diff --git a/metadata/threads.server.yml b/metadata/threads.server.yml
index 31b864b867..3fa8ef3254 100644
--- a/metadata/threads.server.yml
+++ b/metadata/threads.server.yml
@@ -596,7 +596,15 @@ Builds:
       - yes
     prebuild: echo -e "\norg.gradle.jvmargs=-Xmx4096m" >> ../gradle.properties
 
+  - versionName: 3.0.6
+    versionCode: 306
+    commit: 32291b416b22b3337c3ec16eec4073b22742013d
+    subdir: app
+    gradle:
+      - yes
+    prebuild: echo -e "\norg.gradle.jvmargs=-Xmx4096m" >> ../gradle.properties
+
 AutoUpdateMode: Version
 UpdateCheckMode: Tags
-CurrentVersion: 3.0.2
-CurrentVersionCode: 302
+CurrentVersion: 3.0.6
+CurrentVersionCode: 306