diff --git a/metadata/com.google.zxing.client.android/fr/summary.txt b/metadata/com.google.zxing.client.android/fr/summary.txt
index 89c3f64395..e6ff319dd7 100644
--- a/metadata/com.google.zxing.client.android/fr/summary.txt
+++ b/metadata/com.google.zxing.client.android/fr/summary.txt
@@ -1 +1 @@
-Balayer des codes à barres sur les produits, ou ceux avec URL, coordonnées, etc.
+Scanner des codes-barres contenant des informations produits ou de contact, une URL, etc.
diff --git a/metadata/com.hmdm.launcher/fr/summary.txt b/metadata/com.hmdm.launcher/fr/summary.txt
new file mode 100644
index 0000000000..f858476862
--- /dev/null
+++ b/metadata/com.hmdm.launcher/fr/summary.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Gestion d'appareils mobiles (MDM) pour Android (lanceur d'applications)
diff --git a/metadata/com.netthreads.android.noiz2/fr/summary.txt b/metadata/com.netthreads.android.noiz2/fr/summary.txt
index 17367bd91a..016046123b 100644
--- a/metadata/com.netthreads.android.noiz2/fr/summary.txt
+++ b/metadata/com.netthreads.android.noiz2/fr/summary.txt
@@ -1 +1 @@
-Shoot-em-up
+Jeu de tir
diff --git a/metadata/org.briarproject.briar.android/lt/summary.txt b/metadata/org.briarproject.briar.android/lt/summary.txt
new file mode 100644
index 0000000000..be44d7ab2d
--- /dev/null
+++ b/metadata/org.briarproject.briar.android/lt/summary.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Saugus susirašinėjimas, bet kur
diff --git a/metadata/org.briarproject.mailbox/fr/summary.txt b/metadata/org.briarproject.mailbox/fr/summary.txt
new file mode 100644
index 0000000000..4c2130ef09
--- /dev/null
+++ b/metadata/org.briarproject.mailbox/fr/summary.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Recevoir des messages chiffrés quand Briar est hors ligne
diff --git a/metadata/org.briarproject.mailbox/lt/summary.txt b/metadata/org.briarproject.mailbox/lt/summary.txt
new file mode 100644
index 0000000000..4e260251f6
--- /dev/null
+++ b/metadata/org.briarproject.mailbox/lt/summary.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Gaukite šifruotas žinutes, kol Briar atsijungusi nuo interneto ryšio