": "Tak",
"HeaderAccount": "Konto",
"HeaderAdvanced": "Zaawansowane",
"HeaderAndroidAutoSettings": "Ustawienia Android Auto",
"HeaderAudioTracks": "Ścieżki audio",
"HeaderChapters": "Rozdziały",
"HeaderCollection": "Kolekcja",
@ -73,6 +75,7 @@
"HeaderPlaybackSettings": "Ustawienia odtwarzania",
"HeaderPlaylist": "Playlista",
"HeaderPlaylistItems": "Pozycje listy odtwarzania",
"HeaderProgressSyncFailed": "Błąd synchronizacji postępów",
"HeaderRSSFeed": "Kanał RSS",
"HeaderRSSFeedGeneral": "Szczegóły RSS",
"HeaderRSSFeedIsOpen": "Kanał RSS jest otwarty",
@ -91,6 +94,7 @@
"LabelAll": "Wszystkie",
"LabelAllowSeekingOnMediaControls": "Zezwól na wyszukiwanie pozycji na ekranie blokady",
"LabelAlways": "Zawsze",
"LabelAndroidAutoBrowseSeriesSequenceOrder": "Kolejność książek w serii",
"LabelAskConfirmation": "Pytaj o potwierdzenie",
"LabelAuthor": "Autor",
"LabelAuthorFirstLast": "Autor (Rosnąco)",
@ -158,6 +162,7 @@
"LabelInternalAppStorage": "Pamięć wewnętrzna aplikacji",
"LabelJumpBackwardsTime": "Przeskok wstecz",
"LabelJumpForwardsTime": "Przeskok w przód",
"LabelKeepScreenAwake": "Utrzymuj ekran włączony",
"LabelLanguage": "Język",
"LabelLayout": "Układ",
"LabelLayoutAuto": "Układ automatyczny",
@ -172,6 +177,7 @@
"LabelLow": "Nisko",
"LabelMediaType": "Typ mediów",
"LabelMedium": "Średnio",
"LabelMissing": "Brakujący",
"LabelMore": "Więcej",
"LabelMoreInfo": "Więcej informacji",
"LabelName": "Nazwa",
@ -189,6 +195,8 @@
"LabelNotFinished": "Nieukończone",
"LabelNotStarted": "Nie rozpoczęto",
"LabelNumEpisodes": "odcinek",
"LabelNumEpisodesIncomplete": "{0} odcinki, {1} niekompletne",
"LabelNumberOfEpisodes": "# Odcinków",
"LabelOff": "Wyłącz",
"LabelOn": "włącz",
"LabelPassword": "Hasło",
@ -217,6 +225,8 @@
"LabelScaleElapsedTimeBySpeed": "Skaluj czas, który upłynął według prędkości",
"LabelSeason": "Sezon",
"LabelSelectADevice": "Wybierz urządzenie",
"LabelSequenceAscending": "Koleność Rosnąca",
"LabelSequenceDescending": "Kolejność Malejąca",
"LabelSeries": "Serie",
"LabelServerAddress": "Adres serwera",
"LabelSetEbookAsPrimary": "Ustaw jako pierwszy",