From bef92276ba34f101f83791db018b28b4c7079459 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Akif <akifvar5067@gmail.com>
Date: Mon, 21 Jul 2025 13:10:37 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (69 of 69 strings)

Co-authored-by: Akif <akifvar5067@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/categories/tr/
Translation: F-Droid/Categories
---
 config/tr/categories.yml | 14 ++++++++++----
 1 file changed, 10 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/config/tr/categories.yml b/config/tr/categories.yml
index 50289b0459..ee7850664c 100644
--- a/config/tr/categories.yml
+++ b/config/tr/categories.yml
@@ -19,7 +19,7 @@ Phone & SMS:
 Reading:
   name: Okuma
 Science & Education:
-  name: Bilim ve eğitim
+  name: Bilim ve Eğitim
 Security:
   name: Güvenlik
 Sports & Health:
@@ -63,7 +63,7 @@ News:
 Note:
   name: Not
 Online Media Player:
-  name: Çevrimiçi Ortam Oynatıcı
+  name: Çevrim içi Ortam Oynatıcı
 Social Network:
   name: Sosyal Ağ
 Text Editor:
@@ -83,7 +83,7 @@ Weather:
 App Store & Updater:
   name: Uygulama Deposu ve Güncelleyici
 File Encryption & Vault:
-  name: Dosya Şifreleme ve Güvenli Depo
+  name: Dosya Şifreleme & Güvenli Kasa
 Finance Manager:
   name: Finans Yöneticisi
 Local Media Player:
@@ -93,7 +93,7 @@ Messaging:
 Pass Wallet:
   name: Şifre Cüzdanı
 Password & 2FA:
-  name: Şifre ve 2FA (İki Faktörlü Kimlik Doğrulama)
+  name: Şifre & 2FA
 Public Transport Map & Timetable:
   name: Toplu Taşıma Haritası ve Zaman Çizelgesi
 Recipe Manager:
@@ -104,3 +104,9 @@ Task:
   name: Görev
 Workout:
   name: Antrenman
+Podcast:
+  name: Podcast
+VPN & Proxy:
+  name: VPN ve Proxy
+DNS & Hosts:
+  name: DNS ve Ana Bilgisayarlar