sudoxreboot/habitica-android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/sudoxnym/habitica-android.git synced 2026-04-14 19:56:32 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings)

Translation: Habitica Android/Store
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/store/fr/
This commit is contained in:
Benoit Hetru 2020-11-13 06:48:45 +00:00 committed by Melior
parent a77826c3a0
commit 12e0c8f3de
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
translations/store_strings-fr.xml
View file

@ -2,5 +2,5 @@
<resources>
<string name="store_title">Faites de vos tâches un jeu</string>
<string name="store_short_description">Faites de votre vie un jeu afin de gagner en motivation et en organisation !</string>
<string name="store_description">Gérez votre vie comme un jeu pour vous motiver et vous organiser ! Habitica permet de s\'amuser en accomplissant ses corvées. Intégrez vos habitudes, vos objectifs quotidiens, et votre liste de tâches, puis créez-vous un avatar personnalisé. Validez vos réalisations pour gagner des niveaux et débloquer des fonctionnalités telles qu\'armure, familiers, compétences ou encore des quêtes ! Combattez des monstres avec vos amis pour vous responsabiliser, et utilisez votre or pour acheter des récompenses du jeu : équipement ou récompenses personnalisées comme regarder un épisode de votre série préférée. Flexible, social et amusant, Habitica est la meilleure manière de vous motiver à accomplir vos objectifs. Si vous avez la moindre question, n\'hésitez pas à envoyer un message à mobile@habitica.com ! Et si vous appréciez notre application, nous vous serions reconnaissant de bien vouloir nous laisser un commentaire.</string>
<string name="store_description">Gérez votre vie comme un jeu pour vous motiver et vous organiser ! Habitica permet de s\'amuser en accomplissant ses corvées. Intégrez vos habitudes, vos objectifs quotidiens, et votre liste de tâches, puis créez-vous un avatar personnalisé. Validez vos tâches pour gagner des niveaux et débloquer des fonctionnalités telles qu\'armure, familiers, compétences ou encore des quêtes ! Combattez des monstres avec vos amis pour vous responsabiliser, et utilisez votre or pour acheter des récompenses du jeu : équipement ou récompenses personnalisées comme regarder un épisode de votre série préférée. Flexible, social et amusant, Habitica est la meilleure manière de vous motiver à accomplir vos objectifs. Si vous avez la moindre question, n\'hésitez pas à envoyer un message à mobile@habitica.com ! Et si vous appréciez notre application, nous vous serions reconnaissant de bien vouloir nous laisser un commentaire.</string>
</resources>