update translations

This commit is contained in:
Phillip Thelen 2017-01-26 18:48:14 +01:00
parent 7d4f4c47e8
commit 19d0798719
30 changed files with 341 additions and 12 deletions

View file

@ -0,0 +1,17 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="profile_pets_and_mounts">Любимци и превози</string>
<string name="profile_pets_found">Открити любимци</string>
<string name="profile_mounts_tamed">Опитомени превози</string>
<string name="profile_loading_data">зареждане на данните за членовете.</string>
<string name="profile_send_message_to">Изпращане на съобщение до %s</string>
<string name="profile_message_sent_to">Съобщението е изпратено до %s</string>
<string name="profile_level">Ниво:</string>
<string name="profile_class_bonus">Класов бонус:</string>
<string name="profile_allocated">Разпределени:</string>
<string name="profile_boosts">Подсилки:</string>
<string name="profile_private_message">Лично съобщение</string>
<string name="profile_achievements">Постижения</string>
<string name="profile_achievement_ok">Добре</string>
</resources>

View file

@ -139,7 +139,6 @@
<string name="members">Членове</string>
<string name="habits">Навици</string>
<string name="dailies">Ежедн.</string>
<string name="todos">Задачи</string>
<string name="rewards">Награди</string>
<string name="taskform.delete.title">Сигурен/на ли сте?</string>
<string name="taskform.delete.message">Наистина ли искате да изтриете това?</string>
@ -320,6 +319,8 @@
<string name="opt_out_class">Отказване</string>
<string name="opt_out_description">Не Ви се занимава с класове? Искате да изберете по-късно? Откажете се от тях — ще бъдете воин без специални умения. Можете да прочетете относно класовата система по-късно в уикито, както и да включите класовете когато пожелаете.</string>
<string name="class_confirmation" formatted="false">Наистина ли искате да бъдете %s?</string>
<string name="class_changed">Вие вече сте %s!</string>
<string name="class_changed_description">Вече имате ново бойно снаряжение по подразбиране, което можете да намерите в „Екипировка“!</string>
<string name="choose_class">Избиране на класа</string>
<string name="dialog_go_back">Назад</string>
<string name="opt_out_confirmation">Наистина ли искате да се откажете?</string>
@ -343,6 +344,7 @@
<string name="share_raised" formatted="false">Току-що се сдобих с превоз — %1$s %2$s в Хабитика като изпълнявах задачите си в истинския живот!</string>
<string name="open_in_store">Отваряне в магазина</string>
<string name="change_class_confirmation">Наистина ли искате да промените класа си? Това ще Ви струва 3 диаманта.</string>
<string name="change_class_equipment_warning">Внимание: Повече няма да можете да купувате екипировка за класа „%s“.</string>
<string name="leaderMessage" formatted="false">Съобщение от %1$s</string>
<string name="leaderName" formatted="false">Водач: %1$s</string>
<string name="confirm">Потвърждаване</string>

View file

@ -0,0 +1,17 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="profile_pets_and_mounts">Haustiere &amp; Reittiere</string>
<string name="profile_pets_found">Gefundene Haustiere</string>
<string name="profile_mounts_tamed">Gezähmte Reittiere</string>
<string name="profile_loading_data">Lade Mitgliederdaten.</string>
<string name="profile_send_message_to">Nachricht an %s schicken</string>
<string name="profile_message_sent_to">Nachricht an %s gesendet</string>
<string name="profile_level">Level:</string>
<string name="profile_class_bonus">Klassen-Bonus:</string>
<string name="profile_allocated">Verteilt:</string>
<string name="profile_boosts">Verstärkung:</string>
<string name="profile_private_message">Private Nachricht</string>
<string name="profile_achievements">Erfolge</string>
<string name="profile_achievement_ok">Okay</string>
</resources>

