diff --git a/config/et/categories.yml b/config/et/categories.yml
index fd6e46e1ef..93af52f8e9 100644
--- a/config/et/categories.yml
+++ b/config/et/categories.yml
@@ -13,7 +13,7 @@ Money:
 Multimedia:
   name: Multimeedia
 Navigation:
-  name: Navigeerimine
+  name: Tee juhatamine
 Phone & SMS:
   name: Telefon & SMS
 Reading:
@@ -39,7 +39,7 @@ Email:
 DNS & Hosts:
   name: Nimelahendus ja hostid
 App Store & Updater:
-  name: Rakendustepood ja uuendused
+  name: Rakendustepoed ja uuendused
 Browser:
   name: Veebibrauserid
 File Encryption & Vault:
@@ -69,7 +69,7 @@ Calendar & Agenda:
 Voice & Video Chat:
   name: Hääl- ja videovestlused
 Cloud Storage & File Sync:
-  name: Andmeruum pilves ja failide sünkroonimine
+  name: Andmed pilves ja sünkroonimine
 Wallet:
   name: Dokumendi- ja rahataskud
 Bookmark: