diff --git a/metadata/com.dede.android_eggs.yml b/metadata/com.dede.android_eggs.yml
index 5f589d715a..50ed45590f 100644
--- a/metadata/com.dede.android_eggs.yml
+++ b/metadata/com.dede.android_eggs.yml
@@ -7,8 +7,10 @@ AuthorName: Hu Shenghao
 AuthorEmail: dede.hu@qq.com
 SourceCode: https://github.com/hushenghao/AndroidEasterEggs
 IssueTracker: https://github.com/hushenghao/AndroidEasterEggs/issues
+Translation: https://crowdin.com/project/easter-eggs
 Changelog: https://github.com/hushenghao/AndroidEasterEggs/releases
 Donate: https://paypal.me/dede2233
+Liberapay: Hu_Shenghao
 
 AutoName: Easter Eggs
 
diff --git a/metadata/com.vincentengelsoftware.vesandroidimagecompare.yml b/metadata/com.vincentengelsoftware.vesandroidimagecompare.yml
index b88cdb1952..f8484b7f65 100644
--- a/metadata/com.vincentengelsoftware.vesandroidimagecompare.yml
+++ b/metadata/com.vincentengelsoftware.vesandroidimagecompare.yml
@@ -3,8 +3,10 @@ Categories:
   - Multimedia
 License: GPL-3.0-only
 AuthorName: Vincent Engel
+AuthorEmail: vincentengelsoftware@gmail.com
 SourceCode: https://github.com/VincentEngel/VES-Image-Compare
 IssueTracker: https://github.com/VincentEngel/VES-Image-Compare/issues
+Changelog: https://github.com/VincentEngel/VES-Image-Compare/releases
 
 AutoName: VES - Image and Photo Compare
 
diff --git a/metadata/deckers.thibault.aves.libre.yml b/metadata/deckers.thibault.aves.libre.yml
index 8cd220d7fd..f8338ccd5d 100644
--- a/metadata/deckers.thibault.aves.libre.yml
+++ b/metadata/deckers.thibault.aves.libre.yml
@@ -6,9 +6,9 @@ AuthorName: Thibault Deckers
 AuthorEmail: gallery.aves@gmail.com
 SourceCode: https://github.com/deckerst/aves
 IssueTracker: https://github.com/deckerst/aves/issues
-Translation: https://hosted.weblate.org/projects/aves/
+Translation: https://github.com/deckerst/aves/wiki/Contributing-to-Translations
 Changelog: https://github.com/deckerst/aves/blob/develop/CHANGELOG.md
-Donate: https://github.com/deckerst/aves#donations
+Donate: https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=RWKQ4J7D8USX6
 Liberapay: deckerst
 
 AutoName: Aves Libre
diff --git a/metadata/org.jshobbysoft.cameraalign.yml b/metadata/org.jshobbysoft.cameraalign.yml
index 1f39ab49e5..0d30056256 100644
--- a/metadata/org.jshobbysoft.cameraalign.yml
+++ b/metadata/org.jshobbysoft.cameraalign.yml
@@ -1,10 +1,11 @@
 Categories:
   - Graphics
-License: GPL-3.0-or-later
+License: AGPL-3.0-or-later
 AuthorName: JS Hobby Soft
 AuthorEmail: jshobbysoft@gmail.com
 SourceCode: https://github.com/JS-HobbySoft/CameraAlign
 IssueTracker: https://github.com/JS-HobbySoft/CameraAlign/issues
+Changelog: https://github.com/JS-HobbySoft/CameraAlign/releases
 
 AutoName: CameraAlign
 
diff --git a/metadata/ru.tech.imageresizershrinker.yml b/metadata/ru.tech.imageresizershrinker.yml
index 1754ce7f96..855bf95267 100644
--- a/metadata/ru.tech.imageresizershrinker.yml
+++ b/metadata/ru.tech.imageresizershrinker.yml
@@ -7,6 +7,7 @@ SourceCode: https://github.com/T8RIN/ImageResizer
 IssueTracker: https://github.com/T8RIN/ImageResizer/issues
 Translation: https://hosted.weblate.org/engage/image-resizer
 Changelog: https://github.com/T8RIN/ImageResizer/releases
+Donate: https://qiwi.com/n/T8RIN
 
 AutoName: Image Toolbox (Resizer)
 
diff --git a/metadata/ua.com.radiokot.photoprism.yml b/metadata/ua.com.radiokot.photoprism.yml
index 8d9c0542bc..a339cfdfa0 100644
--- a/metadata/ua.com.radiokot.photoprism.yml
+++ b/metadata/ua.com.radiokot.photoprism.yml
@@ -7,7 +7,7 @@ AuthorWebSite: https://radiokot.com.ua/
 SourceCode: https://github.com/Radiokot/photoprism-android-client
 IssueTracker: https://github.com/Radiokot/photoprism-android-client/issues
 Changelog: https://github.com/Radiokot/photoprism-android-client/releases
-Donate: https://github.com/Radiokot/photoprism-android-client/discussions/21
+Donate: https://radiokot.com.ua/tip
 Bitcoin: bc1qx7nja8gaykyd4encua90wnz8rygt572ddgnzmg
 
 AutoName: PhotoPrism Gallery