View file

@ -139,7 +139,6 @@
<string name="members">Mitglieder</string>
<string name="habits">Gewohnheiten</string>
<string name="dailies">Tägliche Aufgaben</string>
<string name="todos">To-Dos</string>
<string name="rewards">Belohnungen</string>
<string name="taskform.delete.title">Bist Du sicher?</string>
<string name="taskform.delete.message">Wirklich löschen?</string>
@ -277,7 +276,7 @@ Für den Anfang: Welche Bereiche Deines Lebens möchtest Du verbessern?</string>
<string name="quests">Quests</string>
<string name="pets">Haustiere</string>
<string name="mounts">Reittiere</string>
<string name="armoireEquipment" formatted="false">Du hast einen seltenen Ausrüstungsgegenstand im Schrank gefunden: %s! Juhu!</string>
<string name="armoireEquipment" formatted="false">Du hast einen seltenen Ausrüstungsgegenstand im Schrank gefunden: %s! Großartig!</string>
<string name="armoireFood" formatted="false">Du wühlst im Schrank herum und findest %1$s %2$s. Was macht das denn hier?</string>
<string name="armoireExp">Du ringst mit dem verzauberten Schrank und gewinnst Erfahrung. Nimm das!</string>
<string name="armoireNotesFull" formatted="false">Öffne den Schrank um zufällig spezielle Gegenstände, Erfahrung oder Nahrung zu erhalten! Verbleibende Ausrüstungsgegenstände: %d</string>
@ -320,6 +319,8 @@ Für den Anfang: Welche Bereiche Deines Lebens möchtest Du verbessern?</string>
<string name="opt_out_class">Später entscheiden</string>
<string name="opt_out_description">Du willst keine Klasse oder möchtest Dich später entscheiden? Entscheide Dich später und werde zunächst ein Krieger ohne Spezialfähigkeiten. Du kannst später im Wiki etwas über das Klassensystem lesen und Deine Klasse jederzeit aktivieren.</string>
<string name="class_confirmation" formatted="false">Bist Du sicher, dass Du %s werden willst?</string>
<string name="class_changed">Du bist jetzt ein/eine %s!</string>
<string name="class_changed_description">Du hast neue Basis-Kampfausrüstung, die Du im Ausrüstungsreiter wechseln kannst!</string>
<string name="choose_class">Klasse wählen</string>
<string name="dialog_go_back">Zurück</string>
<string name="opt_out_confirmation">Bist Du sicher, dass Du Dich noch nicht entscheiden willst?</string>
@ -343,6 +344,7 @@ Für den Anfang: Welche Bereiche Deines Lebens möchtest Du verbessern?</string>
<string name="share_raised" formatted="false">Durch das Erfüllen meiner Real-Life-Aufgaben habe ich ein %1$s %2$s Reittier in Habitica erhalten!</string>
<string name="open_in_store">Im Play Store öffnen</string>
<string name="change_class_confirmation">Bist Du sicher, dass Du Deine Klasse ändern willst? Es kostet 3 Edelsteine.</string>
<string name="change_class_equipment_warning">Warnung: Du wirst nicht mehr Ausrüstung für die %s Klasse kaufen können.</string>
<string name="leaderMessage" formatted="false">Nachricht von %1$s</string>
<string name="leaderName" formatted="false">Führender: %1$s</string>
<string name="confirm">Bestätigen</string>

View file

@ -0,0 +1,17 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="profile_pets_and_mounts">Pets & Mounts</string>
<string name="profile_pets_found">Pets Found</string>
<string name="profile_mounts_tamed">Mounts Tamed</string>
<string name="profile_loading_data">loading member data.</string>
<string name="profile_send_message_to">Send message to %s</string>
<string name="profile_message_sent_to">Message sent to %s</string>
<string name="profile_level">Level:</string>
<string name="profile_class_bonus">Class-Bonus</string>
<string name="profile_allocated">Allocated:</string>
<string name="profile_boosts">Boosts:</string>
<string name="profile_private_message">Private Message</string>
<string name="profile_achievements">Achievements</string>
<string name="profile_achievement_ok">Ok</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,17 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="profile_pets_and_mounts">Mascotas y monturas</string>
<string name="profile_pets_found">Mascotas encontradas</string>
<string name="profile_mounts_tamed">Monturas domadas</string>
<string name="profile_loading_data">Cargando datos de miembro.</string>
<string name="profile_send_message_to">Enviar mensaje a %s</string>
<string name="profile_message_sent_to">Mensaje enviado a %s</string>
<string name="profile_level">Nivel:</string>
<string name="profile_class_bonus">Bonus de clase:</string>
<string name="profile_allocated">Asignado:</string>
<string name="profile_boosts">Incrementos:</string>
<string name="profile_private_message">Mensaje privado</string>
<string name="profile_achievements">Logros</string>
<string name="profile_achievement_ok">Ok</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,17 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="profile_pets_and_mounts">Familiers &amp; Montures</string>
<string name="profile_pets_found">Familiers trouvés</string>
<string name="profile_mounts_tamed">Montures dressées</string>
<string name="profile_loading_data">chargement des données de membre.</string>
<string name="profile_send_message_to">Envoyer un message à %s</string>
<string name="profile_message_sent_to">Message envoyé à %s</string>
<string name="profile_level">Niveau:</string>
<string name="profile_class_bonus">Bonus de classe:</string>
<string name="profile_allocated">Points alloués :</string>
<string name="profile_boosts">Bonus:</string>
<string name="profile_private_message">Message privé</string>
<string name="profile_achievements">Succès</string>
<string name="profile_achievement_ok">Ok</string>
</resources>

