أداة مراقبة البطارية، نسخة "حرة"
