diff --git a/metadata/com.btmura.android.reddit.yml b/metadata/com.btmura.android.reddit.yml
index bf4cc8c122..31c2ae1bbb 100644
--- a/metadata/com.btmura.android.reddit.yml
+++ b/metadata/com.btmura.android.reddit.yml
@@ -1,5 +1,6 @@
 AntiFeatures:
-  - NonFreeNet
+    NonFreeNet:
+        en-US: Depends on Reddit.
 Categories:
   - Internet
 License: Apache-2.0
diff --git a/metadata/com.cosmos.candle.yml b/metadata/com.cosmos.candle.yml
index 7b6514894a..26b234686d 100644
--- a/metadata/com.cosmos.candle.yml
+++ b/metadata/com.cosmos.candle.yml
@@ -1,5 +1,6 @@
 AntiFeatures:
-  - NonFreeNet
+    NonFreeNet:
+        en-US: Uses non-libre APIs to retrieve stock prices.
 Categories:
   - Internet
   - Money
diff --git a/metadata/com.cradle.iitc_mobile.yml b/metadata/com.cradle.iitc_mobile.yml
index 34e9c5865b..4d57b0f3eb 100644
--- a/metadata/com.cradle.iitc_mobile.yml
+++ b/metadata/com.cradle.iitc_mobile.yml
@@ -1,5 +1,6 @@
 AntiFeatures:
-  - NonFreeNet
+    NonFreeNet:
+        en-US: The game itself is neither free-as-in-freedom nor open-source.
 Categories:
   - Games
 License: ISC
diff --git a/metadata/com.evilinsult.yml b/metadata/com.evilinsult.yml
index 896c4a6fed..9bfbfc5278 100644
--- a/metadata/com.evilinsult.yml
+++ b/metadata/com.evilinsult.yml
@@ -1,5 +1,6 @@
 AntiFeatures:
-  - NonFreeNet
+    NonFreeNet:
+        en-US: No way to change server, does not do anything without the server.
 Categories:
   - Science & Education
 License: Unlicense
@@ -148,6 +149,8 @@ Builds:
     gradle:
       - yes
 
+MaintainerNotes: TetheredNet?
+
 AutoUpdateMode: Version
 UpdateCheckMode: Tags
 CurrentVersion: '4.1'
diff --git a/metadata/com.javiersantos.whatsappbetaupdater.yml b/metadata/com.javiersantos.whatsappbetaupdater.yml
index 2e4d09c88b..ccbbfe6764 100644
--- a/metadata/com.javiersantos.whatsappbetaupdater.yml
+++ b/metadata/com.javiersantos.whatsappbetaupdater.yml
@@ -1,6 +1,8 @@
 AntiFeatures:
-  - NonFreeAdd
-  - NonFreeNet
+    NonFreeAdd:
+        en-US: Promotes proprietary WhatsApp.
+    NonFreeNet:
+        en-US: Retrieves updates from non-libre sources.
 Categories:
   - Internet
 License: GPL-3.0-or-later
diff --git a/metadata/cx.hell.android.pdfview.yml b/metadata/cx.hell.android.pdfview.yml
index f03de49c82..c590af8b78 100644
--- a/metadata/cx.hell.android.pdfview.yml
+++ b/metadata/cx.hell.android.pdfview.yml
@@ -1,5 +1,7 @@
 AntiFeatures:
-  - KnownVuln
+    KnownVuln:
+        en-US: Uses an ancient version of the MuPDF library, which ha known security
+            issues.
 Categories:
   - Reading
 License: GPL-3.0-only
diff --git a/metadata/de.sorunome.unifiednlp.trains.yml b/metadata/de.sorunome.unifiednlp.trains.yml
index 5a8bd84bb0..e59e99c8ec 100644
--- a/metadata/de.sorunome.unifiednlp.trains.yml
+++ b/metadata/de.sorunome.unifiednlp.trains.yml
@@ -1,5 +1,6 @@
 AntiFeatures:
-  - NonFreeNet
+    NonFreeNet:
+        en-US: Depends on the trains wifi to provide its location data.
