From 7a618d5b496971dcd2b8e41c995596ba46419165 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: NEXI Date: Sun, 8 Oct 2023 02:26:47 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (34 of 34 strings) Co-authored-by: NEXI Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/anti-features/sr/ Translation: F-Droid/Anti-Features --- config/sr/antiFeatures.yml | 25 +++++++++++++++---------- 1 file changed, 15 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/config/sr/antiFeatures.yml b/config/sr/antiFeatures.yml index 058970ef0e..dc533a2ca5 100644 --- a/config/sr/antiFeatures.yml +++ b/config/sr/antiFeatures.yml @@ -1,41 +1,46 @@ Ads: - description: Овај програм садржи огласе + description: Ова апликација садржи огласе icon: ic_antifeature_ads.png - name: Додаци + name: Огласи DisabledAlgorithm: - description: Овај програм има слаб безбедносни потпис + description: Ова апликација има слаб безбедносни потпис icon: ic_antifeature_disabledalgorithm.png name: Потписано несигурним алгоритмом KnownVuln: - description: Овај програм садржи познату безбедносну рањивост + description: Ова апликација садржи познату безбедносну рањивост icon: ic_antifeature_knownvuln.png name: Позната рањивост NSFW: icon: ic_antifeature_nsfw.png + name: NSFW + description: Ова апликација садржи садржај који не би требало да буде објављен или видљив свуда NoSourceSince: icon: ic_antifeature_nosourcesince.png - name: Изворни код није више доступан, нема доступних надградњи. + name: Изворни кôд није више доступан, нема доступних надоградњи. NonFreeAdd: - description: Овај програм предлаже неслободне додатке + description: Ова апликација промовише неслободне додатке icon: ic_antifeature_nonfreeadd.png name: Неслободни додаци NonFreeAssets: - description: Овај програм поседује неслободан садржај + description: Ова апликација садржи неслободан садржај icon: ic_antifeature_nonfreeassets.png name: Неслободна припадност NonFreeDep: - description: Овај програм зависи од неслободних програма + description: Ова апликација зависи од других, неслободних апликација icon: ic_antifeature_nonfreedep.png name: Неслободне зависности NonFreeNet: - description: Овај програм предлаже неслободне мрежне услуге + description: Ова апликација предлаже неслободне мрежне услуге icon: ic_antifeature_nonfreenet.png name: Неслободне мрежне услуге Tracking: - description: Програм прати и пријављује Ваша дејства + description: Апликација прати и пријављује вашу активност icon: ic_antifeature_tracking.png name: Праћење UpstreamNonFree: description: Изворни кôд није у потпуности слободан icon: ic_antifeature_upstreamnonfree.png name: Узводна неслободност +TetheredNet: + description: Ова апликација промовише или у потпуности зависи од одређене инстанце мрежне услуге. + name: TetheredNet