diff --git a/metadata/de.beowulf.libretranslater.yml b/metadata/de.beowulf.libretranslater.yml
index 204899079b..5c9f7d3487 100644
--- a/metadata/de.beowulf.libretranslater.yml
+++ b/metadata/de.beowulf.libretranslater.yml
@@ -50,6 +50,6 @@ Builds:
       - yes
 
 AutoUpdateMode: Version %v
-UpdateCheckMode: Tags
+UpdateCheckMode: Tags .*[0-9]$
 CurrentVersion: '1.01'
 CurrentVersionCode: 3
diff --git a/metadata/de.beowulf.wetter.yml b/metadata/de.beowulf.wetter.yml
index 701efea3d4..fbda0bcf96 100644
--- a/metadata/de.beowulf.wetter.yml
+++ b/metadata/de.beowulf.wetter.yml
@@ -225,6 +225,6 @@ Builds:
       - yes
 
 AutoUpdateMode: Version %v
-UpdateCheckMode: Tags
+UpdateCheckMode: Tags .*[0-9]$
 CurrentVersion: '3.15'
 CurrentVersionCode: 48