diff --git a/metadata/de.monocles.chat.yml b/metadata/de.monocles.chat.yml
index 315749c73f..9fed57ee70 100644
--- a/metadata/de.monocles.chat.yml
+++ b/metadata/de.monocles.chat.yml
@@ -4,15 +4,15 @@ License: GPL-3.0-only
 AuthorName: Arne-Brün Vogelsang
 AuthorEmail: arne@monocles.de
 WebSite: https://monocles.de/more/
-SourceCode: https://codeberg.org/Arne/monocles_chat
-IssueTracker: https://codeberg.org/Arne/monocles_chat/issues
+SourceCode: https://codeberg.org/monocles/monocles_chat
+IssueTracker: https://codeberg.org/monocles/monocles_chat/issues
 Translation: https://translate.codeberg.org/projects/monocles_chat/monocles_chat
 Donate: https://monocles.de/more/#donation-section
 
 AutoName: monocles chat
 
 RepoType: git
-Repo: https://codeberg.org/Arne/monocles_chat.git
+Repo: https://codeberg.org/monocles/monocles_chat.git
 
 Builds:
   - versionName: '1.0'