 Categories:
   - Navigation
 License: GPL-3.0-only
diff --git a/metadata/io.horizontalsystems.bankwallet.yml b/metadata/io.horizontalsystems.bankwallet.yml
index 7ea82bcbd0..ce86e5ebd0 100644
--- a/metadata/io.horizontalsystems.bankwallet.yml
+++ b/metadata/io.horizontalsystems.bankwallet.yml
@@ -1,5 +1,6 @@
 AntiFeatures:
-  - NonFreeNet
+    NonFreeNet:
+        en-US: Depends on non-libre news and exchange rate websites.
 Categories:
   - Money
 License: MIT
diff --git a/metadata/io.lbry.browser.yml b/metadata/io.lbry.browser.yml
index bf86ce2189..502f360522 100644
--- a/metadata/io.lbry.browser.yml
+++ b/metadata/io.lbry.browser.yml
@@ -1,6 +1,9 @@
 AntiFeatures:
-  - NonFreeNet
-  - Tracking
+    NonFreeNet:
+        en-US: LBRY itself is not libre.
+    Tracking:
+        en-US: is sending some data to LBRY servers while not allowing user to disable
+            it.
 Categories:
   - Money
   - Multimedia
@@ -258,6 +261,7 @@ MaintainerNotes: |-
     +0: - (upstream)
     +1: armv7 (CV)
     +2: armv8
+    AF see https://gitlab.com/fdroid/fdroiddata/-/merge_requests/7173
 
 AutoUpdateMode: Version
 UpdateCheckMode: Tags v\d+.\d+.\d+[a-z]?-fdroid
diff --git a/metadata/org.handmadeideas.chordreader.yml b/metadata/org.handmadeideas.chordreader.yml
index 5dd08d87a2..71458032ec 100644
--- a/metadata/org.handmadeideas.chordreader.yml
+++ b/metadata/org.handmadeideas.chordreader.yml
@@ -1,5 +1,6 @@
 AntiFeatures:
-  - NonFreeNet
+    NonFreeNet:
+        en-US: Depends on ultimate-guitar.com.
 Categories:
   - Multimedia
 License: WTFPL
diff --git a/metadata/org.mazhuang.guanggoo.yml b/metadata/org.mazhuang.guanggoo.yml
index 714701ffd8..eeeda04cd4 100644
--- a/metadata/org.mazhuang.guanggoo.yml
+++ b/metadata/org.mazhuang.guanggoo.yml
@@ -1,5 +1,6 @@
 AntiFeatures:
-  - NonFreeNet
+    NonFreeNet:
+        en-US: Depends on guozaoke.com.
 Categories:
   - Internet
 License: Apache-2.0
diff --git a/metadata/org.simlar.yml b/metadata/org.simlar.yml
index 34c6bce46c..0fbaafb5d0 100644
--- a/metadata/org.simlar.yml
+++ b/metadata/org.simlar.yml
@@ -1,6 +1,9 @@
 AntiFeatures:
-  - NonFreeNet
-  - Tracking
+    NonFreeNet:
+        en-US: Depends on simlar.org.
+    Tracking:
+        en-US: Server logs IP & phone numbers, the company that delivers the SMSes
+            for account operations and maybe more.
 Categories:
   - Phone & SMS
 License: GPL-2.0-or-later
diff --git a/metadata/re.jcg.playmusicexporter.yml b/metadata/re.jcg.playmusicexporter.yml
index 704b06b40f..fd64f401dc 100644
--- a/metadata/re.jcg.playmusicexporter.yml
+++ b/metadata/re.jcg.playmusicexporter.yml
@@ -1,6 +1,7 @@
 AntiFeatures:
-  - NonFreeDep
-  - Tracking
+    NonFreeDep:
+        en-US: Depends on Play Music being installed on your device.
+    Tracking: {}
 Categories:
   - Multimedia
 License: MIT