mirror of
https://github.com/sudoxnym/habitica-android.git
synced 2026-07-08 13:35:10 +00:00
Translated using Weblate (Croatian)
Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 79.5% (1082 of 1361 strings) Translated using Weblate (Malay) Currently translated at 0.7% (10 of 1361 strings) Translated using Weblate (Malay) Currently translated at 12.5% (8 of 64 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 28.1% (18 of 64 strings) Translated using Weblate (Malay) Currently translated at 0.5% (7 of 1361 strings) Translated using Weblate (Malay) Currently translated at 1.5% (1 of 64 strings) Translated using Weblate (Malay) Currently translated at 0.5% (7 of 1361 strings) Translated using Weblate (Malay) Currently translated at 1.5% (1 of 64 strings) Added translation using Weblate (Malay) Added translation using Weblate (Malay) Added translation using Weblate (Malay) Added translation using Weblate (Malay) Added translation using Weblate (Malay) Added translation using Weblate (Malay) Added translation using Weblate (Malay) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 88.0% (1198 of 1361 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 18.7% (12 of 64 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 41.4% (17 of 41 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 88.9% (1210 of 1361 strings) Merge branch 'origin/main' into Weblate. Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 2.4% (1 of 41 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 92.1% (59 of 64 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (1361 of 1361 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 90.4% (1231 of 1361 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 12.1% (5 of 41 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 80.2% (1092 of 1361 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 92.6% (38 of 41 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 90.6% (58 of 64 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (1361 of 1361 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 43.9% (18 of 41 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 96.8% (62 of 64 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (19 of 19 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 88.7% (1208 of 1361 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (1361 of 1361 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 99.5% (1355 of 1361 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 99.4% (1353 of 1361 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 0.9% (13 of 1361 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 98.8% (1346 of 1361 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 85.3% (35 of 41 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 94.7% (18 of 19 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 26.8% (11 of 41 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 35.1% (478 of 1361 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 96.7% (1317 of 1361 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (19 of 19 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (1361 of 1361 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (41 of 41 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 93.8% (1277 of 1361 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 80.2% (1092 of 1361 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 89.9% (1224 of 1361 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 79.8% (1087 of 1361 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 89.6% (1220 of 1361 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (41 of 41 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (19 of 19 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (19 of 19 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 88.9% (1210 of 1361 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (1361 of 1361 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 23.4% (15 of 64 strings) Translated using Weblate (Spanish (Latin America)) Currently translated at 23.4% (15 of 64 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 26.5% (17 of 64 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 20.3% (13 of 64 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 26.5% (17 of 64 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 25.0% (16 of 64 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 26.5% (17 of 64 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 23.4% (15 of 64 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 32.8% (21 of 64 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 25.0% (16 of 64 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 15.6% (10 of 64 strings) Translated using Weblate (English (United Kingdom)) Currently translated at 25.0% (16 of 64 strings) Co-authored-by: Abiel Meza <mezaabiel@gmail.com> Co-authored-by: Ana Beatriz <anabeatriz.augusto06@yahoo.com> Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org> Co-authored-by: Deni Zubin <deni.zubin@gmail.com> Co-authored-by: Falzart <muh_fauzi_ramadhan@yahoo.co.id> Co-authored-by: Hanafi <naflizo@gmail.com> Co-authored-by: Isabelle <isabelle.tieu@gmail.com> Co-authored-by: Jan Willem Middag <jwmiddag@gmail.com> Co-authored-by: Miroslav <entferner@yandex.com> Co-authored-by: Murilo Fernando Soares dos Santos <murilof000@gmail.com> Co-authored-by: Raithe <RaitheOfDureya@gmail.com> Co-authored-by: Simon Hagman <dragonzimpan@gmail.com> Co-authored-by: Sofia Katherine Hernandez <gamertrix236ga456@gmail.com> Co-authored-by: TOMA Mitsuru <toma0001@gmail.com> Co-authored-by: Tuck Tuck <wjelse424@gmail.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: Χρήστος Joia <hristosjoia@gmail.com> Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/bg/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/en_GB/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/es/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/es_419/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/he/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/hr/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/id/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/ja/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/ms/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/nl/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/ro/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/ru/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/sv/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/tr/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/uk/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/vi/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/zh_Hans/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/common/zh_Hant/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/es/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/fr/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/hr/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/id/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ja/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ko/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ms/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/pt/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ro/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/sidebar/id/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/sidebar/ja/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/sidebar/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/sidebar/ro/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/tutorial/id/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/tutorial/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/wearos/es/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/wearos/fr/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/wearos/id/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/wearos/ja/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/wearos/nl/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/wearos/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/wearos/ro/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/wearos/ru/ Translation: Habitica Android/Common Translation: Habitica Android/Main Strings Translation: Habitica Android/Sidebar Translation: Habitica Android/Tutorial Translation: Habitica Android/Wearos
This commit is contained in:
Weblate
parent
54cd4a6a7a
commit
313e125c24
48 changed files with 1173 additions and 106 deletions
|
|
@ -213,7 +213,7 @@
|
|||
<string name="notification_pet_fed">¡Tu %s ha comido!</string>
|
||||
<string name="notification_purchase_reward">Has comprado una recompensa</string>
|
||||
<string name="world_quest">Misión mundial</string>
|
||||
<string name="inn_description">¿Necesitar un descanso\? Visita la Posada de Daniel para pausar algunas de los mecánicas de juego más difíciles de Habitica:
|
||||
<string name="inn_description">¿Necesitas un descanso\? Visita la Posada de Daniel para pausar algunas de los mecánicas de juego más difíciles de Habitica:
|
||||
\n
|
||||
\n • Las Tareas Diarias perdidas no te harán daño
|
||||
\n • Las Tareas Pendientes no reiniciarán las rachas ni se degradarán en color
|
||||
|
|
@ -233,7 +233,6 @@
|
|||
<string name="opt_out_class">No elegir</string>
|
||||
<string name="class_confirmation">¿Seguro que quieres ser %s?</string>
|
||||
<string name="class_changed">¡Ahora eres un %s!</string>
|
||||
|
||||
<string name="choose_class">Elegir clase</string>
|
||||
<string name="dialog_go_back">Volver</string>
|
||||
<string name="opt_out_confirmation">¿Seguro que no quieres elegir?</string>
|
||||
|
|
@ -483,7 +482,7 @@
|
|||
<string name="forgot_password_title">Enviar un correo electrónico con un enlace para restablecer la contraseña</string>
|
||||
<string name="forgot_password_description">Introduce la dirección de correo electrónico que usaste para registrarte en Habitica.</string>
|
||||
<string name="forgot_password_confirmation">Si tenemos tu correo electrónico en el archivo, las instrucciones para establecer una nueva contraseña se han enviado al correo electrónico.</string>
|
||||
