diff --git a/config/ga/categories.yml b/config/ga/categories.yml
index 4c2a487128..1ed77f5eb8 100644
--- a/config/ga/categories.yml
+++ b/config/ga/categories.yml
@@ -64,3 +64,43 @@ Keyboard & IME:
   name: Méarchlár & IME
 Messaging:
   name: Teachtaireachtaí
+Bookmark:
+  name: Leabharmharc
+Calculator:
+  name: Áireamhán
+Calendar & Agenda:
+  name: Féilire agus Clár Oibre
+Cloud Storage & File Sync:
+  name: Stóráil Néil & Sioncrónú Comhad
+Draw:
+  name: Tarraing
+Ebook Reader:
+  name: Léitheoir Ríomhleabhar
+Finance Manager:
+  name: Bainisteoir Airgeadais
+Gallery:
+  name: Gailearaí
+Icon Pack:
+  name: Pacáiste Deilbhíní
+Launcher:
+  name: Lainseálaí
+Note:
+  name: Nóta
+Pass Wallet:
+  name: Sparán Pas
+Recipe Manager:
+  name: Bainisteoir Oidis
+Text Editor:
+  name: Eagarthóir Téacs
+Translation & Dictionary:
+  name: Aistriúchán & Foclóir
+Unit Convertor:
+  name: Tiontaire Aonaid
+Voice & Video Chat:
+  name: Comhrá Gutha & Físeáin
+Wallet:
+  name: Sparán
+Wallpaper:
+  name: Páipéar balla
+Workout:
+  name: Babhta traenála