Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 54.4% (191 of 351 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Mobile App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-mobile-app/sk/

strings/sk.json

@@ -46,5 +46,99 @@
   "ButtonRemoveFromServer": "Odstrániť zo servera",
   "ButtonSave": "Uložiť",
   "ButtonSaveOrder": "Uložiť poradie",
-  "ButtonSearch": "Vyhľadať"
+  "ButtonSearch": "Vyhľadať",
+  "ButtonSendEbookToDevice": "Poslať e-knihu do zariadenia",
+  "ButtonSeries": "Série",
+  "ButtonSetTimer": "Nastaviť časovač",
+  "ButtonStream": "Všeobecný",
+  "ButtonSubmit": "Odoslať",
+  "ButtonSwitchServerUser": "Zmeniť server/používateľa",
+  "ButtonUnmaskServerAddress": "Odmaskovať adresu servera",
+  "ButtonUserStats": "Štatistiky používateľov",
+  "ButtonYes": "Áno",
+  "HeaderAccount": "Účet",
+  "HeaderAdvanced": "Pokročilé",
+  "HeaderAndroidAutoSettings": "Nastavenia Android Auto",
+  "HeaderAudioTracks": "Zvukové stopy",
+  "HeaderChapters": "Kapitoly",
+  "HeaderCollection": "Zbierky",
+  "HeaderCollectionItems": "Položky zbierky",
+  "HeaderConnectionStatus": "Stav pripojenia",
+  "HeaderDataSettings": "Nastavenie dát",
+  "HeaderDetails": "Podrobnosti",
+  "HeaderDownloads": "Stiahnuté súbory",
+  "HeaderEbookFiles": "Súbory e-kníh",
+  "HeaderEpisodes": "Epizódy",
+  "HeaderEreaderSettings": "Nastavenia čítačky",
+  "HeaderLatestEpisodes": "Posledné epizódy",
+  "HeaderLibraries": "Knižnice",
+  "HeaderLocalFolders": "Lokálne priečinky",
+  "HeaderLocalLibraryItems": "Položky lokálnej knižnice",
+  "HeaderNewPlaylist": "Nový playlist",
+  "HeaderOpenRSSFeed": "Otvoriť RSS zdroj",
+  "HeaderPlaybackSettings": "Nastavenie prehrávania",
+  "HeaderPlaylist": "Playlist",
+  "HeaderPlaylistItems": "Položky playlistu",
+  "HeaderProgressSyncFailed": "Synchronizovanie aktuálneho stavu zlyhalo",
+  "HeaderRSSFeed": "RSS zdroj",
+  "HeaderRSSFeedGeneral": "Detaily RSS",
+  "HeaderRSSFeedIsOpen": "RSS zdroj je otvorený",
+  "HeaderSelectDownloadLocation": "Vyberte miesto na stiahnutie",
+  "HeaderSettings": "Nastavenia",
+  "HeaderSleepTimer": "Časovač spánku",
+  "HeaderSleepTimerSettings": "Nastavenia časovaču spánku",
+  "HeaderStatsMinutesListeningChart": "Vypočutých minút (za posledných 7 dní)",
+  "HeaderStatsRecentSessions": "Nedávne relácie",
+  "HeaderTableOfContents": "Obsah",
+  "HeaderUserInterfaceSettings": "Nastavenia používateľského rozhrania",
+  "HeaderYourStats": "Vaše štatistiky",
+  "LabelAddToPlaylist": "Pridať do playlistu",
+  "LabelAddedAt": "Pridané",
+  "LabelAddedDate": "Pridané {0}",
+  "LabelAll": "Všetko",
+  "LabelAllowSeekingOnMediaControls": "Povoliť zmenu pozície prehrávania v mediálnych notifikáciách",
+  "LabelAlways": "Vždy",
+  "LabelAndroidAutoBrowseLimitForGrouping": "Limit abecedného posunu",
+  "LabelAndroidAutoBrowseLimitForGroupingHelp": "Nezobrazí možnosť abecedného posunu, ak je počet zobrazených položiek menší ako limit",
+  "LabelAndroidAutoBrowseSeriesSequenceOrder": "Poradie kníh série",
+  "LabelAskConfirmation": "Požiadať o potvrdenie",
+  "LabelAuthor": "Autor",
+  "LabelAuthorFirstLast": "Autor (Meno Priezvisko)",
+  "LabelAuthorLastFirst": "Autor (Priezvisko, Meno)",
+  "LabelAuthors": "Autori",
+  "LabelAutoDownloadEpisodes": "Automaticky sťahovať epizódy",
+  "LabelAutoRewindTime": "Automatické presunutie času",
+  "LabelAutoSleepTimer": "Auto časovač spánku",
+  "LabelAutoSleepTimerAutoRewind": "Automatické posunutie času pre Auto časovač spánku",
+  "LabelAutoSleepTimerAutoRewindHelp": "Keď Auto časovač spánku skončí, pred nasledujúcim prehratím položky sa prehrávanie automaticky posunie.",
+  "LabelAutoSleepTimerHelp": "keď sa prehrávanie začne vo vymedzenom časovom intervale, časovač spánku sa automaticky spustí tiež.",
+  "LabelBooks": "Knihy",
+  "LabelChapterTrack": "Zvuková stopa kapitoly",
+  "LabelChapters": "Kapitoly",
+  "LabelClosePlayer": "Zavrieť prehrávač",
+  "LabelCollapseSeries": "Zbaliť série",
+  "LabelComplete": "Hotovo",
+  "LabelContinueBooks": "Pokračovať v knihách",
+  "LabelContinueEpisodes": "Pokračovať v epizódach",
+  "LabelContinueListening": "Pokračovať v počúvaní",
+  "LabelContinueReading": "Pokračovať v čítaní",
+  "LabelContinueSeries": "Pokračovať v sérii",
+  "LabelCustomTime": "Vlastný čas",
+  "LabelDescription": "Popis",
+  "LabelDisableAudioFadeOut": "Vypnúť fade out",
+  "LabelDisableAudioFadeOutHelp": "Hlasitosť prehrávania sa automaticky začne znižovať, ak zostáva menej ako 1 minúta na časovači spánku. Povolením tejto voľby sa fade out efekt vypne.",
+  "LabelDisableAutoRewind": "Vypnúť automatické presúvanie",
+  "LabelDisableShakeToReset": "Vypnúť reštart potrasením",
+  "LabelDisableShakeToResetHelp": "Potrasením vášho zariadenia v prípade, ak časovač beží ALEBO na ňom zostáva menej ako 2 minúty, dôjde k rešttartovaniu časovača. Povolením tejto voľby reštart zatrasením vypnete.",
+  "LabelDisableVibrateOnReset": "Vypnúť vybrovanie pri reštarte",
+  "LabelDisableVibrateOnResetHelp": "Keď sa čas na časovači spánku uplynie, časovač spánku sa reštartuje a vaše zariadenie zavibruje. Povolením tejto voľby vybrovanie vypnete.",
+  "LabelDiscover": "Objaviť",
+  "LabelDownload": "Stiahnuť",
+  "LabelDownloadUsingCellular": "Stiahnuť cez mobilné dáta",
+  "LabelDownloaded": "Stiahnuté",
+  "LabelDuration": "Dĺžka",
+  "LabelEbook": "E-kniha",
+  "LabelEbooks": "E-knihy",
+  "LabelEnable": "Povoliť",
+  "LabelEnableMp3IndexSeeking": "Povoliť vyhľadávanie v MP3 indexe"
 }