<string name="ok">Vale</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="profile">Perfil</string>
|
||||
<string name="profile_summary">Editar tu perfil público.</string>
|
||||
<string name="display_name">Mostrar Nombre</string>
|
||||
|
|
@ -1142,4 +1141,17 @@
|
|||
<string name="subscription_confirmation_multiple">Ahora estás suscrito por %s meses</string>
|
||||
<string name="gem_purchase_confirmation">Ganaste %s gemas.</string>
|
||||
<string name="usernames_party">Equipo de %s</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="quest_party_required_title">Tienes que estar en un equipo antes de empezar una misión</string>
|
||||
<string name="push_notification_system_settings_reminders">Permite las notificaciones de Habitica en Ajustes para recibir recordatorios</string>
|
||||
<string name="enable_notifications">Habilitar Notificaciones</string>
|
||||
<string name="push_notification_system_settings_description">"Permitir las notificaciones de Habitica en los Ajustes de la app para recibir notificaciones push"</string>
|
||||
<string name="push_notification_system_settings_title">Notificaciones Desactivadas</string>
|
||||
<string name="title">Título</string>
|
||||
<string name="positive_sentence">positivo</string>
|
||||
<string name="negative_sentence">negativo</string>
|
||||
<string name="quest_party_required_description">¡Cuando participes en una partida, podrás emprender misiones por tu cuenta o invitar a tus amigos para que también participen en ellas!</string>
|
||||
<string name="sell_no_price">Vender</string>
|
||||
<string name="armoireEquipment_new">¡Encontraste una pieza de equipamiento rara en el Armario!</string>
|
||||
<string name="armoireFood_new">Rebuscas en el Armario y encuentras comida. ¿Qué hace eso aquí\?</string>
|
||||
<string name="create_new_party">Crear un nuevo equipo</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -232,7 +232,6 @@
|
|||
<string name="opt_out_class">Désactiver</string>
|
||||
<string name="class_confirmation">Êtes vous sûr de vouloir devenir un %s \?</string>
|
||||
<string name="class_changed">Vous êtes maintenant un %s !</string>
|
||||
|
||||
<string name="choose_class">Choisissez une classe</string>
|
||||
<string name="dialog_go_back">Revenir</string>
|
||||
<string name="opt_out_confirmation">Confirmez-vous vouloir désactiver votre compte ?</string>
|
||||
|
|
@ -1263,4 +1262,5 @@
|
|||
<item quantity="one">%d personne</item>
|
||||
<item quantity="other">%d personnes</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="x_and_y">%1$s et %2$s</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -232,7 +232,6 @@
|
|||
<string name="opt_out_class">Izaberi kasnije</string>
|
||||
<string name="class_confirmation">Jesi li siguran/na da želiš biti %s?</string>
|
||||
<string name="class_changed">Sada si %s!</string>
|
||||
|
||||
<string name="choose_class">Odaberi Klasu </string>
|
||||
<string name="dialog_go_back">Idi natrag</string>
|
||||
<string name="opt_out_confirmation">Jesi li siguran/na da želiš izabrati kasnije?</string>
|
||||
|
|
@ -1140,4 +1139,5 @@
|
|||
<string name="task_list_mode">Vrste popisa zadataka</string>
|
||||
<string name="compact">Kompaktno</string>
|
||||
<string name="minimal">Minimalno</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="trillion_abbrev">t</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -17,5 +17,6 @@
|
|||
<string name="sidebar_shops">Toko</string>
|
||||
<string name="sidebar_stats">Status</string>
|
||||
<string name="sidebar_subscription">Berlangganan</string>
|
||||
<string name="sidebar_gems">Membeli Permata</string>
|
||||
<string name="sidebar_gems">Beli Permata</string>
|
||||
<string name="sidebar_avatar_equipment">Avatar & Perlengkapan</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,19 +1,22 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="tutorial_overview">Di sinilah kita! Aku sudah membuatkan beberapa tugas berdasarkan minatmu. Coba kamu tambahkan beberapa tugas lagi. Kamu bisa mengedit tugas dengan mengetuk judulnya.</string>
|
||||
<string name="tutorial_habits_1">Pertama adalah Kebiasaan. Bisa Kebiasaan positif yang ingin kamu tingkatkan atau Kebiasaan negatif yang ingin kamu tinggalkan.</string>
|
||||
<string name="tutorial_habits_2">Setiap kali kamu melakukan Kebiasaan positif, ketuk tanda + untuk memperoleh pengalaman dan koin emas!</string>
|
||||
<string name="tutorial_habits_3">Kalau kamu lalai dan melakukan sebuah Kebiasaan negatif, mengetuk tanda - akan membuat nyawa avatarmu berkurang supaya kamu belajar bertanggung jawab.</string>
|
||||
<string name="tutorial_habits_4">Coba deh! Kamu bisa mengeksplor macam-macam tugas lain melalui tombol navigasi di bawah.</string>
|
||||
<string name="tutorial_dailies_1">Buat Keseharian untuk tugas-tugas yang terikat waktu dan butuh untuk diselesaikan secara berkala.</string>
|
||||
<string name="tutorial_dailies_2">Hati-hati — kalau ada yang terlewat, avatar kamu akan terkena damage besoknya. Menyelesaikan Keseharian secara konsisten memberi banyak keuntungan!</string>
|
||||
<string name="tutorial_todos_1">Gunakan To Do untuk mencatat tugas-tugas yang hanya perlu kamu lakukan sekali.</string>
|
||||
<string name="tutorial_todos_2">Kalau To Do-mu harus diselesaikan pada waktu tertentu, tetapkan tenggat waktunya. Sepertinya ada satu yang bisa kamu centang sekarang — sana!</string>
|
||||
<string name="tutorial_rewards_1">Beli perlengkapan untuk avatarmu menggunakan koin emas yang kamu dapatkan!</string>
|
||||
<string name="tutorial_rewards_2">Kamu juga bisa membuat Hadiah yang benar-benar ada di dunia nyata tergantung apa yang memotivasimu.</string>
|
||||
<string name="tutorial_tasks_complete">Itu dulu untuk sekarang. Kalau kamu butuh pengingat, lihat bagian FAQ.</string>
|
||||
<string name="tutorial_overview">Di sinilah kita! Aku sudah membuatkan beberapa tugas berdasarkan minatmu. Coba kamu tambahkan beberapa tugas lagi. Kamu bisa mengedit tugas dengan mengetuk judulnya.</string>
|
||||
<string name="tutorial_habits_1">Pertama adalah Kebiasaan. Bisa Kebiasaan positif yang ingin kamu tingkatkan atau Kebiasaan negatif yang ingin kamu tinggalkan.</string>
|
||||
<string name="tutorial_habits_2">Setiap kali kamu melakukan Kebiasaan positif, ketuk tanda + untuk memperoleh pengalaman dan koin emas!</string>
|
||||
<string name="tutorial_habits_3">Kalau kamu lalai dan melakukan sebuah Kebiasaan negatif, mengetuk tanda - akan membuat nyawa avatarmu berkurang supaya kamu belajar bertanggung jawab.</string>
|
||||
<string name="tutorial_habits_4">Coba deh! Kamu bisa mengeksplor macam-macam tugas lain melalui tombol navigasi di bawah.</string>
|
||||
<string name="tutorial_dailies_1">Buat Keseharian untuk tugas-tugas yang terikat waktu dan butuh untuk diselesaikan secara berkala.</string>
|
||||
<string name="tutorial_dailies_2">Hati-hati — kalau ada yang terlewat, avatar kamu akan terkena damage besoknya. Menyelesaikan Keseharian secara konsisten memberi banyak keuntungan!</string>
|
||||
<string name="tutorial_todos_1">Gunakan To Do untuk mencatat tugas-tugas yang hanya perlu kamu lakukan sekali.</string>
|
||||
<string name="tutorial_todos_2">Kalau To Do-mu harus diselesaikan pada waktu tertentu, tetapkan tenggat waktunya. Sepertinya ada satu yang bisa kamu centang sekarang — sana!</string>
|
||||
<string name="tutorial_rewards_1">Beli perlengkapan untuk avatarmu menggunakan koin emas yang kamu dapatkan!</string>
|
||||
<string name="tutorial_rewards_2">Kamu juga bisa membuat Hadiah yang benar-benar ada di dunia nyata tergantung apa yang memotivasimu.</string>
|
||||
<string name="tutorial_tasks_complete">Itu dulu untuk sekarang. Kalau kamu butuh pengingat, lihat bagian FAQ.</string>
|
||||
<string name="tutorial_skills">Kemampuan adalah hal spesial yang memiliki efek yang kuat! Ketuk pada kemampuan untuk menggunakannya. Kemampuan akan mengurangi Mana (bar biru), yang bisa kamu dapatkan dengan mengecek aplikasi setiap hari dan dengan menyelesaikan tugas dunia-nyatamu. Periksa FAQ pada menu untuk info lebih lanjut!</string>
|
||||
<string name="tutorial_party">Ini adalah bagian dimana kamu dan teman-temanmu dapat menjaga masing-masing agar tetap bertanggung jawab sekaligus melawan monster-monster dengan tugasmu!</string>
|
||||
<string name="tutorial_tavern">Selamat datang di Kedai Minuman, ruang berbincang publik untuk semua umur! Di sini kamu dapat berbincang mengenai produktivitas dan menanyakan pertanyaan. Selamat bersenang-senang!</string>
|
||||
<string name="tutorial_party">Ini adalah bagian dimana kamu dan teman-temanmu dapat menjaga masing-masing agar tetap bertanggung jawab sekaligus melawan monster-monster dengan tugasmu!</string>
|
||||
<string name="tutorial_tavern">Selamat datang di Kedai Minuman, ruang berbincang publik untuk semua umur! Di sini kamu dapat berbincang mengenai produktivitas dan menanyakan pertanyaan. Selamat bersenang-senang!</string>
|
||||
<string name="tutorial_stats">Ketuk tombol abu-abu untuk mengalokasikan banyak status sekaligus, atau ketuk pada tanda panah untuk menambahkan satu per satu.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="tutorial_party_created">Selamat datang di Party-mu! Kamu bisa menemukan lebih banyak anggota dari daftar pemain yang mencari Party atau undang teman secara langsung untuk mendapatkan Gulungan Misi Basi-List.
|
||||
\n
|
||||
\nKunjungi Dukungan untuk mempelajari lebih lanjut tentang Party.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -67,7 +67,7 @@
|
|||
<string name="sunday">Minggu</string>
|
||||
<string name="onwards">Hore!</string>
|
||||
<string name="faint_subtitle">Jangan bersedih!</string>
|
||||
<string name="faint_header">Kamu kehabisan Nyawa!</string>
|
||||
<string name="faint_header">Nyawamu habis!</string>
|
||||
<string name="faint_button">Isi ulang Nyawa & Ulang Lagi</string>
|
||||
<string name="filter">Filter</string>
|
||||
<string name="used_skill_without_mana">Kamu menggunakan %1$s.</string>
|
||||
|
|
@ -109,7 +109,7 @@
|
|||
<string name="quest_cancel">Batalkan Undangan</string>
|
||||
<string name="quest_abort">Batalkan Misi</string>
|
||||
<string name="version_info">Versi %1$s (%2$d)</string>
|
||||