View file

@ -139,7 +139,6 @@
<string name="members">Membres</string>
<string name="habits">Habitudes</string>
<string name="dailies">Tâches Quotidiennes</string>
<string name="todos">À faire</string>
<string name="rewards">Récompenses</string>
<string name="taskform.delete.title">Êtes-vous sûr·e ?</string>
<string name="taskform.delete.message">Voulez-vous vraiment supprimer ceci ?</string>
@ -320,6 +319,8 @@ Pour commencer, quels aspects de votre vie souhaitez-vous améliorer ?</string>
<string name="opt_out_class">Désactiver</string>
<string name="opt_out_description">Les classes vous ennuient ? Vous voulez choisir plus tard ? Désactivez-les - vous serez un combattant sans capacités spéciales. Vous pouvez vous renseigner plus tard sur le système de classe sur le wiki et activer les classes à tout moment.</string>
<string name="class_confirmation" formatted="false">Êtes vous sûr de vouloir devenir un %s?</string>
<string name="class_changed">Vous êtes maintenant un %s !</string>
<string name="class_changed_description">Vous avez une nouvelle tenue de combat par défaut que vous pouvez changer dans l\'équipement !</string>
<string name="choose_class">Choisissez une classe</string>
<string name="dialog_go_back">Revenir</string>
<string name="opt_out_confirmation">Êtes-vous sûr-e de vouloir désactiver votre compte?</string>
@ -343,6 +344,7 @@ Pour commencer, quels aspects de votre vie souhaitez-vous améliorer ?</string>
<string name="share_raised" formatted="false">Je viens de gagner un-e %1$s %2$s monture en réalisant mes tâches quotidiennes!</string>
<string name="open_in_store">Ouvrir dans le Play Store</string>
<string name="change_class_confirmation">Êtes-vous sûr·e de vouloir changer de classe ? Cela vous coûtera 3 gemmes.</string>
<string name="change_class_equipment_warning">Attention : vous ne pourrez plus acheter l\'équipement de la classe %s.</string>
<string name="leaderMessage" formatted="false">Message de %1$s</string>
<string name="leaderName" formatted="false">Leader : %1$s</string>
<string name="confirm">Confirmer</string>
@ -396,7 +398,7 @@ Pour commencer, quels aspects de votre vie souhaitez-vous améliorer ?</string>
<string name="google_services_missing">Le service Google Play n\'a pas pu être trouvé.</string>
<string name="gem.purchase.toolbartitle">Acheter</string>
<string name="gem.purchase.title">Acheter des gemmes soutient les développeurs et aide Habitica à fonctionner</string>
<string name="gem.purchase.subtitle">Les gemmes permettent d\'acheter des extras amusants pour votre compte, comme:</string>
<string name="gem.purchase.subtitle">Les gemmes permettent d\'acheter des extras amusants pour votre compte, comme :</string>
<string name="gem.purchase.listitem1">Des costumes chouettes pour votre avatar</string>
<string name="gem.purchase.listitem2">De magnifiques arrière-plans</string>
<string name="gem.purchase.listitem3">Des quêtes qui vous récompensent avec des oeufs de familiers</string>

View file

@ -0,0 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="profile_pets_and_mounts">חיות מחמד וחיות רכיבה</string>
<string name="profile_pets_found">חיות מחמד נמצאו</string>
<string name="profile_mounts_tamed">חיות רכיבה שאולפו</string>
<string name="profile_send_message_to">שליחת הודעה ל %s</string>
<string name="profile_message_sent_to">הודעה נשלחה ל %s</string>
<string name="profile_level">דרגה:</string>
<string name="profile_class_bonus">בונוס-מקצוע:</string>
<string name="profile_allocated">הוקצו:</string>
<string name="profile_boosts">מגביר:</string>
<string name="profile_private_message">הודעה פרטית</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,3 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,17 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="profile_pets_and_mounts">Peliharan &amp; Tunggangan</string>
<string name="profile_pets_found">Peliharaan Temuan</string>
<string name="profile_mounts_tamed">Tunggangan yang terjinakkan</string>
<string name="profile_loading_data">memuat data anggota.</string>
<string name="profile_send_message_to">Mengirim pesan ke %s</string>
<string name="profile_message_sent_to">Pesan terkirim ke %s</string>
<string name="profile_level">Tingkat:</string>
<string name="profile_class_bonus">Bonus-Kelas:</string>
<string name="profile_allocated">Teralokasi:</string>
<string name="profile_boosts">Tambahan:</string>
<string name="profile_private_message">Pesan Pribadi</string>
<string name="profile_achievements">Pencapaian</string>
<string name="profile_achievement_ok">Oke</string>
</resources>

