From e5817465fb23c00dd2e8b6d06a19140d5469630f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Chadow <83732118+Chadowo@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 2 Oct 2025 02:07:19 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish (Argentina))

Currently translated at 42.4% (31 of 73 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Argentina))

Currently translated at 60.6% (20 of 33 strings)

Co-authored-by: Chadow <83732118+Chadowo@users.noreply.github.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/anti-features/es_AR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/categories/es_AR/
Translation: F-Droid/Anti-Features
Translation: F-Droid/Categories
---
 config/es-AR/antiFeatures.yml |  5 +++++
 config/es-AR/categories.yml   | 12 ++++++++++++
 2 files changed, 17 insertions(+)

diff --git a/config/es-AR/antiFeatures.yml b/config/es-AR/antiFeatures.yml
index cfd055a59b..0ecd740852 100644
--- a/config/es-AR/antiFeatures.yml
+++ b/config/es-AR/antiFeatures.yml
@@ -1,9 +1,12 @@
 Ads:
   description: Esta aplicación tiene publicidad
+  name: Anuncios
 DisabledAlgorithm:
   description: Esta aplicación tiene una firma de seguridad débil
+  name: Firmado con un algoritmo inseguro
 KnownVuln:
   description: Esta aplicación contiene una vulnerabilidad de seguridad conocida
+  name: Vulnerabilidad conocida
 NoSourceSince:
   name: El código fuente ya no está disponible, ninguna actualización posible.
 NonFreeAdd:
@@ -16,3 +19,5 @@ NonFreeNet:
   description: Esta aplicación promueve servicios no libres
 Tracking:
   description: Esta aplicación rastrea e informa de tu actividad
+NSFW:
+  description: Esta aplicación permite ver contenido que puede no ser apto para todos los públicos
diff --git a/config/es-AR/categories.yml b/config/es-AR/categories.yml
index 82c9b72f56..17e4bc8a1f 100644
--- a/config/es-AR/categories.yml
+++ b/config/es-AR/categories.yml
@@ -32,3 +32,15 @@ Time:
   name: Tiempo
 Writing:
   name: Escritura
+App Store & Updater:
+  name: Tienda de aplicaciones y actualizadores
+Bookmark:
+  name: Marcadores
+Browser:
+  name: Navegador
+Calculator:
+  name: Calculadora
+Calendar & Agenda:
+  name: Calendarios y agendas
+Cloud Storage & File Sync:
+  name: Subir y sincronizar archivos