<string name="sidebar_help">Bantuan & FAQ</string>
|
||||
<string name="sidebar_help">Dukungan</string>
|
||||
<string name="complete_tutorial">Aku mengerti!</string>
|
||||
<string name="dismiss_tutorial">Ingatkan aku lagi</string>
|
||||
<string name="intro_1_subtitle">Selamat datang di</string>
|
||||
|
|
@ -208,7 +208,7 @@
|
|||
\n • Runtunan tugas dan hitungan Habit tidak akan hilang
|
||||
\n • Damage-mu kepada Boss atau item misi yang terkumpul statusnya akan tetap tertunda hingga kamu keluar dari Penginapan</string>
|
||||
<string name="empty_items">Kamu tidak memiliki %s</string>
|
||||
<string name="user_level_with_class">Level %1$d %2$s</string>
|
||||
<string name="user_level_with_class">Lvl. %1$d %2$s</string>
|
||||
<string name="warrior">Prajurit</string>
|
||||
<string name="rogue">Perampok</string>
|
||||
<string name="mage">Penyihir</string>
|
||||
|
|
@ -220,7 +220,6 @@
|
|||
<string name="opt_out_class">Matikan Fitur</string>
|
||||
<string name="class_confirmation">Apakah kamu yakin ingin menjadi seorang %s?</string>
|
||||
<string name="class_changed">Kamu sekarang seorang %s! </string>
|
||||
|
||||
<string name="choose_class">Pilih Kelas</string>
|
||||
<string name="dialog_go_back">Kembali</string>
|
||||
<string name="opt_out_confirmation">Apakah kamu yakin kamu ingin mematikan fitur?</string>
|
||||
|
|
@ -231,7 +230,7 @@
|
|||
<string name="by_email">Melalui Email</string>
|
||||
<string name="invite_existing_users">Undang Pengguna yang telah ada</string>
|
||||
<string name="send">Kirim</string>
|
||||
<string name="invite">Undang Teman</string>
|
||||
<string name="invite">Temukan Anggota</string>
|
||||
<string name="invite_email_description">Jika seorang teman bergabung dengan Habitica melalui emailmu, mereka otomatis akan diundang ke dalam kelompokmu!</string>
|
||||
<string name="add_invites">Tambahkan Undangan</string>
|
||||
<string name="email">Email</string>
|
||||
|
|
@ -240,8 +239,8 @@
|
|||
<string name="share_hatched">Saya menetaskan peliharaan seekor %2$s %1$s di #Habitica dengan menyelesaikan tugas kehidupan-nyata saya!</string>
|
||||
<string name="share_raised">Saya baru mendapatkan tunggangan seekor %1$s di Habitica dengan menyelesaikan tugas kehidupan-nyata saya!</string>
|
||||
<string name="open_in_store">Buka di Play Store</string>
|
||||
<string name="change_class_confirmation">Apa kamu yakin untuk mengubah pekerjaanmu\? Ini akan membutuhkan 3 permata.</string>
|
||||
<string name="change_class_equipment_warning">Peringatan: Kamu tidak akan dapat membeli perlengkapan untuk profesi %s. </string>
|
||||
<string name="change_class_confirmation">Apakah kamu yakin ingin mengubah profesimu seharga 3 Permata\?</string>
|
||||
<string name="change_class_equipment_warning">Ini akan mengembalikan poin statmu, mengganti perlengkapan yang terbuka di toko, dan mengubah Kemampuanmu.</string>
|
||||
<string name="confirm">Yakin</string>
|
||||
<string name="market">Pasar</string>
|
||||
<string name="timeTravelers">Penjelajah Waktu</string>
|
||||
|
|
@ -252,7 +251,7 @@
|
|||
<string name="create_account">Buka dengan membuat sebuah akun</string>
|
||||
<string name="successful_purchase">%1$s telah dibeli</string>
|
||||
<string name="chat_message_copied">Pesan telah tersalin di Papan pencatat</string>
|
||||
<string name="edit_tag_btn_edit">Rubah</string>
|
||||
<string name="edit_tag_btn_edit">Ubah</string>
|
||||
<string name="confirm_delete_tag_title">Kamu yakin?</string>
|
||||
<string name="confirm_delete_tag_message">Apa kamu yakin ingin menghapus?</string>
|
||||
<!--QR Strings-->
|
||||
|
|
@ -279,7 +278,7 @@
|
|||
<string name="gem_purchase_listitem4">Kemampuan untuk mengganti profesi sebelum level 100</string>
|
||||
<string name="support_habitica">Dukung Habitica</string>
|
||||
<string name="skill_transformation_use">gunakan</string>
|
||||
<string name="hatching_market_info">Tidak mendapatkan item yang diinginkan? Beli di Market!</string>
|
||||
<string name="hatching_market_info">Tidak mendapatkan item yang diinginkan\? Beli di Pasar!</string>
|
||||
<string name="feeding_market_info">Butuh makanan yang berbeda? Beli lebih dari pasar!</string>
|
||||
<string name="open_market">Buka Pasar</string>
|
||||
<string name="cds_description">Keseharianmu akan reset pada saat kamu membuka Habitica di atas %1$s. Pastikan kamu telah menyelesaikan Keseharianmu sebelum jam tersebut!</string>
|
||||
|
|
@ -290,7 +289,7 @@
|
|||
<string name="belongs_to_challenge">Milik Tantangan</string>
|
||||
<string name="has_reminder">Memiliki Pengingat</string>
|
||||
<string name="has_tag">Memiliki Label</string>
|
||||
<string name="subscribe_title">Berlangganan mendukung para pengembang dan membantu menjaga Habitica terus berjalan</string>
|
||||
<string name="subscribe_title">Berlangganan mendukung para pengembang dan membantu menjaga Habitica terus berjalan, terima kasih!</string>
|
||||
<string name="subscribe_prompt">Jadilah seorang pelanggan untuk mendapatkan keuntungan eksklusif!</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem1">Beli permata dengan koin emas</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem2">Item bulanan eksklusif</string>
|
||||
|
|
@ -299,7 +298,7 @@
|
|||
<string name="subscriptions">Langganan</string>
|
||||
<string name="subscription_duration">Berulang setiap %s</string>
|
||||
<string name="subscribe">Berlangganan</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem1_description">Kamu dapat membeli Permata dari Market dengan harga satuan 20 Koin Emas!</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem1_description">Kamu dapat membeli Permata dari Pasar dengan harga satuan 20 Koin Emas!</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem2_description">Dapatkan Jam Pasir Mistik untuk membeli item di Toko Penjelajah Waktu!</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem3_description">Langganan sekarang untuk memperoleh perlengkapan eksklusif sekarang juga dan menerima item-item baru setiap bulan!</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem4_description">Terima peliharaan Jackalope Ungu Kerajaan ketika kamu menjadi pelanggan baru.</string>
|
||||
|
|
@ -492,7 +491,7 @@
|
|||
<string name="classless">Tanpa Pekerjaan</string>
|
||||
<string name="class_equipment_shop_dialog">Item ini hanya tersedia untuk pekerjaan tetentu. \nKamu bisa menggantu pekerjaanmu dari Pengaturan.</string>
|
||||
<string name="class_gear_disclaimer">Kamu hanya bisa membeli perlengkapan untuk pekerjaanmu yang sekarang</string>
|
||||
<string name="tavern_description">Selamat datang di Penginapan! Tarik kursi dan mari mengobrol, atau beristirahat dari tugas-tugasmu.</string>
|
||||
<string name="tavern_description">Selamat datang di Penginapan! Tarik kursi dan mari mengobrol.</string>
|
||||
<string name="check_into_inn">Masuk ke Penginapan</string>
|
||||
<string name="community_guidelines">Pedoman Komunitas</string>
|
||||
<string name="view_community_guidelines">Lihat Pedoman Komunitas</string>
|
||||
|
|
@ -612,7 +611,7 @@
|
|||
<string name="create_account_short">membuat akun</string>
|
||||
<string name="login_incentive_short_count">Checkin yang ke-%d</string>
|
||||
<string name="login_incentive_short">Masuk ke Habitica secara teratur</string>
|
||||
<string name="party_invite_short">Mengundang Teman</string>
|
||||
<string name="party_invite_short">Temukan Anggota</string>
|
||||
<string name="login_incentive_count">Terbuka setelah mengecek Habitica %d kali.</string>
|
||||
<string name="warrior_description">Prajurit memberikan pukulan kritikal lebih banyak dan daya rusak yang besar terhadap Boss. Bermainlah sebagai Prajurit jika kamu ingin mengalahkan monster dengan mudah! Prajurit memiliki nilai plus dari stat Kekuatan yang tinggi.</string>
|
||||
<string name="reset_account_description">Kamu akan kehilangan seluruh level, Koin Emas, dan poin pengalamanmu. Semua tugasmu dan data riwayatnya akan terhapus (tugas dari Tantangan tetap tersimpan). Kamu akan kehilangan seluruh perlengkapanmu, termasuk perlengkapan edisi terbatas dan perlengkapan berlangganan, tapi kamu masih dapat membelinya kembali (kamu perlu berada di pekerjaan yang sesuai untuk membeli perlengkapan spesifik untuk suatu perlengkapan). Kamu akan tetap memiliki pekerjaanmu saat ini, peliharaan, serta tungganganmu. Untuk konfirmasi, ketik RESET di kolom di bawah ini.</string>
|
||||
|
|
@ -681,13 +680,13 @@
|
|||
<string name="usernamePromptBody">Nama Masuk adalah nama pengguna unik saat ini yang dapat terlihat disamping layar namamu dan digunakan untuk undangan, mengobrol dengan @mentions, dan bertukar pesan.</string>
|
||||
<string name="usernamePromptTitle">Ini waktunya untuk membuat nama penggunamu!</string>
|
||||
<string name="two_handed">Kedua Tangan</string>
|
||||
<string name="total_checkins">Total Check-In</string>
|
||||
<string name="total_checkins">Total Cek-In</string>
|
||||
<string name="last_login">Check-In Terakhir</string>
|
||||
<string name="month_reminder_text">Terkadang memulai hal yang baru adalah pilihan yang terbaik, Habitica siap membantu!</string>
|
||||
<string name="month_reminder_title">Butuh rutinitas yang berbeda\?</string>
|
||||
<string name="week_reminder_text">Centang tugasmu di Habitica untuk mendapat hadiah dan XP!</string>
|
||||
<string name="week_reminder_title">Sudah selesai semua\?</string>
|
||||
<string name="reset_streak">Mengulang Beruntutan</string>
|
||||
<string name="reset_streak">Ulang Rentetan</string>
|
||||
<string name="collapse_notes">Tunjukkan Lebih Sedikit</string>
|
||||
<string name="expand_notes">Baca Lebih Lanjut</string>
|
||||
<string name="staff">Staf</string>
|
||||
|
|
@ -707,8 +706,8 @@
|
|||
<string name="confirm_deletion">Konfirmasi penghapusan</string>
|
||||
<string name="leave_guild_challenges_confirmation">Apakah kamu ingin tetap berpartisipasi dalam Tantangan saat meninggalkan Perkumpulan\?</string>
|
||||
