<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="you_found">Вы нашли…</string>
    <string name="one_quest_item">1 квестовый предмет</string>
    <string name="x_quest_item">%d Квестовых предметов</string>
    <string name="x_and_y">%1$s и %2$s</string>
    <string name="sign_in">Войти</string>
    <string name="other_options">Другие опции</string>
    <string name="create_account">Создать аккаунт</string>
    <string name="continue_text">Продолжить</string>
    <string name="day_start">Начало дня</string>
    <string name="start_new_day">Начать новый день</string>
    <string name="task_title_hint">Введите название задачи</string>
    <string name="save">Сохранить</string>
    <string name="sync_data">Синхронизировать данные</string>
    <string name="hide_task_rewards">Скрыть награды за задание</string>
    <string name="version_info">Версия %1$s (%2$d)</string>
    <string name="log_out_of_habitica">Выйти из Habitica\?</string>
    <string name="no_tasks">Создать %s и добавить в этот список</string>
    <string name="an_egg">яйцо</string>
    <string name="a_potion">эликсир</string>
    <string name="you_ran_out_of_hp">У вас закончилось здоровье</string>
    <string name="faint_description">Вы потеряли уровень, опыт и золото. Не сдавайтесь!</string>
    <string name="checklist_disclaimer">Чеклисты заданий доступны на телефоне</string>
    <string name="check_off_yesterday">Отметьте, что вы сделали вчера:</string>
    <string name="task_type">Тип задания</string>
    <string name="disconnected">Отключён</string>
    <string name="ok">ОК</string>
    <string name="check_on_phone">Посмотреть на телефоне</string>
    <string name="syncing_account">Синхронизируем аккаунт с телефоном</string>
    <string name="levelup_description">Тяжким трудом вы заработали новый уровень!</string>
    <string name="edit_on_phone">Редактировать на телефоне</string>
    <string name="all_done_today">Все задачи сегодня выполнены!</string>
    <string name="sign_in_on_phone">Войти на телефоне</string>
    <string name="continue_on_your_phone">Продолжить на телефоне</string>
    <string name="how_did_you_do">Как вы справились\?</string>
    <string name="some_x">немного %s</string>
    <string name="sign_in_description">Создавайте списки задач и отслеживайте прогресс с помощью своего игрового персонажа</string>
    <string name="review_dailies">Обзор ежедневных дел</string>
    <string name="some_food">Немного еды</string>
    <string name="starting_your_day">Начните свой день...</string>
    <string name="rya_description">Имеются невыполненные ежедневные дела за вчерашний день</string>
</resources>