View file

@ -27,6 +27,7 @@
<string name="pref_cds_picker">Atur Awal Hari</string>
<string name="pref_push_notifications_checkbox">Notifikasi Tampil Pengguna</string>
<string name="push_notifications">Notifikasi Tampil</string>
<string name="push_notifications_sum">Pengaturan notifikasi</string>
<string name="preference_push_you_won_challenge">Kamu memenangkan sebuah Tantangan!</string>
<string name="preference_push_received_a_private_message">Menerima sebuah Pesan Pribadi</string>
<string name="preference_push_gifted_gems">Permata terhadiahkan</string>
@ -53,6 +54,7 @@
<string name="confirmpassword">Konfirmasi kata sandi</string>
<string name="logout">Keluar</string>
<string name="logout_description">Keluar dari akun anda</string>
<string name="account_details_sum">Cek detail akun anda</string>
<string name="account_details">Detail Akun</string>
<string name="LoginActivityName">Selamat Datang</string>
<string name="string_revive">Pulihkan</string>
@ -136,7 +138,7 @@
<string name="chat">Obrolan</string>
<string name="members">Anggota</string>
<string name="habits">Kebiasaan</string>
<string name="dailies">Keseharian</string>
<string name="dailies">Harian</string>
<string name="rewards">Hadiah</string>
<string name="taskform.delete.title">Apakah kamu yakin?</string>
<string name="taskform.delete.message">Apakah kamu benar-benar ingin menghapus?</string>
@ -317,6 +319,8 @@ Untuk memulai, bagian mana dari hidupmu yang ingin kamu tingkatkan?</string>
<string name="opt_out_class">Matikan Fitur</string>
<string name="opt_out_description">Tidak ingin diganggu dengan profesi? Ingin memilih nanti saja? Matikan fitur - kamu akan menjadi seorang Prajurit tanpa kemampuan spesial. Kamu dapat membaca mengenai sistem profesi nanti di wiki dan mengaktifkan fitur profesi kapan saja.</string>
<string name="class_confirmation" formatted="false">Apakah kamu yakin ingin menjadi seorang %s?</string>
<string name="class_changed">Kamu sekarang seorang %s! </string>
<string name="class_changed_description">Kamu memiliki Baju Perang baru yang dapat diganti pada menu Perlengkapan! </string>
<string name="choose_class">Pilih Kelas</string>
<string name="dialog_go_back">Kembali</string>
<string name="opt_out_confirmation">Apakah kamu yakin kamu ingin mematikan fitur?</string>
@ -340,7 +344,9 @@ Untuk memulai, bagian mana dari hidupmu yang ingin kamu tingkatkan?</string>
<string name="share_raised" formatted="false">Saya baru mendapatkan tunggangan seekor %2$s %1$s di Habitica dengan menyelesaikan tugas kehidupan-nyata saya!</string>
<string name="open_in_store">Buka di Play Store</string>
<string name="change_class_confirmation">Apa kamu yakin untuk mengubah kelas? Ini akan membutuhkan 3 permata.</string>
<string name="change_class_equipment_warning">Peringatan: Kamu tidak akan dapat membeli perlengkapan untuk profesi %s. </string>
<string name="leaderMessage" formatted="false">Pesan dari %1$s</string>
<string name="leaderName" formatted="false">Ketua: %1$s</string>
<string name="confirm">Pastikan</string>
<string name="market">Pasar</string>
<string name="timeTravelers">Penjelajah Waktu</string>
@ -387,6 +393,7 @@ Untuk memulai, bagian mana dari hidupmu yang ingin kamu tingkatkan?</string>
<string name="all_dailies_completed">Anda telah menyelesaikan semua keseharianmu. Selamat!</string>
<string name="widget_habit_button">Habitica Melakukan Kebiasaan</string>
<string name="widget_dailies">Keseharian Habitica</string>
<string name="widget_todo_list">Daftar Tugas Habitica</string>
<string name="widget_add_task">Habitica Menambahkan Tugas</string>
<string name="google_services_missing">Google play services tidak dapat ditemukan.</string>
<string name="gem.purchase.toolbartitle">Bayar</string>
@ -402,5 +409,11 @@ Untuk memulai, bagian mana dari hidupmu yang ingin kamu tingkatkan?</string>
<string name="feeding_market_info">Butuh makanan yang berbeda? Beli lebih dari pasar!</string>
<string name="open_market">Buka Pasar</string>
<string name="cds_description" formatted="false">Keseharianmu akan reset pada saat kamu membuka Habitica di atas %1$s. Pastikan kamu telah menyelesaikan Keseharianmu sebelum jam tersebut!</string>
<string name="AudioTheme_title">Tema Nada</string>
<string name="AudioTheme_summary">Ganti Tema Nada Habitica</string>
<!--Login Incentives-->
<string name="see_you_tomorrow">Sampai jumpa besok! </string>
<string name="belongs_to_challenge">Milik Tantangan</string>
<string name="has_reminder">Memiliki Pengingat</string>
<string name="has_tag">Memiliki Label</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,17 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="profile_pets_and_mounts">Animali &amp; Cavalcature</string>
<string name="profile_pets_found">Animali trovati</string>
<string name="profile_mounts_tamed">Cavalcature domate</string>
<string name="profile_loading_data">caricamento dati.</string>
<string name="profile_send_message_to">Invia messaggio a %s</string>
<string name="profile_message_sent_to">Messaggio inviato a %s</string>
<string name="profile_level">Livello:</string>
<string name="profile_class_bonus">Bonus classe:</string>
<string name="profile_allocated">Allocati:</string>
<string name="profile_boosts">Bonus:</string>
<string name="profile_private_message">Messaggio privato</string>
<string name="profile_achievements">Medaglie</string>
<string name="profile_achievement_ok">Ok</string>
</resources>

