diff --git a/metadata/dev.obfusk.jiten.yml b/metadata/dev.obfusk.jiten.yml
index 2bbf771b89..0465d2df88 100644
--- a/metadata/dev.obfusk.jiten.yml
+++ b/metadata/dev.obfusk.jiten.yml
@@ -95,13 +95,13 @@ Builds:
       - cc -shared -fPIC -ldl -lm -lpthread -o libsqlite3.so sqlite3.c
       - mv libsqlite3.so /usr/lib/x86_64-linux-gnu/
       - mv *.h /usr/include/
-      - if mount | grep -qF /opt/android-sdk/tools; then umount /opt/android-sdk/tools;
-        fi
+      - cd /opt/android-sdk
+      - rm -r tools
       - wget -O tools.zip -- https://dl.google.com/android/repository/commandlinetools-linux-6514223_latest.zip
       - printf '39aea82cd958e60ffed8f8dd9bacdce4f1fd22a2e0c97b25b348f56309dd671533109e0e39aa5ca6d0fff36dc653fb5ff270773d2ee94d6b2fab7905bd2c85a9  tools.zip\n'
         | sha512sum -c
       - unzip -q tools.zip
-      - mount --bind $PWD/tools /opt/android-sdk/tools
+      - chown -R vagrant .
     output: bin/jiten-$$VERSION$$-armeabi-v7a-release-unsigned.apk
     srclibs:
       - cpython@v3.9.6
@@ -162,13 +162,13 @@ Builds:
       - cc -shared -fPIC -ldl -lm -lpthread -o libsqlite3.so sqlite3.c
       - mv libsqlite3.so /usr/lib/x86_64-linux-gnu/
       - mv *.h /usr/include/
-      - if mount | grep -qF /opt/android-sdk/tools; then umount /opt/android-sdk/tools;
-        fi
+      - cd /opt/android-sdk
+      - rm -r tools
       - wget -O tools.zip -- https://dl.google.com/android/repository/commandlinetools-linux-6514223_latest.zip
       - printf '39aea82cd958e60ffed8f8dd9bacdce4f1fd22a2e0c97b25b348f56309dd671533109e0e39aa5ca6d0fff36dc653fb5ff270773d2ee94d6b2fab7905bd2c85a9  tools.zip\n'
         | sha512sum -c
       - unzip -q tools.zip
-      - mount --bind $PWD/tools /opt/android-sdk/tools
+      - chown -R vagrant .
     output: bin/jiten-$$VERSION$$-arm64-v8a-release-unsigned.apk
     srclibs:
       - cpython@v3.9.6