<string name="leave_guild_confirmation">Apakah kamu yakin ingin keluar dari perkumpulan ini\?</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_text_sub">Kamu mengirimkan %s berlangganan %s-bulan Habitica.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_text_sub_g1g1">Kamu mengirimkan %s sebuah berlangganan %s-bulan dan berlangganan yang sama telah diterapkan pada akunmu melalui promo kami Beri Satu Dapat Satu!</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_text_sub">Kamu mengirimkan %1$s berlangganan %2$s-bulan Habitica.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_text_sub_g1g1">Kamu mengirimkan %1$s sebuah berlangganan %2$s-bulan dan berlangganan yang sama telah diterapkan pada akunmu melalui promo kami Beri Satu Dapat Satu!</string>
|
||||
<string name="update_available">Update tersedia: %1$s (%2$d)</string>
|
||||
<string name="streak">Beruntutan</string>
|
||||
<string name="new_reminder">Pengingat baru</string>
|
||||
|
|
@ -846,19 +845,19 @@
|
|||
<string name="levelup_title_10">Sistem Pekerjaan Terbuka!</string>
|
||||
<string name="levelup_detail_10">Pilihlah kelas yang sesuai dengan gaya permainanmu dan buka kemampuan khusus dan baju pelindung untuk membantumu di perjalanan</string>
|
||||
<string name="not_now">Tidak sekarang</string>
|
||||
<string name="delete_reminder">Menghapus Pengingat</string>
|
||||
<string name="delete_task">Menghapus Tugas</string>
|
||||
<string name="invite_to_party">Mengundang ke Party</string>
|
||||
<string name="delete_reminder">Hapus Pengingat</string>
|
||||
<string name="delete_task">Hapus Tugas</string>
|
||||
<string name="invite_to_party">Undang ke Party</string>
|
||||
<string name="guild_bank">Bank Guild</string>
|
||||
<string name="i_agree_to_follow_the_guidelines">Saya setuju untuk mengikuti pedoman</string>
|
||||
<string name="garden">Taman</string>
|
||||
<string name="join_guild">Bergabung dengan Guild</string>
|
||||
<string name="invite_to_guild">Mengundang ke Guild</string>
|
||||
<string name="guild_description">Deskripsi Guild</string>
|
||||
<string name="g1g1_info_2_text">Sentuh \"Memberikan Berlangganan\" dan ketik akun nama pengguna yang kamu berikan. Kemudian, pilih jangka waktu berlangganan yang ingin kamu berikan dan bayar. Akunmu secara otomatis akan diberikan hadiah berlangganan yang sama.</string>
|
||||
<string name="g1g1_info_2_text">Ketuk \"Hadiahkan fitur Langganan\" dan ketik nama pengguna akun yang ingin kamu berikan. Kemudian, pilih jangka masa berlangganan yang ingin kamu berikan dan bayar. Akunmu secara otomatis akan diberikan hadiah berlangganan yang serupa.</string>
|
||||
<string name="g1g1_info_2">Bagaimana cara kerjanya</string>
|
||||
<string name="gift_a_subscription">Berikan Berlangganan</string>
|
||||
<string name="g1g1_info_1">Sebagai penghormatan musim pemberian ini kami menghadirkan kembali sebuah promosi yang sangat spesial. Sekarang ketika kamu memberikan seseorang sebuah berlangganan, kamu akan mendapatkan berlangganan yang sama secara cuma-cuma!</string>
|
||||
<string name="gift_a_subscription">Hadiahkan fitur Langganan</string>
|
||||
<string name="g1g1_info_1">Untuk menghormati musim pemberian kami menghadirkan kembali sebuah promosi yang sangat spesial. Sekarang kapanpun kamu memberikan seseorang berlangganan, kamu akan dapat berlangganan yang serupa secara cuma-cuma!</string>
|
||||
<string name="sale">Diskon</string>
|
||||
<string name="promo_g1g1_prompt">Event Beri Satu, Dapat Satu</string>
|
||||
<string name="promo_g1g1_description">Berikan berlangganan sekarang dan dapatkan berlangganan yang sama gratis!</string>
|
||||
|
|
@ -880,7 +879,7 @@
|
|||
<string name="not_recurring">Tidak Berulang</string>
|
||||
<string name="cancelled">Membatalkan</string>
|
||||
<string name="apple_sign_in">Masuk dengan Apple</string>
|
||||
<string name="send_invites">Mengirim Undangan</string>
|
||||
<string name="send_invites">Kirim Undangan</string>
|
||||
<string name="google">Google</string>
|
||||
<string name="facebook">Facebook</string>
|
||||
<string name="local">lokal</string>
|
||||
|
|
@ -959,4 +958,457 @@
|
|||
<string name="armoireFood_new">Kamu mengobrak-abrik isi Peti dan menemukan makanan. Kenapa bisa ada di sini\?</string>
|
||||
<string name="sell_no_price">Jual</string>
|
||||
<string name="create_new_party">Buat party baru</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="academics">Akademik</string>
|
||||
<string name="habitica_official">Habitica Resmi</string>
|
||||
<string name="spirituality">Kerohanian</string>
|
||||
<plurals name="repeat_monthly">
|
||||
<item quantity="other">setiap %d bulan</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="manual_sync_restart">Sinkronisasi Manual atau Mulai Ulang</string>
|
||||
<string name="manual_sync_restart_description">Terkadang aplikasi tidak memperbarui konten secara otomatis. Coba tarik untuk menyegarkan atau menutup paksa aplikasi dan membukanya kembali.</string>
|
||||
<string name="update_app">Perbarui Aplikasi</string>
|
||||
<string name="update_app_description">Kami terus mendorong perbaikan baru, jadi pastikan untuk memeriksa Play Store untuk melihat apakah ada pembaruan yang tersedia.</string>
|
||||
<string name="support">Dukungan</string>
|
||||
<string name="habitica_questions">Pertanyaan Habitica</string>
|
||||
<string name="could_not_find_user">Tidak dapat menemukan pengguna</string>
|
||||
<string name="avatar_headband">Ikat kepala</string>
|
||||
<string name="purchase_amount_error">Kamu tidak dapat membeli sebanyak itu.</string>
|
||||
<string name="fedPetDescription">Setiap Peliharaan punya satu jenis makanan yang mereka sukai! Bereksperimenlah untuk mencari tahu mana yang tercepat menumbuhkan Peliharaanmu</string>
|
||||
<string name="adventure_guide_description_new">Selesaikan tujuan-tujuan ini dan kamu akan mendapatkan <b>5 Pencapaian</b> dan <font color=#EE9109><b>100 Emas</b></font> setelah selesai!</string>
|
||||
<string name="createdTaskDescription">Lanjutkan! Jika kamu perlu bantuan untuk merencanakan tugas, coba pikirkan hal apa yang ingin kamu lakukan pada waktu tertentu dalam sehari</string>
|
||||
<string name="forgot_password_hint_example">cth: habitrabbit atau gryphon@example.com</string>
|
||||
<string name="subscribers_mythic_hourglasses"><i>Pelanggan mendapatkan Jam Pasir Mistik selama tiga hari pertama pada tiap bulan.</i></string>
|
||||
<string name="lets_get_started">Ayo mulai</string>
|
||||
<string name="feedPet_title">Beri makan peliharaan</string>
|
||||
<string name="hatchedPetTitle">Peliharaan menetas</string>
|
||||
<string name="fedPetTitle">Peliharaan diberi makan</string>
|
||||
<string name="hatchedPetDescription">Ada banyak sekali Peliharaan untuk dikoleksi, kamu pasti punya satu yang favorit. Jika kamu beri makan, mereka bisa saja bertumbuh…</string>
|
||||
<string name="first_drop_explanation1">Menyelesaikan tugas memberimu kesempatan untuk memperoleh telur, ramuan penetas, dan makanan peliharaan.</string>
|
||||
<string name="first_drop_explanation2">Pergi ke Item milikmu dan cobalah mengombinasikan telur barumu dengan Ramuan Penetas!</string>
|
||||
<string name="delete_challenge_task_title">Hapus Tugas Tantangan\?</string>
|
||||
<string name="magic_potions">Ramuan Ajaib</string>
|
||||
<string name="magic_potion">Ramuan Ajaib</string>
|
||||
<string name="use_saddle">Gunakan Sadel</string>
|
||||
<string name="leave_delete_task">Tinggalkan & Hapus Tugas</string>
|
||||
<string name="block">Blokir</string>
|
||||
<string name="pms_disabled">Pesan Pribadi dinonaktifkan</string>
|
||||
<string name="pms_disabled_description">Kamu masih dapat mengirimkan pesan, namun orang lain tidak mengirimkan pesan padamu. Kamu bisa mengaktifkan ini kembali dari Pengaturan.</string>
|
||||
<string name="x_to_y">%1$s ke %2$s</string>
|
||||
<string name="how_it_works">Bagaimana cara kerjanya</string>
|
||||
<string name="fall_promo_info_prompt">Gala Musim Gugur sedang berlangsung maka kami pikir ini adalah waktu yang tepat untuk Diskon Permata! Sekarang kamu dapat memperoleh lebih banyak Permata daripada sebelumnya dalam setiap pembelian.</string>
|
||||
<string name="spooky_promo_info_prompt">Diskon Permata kembali menghantui hingga akhir Gala Musim Gugur tahun ini! Ini adalah kesempatan terakhir untuk mendapat Permata lebih banyak dari biasanya, jadi timbun sebanyak-banyaknya selagi bisa!</string>
|
||||
<string name="finish">Selesai</string>
|
||||
<string name="you">Kamu</string>
|
||||
<string name="invitation_title_no_leader">Kamu diundang bergabung dengan Party</string>
|
||||
<string name="fortify_shop_description">Menetralkan kembali semua tugas (warna kuning), dan mengembalikan semua Nyawa yang hilang</string>
|
||||
<string name="purchase_immediately_description">Ini akan langsung berefek setelah pembelian!</string>
|
||||
<string name="create_guild">Buat Guild</string>
|
||||
<string name="open_website">Buka Situs</string>
|
||||
<string name="action_end_challenge">Akhiri Tantangan</string>
|
||||
<string name="end_challenge_description">Untuk mengakhiri Tantangan, masuk ke situs Habitica kemudian ketuk tombol \"Akhiri Tantangan\" pada layar Tantangan di sebelah kanan.</string>
|
||||
<string name="you_won_challenge">Kamu memenangkan Tantangan</string>
|
||||
<string name="congratulations">Selamat!</string>
|
||||
<string name="won_achievement_description"><b>%s</b> memilihmu sebagai pemenang! Kemenanganmu telah tersimpan di Pencapaian.</string>
|
||||
<string name="twelve_months_one_time">12 bulan langganan tidak berulang</string>
|
||||
<string name="cant_like_own_message">Tidak bisa menyukai pesanmu sendiri</string>
|
||||
<string name="quest_leave_message">Apakah kamu yakin kamu mau meninggalkan misi yang sedang berlangsung\? Semua perkembangan misimu akan hilang.</string>
|
||||
<string name="quest_leave_message_nostart">Apakah kamu yakin kamu mau meninggalkan Misi ini\? Kamu tidak akan bisa berpartisipasi lagi.</string>
|
||||
<string name="launch_screen">Layar Utama</string>
|
||||
<string name="something_new">Baru</string>
|
||||
<string name="open_for">Buka sampai %s</string>
|
||||
<string name="daily_item_checkbox">Kotak centang harian</string>
|
||||
<string name="empty_title">Tidak ada apa-apa di sini</string>
|
||||
<string name="empty_guilds_list">Kamu bukan anggota Guild mana pun.</string>
|
||||
<string name="add_password">Tambahkan sandi</string>
|
||||
<string name="connect">Hubungkan</string>
