diff --git a/strings/ru.json b/strings/ru.json
index cc68d939..bfe8bf0b 100644
--- a/strings/ru.json
+++ b/strings/ru.json
@@ -6,6 +6,7 @@
   "ButtonCancel": "Отмена",
   "ButtonCancelTimer": "Отмена таймера",
   "ButtonClearFilter": "Очистить фильтр",
+  "ButtonClearLogs": "Очистить журнал",
   "ButtonCloseFeed": "Закрыть канал",
   "ButtonCollections": "Коллекции",
   "ButtonConnect": "Подключение",
@@ -26,7 +27,9 @@
   "ButtonLatest": "Последнее",
   "ButtonLibrary": "Библиотека",
   "ButtonLocalMedia": "Локальные медиа",
+  "ButtonLogs": "Журнал",
   "ButtonManageLocalFiles": "Управление локальными файлами",
+  "ButtonMaskServerAddress": "Скрывать адрес сервера",
   "ButtonNewFolder": "Новая папка",
   "ButtonNextEpisode": "Следующий эпизод",
   "ButtonOk": "Ок",
@@ -50,6 +53,7 @@
   "ButtonStream": "Стрим",
   "ButtonSubmit": "Применить",
   "ButtonSwitchServerUser": "Изменить Сервер/Пользователя",
+  "ButtonUnmaskServerAddress": "Не скрывать адрес сервера",
   "ButtonUserStats": "Статистика пользователя",
   "ButtonYes": "Да",
   "HeaderAccount": "Учетная запись",