diff --git a/config/de/categories.yml b/config/de/categories.yml
index 5d1e6e39be..3790d3a236 100644
--- a/config/de/categories.yml
+++ b/config/de/categories.yml
@@ -1,34 +1,47 @@
 Connectivity:
   name: Verbindung
+  icon: Symbol Verbindung
 Development:
   name: Entwicklung
+  icon: Symbol Entwicklung
 Games:
   name: Spiele
+  icon: Symbol Spiele
 Graphics:
   name: Grafik
+  icon: Symbol Grafik
 Internet:
   name: Internet
+  icon: Symbol Internet
 Money:
   name: Geld
+  icon: Symbol Geld
 Multimedia:
   name: Multimedia
 Navigation:
   name: Navigation
+  icon: Symbol Navigation
 Phone & SMS:
-  name: Telefon / SMS
+  name: Telefon & SMS
 Reading:
   name: Lesen
+  icon: Symbol Lesen
 Science & Education:
   name: Wissenschaft & Bildung
+  icon: Symbol Wissenschaft & Bildung
 Security:
   name: Sicherheit
+  icon: Symbol Sicherheit
 Sports & Health:
-  name: Sport / Gesundheit
+  name: Sport & Gesundheit
 System:
   name: System
+  icon: Symbol System
 Theming:
   name: Aussehen
+  icon: Symbol Aussehen
 Time:
   name: Zeit
 Writing:
   name: Schreiben
+  icon: Symbol Schreiben
diff --git a/config/de/config.yml b/config/de/config.yml
new file mode 100644
index 0000000000..0e5c7c7b29
--- /dev/null
+++ b/config/de/config.yml
@@ -0,0 +1,8 @@
+archive:
+  description: Das Archiv des offiziellen F-Droid Free Software Repository. Diese Apps hier sind alt und können bekannte Schwachstellen und Sicherheitsprobleme enthalten!
+  name: F-Droid Archiv
+  icon: Symbol F-Droid
+repo:
+  description: Das offizielle F-Droid Repository für Freie Software. Alles in diesem Repository wird immer aus dem Quellcode erstellt.
+  icon: Symbol F-Droid
+  name: F-Droid