View file

@ -83,7 +83,7 @@
<string name="tags">Etichette</string>
<string name="trivial">Triviale</string>
<string name="easy">Facile</string>
<string name="medium">Medio</string>
<string name="medium">Media</string>
<string name="hard">Difficile</string>
<string name="start_date">Data di partenza</string>
<string name="positive_habit_form">Positiva ( + )</string>
@ -139,7 +139,6 @@
<string name="members">Membri</string>
<string name="habits">Habit</string>
<string name="dailies">Daily</string>
<string name="todos">To-do</string>
<string name="rewards">Ricompense</string>
<string name="taskform.delete.title">Sei sicuro?</string>
<string name="taskform.delete.message">Vuoi davvero eliminare?</string>
@ -321,6 +320,7 @@ Le Dailies mancate e le cattive Habit non li danneggiano molto, e hanno sempre m
<string name="opt_out_class">Rinuncia</string>
<string name="opt_out_description">Non ti vuoi preoccupare dellle classi? Vuoi scegliere dopo? Puoi essere un guerriero senza abilità speciali. Puoi leggere a proposito del sistema di classi più tardi nella Wiki ed abilitare le classi quando vuoi.</string>
<string name="class_confirmation" formatted="false">Vuoi davvero essere un %s?</string>
<string name="class_changed">Ora sei un %s!</string>
<string name="choose_class">Scegli classe</string>
<string name="dialog_go_back">Ritorna</string>
<string name="opt_out_confirmation">Vuoi davvero rinunciare?</string>
@ -344,6 +344,7 @@ Le Dailies mancate e le cattive Habit non li danneggiano molto, e hanno sempre m
<string name="share_raised" formatted="false">Oh apena guadagnato una %1$s %2$s montatura in Habitica completando I miei compiti nella vita reale!</string>
<string name="open_in_store">Apri nel Play Store</string>
<string name="change_class_confirmation">Vuoi davvero cambiare la tua classe? Costerà 3 gemme.</string>
<string name="change_class_equipment_warning">Attenzione: non potrai più comprare equipaggiamento per la classe %s.</string>
<string name="leaderMessage" formatted="false">Messaggio da %1$s</string>
<string name="leaderName" formatted="false">Leader: %1$s</string>
<string name="confirm">Conferma</string>

View file

@ -0,0 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="profile_pets_and_mounts">ペットと乗騎</string>
<string name="profile_pets_found">種のペットを発見</string>
<string name="profile_mounts_tamed">種の乗騎を飼育</string>
<string name="profile_loading_data">メンバーデータを読み込んでいます。</string>
<string name="profile_send_message_to">%s にメッセージを送る</string>
<string name="profile_message_sent_to">%s に送ったメッセージ</string>
<string name="profile_level">レベル : </string>
<string name="profile_class_bonus">クラスボーナス : </string>
<string name="profile_allocated">割当済み : </string>
<string name="profile_boosts">勢い : </string>
<string name="profile_private_message">プライベートメッセージ</string>
</resources>

View file

@ -320,6 +320,7 @@
<string name="opt_out_class">選ばない</string>
<string name="opt_out_description">クラスなんてめんどくさい? 後で選びたい? 選ばなくても構わないよ。スキルのない戦士になります。クラスのしくみについてwiki を参照し、いつでも ユーザー -&gt; ステータス で有効にできる。</string>
<string name="class_confirmation" formatted="false">%s になります。いいですか?</string>
<string name="class_changed">あなたは%s に転職した!</string>
<string name="choose_class">クラスを選ぶ</string>
<string name="dialog_go_back">戻る</string>
<string name="opt_out_confirmation">選ばないでいい?</string>

View file

@ -0,0 +1,17 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="profile_pets_and_mounts">&amp; 탑승펫</string>
<string name="profile_pets_found">발견한 펫</string>
<string name="profile_mounts_tamed">길들여진 탑승펫</string>
<string name="profile_loading_data">회원 데이터 가져오는 중.</string>
<string name="profile_send_message_to">%s에게 메세지 보내기</string>
<string name="profile_message_sent_to">%s에게 메세지가 전송되었습니다.</string>
<string name="profile_level">레벨:</string>
<string name="profile_class_bonus">직업 보너스:</string>
<string name="profile_allocated">할당된 포인트:</string>
<string name="profile_boosts">부스트:</string>
<string name="profile_private_message">개인 메시지</string>
<string name="profile_achievements">업적</string>
<string name="profile_achievement_ok">확인</string>
</resources>

