From 8038a8ac6615d5f5b4918f36304e451c1c8f97ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kuci-JK Date: Mon, 21 Jul 2025 19:50:16 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 99.1% (353 of 356 strings) Translation: Audiobookshelf/Abs Mobile App Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-mobile-app/cs/ --- strings/cs.json | 5 ++++- 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/strings/cs.json b/strings/cs.json index 00b02f58..f00a8439 100644 --- a/strings/cs.json +++ b/strings/cs.json @@ -325,13 +325,16 @@ "MessageNoSeries": "Žádné série", "MessageNoUpdatesWereNecessary": "Nebyly nutné žádné aktualizace", "MessageNoUserPlaylists": "Nemáte žádné seznamy skladeb", + "MessageOldServerAuthReLoginRequired": "V rámci aktualizace serveru v2.26.0 bylo vylepšeno zabezpečení autentizace. Všichni uživatelé se musí znovu přihlásit.", + "MessageOldServerAuthWarning": "Server používá zastaralou autentizaci", + "MessageOldServerAuthWarningHelp": "Server běží na verzi starší než v2.26.0. Bezpečnější způsob autentizace byl přidán ve verzi v2.26.0. Důrazně se doporučuje aktualizovat server na nejnovější verzi. Pokud jste již server aktualizovali, znovu se přihlašte pro použití nové autentizace.", "MessageOldServerConnectionWarning": "Konfigurace připojení k serveru používá staré ID uživatele. Odstraňte a znovu přidejte toto připojení k serveru.", "MessageOldServerConnectionWarningHelp": "Připojení k tomuto serveru jste původně nastavili před migrací databáze ve verzi 2.3.0 vydané v červnu 2023. Budoucí aktualizace serveru odstraní možnost přihlášení pomocí tohoto starého připojení. Odstraňte prosím stávající připojení k serveru a připojte se znovu (pomocí stejné adresy serveru a přihlašovacích údajů). Pokud máte v tomto zařízení stažená média, bude nutné je pro synchronizaci se serverem stáhnout znovu.", "MessagePodcastSearchField": "Zadejte hledaný pojem pro RSS feed URL", "MessageProgressSyncFailed": "Poslední pokus o nahlášení průběhu poslechu na server se nezdařil. Během přehrávání médií se budou požadavky na synchronizaci pokroku nadále pokoušet každých 15 až 60 sekund.", "MessageReportBugsAndContribute": "Nahlašte chyby, vyžádejte si funkce a přispěte na", "MessageSeriesAlreadyDownloaded": "Všechny knihy v této sérii jste již stáhli.", - "MessageSeriesDownloadConfirm": "Stáhnout chybějících {0} knih s {1} souborem/soubory, celkem {2}, do složky {3}?", + "MessageSeriesDownloadConfirm": "Stáhnout {0} chybějících knih s {1} souborem/soubory, celkem {2}, do složky {3}?", "MessageSeriesDownloadConfirmIos": "Stáhnout chybějící {0} knihu(y) s {1} souborem(y), celkem {2}?", "MessageSocketConnectedOverMeteredCellular": "Socket připojen přes měřenou mobilní síť", "MessageSocketConnectedOverMeteredWifi": "Socket připojen přes měřenou Wi-Fi",