diff --git a/strings/es.json b/strings/es.json
index f8c59876..b6af11ef 100644
--- a/strings/es.json
+++ b/strings/es.json
@@ -146,6 +146,7 @@
   "LabelEndOfChapter": "Fin del capítulo",
   "LabelEndTime": "Hora de finalización",
   "LabelEpisode": "Episodio",
+  "LabelExplicit": "Explícito",
   "LabelFeedURL": "URL del suministro",
   "LabelFile": "Archivo",
   "LabelFileBirthtime": "Archivo creado en",