From 20b9dfe9975d6f7e9efb537ee95ea369c825b51f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate <noreply@weblate.org>
Date: Fri, 5 Sep 2025 11:03:35 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 75.5% (1177 of 1558 strings)

Co-authored-by: Luizo <t.czj2019@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/zh_Hant/
Translation: Habitica Android/Main Strings
---
 Habitica/res/values-zh-rTW/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/Habitica/res/values-zh-rTW/strings.xml b/Habitica/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 5d5b2d70d..a44b06ecc 100644
--- a/Habitica/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/Habitica/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -228,7 +228,7 @@
     <string name="class_changed">你現在是%s了！</string>
     <string name="choose_class">選擇職業</string>
     <string name="dialog_go_back">返回</string>
-    <string name="opt_out_confirmation">你確定要退出嗎？</string>
+    <string name="opt_out_confirmation">要退出職業系統嗎？</string>
     <string name="change_class">更換你的職業</string>
     <string name="change_class_description">變更職業並重新分配屬性點，這會花費 3 寶石。</string>
     <string name="enable_class">開啟職業系統</string>
@@ -251,7 +251,7 @@
     <string name="market">市場</string>
     <string name="timeTravelers">時空旅行者</string>
     <string name="seasonalShop">季節限定商店</string>
-    <string name="empty_inbox">你的收件匣裡面沒有任何訊息。您可以通過公共聊天向其他人發送新訊息！</string>
+    <string name="empty_inbox">你的收件匣裡面沒有任何訊息。您可以通過公共聊天向其他玩家發送新訊息！</string>
     <string name="party_invite">透過邀請朋友解鎖</string>
     <string name="login_incentive">透過定期登入解鎖</string>
     <string name="create_account">透過創建帳號解鎖</string>