Manager de parole pentru mai multe platforme