|
||||
<string name="disconnect">Putuskan</string>
|
||||
<string name="add">Tambah</string>
|
||||
<string name="password_added">Sandi disimpan</string>
|
||||
<string name="apitoken_summary">Salin Token. Hati-hati, ini kata sandi!</string>
|
||||
<string name="added_social_auth">Menambahkan autentikasi %s</string>
|
||||
<string name="copied_to_clipboard">%s disalin ke clipboard</string>
|
||||
<string name="removed_social_auth">%s tidak terhubung</string>
|
||||
<string name="add_email_and_password">Tambahkan Email dan Kata Sandi</string>
|
||||
<string name="email_invalid">Alamat Email tidak valid</string>
|
||||
<string name="successful_purchase_generic">Pembelian berhasil</string>
|
||||
<string name="armoire_rate_equipment_description">Peralatan Baru ditambah setiap bulan. Jika kamu sudah memiliki semua peralatan, maka kamu akan mendapatkan Makanan atau Pengalaman, dengan peluang 50/50.</string>
|
||||
<string name="death_description">Tapi kamu bisa mendapatkan semuanya kembali dengan kerja keras! Semoga berhasil—kamu pasti melakukannya dengan baik.</string>
|
||||
<string name="equipment_remaining">Peralatan Tersisa: %d</string>
|
||||
<string name="new_pieces_added_every_month">Peralatan baru ditambahkan setiap bulan</string>
|
||||
<string name="watch_ad">Tonton iklan</string>
|
||||
<string name="available_in">Tersedia dalam %s</string>
|
||||
<string name="watch_ad_to_open">Tonton iklan untuk buka lagi</string>
|
||||
<string name="watch_ad_to_revive">Tonton Iklan untuk hidup kembali</string>
|
||||
<string name="armoire">Peti</string>
|
||||
<string name="enchanted_armoire_drop_rates">Tingkat perolehan dari Peti Ajaib</string>
|
||||
<string name="armoire_rate_equipment_title">60% Peralatan</string>
|
||||
<string name="armoire_rate_experience_title">20% Poin pengalaman</string>
|
||||
<string name="armoire_rate_experience_description">Jumlah yang diperoleh bervariasi mulai dari 10 sampai 50</string>
|
||||
<string name="day_start_adjustment">Pengaturan Permulaan Hari</string>
|
||||
<string name="purchased">Dibeli</string>
|
||||
<string name="show_me">Perlihatkan</string>
|
||||
<string name="background_filters">Filter Latar Belakang</string>
|
||||
<string name="oldest">Terlama</string>
|
||||
<string name="sort_by">Urutkan Berdasarkan</string>
|
||||
<string name="january">Januari</string>
|
||||
<string name="febuary">Februari</string>
|
||||
<string name="march">Maret</string>
|
||||
<string name="may">Mei</string>
|
||||
<string name="june">Juni</string>
|
||||
<string name="july">Juli</string>
|
||||
<string name="august">Agustus</string>
|
||||
<string name="december">Desember</string>
|
||||
<string name="cds_subtitle">Sesuaikan kapan harimu berganti setelah tengah malam.</string>
|
||||
<string name="buy_set">Beli Set ini</string>
|
||||
<string name="tutorial_reset_confirmation">Tutorial-mu diulang</string>
|
||||
<string name="you_ran_out_of_health">Nyawamu habis!</string>
|
||||
<string name="faint_broken_equipment">Peralatan yang rusak dapat dibeli kembali dari Hadiah</string>
|
||||
<string name="faint_loss_description">Kamu akan jatuh ke level <b>%d</b>, kehilangan <b>%d</b> Koin Emas, dan merusak <b>sebuah perlengkapan</b>…</string>
|
||||
<string name="avatar_mustache_customization">Penyesuaian Kumis Avatar</string>
|
||||
<string name="advocacy_causes">Advokasi + Pergerakan</string>
|
||||
<string name="task_display">Tampilan daftar Tugas</string>
|
||||
<string name="copy_tasks_description">Perlihatkan tugas yang ditetapkan dan buka di daftar tugas pribadimu</string>
|
||||
<string name="copy_shared_tasks">Salin tugas bersama</string>
|
||||
<string name="group_plan_settings">Pengaturan Paket Grup</string>
|
||||
<string name="level_abbreviated">Lv. %d</string>
|
||||
<string name="change_class_selected_confirmation">Apakah kamu mau mengganti profesimu ke %1$s dengan 3 Permata\?</string>
|
||||
<string name="thousand_abbrev">rb</string>
|
||||
<string name="million_abbrev">jt</string>
|
||||
<string name="billion_abbrev">mil</string>
|
||||
<string name="reset_account_title">Kamu yakin mau reset\?</string>
|
||||
<string name="x_checkins">Checkin yang ke-%d</string>
|
||||
<string name="clear_cache">Kosongkan Cache</string>
|
||||
<string name="clear_cache_description">Untuk menghapus cache, buka aplikasi Setelan di ponsel. Buka Penyimpanan > App > Habitica, lalu ketuk Hapus Cache.</string>
|
||||
<string name="animal_tail">Ekor Hewan</string>
|
||||
<string name="avatar_accent">Aksesoris</string>
|
||||
<string name="buy_all">Beli Semua</string>
|
||||
<string name="complete_for_gold">Selesaikan untuk memperoleh <font color=#EE9109><b>100 Koin Emas</b></font>!</string>
|
||||
<string name="delete_checklist_entry">Hapus…</string>
|
||||
<string name="getting_started">Mulai</string>
|
||||
<string name="percent_completed">%d%% Terselesaikan</string>
|
||||
<string name="hatch_pet_title">Tetaskan peliharaan</string>
|
||||
<string name="purchase_equipment_description">Perlengkapan adalah sebuah cara untuk mengkustomisasi avatarmu dan menambah stat</string>
|
||||
<string name="createdTaskTitle">Tugas pertamamu dibuat</string>
|
||||
<string name="completedTaskTitle">Tugas terselesaikan</string>
|
||||
<string name="purchasedEquipmentDescription">Perlengkapan dapat berguna atau hanya sebagai penampilan semata. Tingkatkan stat milikmu untuk mendapatkan berbagai macam keuntungan pada avatarmu</string>
|
||||
<string name="onboardingCompleteDescription">Jika kamu menginginkan lebih, lihat bagian Pencapaian dan mulailah mengumpulkannya!</string>
|
||||
<string name="onboardingComplete_achievement_title">Kamu menyelesaikan Tugas Pengenalan!</string>
|
||||
<string name="excess_items">Item Berlebih</string>
|
||||
<string name="purchaseX">Beli %d</string>
|
||||
<string name="equip">Pakai</string>
|
||||
<string name="unequip">Lepaskan</string>
|
||||
<string name="suggest_pet_hatch_missing_egg">Kamu masih membutuhkan telur %s untuk menetaskan hewan peliharaan ini</string>
|
||||
<string name="suggest_pet_hatch_missing_both">Kamu membutuhkan %1$s dan ramuan %2$s untuk menetaskan hewan peliharaan ini</string>
|
||||
<string name="suggest_pet_hatch_again_missing_egg">Kamu masih membutuhkan telur %s untuk menetaskan hewan peliharaan ini lagi</string>
|
||||
<string name="can_hatch_pet">Kombinasikan Telur %1$s dan Ramuan %2$s untuk menetaskan peliharaan ini!</string>
|
||||
<string name="unhatched_pet">Peliharaan Belum Ditetaskan</string>
|
||||
<string name="hatch_pet_again">Tetaskan Peliharaan lagi</string>
|
||||
<string name="hatch">Tetaskan</string>
|
||||
<string name="leave_delete_x_tasks">Tinggalkan & Hapus %d Tugas</string>
|
||||
<string name="broken_challenge">Tantangan yang Selesai</string>
|
||||
<string name="keep_x_tasks">Simpan %d Tugas</string>
|
||||
<string name="challenge_task_name">Tugas Tantangan %s</string>
|
||||
<string name="pet_category">Peliharaan %s</string>
|
||||
<string name="mount_category">Tunggangan %s</string>
|
||||
<string name="block_user">Blokir Pengguna</string>
|
||||
<string name="unblock_user">Buka Blokir Pengguna</string>
|
||||
<string name="block_user_title">Blokir %s\?</string>
|
||||
<string name="block_user_description">Pengguna yang terblokir tidak dapat mengirimkan Pesan Pribadi kepadamu tapi kamu masih tetap bisa melihat postingan mereka.</string>
|
||||
<string name="spooky_promo_info_instructions">Antara %s dan %s, cukup beli paket Permata mana saja dan akumu akan dikirimkan Permata dengan jumlah tersebut. Semakin banyak Permata untuk digunakan, dibagikan, atau disimpan untuk kebutuhan mendatang!</string>
|
||||
<string name="gems_promo_info_limitations">Promosi ini hanya berlaku selama event terbatas berlangsung. Event ini dimulai pada %s (12:00 UTC) dan berakhir pada %s (00:00 UTC). Penawaran promo ini hanya tersedia untuk pembelian Permata untuk dirimu sendiri.</string>
|
||||
<string name="user_is_blocked_explanation">Pengguna yang terblokir tidak dapat mengirimkan Pesan Pribadi kepadamu tapi kamu masih tetap bisa melihat postingan mereka.</string>
|
||||
<string name="g1g1_promo_info_limitations">Event ini berlangsung terbatas dimulai dari %s (13:00 UTC) dan berakhir pada %s (01:00 UTC). Masa Promosi ini hanya berlaku ketika kamu memberikannya kepada Habitican yang lain. Jika kamu atau penerima telah mempunyai berlangganan sebelumnya, maka hadiah berlangganan akan ditambahkan pada masa berlangganan yang sedang berlaku dan dimulai setelah masa berlangganan saat ini habis.</string>
|
||||
<string name="sidebar_teams">Tim</string>
|
||||
<string name="team_information">Informasi Tim</string>
|
||||
<string name="mystery_item_title">Kamu membuka Kotak Misteri dan menemukan…</string>
|
||||
<string name="limited_potions_available">Item musiman tersedia</string>
|
||||
<string name="no_longer_available">Tidak lagi tersedia</string>
|
||||
<string name="go_to_survey">Pergi ke Survei</string>
|
||||
<string name="survey_title">Survei pemain Habitica</string>
|
||||
<string name="caused_damage">Kamu menyebabkan kerusakan pada bos</string>
|
||||
<string name="avatar_style">Gaya</string>
|
||||
<string name="open_shop">Buka Toko</string>
|
||||
<string name="empty_challenge_list">Kamu bukan anggota Tantangan apa pun.</string>
|
||||
<string name="all_tasks_completed">Kamu menyelesaikan semua tugasmu. Bagus!</string>
|
||||
<string name="privacy_policy">Kebijakan Privasi</string>
|
||||
<string name="public_profile">Profil Publik</string>
|
||||
<string name="about_me">Tentangku</string>
|
||||
<string name="account_info">Info Akun</string>
|
||||
<string name="login_methods">Cara Masuk</string>
|
||||
<string name="password_not_matching">Kata sandi harus diketik dengan benar dua kali</string>
|
||||
<string name="minimal">Minimal</string>
|
||||
<string name="are_you_sure_you_want_to_delete">Apakah kamu yakin mau menghapusnya\?</string>
|
||||
<string name="armoire_rate_food_title">20% Makanan</string>
|
||||
<string name="april">April</string>
|
||||
<string name="september">September</string>
|
||||
<string name="october">Oktober</string>
|
||||
<string name="november">November</string>
|
||||
