diff --git a/metadata/de.kugihan.dictionaryformids.hmi_android.yml b/metadata/de.kugihan.dictionaryformids.hmi_android.yml
index 370efe279b..69226b4663 100644
--- a/metadata/de.kugihan.dictionaryformids.hmi_android.yml
+++ b/metadata/de.kugihan.dictionaryformids.hmi_android.yml
@@ -3,7 +3,7 @@ Categories:
   - Science & Education
 License: GPL-2.0-or-later
 SourceCode: http://dictionarymid.sourceforge.net/android.html
-IssueTracker: http://dictionarymid.german-fighters.com/forum/index.php?board=12.0
+IssueTracker: https://dictionarymid.stefan1200.de/forum/index.php
 
 AutoName: DictionaryForMIDs