Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (356 of 356 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Mobile App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-mobile-app/hu/
This commit is contained in:
ugyes 2025-07-28 15:58:50 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 51f2e5e7ec
commit f24dd3b289
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -325,6 +325,9 @@
"MessageNoSeries": "Nincsenek sorozatok",
"MessageNoUpdatesWereNecessary": "Nem volt szükséges frissítés",
"MessageNoUserPlaylists": "Nincsenek lejátszási listái",
"MessageOldServerAuthReLoginRequired": "A szerver v2.26.0 verziójában a biztonság érdekében továbbfejlesztettük a hitelesítést. Minden felhasználónak újra be kell jelentkeznie.",
"MessageOldServerAuthWarning": "A szerver elavult hitelesítést használ",
"MessageOldServerAuthWarningHelp": "Ez a szerver a v2.26.0-nál régebbi verziót futtat. A v2.26.0-ban egy biztonságosabb hitelesítési rendszer került bevezetésre. Erősen ajánlott a szervert a legújabb verzióra frissíteni. Ha már frissítette a szervert, jelentkezzen be újra, hogy az új hitelesítést használhassa.",
"MessageOldServerConnectionWarning": "A kiszolgáló kapcsolat beállításai egy régi felhasználói azonosítót használnak. Kérjük, törölje és adja hozzá újra ezt a szerverkapcsolatot.",
"MessageOldServerConnectionWarningHelp": "Eredetileg a 2023 júniusában megjelent 2.3.0-s verziójú adatbázis-migráció előtt állította be a kapcsolatot ehhez a kiszolgálóhoz. Egy jövőbeli kiszolgálófrissítéssel megszűnik a lehetőség, hogy ezzel a régi kapcsolattal jelentkezzen be. Kérjük, törölje a meglévő szerverkapcsolatot, és csatlakozzon újra (ugyanazzal a szervercímmel és hitelesítő adatokkal). Ha ezen az eszközön bármilyen letöltött média van, a szerverrel való szinkronizáláshoz a médiát újra le kell tölteni.",
"MessagePodcastSearchField": "Adja meg a keresési kifejezést vagy az RSS hírcsatorna URL-címét",