<string name="account_reset">Reset Akun</string>
|
||||
<string name="creativity">Kreativitas</string>
|
||||
<string name="entertainment">Hiburan</string>
|
||||
<string name="finance">Keuangan</string>
|
||||
<string name="health_fitness">Kesehatan + Kebugaran</string>
|
||||
<string name="not_set" tools:override="true">Tidak Diatur</string>
|
||||
<string name="location_based">Berdasarkan Lokasi</string>
|
||||
<string name="mental_health">Kesehatan Mental + Perawatan Diri</string>
|
||||
<string name="self_improvement">Pengembangan Diri</string>
|
||||
<string name="task_summary">Ringkasan Tugas</string>
|
||||
<string name="habit_summary_description">Ini adalah **%1$s** Kebiasaan yang **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="member_list">Daftar Anggota</string>
|
||||
<string name="amazon">Amazon</string>
|
||||
<string name="apple_pay">Apple Pay</string>
|
||||
<string name="on_every_day_of_week">pada setiap hari dalam seminggu</string>
|
||||
<string name="on_the_x_of_month">pada %1$s %2$s bulan ini</string>
|
||||
<string name="second">kedua</string>
|
||||
<string name="third">ketiga</string>
|
||||
<string name="fourth">keempat</string>
|
||||
<string name="animated_gryphatrice_pet">Peliharaan Gryphatrice Gembira</string>
|
||||
<string name="limited_edition">Edisi Terbatas</string>
|
||||
<string name="thanks_for_support">Terima kasih atas dukunganmu!</string>
|
||||
<string name="jubilant_gryphatrice_confirmation">Kamu membeli Gryphatrice Gembira!</string>
|
||||
<string name="jubilant_gryphatrice_confirmation_gift">Kamu menghadiahkan Gryphatrice Gembira!</string>
|
||||
<string name="day_x">Hari %d</string>
|
||||
<string name="twenty_gems">20 Permata</string>
|
||||
<string name="birthday_set">Set Ulang Tahun</string>
|
||||
<string name="you_equipped_x">Kamu memakai %s</string>
|
||||
<string name="find_new_member">Temukan Anggota</string>
|
||||
<string name="find_more_members">Temukan Lebih Banyak Anggota</string>
|
||||
<string name="go_to_settings">Pergi ke Pengaturan</string>
|
||||
<string name="resume_damage">Lanjutkan Damage</string>
|
||||
<string name="resume_damage_1_title">Keseharian yang terlewat tidak akan menyakitimu</string>
|
||||
<string name="resume_damage_2_title">Rentetan dan penghitung Kebiasaan-mu akan diatur ulang</string>
|
||||
<string name="resume_damage_2_description">Melewatkan Keseharian akan mengulang rentetanmu dan penghitung Kebiasaan akan terulang secara normal</string>
|
||||
<string name="resume_damage_3_title">Kemajuan Misi akan dilanjutkan kembali</string>
|
||||
<string name="pause_damage_summary">Damage saat ini aktif. Pelajari lebih lanjut.</string>
|
||||
<string name="pause_damage">Hentikan Damage</string>
|
||||
<string name="pause_damage_1_title">"Keseharian yang terlewat tidak akan menyakitimu "</string>
|
||||
<string name="pause_damage_2_title">Rentetan dan penghitung Kebiasaan-mu tidak akan diatur ulang</string>
|
||||
<string name="pause_damage_2_description">Rentetan Keseharian dan penghitung Kebiasaan hanya akan dihitung saat ini aktif</string>
|
||||
<string name="pause_damage_3_title">Kemajuan Misi akan tetap tertunda</string>
|
||||
<string name="list">Daftar</string>
|
||||
<string name="by_invite">Melalui Undangan</string>
|
||||
<string name="habiticans_looking_party">Berikut daftar pemain yang ingin bergabung dengan Party</string>
|
||||
<string name="habiticans_looking_party_empty">Tidak ada yang mencari Party sekarang. Kamu bisa kembali lagi nanti!</string>
|
||||
<string name="invited">Diundang</string>
|
||||
<string name="invite_with_username_email">Undang dengan @namapengguna atau email</string>
|
||||
<string name="username_or_email">Nama Pengguna atau alamat email</string>
|
||||
<string name="seeking_party_title">Mencari Party\?</string>
|
||||
<string name="look_for_party">Cari Party</string>
|
||||
<string name="you_re_looking_for_party">Kamu sedang mencari Party!</string>
|
||||
<string name="seeking_hint">Perhatikan apakah ada undangan atau mulai Party-mu sendiri kapan saja</string>
|
||||
<string name="equipment_class_locked">Perlengkapan ini terkunci karena profesi</string>
|
||||
<string name="change_class_to_x">Ganti profesi menjadi %s</string>
|
||||
<string name="shop_armoire_title">Kamu memiliki semua perlengkapan %s</string>
|
||||
<string name="shop_armoire_empty_description">Perlengkapan baru dirilis selama Gala musiman. Peti Ajaib juga mendapat stok baru setiap bulan!</string>
|
||||
<string name="unlock_gear_and_skills">Buka perlengkapan dan kemampuan %s</string>
|
||||
<string name="rescind_invite">Batalkan Undangan</string>
|
||||
<string name="rescinded">Dibatalkan</string>
|
||||
<string name="pending_invite">Undangan Tertunda</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Input salah</string>
|
||||
<string name="contributor_tiers">Tingkatan Kontributor</string>
|
||||
<string name="visit_faq">Kunjungi FAQ</string>
|
||||
<string name="class_confirmation_price">Apakah kamu mau mengganti profesimu ke %s dengan %d permata\?</string>
|
||||
<string name="unsaved_changes">Perubahan Belum Disimpan</string>
|
||||
<string name="discard_changes_to_task_message">Apakah kamu yakin hendak membuang perubahan pada tugas ini\?</string>
|
||||
<string name="gems_description">Permata adalah mata uang yang dibeli dengan uang sungguhan yang memungkinkan kamu membeli konten tambahan dalam Habitica dan merupakan salah satu sumber utama dukungan keuangan untuk tim Habitica bersama dengan langganan.
|
||||
\n
|
||||
\nSemua konten yang dibeli melalui Permata murni kosmetik atau dapat diperoleh secara gratis seiring waktu.
|
||||
\n
|
||||
\nKamu juga dapat menerima Permata melalui hadiah dari pemain lain, hadiah Tantangan, berkontribusi ke Habitica, atau berlangganan.</string>
|
||||
<string name="animal_ears">Telinga Hewan</string>
|
||||
<string name="still_questions">Masih ada pertanyaan\?</string>
|
||||
<string name="complete_task_description">Centang semua tugasmu untuk memperoleh hadiah</string>
|
||||
<string name="completedTaskDescription">Sebuah tugas bisa berupa Kebiasaan, Keseharian, atau Agenda. Lanjutkan menyelesaikan mereka untuk mendapatkan berbagai hadiah!</string>
|
||||
<string name="view_onboarding_tasks">Lihat Tugas Pengenalan</string>
|
||||
<string name="hatch_your_pet">Tetaskan Peliharaanmu</string>
|
||||
<string name="delete_challenge_task_description">Tugas ini adalah satu dari %1$d tugas dari Tantangan \"%2$s\". Kamu harus meninggalkan Tantangan untuk menghapus tugas ini.</string>
|
||||
<string name="fall_promo_info_instructions">Antara %s dan %s, cukup beli paket Permata mana saja dan akumu akan dikirimkan Permata dengan jumlah tersebut. Semakin banyak Permata untuk digunakan, dibagikan, atau disimpan untuk kebutuhan mendatang!</string>
|
||||
<string name="common_questions">Pertanyaan Umum</string>
|
||||
<string name="pet_ownership_fraction">%1$d / %2$d</string>
|
||||
<string name="suggest_pet_hatch_missing_potion">Kamu masih membutuhkan ramuan %s untuk menetaskan hewan peliharaan ini</string>
|
||||
<string name="broken_challenge_description">Tugas ini adalah satu dari %d Tugas yang merupakan bagian dari Tantangan yang sudah tidak lagi aktif. Apa yang ingin kamu lakukan pada Tugas ini\?</string>
|
||||
<string name="login_disclaimer">Dengan mendaftar, kamu menunjukkan bahwa kamu telah membaca dan menyetujui <a href="https://habitica.com/static/terms">Persyaratan Layanan</a> dan <a href="https://habitica.com/static/privacy">Kebijakan Privasi.</a></string>
|
||||
<string name="subscriber_currency">Mata Uang Pelanggan</string>
|
||||
<string name="onboarding_tasks">Tugas Pengenalan</string>
|
||||
<string name="hourglasses_description">Jam Pasir Mistis adalah mata uang yang amat sangat langka yang dapat kamu peroleh melalui berlangganan Habitica selama 3 bulan beruntun atau lebih. Mata uang ini dapat digunakan di toko Penjelajah Waktu untuk membeli perlengkapan yang telah lampau, peliharaan, tunggangan, background animasi, atau bahkan misi spesial.
|
||||
\n
|
||||
\nKamu dapat memperoleh hingga 4 Jam Pasir Mistis setiap tahun. Waktu pemberian akan disesuaikan dengan jadwal pembaruan berlangganan kamu. Jam Pasir Mistis akan dikirimkan pada awal bulan baru setelah pembayaran berlangganan terakhir kamu yang memenuhi syarat. Lihat [Berlangganan] untuk keterangan lebih lanjut.</string>
|
||||
<string name="g1g1_promo_info_instructions">Ketuk \"Hadiahkan fitur Langganan\" dan ketik nama pengguna akun yang ingin kamu berikan. Kemudian, pilih jangka masa berlangganan yang ingin kamu berikan dan bayar. Akunmu secara otomatis akan diberikan hadiah berlangganan yang serupa.</string>
|
||||
<string name="empty_equipment_description">Kamu belum memiliki peralatan jenis ini. Kamu dapat membeli peralatan dari pasar menggunakan emas yang kamu peroleh.</string>
|
||||
<string name="not_connected">Tidak terhubung</string>
|
||||
<string name="armoire_rate_food_description">Kamu akan menerima salah satu dari sepuluh jenis Makanan. Selama acara khusus, makanan normal akan berubah jenis menjadi kue atau permen.</string>
|
||||
<string name="hobbies_occupations">Hobi + Pekerjaan</string>
|
||||
<string name="time_management">Pembagian Waktu + Tanggung Jawab</string>
|
||||
<string name="fifth">kelima</string>
|
||||
<string name="birthday_title_description">Rayakan ulang tahun ke-10 Habitica dengan hadiah dan item eksklusif di bawah ini!</string>
|
||||
<string name="birthday_limitations">Ini adalah acara waktu terbatas yang dimulai pada %1$s dan akan berakhir %2$s. Gryphatrice Gembira Edisi Terbatas dan sepuluh Ramuan Penetas Ajaib akan tersedia untuk dibeli selama waktu ini. Hadiah lain yang tercantum di bagian Empat Gratis akan secara otomatis dikirimkan ke semua akun yang aktif dalam 30 hari sebelum hari hadiah dikirim. Akun yang dibuat setelah hadiah dikirim tidak akan dapat mengklaimnya.</string>
|
||||
<string name="a_party_robe">Jubah Pesta</string>
|
||||
<string name="class_changed_description">Kamu dapat menggunakan kemampuan %s dan membeli perlengkapannya dari toko!</string>
|
||||
<string name="insufficient_level_equipment_dialog">Item ini hanya tersedia untuk profesi tetentu.
