sync translations

metadata/a2dp.Vol/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Dhibiti vitendaji vya Bluetooth

metadata/android.androidVNC/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Kitazamaji cha VNC (ufikikaji wa tarakilishi kutoka mbali)

metadata/ca.pr0ps.xposed.entrustunblocker/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Moduli ya Xposed ili kuruhusu vifaa vyenye ruhusa za Mtumiaji Mkuu kutumia apu ya Entrust ya IdentityGuard

metadata/cc.echonet.coolmicapp/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Programu chanzo inayotumika kufikia Icecast

metadata/click.dummer.imagesms/sw/summary.txt

@@ -1 +1 @@
-Tuma picha ndogo sana na mwandiko mrefu wa SMS bila MMS au intaneti
+Tuma picha ndogo sana yenye maandishi marefu ya SMS bila MMS au intaneti

metadata/click.dummer.notify_to_jabber/sw/summary.txt

@@ -1 +1 @@
-Tuma takriban arifa zote za maandishi kwa akaunti ya Jabber au seva yako ya Gotify
+Tuma karibu arifa zote za maandishi kwa akaunti ya Jabber au seva yako ya Gotify

metadata/com.aa.mynotes/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Uandishi sahili sana wa madokezo

metadata/com.aaronjwood.portauthority/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Skena ya kituo tarishi

metadata/com.abast.homebot/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Elekeza upya ubonyezaji wa muda mrefu wa kitufe cha nyumbani

metadata/com.abcdjdj.rootverifier/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Angalia kama ruhusa za kifaa zimebadilishwa kuwezesha ufikikaji wa mtumiaji mkuu

metadata/com.abhijitvalluri.android.fitnotifications/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Wezesha arifa zote za vifaa vinavyooana vya Fitbit

metadata/com.abitsinc.andr/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Tumia LED ya kifaa chako kama tochi

metadata/com.achep.acdisplay/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Shughulikia arifa mpya kwa urahisi

metadata/com.adam.aslfms/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Kifaa cha kuwasilisha taarifa ya usikilizaji kwa Last.fm/Libre.fm

metadata/com.afollestad.nocknock/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Fuatilia tovuti zako ili kutimiza upeo wa wakati wa matumizi

metadata/com.agateau.catgenerator/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Zalisha vielelezo vya picha vyenye msingi wa paka

metadata/com.alaskalinuxuser.criticalvelocity/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Mchezo wa kuendeshwa na sarafu unaotumia mandhari ya pembeni kutazama vitendo

metadata/com.alaskalinuxuser.hourglass/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Weka vipima muda vinavyobadilika vyenye kengele na mitetemo inayosikika

metadata/com.alaskalinuxuser.shipcaptainandcrew/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Cheza mchezo wa kawaida wa kete wa hadi wachezaji 4

metadata/com.alexcruz.papuhwalls/sw/summary.txt

@@ -1 +1 @@
-Onyesha bamba ukuta za moja kwa moja
+Onyesha bamba ukuta hai

metadata/com.alexkang.bluechat/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Piga soga pale pale kupitia Bluetooth

metadata/com.alexkang.loopboard/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Rekodi, cheza na kupiga kitanzi sauti

metadata/com.alfray.asqare/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Mchezo wa miraba yenye rangi

metadata/com.allansimon.verbisteandroid/sw/summary.txt

@@ -1 +1 @@
-Nyambua kitenzi kwa kifaransa
+Nyambua vitenzi vya Kifaransa

metadata/com.amabyte.vtucslabmanual/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Kitabu cha mwongozo kwa ajili ya maabara ya sayansi ya kompyuta ya VTU

metadata/com.amphoras.tpthelper/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Vyombo vya simu za ZTE

metadata/com.ancantus.HYPNOTOAD/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Bamba ukuta hai

metadata/com.andrew.apollo/sw/summary.txt

@@ -1 +1 @@
-Apu ya kucheza muziki
+Kicheza muziki

metadata/com.android.adbkeyboard/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ingizo la Kibodi Pepe ya Android kupitia ADB

metadata/com.android.gpstest.osmdroid/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Apu ya kupima uwezo wa GPS na GNSS wa kifaa

metadata/com.android.keepass/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Sefu ya nywila inayolingana na KeePass

metadata/com.android.launcher3/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Skrini ya nyumbani

metadata/com.android.music/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Kicheza sauti cha Stock

metadata/com.android.quake/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Kituo tarishi cha Quake 1

metadata/com.androidemu.gba/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Kiigaji cha mchezo wa Game Boy Advance wa Nintendo

metadata/com.androidemu.gbc/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Kiigaji cha Game Boy Color (Nintendo)

metadata/com.androzic/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Urambazaji kwa ajili ya ramani za ozf2/3

metadata/com.andybotting.tramhunter/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Tambua tramu kule Melbourne

