diff --git a/strings/zh-cn.json b/strings/zh-cn.json
index a4c1e4d7..565d8ab7 100644
--- a/strings/zh-cn.json
+++ b/strings/zh-cn.json
@@ -325,6 +325,9 @@
   "MessageNoSeries": "没有系列",
   "MessageNoUpdatesWereNecessary": "无需更新",
   "MessageNoUserPlaylists": "你没有播放列表",
+  "MessageOldServerAuthReLoginRequired": "服务器 v2.26.0 中的身份验证已得到改进, 以提高安全性. 所有用户都需要重新登录.",
+  "MessageOldServerAuthWarning": "服务器正在使用过时的身份验证",
+  "MessageOldServerAuthWarningHelp": "此服务器运行的版本早于 v2.26.0. 在 v2.26.0 中添加了更安全的身份验证系统. 强烈建议将服务器更新到最新版本. 如果您已经更新了服务器, 请重新登录以使用新的身份验证.",
   "MessageOldServerConnectionWarning": "服务器连接配置正在使用旧的用户 ID. 请删除并重新添加此服务器连接.",
   "MessageOldServerConnectionWarningHelp": "您最初在 2023 年 6 月发布的 2.3.0 版本中进行数据库迁移之前设置了与此服务器的连接. 未来的服务器更新将取消使用此旧连接登录的功能. 请删除现有的服务器连接并重新连接 (使用相同的服务器地址和凭据). 如果您在此设备上有任何下载的媒体, 则需要再次下载该媒体才能与服务器同步.",
   "MessagePodcastSearchField": "输入搜索词或 RSS 源 URL",