|
||||
\nKamu bisa memilih profesi setelah level 10.</string>
|
||||
<string name="send_invite">Kirim Undangan</string>
|
||||
<string name="resume_damage_1_description">Monster Bos masih akan memberikan damage yang disebabkan
|
||||
\noleh Keseharian anggota Party lainnya yang terlewat</string>
|
||||
<string name="resume_damage_3_description">Damage atau item koleksi yang tertunda akan berlaku pada reset hari berikutnya</string>
|
||||
<string name="pause_damage_3_description">Damage ke bos atau item koleksi yang ditemukan akan disimpan sampai kamu melanjutkan damage</string>
|
||||
<string name="habiticans_send_invite">Kirim undangan secara langsung ke pemain yang kamu kenal</string>
|
||||
<string name="shop_armoire_description">Perlengkapan baru dirilis selama Gala musiman. Sampai saat itu, ada %d perlengkapan di Peti Ajaib bisa ditemukan!</string>
|
||||
<string name="username_requirements">Hanya boleh berisi huruf a-z, angka, tanda hubung, atau garis bawah</string>
|
||||
<string name="contrib_tier_description">Jika kamu melihat akun dengan nama tampilan berwarna berserta ikon, itu adalah tingkatan kontributor! Tingkatan diberikan kepada orang-orang yang membantu Habitica, apakah dengan penerjemahan, pengkodean, atau hanya menjadi sosok yang membantu. Semakin tinggi tingkatannya, semakin banyak pemain itu berkontribusi.</string>
|
||||
<string name="background">Latar Belakang</string>
|
||||
<string name="resume_damage_summary">Damage saat ini dijeda.</string>
|
||||
<string name="seeking_party_description">Ingin bergabung Party dengan orang lain tetapi tidak kenal siapapun\? Beri tahu para pemimpin Party bahwa kamu menunggu untuk diundang!</string>
|
||||
<string name="purchase_gryphatrice_confirmation">Beli Gryphatrice Gembira seharga %d Permata\?</string>
|
||||
<string name="pause_damage_1_description">Monster Bos masih akan memberikan damage yang disebabkan oleh Keseharian anggota Party lainnya yang terlewat</string>
|
||||
<plurals name="repeat_daily">
|
||||
<item quantity="other">tiap %d hari</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="newest">Terbaru</string>
|
||||
<string name="avatar_bangs_customization">Penyesuaian Rambut Depan Avatar</string>
|
||||
<string name="avatar_hair_style_customization">Penyesuaian Gaya Rambut Avatar</string>
|
||||
<string name="display">Tampilan</string>
|
||||
<string name="avatar_hair_color_customization">Penyesuaian Warna Rambut Avatar</string>
|
||||
<string name="facial_hair_notes">Set ini mencakup semua janggut dan kumis</string>
|
||||
<string name="unable_to_delete">Tidak bisa dihapus</string>
|
||||
<string name="delete_account_subscription_active">Kamu tidak dapat menghapus akun saat memiliki langganan aktif. Harap batalkan langganan terlebih dahulu.</string>
|
||||
<string name="go_to_subscription">Pergi ke langganan</string>
|
||||
<string name="mor_gems_title">Kamu membutuhkan lebih banyak Permata untuk membeli ini!</string>
|
||||
<string name="gems_support">Pembelian Permata mendukung tim kecil kami di Habitica</string>
|
||||
<string name="month_released">Bulan Rilis</string>
|
||||
<string name="incorrect_password">Kata sandi salah</string>
|
||||
<string name="todo_summary_description_duedate">Ini adalah **%1$s** Tugas yang jatuh tempo **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="todo_summary_description">Ini adalah **%1$s** Tugas yang tidak memiliki tanggal jatuh tempo.</string>
|
||||
<string name="daily_summary_description">Ini adalah **%1$s** Tugas yang berulang **%2$s%3$s**.</string>
|
||||
<string name="positive_and_negative">positif dan negatif</string>
|
||||
<string name="assigned_to">Ditugaskan kepada</string>
|
||||
<string name="completed_at">Selesai pada %s</string>
|
||||
<string name="gryphatrice_description">Gryphatrice Gembira yang langka bergabung dengan pesta ulang tahun! Jangan lewatkan kesempatamu untuk memiliki Peliharaan animasi eksklusif ini.</string>
|
||||
<string name="unban_user">Batalkan pemblokiran pengguna</string>
|
||||
<string name="unmute_user">Batalkan pembisuan Pengguna</string>
|
||||
<string name="status">Status</string>
|
||||
<string name="regular_access">Akses Biasa</string>
|
||||
<string name="message_flagged">Pesan ditandai %d kali.</string>
|
||||
<string name="google_pay">Google Pay</string>
|
||||
<string name="paypal">PayPal</string>
|
||||
<string name="stripe_payment">Stripe</string>
|
||||
<string name="assigned_to_you_by">Ditugaskan kepadamu oleh @%1$s pada %2$s</string>
|
||||
<string name="never">tidak pernah</string>
|
||||
<string name="on_x">pada %s</string>
|
||||
<string name="on_weekdays">pada hari kerja</string>
|
||||
<string name="on_weekends">pada akhir pekan</string>
|
||||
<string name="plenty_of_potions">Banyak Ramuan</string>
|
||||
<string name="for_for_free">Empat Gratis</string>
|
||||
<string name="buy_for_x">Beli seharga %s</string>
|
||||
<string name="buy_for">Beli seharga</string>
|
||||
<string name="plenty_of_potions_description">Kami membawa kembali 10 Ramuan Penetas Ajaib terfavorit di komunitas. Pergilah ke Pasar untuk melengkapi koleksimu!</string>
|
||||
<string name="for_for_free_description">Agar pesta tetap berjalan, kami akan membagikan Jubah Pesta, 20 Permata, dan set Cape edisi terbatas dan Latar Belakang!</string>
|
||||
<string name="visit_the_market">Kunjungi Pasar</string>
|
||||
<string name="exclusive_items_await">Item dan hadiah eksklusif menantimu</string>
|
||||
<string name="ends_in_x">Berakhir dalam %s</string>
|
||||
<string name="see_more">Lihat Selengkapnya</string>
|
||||
<string name="open_settings">Buka Pengaturan</string>
|
||||
<string name="undo">Batal</string>
|
||||
<string name="purchase_equipment_title">Beli Perlengkapan</string>
|
||||
<string name="onboardingCompleteTitle">Kamu mendapatkan <b>5 Pencapaian</b> dan <font color=#EE9109><b>100 Koin Emas</b></font> atas usahamu.</string>
|
||||
<string name="todo_item_checkbox">Kotak centang Agenda</string>
|
||||
<string name="create_guild_description">Untuk membuat Guild, masuk ke situs Habitica dan ketuk tombol \"Buat\" pada layar \"Guild Saya\".</string>
|
||||
<string name="locked_equipment_shop_dialog">Kamh harus membeli item sebelumnya dalam urutan ini untuk membuka kunci</string>
|
||||
<string name="hurray">Horee!</string>
|
||||
<string name="feedPet_description">Selesaikan tugas untuk mendapatkan makanan! Kamu dapat memberi makan peliharaanmu dari Peliharaan & Tunggangan</string>
|
||||
<string name="hatch_pet_description">Selesaikan tugas untuk mendapatkan Ramuan Penetas dan Telur kemudian tetaskan peliharaanmu!</string>
|
||||
<string name="fortify_shop">Ramuan Penguat</string>
|
||||
<string name="delete_x_tasks">Hapus %d Tugas</string>
|
||||
<string name="game_mechanics">Mekanika Game</string>
|
||||
<string name="create_task_description">Tambahkan tugas untuk hal yang ingin kamu tuntaskan pekan ini</string>
|
||||
<string name="survey_menu_description">Isi survei 5 menit ini untuk membantu kami berkembang dan terimalah pencapaian!</string>
|
||||
<string name="three_months_one_time">3 bulan langganan tidak berulang</string>
|
||||
<string name="excessItemsXLeft">Kamu hanya perlu %1$d %2$s untuk menetaskan semua hewan peliharaan jenis ini. Apakah kamu yakin ingin membeli %3$d\?</string>
|
||||
<string name="claim_x_gems">Klaim %d Permata</string>
|
||||
<string name="read_more">Baca Lebih Lanjut</string>
|
||||
<string name="disablePrivateMessages">Nonaktifkan Pesan Pribadi</string>
|
||||
<string name="one_month_one_time">1 bulan langganan tidak berulang</string>
|
||||
<string name="usually_x_gems">Biasanya %d Permata</string>
|
||||
<string name="excessItemsNoneLeft">Kamu sudah memiliki semua yang kamu butuhkan untuk semua hewan peliharaan %1$s. Apakah kamu yakin mau membeli %2$d %3$ss\?</string>
|
||||
<string name="purchasedEquipmentTitle">Perlengkapan dibeli</string>
|
||||
<string name="wacky">Aneh</string>
|
||||
<plurals name="you_x_others">
|
||||
<item quantity="other">Kamu, %d lainnya</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="people">
|
||||
<item quantity="other">%d orang</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="reset_counter">Ulang Penghitung</string>
|
||||
<string name="adjust_counter">Sesuaikan Penghitung</string>
|
||||
<string name="manager">Manajer</string>
|
||||
<string name="ban_user">Blokir Pengguna</string>
|
||||
<string name="push_notification_system_settings_reminders">Bolehkan pemberitahuan Habitica di Pengaturan aplikasi untuk menerima pengingat</string>
|
||||
<string name="push_notification_system_settings_title">Notifikasi Dimatikan</string>
|
||||
<string name="title">Judul</string>
|
||||
<string name="positive_sentence">positif</string>
|
||||
<string name="negative_sentence">negatif</string>
|
||||
<string name="push_notification_system_settings_description">Bolehkan pemberitahuan Habitica di Pengaturan aplikasi untuk menerima pemberitahuan push</string>
|
||||
<string name="subscription_credit_canceling">Kredit langganan-mu sebanyak <b>+%d</b> bulan akan aktif setelah membatalkan</string>
|
||||
<string name="next_hourglass">Hantaran Jam Pasir berikutnya</string>
|
||||
<string name="use_item">Gunakan Item pada anggota Party</string>>
|
||||
<string name="confirm_reset">Konfirmasi reset</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_text_gems_new">Kamu mengirim @%1$s %2$s permata.</string>
|
||||
<string name="subscription_confirmation">Kamu sekarang berlangganan untuk 1 bulan</string>
|
||||
<string name="subscription_confirmation_multiple">Kamu sekarang berlangganan untuk %s bulan</string>
|
||||
<string name="gem_purchase_confirmation">Kamu mendapatkan %s permata.</string>
|
||||
<string name="your_progress">Perkembanganmu</string>
|
||||
<string name="go_to_items">Buka Item</string>
|
||||
<string name="first_drop_title">Kamu menemukan item baru!</string>
|
||||
<string name="suggest_pet_hatch_again_missing_potion">Kamu masih membutuhkan ramuan %s untuk menetaskan hewan peliharaan ini lagi</string>
|
||||