metadata/com.anoshenko.android.mahjongg/sw/summary.txt

@@ -1 +1 @@
-michezo za mchezaji mmoja
+Michezo ya Solitaire

metadata/com.brucelet.spacetrader/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Kituo tarishi cha mchezo wa mfumo endeshi wa Palm wa jina sawa

metadata/com.dosse.bwentrain.androidPlayer/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ubadilishaji wa mawimbi ya ubongo ili yapatane na vichocheo vya nje kutoka utulivu hadi uboreshaji wa umakini kupitia toni zinazowashwa na kuzima kwa vipindi vinavyotoshana

metadata/com.fr3ts0n.ecu.gui.androbd/sw/summary.txt

@@ -1 +1 @@
-Unganisha kwenye mfumo wa OBD ya gari lako
+Unganisha kwenye mfumo wa OBD wa gari lako

metadata/com.fr3ts0n.stagefever/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Onyesha madokezo ya jukwaani, mipangilio ya AMP/athari za kisanii

metadata/com.freshollie.monkeyboard.keystoneradio/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Monkeyboard FM & DAB/DAB+ kiolesura cha redio

metadata/com.frostwire.android/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ushiriki na utafutaji wa faili

metadata/com.futonredemption.mylocation/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Wijeti ya skrini ya nyumbani

metadata/com.gimranov.zandy.app/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Msaada wa maktaba

metadata/com.github.samotari.cryptoterminal/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Kituo salama cha malipo ya sarafu za kidijitali cha Kukamilisha Shughuli za Rejareja

metadata/com.indieweb.indigenous/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Apu inayotumika kufikia IndiWeb kutumia Micropub na Microsub

metadata/com.james.status/sv/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+En överlagringsbaserad ersättning för statusfält

metadata/com.jkcarino.ankieditor/sv/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ett avancerat insticksprogram för anteckningsredigerare till AnkiDroid

metadata/com.juliansparber.captiveportallogin/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ingia kiotomatiki kwenye mitandao yenye wavuti za kuthibitisha watumiaji wapya

metadata/com.matoski.adbm/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Dhibiti Android Debug Bridge

metadata/com.nephi.getoffyourphone/sv/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Kontrollera prokrastinering med ett app-lås

metadata/com.nextgis.mobile/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+GIS inayokuruhusu kuunda, kuhariri na kuhamisha data ya kijiografia, ndani na nje ya mtandaoni

metadata/com.nhellfire.kerneladiutor/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Simamia vigezo vya kiini

metadata/com.pavelsikun.runinbackgroundpermissionsetter/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Simamia ruhusa za RUN_IN_BACKGROUND

metadata/com.pheelicks.visualizer/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Onyesha taswira za midia titika

metadata/com.philliphsu.clock2/sw/summary.txt

@@ -1 +1 @@
-Tazama wakati, weka kengele na vipima muda
+Tazama wakati, weka ving'ora na vipima muda

metadata/com.philolog.hoplitekeyboard/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Kiendelezi cha kibodi kinachomruhusu mtumiaji kuandika katika lafudhi tofauti za Kigiriki

metadata/com.pierreduchemin.punchlinebingo/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Gridi ya Bingo inayoweza kusanidiwa

metadata/com.pikselbit.wrongpinshutdown/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Zima baada ya kujaribu kuingia mara 10 bila kufaulu

metadata/com.piwi.stickeroid/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Kisimamizi cha ukusanyaji wa stika

metadata/com.quaap.audiometer/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Mita sahili ya sauti yenye mtindo wa VU

metadata/com.quaap.dodatheexploda/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Mchezo wa vitu vilivyofichwa wa watoto na watu wazima

metadata/com.quaap.primary/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Mchezo rahisi wa mazoezi ya kielimu wa watoto (na watu wazima).

metadata/com.samsandberg.mtafarebuster/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Kukokotoa bei za kadi za metro za NYC MTA

metadata/com.simonramstedt.yoke/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Kidhibiti cha mchezo wa video kinachoweza kudukuliwa cha Linux

metadata/cz.vitSkalicky.klavesnice/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+pamoja na karoni na vibonye vya papo hapo

metadata/de.binary_kitchen.doorlock_app/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Njia Rahisi ya Kiajabu ya Kufikia Binary Kitchen

metadata/de.bitsharesmunich.wallet/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Tumia sarafu za kidijitali kama bitBTC, bitUSD na bitEUR katika lugha 22 yenye misimbo ya QR na zaidi

metadata/de.blinkt.openvpn/sw/summary.txt

@@ -1 +1 @@
-OpenVPN bila mzizi
+OpenVPN bila ufikikaji wa mtumiaji mkuu

metadata/de.digisocken.reotwe/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+programu yenye vipengele vya msingi kabisa ya kuandika blogi ndogo kwa ajili ya kufikia Twitter

metadata/de.drhoffmannsoftware.calcvac/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Kokotoa profaili za shinikizo za longitudo na za upande mmoja katika mabomba ya utupu

metadata/de.sensebox.blockly/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Usanidi programu wa kutumia picha, viunzi na michakato wa senseBox:MCU kutumia Blockly

metadata/eu.polarclock/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Saa inayofanya kazi kwa njia ya ukingamizi wa mwanga

metadata/it.reyboz.chordshift/sw/summary.txt

@@ -1 +1 @@
-Hamisha maandishi ya kawaida ya vidokezo
+Hamisha maandishi ya kawaida ya madokezo

metadata/jackpal.androidterm/sw/description.txt

@@ -2,7 +2,7 @@ Fikia safu ya amri ya Linux iliyojengwa ndani ya Android.
 