View file

@ -139,7 +139,6 @@
<string name="members">멤버</string>
<string name="habits">습관</string>
<string name="dailies">일일과제</string>
<string name="todos">해야 할 일</string>
<string name="rewards">보상</string>
<string name="taskform.delete.title">확실합니까?</string>
<string name="taskform.delete.message">삭제하시겠습니까?</string>
@ -327,6 +326,8 @@
<string name="opt_out_class">선택 유예</string>
<string name="opt_out_description">직업을 신경쓰고 싶지 않으신가요? 나중에 고르고 싶으시다고요? 선택유예 하세요 - 당신은 아무런 능력이 없는 전사가 되어있을 꺼에요. wiki를 방문하면 직업시스템에 대해서 자세히 알 수 있고, 이후에 언제라도 직업을 선택할 수 있습니다.</string>
<string name="class_confirmation" formatted="false">%s 가 되고싶은 것이 확실한가요?</string>
<string name="class_changed">%s가 되었습니다!</string>
<string name="class_changed_description">장비 메뉴에서 교체할 수 있는 새로운 기본 전투 장비를 얻었습니다!</string>
<string name="choose_class">직업 선택</string>
<string name="dialog_go_back">뒤로 가기</string>
<string name="opt_out_confirmation">선택을 유예하고 싶은 것이 확실한가요?</string>
@ -350,6 +351,7 @@
<string name="share_raised" formatted="false">일상생활의 과제들을 달성하여 %1$s %2$s 탈것을 얻었어요!</string>
<string name="open_in_store">플레이스토어로 열기</string>
<string name="change_class_confirmation">보석 3개를 사용하여 직업을 바꾸시겠습니까? </string>
<string name="change_class_equipment_warning">주의: 더 이상 %s 직업의 장비를 구입할 수 없게됩니다.</string>
<string name="leaderMessage" formatted="false">%1$s로부터 온 메세지</string>
<string name="leaderName" formatted="false">리더: %1$s</string>
<string name="confirm">확인</string>
@ -418,6 +420,7 @@
<string name="AudioTheme_summary">Habitica 오디오 바꾸기</string>
<!--Login Incentives-->
<string name="see_you_tomorrow">내일 봐요!</string>
<string name="belongs_to_challenge">도전과제에 속함</string>
<string name="has_reminder">알림 있음</string>
<string name="has_tag">태그 있음</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="profile_pets_and_mounts">Augintiniai</string>
<string name="profile_pets_found">Augintinių Maistas</string>
<string name="profile_mounts_tamed">Užauginti Augintiniai</string>
<string name="profile_loading_data">kraunami narių duomenys.</string>
<string name="profile_send_message_to">Siųsti žinutę %s</string>
<string name="profile_message_sent_to">Žinutė išsiųsta %s</string>
<string name="profile_level">Lygis:</string>
<string name="profile_class_bonus">Klasės-Bonusai:</string>
<string name="profile_allocated">Priskirta:</string>
<string name="profile_boosts">Sustiprinimai:</string>
<string name="profile_private_message">Privati Žinutė</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,17 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="profile_pets_and_mounts">Huis- &amp; rijdieren</string>
<string name="profile_pets_found">Gevonden huisdieren</string>
<string name="profile_mounts_tamed">Getemde rijdieren</string>
<string name="profile_loading_data">gebruikersdata laden.</string>
<string name="profile_send_message_to">Stuur bericht naar %s</string>
<string name="profile_message_sent_to">Bericht verzonden naar %s</string>
<string name="profile_level">Niveau:</string>
<string name="profile_class_bonus">Klassebonus:</string>
<string name="profile_allocated">Toegewezen:</string>
<string name="profile_boosts">Versterkingen:</string>
<string name="profile_private_message">Privébericht</string>
<string name="profile_achievements">Prestaties</string>
<string name="profile_achievement_ok">Oké</string>
</resources>

View file

@ -139,7 +139,6 @@
<string name="members">Leden</string>
<string name="habits">Gewoontes</string>
<string name="dailies">Dagelijkse taken</string>
<string name="todos">To-do\'s</string>
<string name="rewards">Beloningen</string>
<string name="taskform.delete.title">Weet je het zeker?</string>
<string name="taskform.delete.message">Wil je het echt verwijderen?</string>
@ -320,6 +319,8 @@ Om te beginnen, welke delen van je leven wil je verbeteren?</string>
<string name="opt_out_class">Afmelden</string>
<string name="opt_out_description">Vind je het klassesysteem te ingewikkeld voor nu? Wil je later pas kiezen? Trek je terug - je zal een krijger zijn zonder speciale talenten. Je kan later nog over het klassesysteem lezen op de wiki en op eender welk moment klassen inschakelen.</string>
<string name="class_confirmation" formatted="false">Weet je zeker dat je een %s wilt zijn?</string>
<string name="class_changed">Je bent nu een %s!</string>
<string name="class_changed_description">Je hebt nieuw standaard gevechtsuitrusting dat je kan veranderen onder Uitrusting!</string>
<string name="choose_class">Kies een Klasse</string>
<string name="dialog_go_back">Ga terug</string>
<string name="opt_out_confirmation">Weet je zeker dat je je wil afmelden?</string>
@ -343,6 +344,7 @@ Om te beginnen, welke delen van je leven wil je verbeteren?</string>
<string name="share_raised" formatted="false">Ik heb net een %1$s %2$s rijdier gekregen in Habitica door mijn echte taken uit te voeren!</string>
<string name="open_in_store">Open in de play store</string>
<string name="change_class_confirmation">Weet je zeker dat je van klasse wilt veranderen? Dit kost 3 edelstenen.</string>
<string name="change_class_equipment_warning">Waarschuwing: Je zult niet langer in staat zijn om uitrusting te kopen van de %s klasse.</string>
<string name="leaderMessage" formatted="false">Bericht van %1$s</string>
<string name="leaderName" formatted="false">Leider: %1$s</string>
<string name="confirm">Bevestig</string>

View file

@ -0,0 +1,17 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="profile_pets_and_mounts">Chowańce i Wierzchowce</string>
<string name="profile_pets_found">Znalezione chowańce</string>
<string name="profile_mounts_tamed">Okiełznane wierzchowce</string>
<string name="profile_loading_data">ładowanie danych uczestnika.</string>
<string name="profile_send_message_to">Wyślij wiadomość do %s</string>
<string name="profile_message_sent_to">Wiadomość wysłana do %s</string>
<string name="profile_level">Poziom:</string>
<string name="profile_class_bonus">Premia klasowa:</string>
<string name="profile_allocated">Umieszczone:</string>
<string name="profile_boosts">Doładowania:</string>
<string name="profile_private_message">Wiadomość prywatna</string>
<string name="profile_achievements">Osiągnięcia</string>
<string name="profile_achievement_ok">OK</string>
</resources>

