From c733cab39ecf5178be85a5fffcb0dc33a892c6e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dmitry <dmitry@naboychenko.ru>
Date: Tue, 17 Dec 2024 16:58:22 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (326 of 326 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Mobile App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-mobile-app/ru/
---
 strings/ru.json | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/strings/ru.json b/strings/ru.json
index c59ec35d..e16b0c3a 100644
--- a/strings/ru.json
+++ b/strings/ru.json
@@ -180,6 +180,9 @@
   "LabelNarrators": "Чтецы",
   "LabelNavigateWithVolume": "Навигация с помощью клавиш регулировки громкости",
   "LabelNavigateWithVolumeMirrored": "Зеркало",
+  "LabelNavigateWithVolumeWhilePlaying": "Разрешить управление клавишами регулировки громкости во время воспроизведения",
+  "LabelNavigateWithVolumeWhilePlayingDisabled": "Выкл.",
+  "LabelNavigateWithVolumeWhilePlayingEnabled": "Вкл.",
   "LabelNever": "Никогда",
   "LabelNewestAuthors": "Новые авторы",
   "LabelNewestEpisodes": "Новые эпизоды",