From 4685cb0af35808a6c510ec8c588140fbdee69017 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Aindri=C3=BA=20Mac=20Giolla=20Eoin?= <aindriu80@gmail.com>
Date: Sun, 6 Jul 2025 15:07:19 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Irish)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings)

Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/categories/ga/
Translation: F-Droid/Categories
---
 config/ga/categories.yml | 40 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 40 insertions(+)

diff --git a/config/ga/categories.yml b/config/ga/categories.yml
index 4c2a487128..1ed77f5eb8 100644
--- a/config/ga/categories.yml
+++ b/config/ga/categories.yml
@@ -64,3 +64,43 @@ Keyboard & IME:
   name: Méarchlár & IME
 Messaging:
   name: Teachtaireachtaí
+Bookmark:
+  name: Leabharmharc
+Calculator:
+  name: Áireamhán
+Calendar & Agenda:
+  name: Féilire agus Clár Oibre
+Cloud Storage & File Sync:
+  name: Stóráil Néil & Sioncrónú Comhad
+Draw:
+  name: Tarraing
+Ebook Reader:
+  name: Léitheoir Ríomhleabhar
+Finance Manager:
+  name: Bainisteoir Airgeadais
+Gallery:
+  name: Gailearaí
+Icon Pack:
+  name: Pacáiste Deilbhíní
+Launcher:
+  name: Lainseálaí
+Note:
+  name: Nóta
+Pass Wallet:
+  name: Sparán Pas
+Recipe Manager:
+  name: Bainisteoir Oidis
+Text Editor:
+  name: Eagarthóir Téacs
+Translation & Dictionary:
+  name: Aistriúchán & Foclóir
+Unit Convertor:
+  name: Tiontaire Aonaid
+Voice & Video Chat:
+  name: Comhrá Gutha & Físeáin
+Wallet:
+  name: Sparán
+Wallpaper:
+  name: Páipéar balla
+Workout:
+  name: Babhta traenála