diff --git a/strings/es.json b/strings/es.json
index 66ef6857..6d867799 100644
--- a/strings/es.json
+++ b/strings/es.json
@@ -37,6 +37,8 @@
   "ButtonPlaying": "Reproduciendo",
   "ButtonPlaylists": "Listas de reproducción",
   "ButtonRead": "Leer",
+  "ButtonReadLess": "Leer menos",
+  "ButtonReadMore": "Leer más",
   "ButtonRemove": "Eliminar",
   "ButtonRemoveFromServer": "Eliminar del Servidor",
   "ButtonSave": "Guardar",
@@ -252,6 +254,8 @@
   "LabelUsername": "Nombre de Usuario",
   "LabelVeryHigh": "Muy Alto",
   "LabelVeryLow": "Muy Bajo",
+  "LabelYearReviewHide": "Ocultar Resumen del año",
+  "LabelYearReviewShow": "Resumen del año",
   "LabelYourBookmarks": "Tus Marcadores",
   "LabelYourProgress": "Tu Progreso",
   "MessageAndroid10Downloads": "Android 10 e inferiores utilizarán el almacenamiento interno de aplicaciones para las descargas.",
@@ -285,6 +289,7 @@
   "MessageMediaNotLinkedToServer": "El contenido multimedia no está vinculado a un servidor de Audiobookshelf. No se sincronizará ningún progreso.",
   "MessageNoBookmarks": "Sin marcadores",
   "MessageNoChapters": "Sin capítulos",
+  "MessageNoCollections": "Sin colecciones",
   "MessageNoItems": "Sin elementos",
   "MessageNoItemsFound": "Ningún elemento encontrado",
   "MessageNoListeningSessions": "Ninguna sesión escuchada",