View file

@ -139,7 +139,6 @@
<string name="members">Członkowie</string>
<string name="habits">Nawyki</string>
<string name="dailies">Codzienne</string>
<string name="todos">DoZrobienia</string>
<string name="rewards">Nagrody</string>
<string name="taskform.delete.title">Jesteś pewien?</string>
<string name="taskform.delete.message">Czy na pewno chcesz usunąć?</string>
@ -320,6 +319,8 @@ Od czego chcesz zacząć poprawiać swoje życie?</string>
<string name="opt_out_class">Wycofaj się</string>
<string name="opt_out_description">Nie zależy ci na klasach? Chcesz wybrać później? Wycofaj się - będziesz wojownikiem bez specjalnych umiejętności. Możesz przeczytać o systemie klas później na wiki i włączyć klasy w każdej chwili.</string>
<string name="class_confirmation" formatted="false">Jesteś pewien, że chcesz być %s?</string>
<string name="class_changed">Jesteś teraz %s!</string>
<string name="class_changed_description">Masz nowe domyślne wyposażenie bojowe, które możesz zmienić pod Wyposażeniem!</string>
<string name="choose_class">Wybierz klasę postaci</string>
<string name="dialog_go_back">Wróć</string>
<string name="opt_out_confirmation">Czy na pewno chcesz wyjść?</string>
@ -343,6 +344,7 @@ Od czego chcesz zacząć poprawiać swoje życie?</string>
<string name="share_raised" formatted="false">Właśnie zyskałem wierzchowca %1$s %2$s w Habitice dzięki wypełnianiu życiowych zadań!</string>
<string name="open_in_store">Otwórz w sklepie Google Play</string>
<string name="change_class_confirmation">Jesteś pewien, że chcesz zmienić klasę? Będzie to kosztować 3 kryształy.</string>
<string name="change_class_equipment_warning">Ostrzeżenie: Nie będziesz nie będziesz mógł kupić wyposażenia dla klasy: %s</string>
<string name="leaderMessage" formatted="false">Wiadomość od %1$s</string>
<string name="leaderName" formatted="false">Lider: %1$s</string>
<string name="confirm">Potwierdź</string>
@ -411,4 +413,7 @@ Od czego chcesz zacząć poprawiać swoje życie?</string>
<string name="AudioTheme_summary">Zmień temat dźwiękowy Habitiki</string>
<!--Login Incentives-->
<string name="see_you_tomorrow">Do zobaczenia jutro </string>
<string name="belongs_to_challenge">Należy do wyzwania</string>
<string name="has_reminder">Ma powiadomienie</string>
<string name="has_tag">Ma tag</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,17 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="profile_pets_and_mounts">Mascotes & Montarias</string>
<string name="profile_pets_found">Mascotes Encontrados</string>
<string name="profile_mounts_tamed">Montarias Domesticadas</string>
<string name="profile_loading_data">Carregando dados de membro</string>
<string name="profile_send_message_to">Enviar mensagem para %s</string>
<string name="profile_message_sent_to">Mensagem enviada para %s</string>
<string name="profile_level">Nível</string>
<string name="profile_class_bonus">Bônus de Classe</string>
<string name="profile_allocated">Alocado:</string>
<string name="profile_boosts">Aumentos:</string>
<string name="profile_private_message">Mensagem Privada</string>
<string name="profile_achievements">Conquistas</string>
<string name="profile_achievement_ok">Ok</string>
</resources>

