diff --git a/strings/hr.json b/strings/hr.json
index 6f3377a7..c32f96e3 100644
--- a/strings/hr.json
+++ b/strings/hr.json
@@ -287,14 +287,14 @@
   "MessageNoSeries": "Nema serijala",
   "MessageNoUpdatesWereNecessary": "Ažuriranje nije bilo potrebno",
   "MessageNoUserPlaylists": "Nemate popisa za izvođenje",
-  "MessageReportBugsAndContribute": "Prijavte bugove, zatržite featurese i doprinosite na",
-  "MessageSocketConnectedOverMeteredCellular": "Socket connected over metered cellular",
-  "MessageSocketConnectedOverMeteredWifi": "Socket connected over metered Wi-Fi",
-  "MessageSocketConnectedOverUnmeteredCellular": "Socket connected over unmetered cellular",
-  "MessageSocketConnectedOverUnmeteredWifi": "Socket connected over unmetered Wi-Fi",
-  "MessageSocketNotConnected": "Socket not connected",
-  "NoteRSSFeedPodcastAppsHttps": "Upozorenje: Večina podcasta će trebati RSS feed URL koji koristi HTTPS",
-  "NoteRSSFeedPodcastAppsPubDate": "Upozorenje: 1 ili više vaših epizoda nemaju datum objavljivanja. Neke podcast aplikacije zahtjevaju to.",
+  "MessageReportBugsAndContribute": "Prijavite pogreške, zatražite osobine i doprinosite na adresi",
+  "MessageSocketConnectedOverMeteredCellular": "Socket je povezan preko mobilnih podataka",
+  "MessageSocketConnectedOverMeteredWifi": "Socket je povezan preko mobilne mreže s praćenjem potrošnje",
+  "MessageSocketConnectedOverUnmeteredCellular": "Socket je povezan preko mobilne mreže kod koje se ne prati potrošnja",
+  "MessageSocketConnectedOverUnmeteredWifi": "Socket je povezan preko Wi-Fi mreže na kojoj se ne prati potrošnja",
+  "MessageSocketNotConnected": "Socket nije povezan",
+  "NoteRSSFeedPodcastAppsHttps": "Upozorenje: Za većinu podcasta trebat će vam RSS izvor koji se koristi HTTPS-om. feed URL koji koristi HTTPS",
+  "NoteRSSFeedPodcastAppsPubDate": "Upozorenje: 1 ili više vaših nastavaka  nemaju datum objavljivanja. To je obavezno kod nekih aplikacija za podcaste.",
   "ToastBookmarkCreateFailed": "Kreiranje knjižne bilješke neuspješno",
   "ToastBookmarkRemoveFailed": "Brisanje knjižne bilješke nauspješno",
   "ToastBookmarkUpdateFailed": "Aktualizacija knjižne bilješke neuspješna",