diff --git a/strings/de.json b/strings/de.json
index 69334761..e84cab27 100644
--- a/strings/de.json
+++ b/strings/de.json
@@ -28,7 +28,7 @@
   "ButtonLibrary": "Bibliothek",
   "ButtonLocalMedia": "Lokale Medien",
   "ButtonLogs": "Protokolle",
-  "ButtonManageLocalFiles": "Verwalte lokale Dateien",
+  "ButtonManageLocalFiles": "Lokale Dateien verwalten",
   "ButtonMaskServerAddress": "Server Adresse verstecken",
   "ButtonNewFolder": "Neuer Ordner",
   "ButtonNextEpisode": "Nächste Episode",
@@ -52,7 +52,7 @@
   "ButtonSetTimer": "Setze Timer",
   "ButtonStream": "Streamen",
   "ButtonSubmit": "Ok",
-  "ButtonSwitchServerUser": "Wechsle Server/Benutzer",
+  "ButtonSwitchServerUser": "Server/Benutzer wechseln",
   "ButtonUnmaskServerAddress": "Server Adresse anzeigen",
   "ButtonUserStats": "Nutzerstatistiken",
   "ButtonYes": "Ja",