View file

@ -319,6 +319,8 @@ Para começar, quais partes da sua vida você quer melhorar?</string>
<string name="opt_out_class">Cancelar</string>
<string name="opt_out_description">Não quer se preocupar com classes? Quer escolher depois? Cancelar - você será um guerreiro sem habilidades especiais. Você pode ler sobre o sistema de classes mais tarde na wiki e habilitá-las a qualquer momento.</string>
<string name="class_confirmation" formatted="false">Você tem certeza que quer ser um %s?</string>
<string name="class_changed">Você é um %s agora!</string>
<string name="class_changed_description">Você tem a nova Engrenagem de Batalha padrão, que você pode alterar em equipamentos!</string>
<string name="choose_class">Escolha a sua classe</string>
<string name="dialog_go_back">Voltar</string>
<string name="opt_out_confirmation">Você tem certeza que quer cancelar?</string>
@ -343,7 +345,9 @@ Para começar, quais partes da sua vida você quer melhorar?</string>
<string name="share_raised" formatted="false">Eu acabei de ganhar um %1$s %2$s de montaria no Habitica por completar minhas tarefas da vida real!</string>
<string name="open_in_store">Abra na Play Store</string>
<string name="change_class_confirmation">Você tem certeza que quer mudar sua classe? Isso irá custar 3 gemas.</string>
<string name="change_class_equipment_warning">Aviso: Você não poderá mais comprar equipamentos da classe %s.</string>
<string name="leaderMessage" formatted="false">Mensagem de %1$s</string>
<string name="leaderName" formatted="false">Líder: %1$s</string>
<string name="confirm">Confirmar</string>
<string name="market">Mercado</string>
<string name="timeTravelers">Viajantes no tempo</string>
@ -410,4 +414,7 @@ Para começar, quais partes da sua vida você quer melhorar?</string>
<string name="AudioTheme_summary">Mudar o tema de áudio do Habitica</string>
<!--Login Incentives-->
<string name="see_you_tomorrow">Vejo você amanhã!</string>
<string name="belongs_to_challenge">Pertence ao Desafio</string>
<string name="has_reminder">Tem Lembrete</string>
<string name="has_tag">Tem Etiqueta</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="profile_pets_and_mounts">Animais de Estimação e Montadas</string>
<string name="profile_pets_found">Animais de Estimação Encontrados</string>
<string name="profile_mounts_tamed">Montadas Domesticada</string>
<string name="profile_loading_data">a carregar os dados de membro.</string>
<string name="profile_send_message_to">Enviar mensagem para %s</string>
<string name="profile_message_sent_to">Mensagem enviada para %s</string>
<string name="profile_level">Nível:</string>
<string name="profile_class_bonus">Bónus-classe:</string>
<string name="profile_allocated">Alocada:</string>
<string name="profile_boosts">Aumentos</string>
<string name="profile_private_message">Mensagem Privada</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,17 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="profile_pets_and_mounts">Питомцы &amp; Скакуны</string>
<string name="profile_pets_found">Найдены питомцы</string>
<string name="profile_mounts_tamed">Прирученые скакуны</string>
<string name="profile_loading_data">загрузка данных участников.</string>
<string name="profile_send_message_to">Отправить сообщение %s</string>
<string name="profile_message_sent_to">Сообщение отправлено %s</string>
<string name="profile_level">Уровень:</string>
<string name="profile_class_bonus">Класс-Бонус:</string>
<string name="profile_allocated">Выделено:</string>
<string name="profile_boosts">Ускорения:</string>
<string name="profile_private_message">Личное сообщение</string>
<string name="profile_achievements">Достижения</string>
<string name="profile_achievement_ok">Хорошо</string>
</resources>

View file

@ -139,7 +139,6 @@
<string name="members">Участники</string>
<string name="habits">Привычки</string>
<string name="dailies">Ежедневные задания</string>
<string name="todos">Задачи</string>
<string name="rewards">Награды</string>
<string name="taskform.delete.title">Вы уверены?</string>
<string name="taskform.delete.message">Вы уверены, что хотите удалить?</string>
@ -320,6 +319,8 @@
<string name="opt_out_class">Отказаться</string>
<string name="opt_out_description">Не хотите утруждать себя классами? Тогда откажитесь — и останетесь воином и ваши очки будут обрабатываться автоматически. Активировать классы можно будет позже в меню настроек.</string>
<string name="class_confirmation" formatted="false">Вы уверены, что хотите быть %s?</string>
<string name="class_changed">Теперь вы %s!</string>
<string name="class_changed_description">У вас есть новая Боевая Экипировка по умолчанию, которую вы можете сменить в секции Снаряжение!</string>
<string name="choose_class">Выбрать класс</string>
<string name="dialog_go_back">Вернуться назад</string>
<string name="opt_out_confirmation">Вы уверены, что хотите отказаться?</string>
@ -343,6 +344,7 @@
<string name="share_raised" formatted="false">Я только что получил скакуна %1$s %2$s в Habitica, выполняя задачи в реальной жизни!</string>
<string name="open_in_store">Откройте в Play маркет</string>
<string name="change_class_confirmation">Вы уверены что хотите поменять класс? Это стоит 3 кристалла.</string>
<string name="change_class_equipment_warning">Осторожно: Вы больше не сможете покупать снаряжение класса %s.</string>
<string name="leaderMessage" formatted="false">Сообщение от %1$s</string>
<string name="leaderName" formatted="false">Предводитель: %1$s</string>
<string name="confirm">Подтвердить</string>

View file

@ -0,0 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="profile_pets_and_mounts">寵物&座騎</string>
<string name="profile_pets_found">已找到寵物</string>
<string name="profile_mounts_tamed">已馴養的坐騎</string>
<string name="profile_loading_data">讀取數據資料中。</string>
<string name="profile_send_message_to">發送訊息到 %s</string>
<string name="profile_message_sent_to">訊息發送至 %s</string>
<string name="profile_level">等級:</string>
<string name="profile_class_bonus">加成獎勵:</string>
<string name="profile_allocated">已分配</string>
<string name="profile_private_message">私人訊息</string>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="profile_pets_and_mounts">宠物 &amp; 坐骑</string>
<string name="profile_pets_found">发现的宠物</string>
<string name="profile_mounts_tamed">驯养的坐骑</string>
<string name="profile_loading_data">加在成员数据</string>
<string name="profile_send_message_to">给%s发送信息</string>
<string name="profile_message_sent_to">发送给%s的信息</string>
<string name="profile_level">级别:</string>
<string name="profile_class_bonus">职业的额外奖励</string>
<string name="profile_allocated">已分配:</string>
<string name="profile_boosts">增益:</string>
<string name="profile_private_message">私信</string>
</resources>