 Tafsiri mpya ya apu ya "Android Terminal Emulator". Programu ile ile , jina jipya.
 
-Vipengele vya juu kupita zote
+Vipengele Kuu
 
 +Uigaji kamili wa terminal ya Linux.
 + Madirisha mengi ya kivinjari.
@@ -19,7 +19,7 @@ Kama unapata shida kuingiza maandishi, jaribu kusakinisha "Hacker's Keyboard IME
 + Unawezataka kusakinisha seti ya huduma za mstari wa amri kama vile "Busy Box" au "Debian chroot" ili uongeze amri kuzidi amri zijazo kama zimejengwa ndani ya kifaa chako cha Android.
 + Ukipata kosa la -505 unapojaribu kusakinisha apu hii chini ya Android 5.0, inamaanisha kuwa kuna apu nyingine ambayo inatumia ruhusu sawa. Itakubidi usakinushe hiyo apu nyingine ili uweze kusakinisha Uigaji wa Android kwenye Terminal. (Watu huniambia kuwa "jrummy's Toolbox Pro" ndio husababisha shida hii.)
 
-Ungependa kujua mengi kuhusu Kiigaji cha Kituo cha Android?
+Ungependa kujua zaidi kuhusu Kiigaji cha Kituo cha Kompyuta cha Android?
 
 Jiunge na kikundi cha G+:#Android Terminal Emulator
 

metadata/jp.co.qsdn.android.jinbei3d/sw/summary.txt

@@ -1 +1 @@
-Bamba ukuta ya moja kwa moja
+Bamba ukuta hai

metadata/jp.ddo.hotmist.unicodepad/sw/summary.txt

@@ -1 +1 @@
-Pembeja kila herufi kwa Msimbosare
+Pembeja kila kibambo katika Msimbosare

metadata/jp.softstudio.DriversLicenseReader/sw/summary.txt

@@ -1 +1 @@
-Soma leseni za kuendesha gari za Kijapani
+Soma leseni za kuendesha magari ya Kijapani

metadata/jsettlers.main.android/cs/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Remake hry "The Settlers 3"

metadata/jsettlers.main.android/de/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+"Die Siedler 3"-Remake

metadata/jsettlers.main.android/he/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+עיבוד מחודש של „The Settlers 3”

metadata/jsettlers.main.android/pl/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Remake „The Settlers 3”

metadata/jsettlers.main.android/pt-PT/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Remake de "The Settlers 3"

metadata/jsettlers.main.android/pt/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Remake de "The Settlers 3"

metadata/jsettlers.main.android/ro/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Refaceți "The Settlers 3"

metadata/jsettlers.main.android/ru/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ремейк "Поселенцев 3"

metadata/jsettlers.main.android/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Utengenezaji upya wa "The Settlers 3"

metadata/jsettlers.main.android/tr/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+"The Settlers 3 " yeniden yapımı

metadata/jsettlers.main.android/uk/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Перероблена «The Settlers 3»

metadata/jsettlers.main.android/zh-CN/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+"The Settlers 3" 重制版

metadata/julianwi.javainstaller/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Sakinisha msimbo kamili unaosaidia katika utekelezaji wa lugha ya programu ya Java

metadata/kmac.dejavu_fonts/sw/summary.txt

@@ -1 +1 @@
-Mandhari ya fonti ya DejaVu
+Mandhari ya Fonti ya DejaVu

metadata/mancioboxblog.altervista.it.volumecontrol/sw/summary.txt

@@ -1 +1 @@
-Badilisha sauti bila kitufe
+Badilisha sauti bila vitufe

metadata/marto.rtl_tcp_andro/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Kituo tarishi ya rtl_tcp ya rtl-sdr

metadata/mbmb5.lumixextendedcontrolapp/sw/summary.txt

@@ -1 +1 @@
-Amuru kamera ya LUMIX kutoka mbali
+Dhibiti kamera ya LUMIX kutoka mbali

metadata/me.kavishhukmani.watwitchstickers/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Maandishi kwenye Twitch yanayoeleza kitendo kinachofanyika kama stika za WhatsApp

metadata/me.mgerdes.open_golf/sw/summary.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Mchezo mdogo wa gofu ulio na takriban viwango 20 kwa sasa