diff --git a/config/ru/categories.yml b/config/ru/categories.yml
index 3546b8b6fc..f4c185026b 100644
--- a/config/ru/categories.yml
+++ b/config/ru/categories.yml
@@ -38,3 +38,41 @@ Email:
   name: Электронная почта
 VPN & Proxy:
   name: VPN и прокси
+Browser:
+  name: Браузер
+Calculator:
+  name: Калькулятор
+Cloud Storage & File Sync:
+  name: Облачное хранилище и Синхронизация файлов
+Ebook Reader:
+  name: Читатель электронных книг
+File Encryption & Vault:
+  name: Шифрование файлов и Сейф
+Finance Manager:
+  name: Финансовый менеджер
+Gallery:
+  name: Галерея
+File Transfer:
+  name: Передача файлов
+Launcher:
+  name: Лаунчер
+Local Media Player:
+  name: Локальный медиаплеер
+Messaging:
+  name: Отправление сообщений
+News:
+  name: Новости
+Note:
+  name: Заметка
+Online Media Player:
+  name: Онлайн медиаплеер
+Password & 2FA:
+  name: Пароль и 2-ух факторная верификация
+Podcast:
+  name: Подкаст
+Public Transport Map & Timetable:
+  name: Карта публичного транспорта и Расписание
+Recipe Manager:
+  name: Менеджер рецептов
+Shopping List:
+  name: Список покупок