<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="thousand_abbrev">k</string>
    <string name="million_abbrev">m</string>
    <string name="billion_abbrev">b</string>
    <string name="trillion_abbrev">兆</string>
    <string name="mystic_hourglasses">神秘の砂時計</string>
    <string name="repeat_daily">日課</string>
    <string name="monthly">毎月</string>
    <string name="weekly">毎週</string>
    <string name="todos">To Do</string>
    <string name="daily">日課</string>
    <string name="todo">To Do</string>
    <string name="stats">ステータス</string>
    <string name="settings">設定</string>
    <string name="user_level_long">レベル%d</string>
    <string name="action_edit">編集</string>
    <string name="action_cancel">キャンセル</string>
    <string name="username">ユーザー名</string>
    <string name="about_title">Habiticaについて</string>
    <string name="are_you_sure">よろしいですか？</string>
    <string name="gems">ジェム</string>
    <string name="gold_plural">ゴールド</string>
    <string name="gold_capitalized">ゴールド</string>
    <string name="trivial">ちょろい</string>
    <string name="easy">かんたん</string>
    <string name="medium">ふつう</string>
    <string name="hard">むずかしい</string>
    <string name="habits">習慣</string>
    <string name="dailies">日課</string>
    <string name="rewards">ごほうび</string>
    <string name="habit">習慣</string>
    <string name="reward">ごほうび</string>
    <string name="new_task">新しいタスク</string>
    <string name="avatar">アバター</string>
    <string name="user_level">レベル %d</string>
    <string name="login_btn">ログイン</string>
    <string name="register_btn">登録</string>
    <string name="email_username">Eメール / ユーザー名</string>
    <string name="password">パスワード</string>
    <string name="emailAddress">メールアドレス</string>
    <string name="confirmpassword">パスワード ( 確認 )</string>
    <string name="login_btn_google">Google アカウントでサインイン</string>
    <string name="logout">ログアウト</string>
    <string name="logout_description">ログアウトする</string>
    <string name="LoginActivityName">ようこそ</string>
    <string name="login_validation_error_title">確認エラー</string>
    <string name="login_validation_error_fieldsmissing">全ての入力欄に入力してください。</string>
    <plurals name="x_rewards">
        <item quantity="other">%d 個のごほうび</item>
    </plurals>
    <string name="create_task_title">タスクの作成</string>
    <string name="complete_task_title">タスクを完了する</string>
    <string name="create_task">%sの作成</string>
    <string name="new_task_x">新しい %s</string>
    <string name="task">タスク</string>
    <string name="failed">読み込みに失敗しました</string>
    <string name="retry">再試行</string>
    <plurals name="x_habits">
        <item quantity="other">%d個の習慣</item>
    </plurals>
    <plurals name="x_todos">
        <item quantity="other">%d個のTo Do</item>
    </plurals>
    <string name="save_task_x">%sの保存</string>
    <string name="easy_sentence">かんたん</string>
    <plurals name="x_dailies">
        <item quantity="other">%d個の日課</item>
    </plurals>
    <string name="trivial_sentence">ちょろい</string>
    <string name="hard_sentence">むずかしい</string>
    <string name="medium_sentence">ふつう</string>
    <string name="quadrillion_abbrev">q</string>
    <plurals name="flagged_count">
        <item quantity="other">%d回のフラグ</item>
    </plurals>
</resources>