<string name="suggest_pet_hatch_again_missing_both">Kamu membutuhkan %1$s dan ramuan %2$s untuk menetaskan hewan peliharaan ini lagi</string>
|
||||
<string name="hatch_pet">Tetaskan Peliharaan</string>
|
||||
<string name="limitations">Batasan</string>
|
||||
<string name="view_gem_bundles">Lihat Paket Permata</string>
|
||||
<string name="dark_mode">Mode Gelap</string>
|
||||
<string name="theme_mode">Mode Tema</string>
|
||||
<string name="theme_color">Warna Tema</string>
|
||||
<string name="submit_feedback">Kirimkan Umpan Balik</string>
|
||||
<string name="user_is_blocked">Kamu memblokir pengguna ini</string>
|
||||
<string name="won_achievement_description_noname">Kamu terpilih sebagai pemenang! Kemenanganmu telah tersimpan di Pencapaian.</string>
|
||||
<string name="g1g1_promo_info_prompt">Untuk menghormati musim pemberian kami menghadirkan kembali sebuah promosi yang sangat spesial. Sekarang kapanpun kamu memberikan seseorang berlangganan, kamu akan dapat berlangganan yang serupa secara cuma-cuma!</string>
|
||||
<string name="gift_one_get_one_purchase_banner">Memberikan berlangganan dan dapatkan berlangganan secara gratis sampai %s</string>
|
||||
<string name="six_months_one_time">6 bulan langganan tidak berulang</string>
|
||||
<string name="terms_of_service">Persyaratan Layanan</string>
|
||||
<string name="damage_pending">%.01f damage terkumpul</string>
|
||||
<string name="x_remaining">%s tersisa</string>
|
||||
<string name="sale_ends_in">Penjualan berakhir dalam %s</string>
|
||||
<string name="my_account">Akunku</string>
|
||||
<string name="starting_objectives">Tujuan Permulaan</string>
|
||||
<string name="switch_class">Ganti Profesi</string>
|
||||
<string name="onboarding_objectives">Tujuan Permulaan</string>
|
||||
<string name="task_list_mode">Mode daftar tugas</string>
|
||||
<string name="compact">Padatkan</string>
|
||||
<string name="armoire_drop_rates">Tingkat perolehan dari Peti Ajaib</string>
|
||||
<string name="avatar_skin_customization">Penyesuaian Kulit Avatar</string>
|
||||
<string name="avatar_shirt_customization">Penyesuaian Baju Avatar</string>
|
||||
<string name="avatar_beard_customization">Penyesuaian Janggut Avatar</string>
|
||||
<string name="getting_organized">Jadi Teratur</string>
|
||||
<string name="assign">Tugaskan</string>
|
||||
<string name="edit_assignees">Ubah penerima tugas</string>
|
||||
<string name="assign_to">Tugaskan ke…</string>
|
||||
<string name="promote_to_manager">Promosikan menjadi Manajer</string>
|
||||
<string name="shadow_mute_user">Bisukan Diam-diam</string>
|
||||
<string name="mute_user">Bisukan Pengguna</string>
|
||||
<string name="ban_user_confirm">Kamu ingin memblokir pengguna ini\?</string>
|
||||
<string name="unban_user_confirm">Kamu mau membatalkan pemblokiran pengguna ini\?</string>
|
||||
<string name="mute_user_confirm">Kamu mau mencabut akses chat untuk pengguna ini\?</string>
|
||||
<string name="unmute_user_confirm">Kamu mau mengembalikan akses obrolan pengguna ini\?</string>
|
||||
<string name="shadowmute_user_confirm">Apakah kamu ingin membisukan pengguna ini diam-diam\?</string>
|
||||
<string name="unshadowmute_user_confirm">Apakah kamu ingin menghapus pembisuan diam-diam\?</string>
|
||||
<string name="unshadowmute_user">Hapus Pembisuan Diam-diam</string>
|
||||
<string name="shadow_muted_hidden">Dibisukan diam-diam, disembunyikan</string>
|
||||
<plurals name="repeat_weekly">
|
||||
<item quantity="other">setiap %d pekan</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="x_and_y">%1$s dan %2$s</string>
|
||||
<string name="on_the_x">pada %s</string>
|
||||
<string name="first">pertama</string>
|
||||
<plurals name="repeat_yearly">
|
||||
<item quantity="other">tiap %d tahun</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="enable_notifications">Aktifkan Pemberitahuan</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -18,4 +18,5 @@
|
|||
<string name="sidebar_stats">ステータス</string>
|
||||
<string name="sidebar_subscription">有料プラン</string>
|
||||
<string name="sidebar_gems">ジェムを買う</string>
|
||||
<string name="sidebar_avatar_equipment">アバターと装備</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -112,7 +112,7 @@
|
|||
<string name="quest_begin">クエストをはじめる</string>
|
||||
<string name="quest_cancel">招待を中止する</string>
|
||||
<string name="quest_abort">クエストを中断する</string>
|
||||
<string name="version_info">バージョン： %1$s (%2$d)</string>
|
||||
<string name="version_info">バージョン %1$s (%2$d)</string>
|
||||
<string name="sidebar_help">ヘルプ・よくある質問</string>
|
||||
<string name="complete_tutorial">わかった!</string>
|
||||
<string name="dismiss_tutorial">もう一度通知</string>
|
||||
|
|
@ -232,7 +232,6 @@
|
|||
<string name="opt_out_class">選ばない</string>
|
||||
<string name="class_confirmation">%s になります。いいですか?</string>
|
||||
<string name="class_changed">あなたは%s に転職した！</string>
|
||||
|
||||
<string name="choose_class">クラスを選ぶ</string>
|
||||
<string name="dialog_go_back">戻る</string>
|
||||
<string name="opt_out_confirmation">選ばないでいい?</string>
|
||||
|
|
@ -243,7 +242,7 @@
|
|||
<string name="by_email">メールで</string>
|
||||
<string name="invite_existing_users">登録済みのユーザー</string>
|
||||
<string name="send">送信</string>
|
||||
<string name="invite">友達を招待する</string>
|
||||
<string name="invite">メンバーを探す</string>
|
||||
<string name="invite_username_description">Habiticaをやってる友達がいたら、ユーザー名を入力してパーティーに招待しよう。</string>
|
||||
<string name="invite_email_description">メールを通じて、友達がHabiticaに登録したら、自動的にあなたのパーティーに招待するよ！</string>
|
||||
<string name="add_invites">招待の追加</string>
|
||||
|
|
@ -253,8 +252,8 @@
|
|||
<string name="share_hatched">現実でのタスクをこなして、 #Habitica で %1$s%2$s のペットをかえしました！</string>
|
||||
<string name="share_raised">現実でタスクをこなして、 #Habitica で%1$s の乗騎を手に入れました！</string>
|
||||
<string name="open_in_store">Play ストアで開く</string>
|
||||
<string name="change_class_confirmation">クラスを変更します。いいですか？3 ジェムかかります。</string>
|
||||
<string name="change_class_equipment_warning">注意： %s クラスの装備を買うことはできなくなります。</string>
|
||||
<string name="change_class_confirmation">3 ジェム支払ってクラスを変更しますか？</string>
|
||||
<string name="change_class_equipment_warning">これにより、ステータス ポイントが返却され、ショップでロックが解除される装備が切り替わり、利用可能なスキルが変更されます。</string>
|
||||
<string name="confirm">確認</string>
|
||||
<string name="market">市場</string>
|
||||
<string name="timeTravelers">タイムトラベラー</string>
|
||||
|
|
@ -262,7 +261,7 @@
|
|||
<string name="empty_inbox">メッセージがありません。公開チャットから他のユーザーにメッセージを送ることができます！</string>
|
||||
<string name="party_invite">友達を招待するとアンロック</string>
|
||||
<string name="login_incentive">Habiticaに連続でログインするとアンロック</string>
|
||||
<string name="create_account">アカウントを作成するとアンロック</string>
|
||||
<string name="create_account">アカウントを作成するとアンロックします</string>
|
||||
<string name="successful_purchase">%1$sを購入しました</string>
|
||||
<string name="chat_message_copied">メッセージをクリップボードにコピーしました</string>
|
||||
<string name="edit_tag_btn_edit">編集</string>
|
||||
|
|
@ -303,7 +302,7 @@
|
|||
<string name="belongs_to_challenge">チャレンジに参加中</string>
|
||||
<string name="has_reminder">通知あり</string>
|
||||
<string name="has_tag">タグあり</string>
|
||||
<string name="subscribe_title">有料プランに加入することで、開発者を支援してHabiticaの運営を援助できます</string>
|
||||
<string name="subscribe_title">有料プランに加入することは、小規模なHabiticaの運営チームを支援して、運営を続ける助けになります、ありがとう！</string>
|
||||
<string name="subscribe_prompt">これらの限定特典を受けるために有料会員になりましょう！</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem1">ゴールドをジェムに</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem2">神秘の砂時計</string>
|
||||
|
|
@ -523,7 +522,7 @@
|
|||
<string name="class_equipment_shop_dialog">このアイテムは特定のクラスにのみ利用可能です、\n
|
||||
クラスはセッティングから変更できます。</string>
|
||||
<string name="class_gear_disclaimer">現在のクラス用の装備しか購入できません</string>
|
||||
<string name="tavern_description">ロッジにようこそ！腰掛けてチャットをし、タスクを休憩しましょう。</string>
|
||||
<string name="tavern_description">ロッジにようこそ！腰掛けてチャットをしましょう。</string>
|
||||
<string name="check_into_inn">宿にチェックインする</string>
|
||||
<string name="community_guidelines">コミュニティガイドライン</string>
|
||||
<string name="view_community_guidelines">コミュニティガイドラインを見る</string>
|
||||
|
|
@ -679,7 +678,7 @@
|
|||
<string name="register_btn_google">Googleでサインアップ</string>
|
||||
<string name="login_incentive_short">Habiticaに定期的にログインする</string>
|
||||
<string name="login_incentive_short_count">%d回チェックイン</string>
|
||||
<string name="party_invite_short">友達を招待する</string>
|
||||
<string name="party_invite_short">メンバーを探す</string>
|
||||
<string name="empty_title_habits_filtered">習慣がありません</string>
|
||||
<string name="register_btn_fb">Facebookでサインアップ</string>
|
||||
<string name="login_btn_apple">Appleでサインイン</string>
|
||||
|
|
@ -694,7 +693,7 @@
|
|||
<string name="empty_description_todos_filtered">現在のフィルターでは表示できるTo Doがありません。</string>
|
||||
<string name="empty_description_dailies_filtered">現在のフィルターでは表示できる日課がありません。</string>
|
||||
<string name="streak">連続実行</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_text_sub">%sに%sヶ月分のHabitica有料プランを送りました。</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_text_sub">%1$sに%2$sヶ月分のHabitica有料プランを送りました。</string>
|
||||
<string name="gift_gems_subtitle">下から贈りたいジェムの量を選びましょう！</string>
|
||||
<string name="join_party_description_guild">友達に下のユーザー名を教えるか、%sに行って未来の仲間たちに出会いましょう！</string>
|
||||
<string name="sale">セール</string>
|
||||
|
|
@ -821,7 +820,7 @@
|
|||
<string name="report_violation">違反を報告する</string>
|
||||
<string name="need_help_header_description">%sにメッセージを投稿して、疑問について仲間のプレイヤーに答えてもらいましょう。</string>
|
||||
<string name="checklist_text">チェックリストのテキスト</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_text_sub_g1g1">%sに%sヶ月分のHabitica有料プランを送りました。そして、誰かにプレゼントすると同じ分だけ無料で受けられるキャンペーンによって、あなたのアカウントにも同じプランが無料で適用されました！</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_text_sub_g1g1">%1$sに%2$sヶ月分のHabitica有料プランを送りました。そして、誰かにプレゼントすると同じ分だけ無料で受けられるキャンペーンによって、あなたのアカウントにも同じプランが無料で適用されました！</string>
|
||||
<string name="number_responded">%1$d/%2$d人参加予定</string>
|
||||
<string name="from_balance">残高から</string>
|
||||
<string name="preference_push_party_mention">パーティーチャットでのあなたへの返信</string>
|
||||
|
|
@ -992,16 +991,16 @@
|
|||
<string name="pms_disabled">プライベートメッセージが無効になりました</string>
|
||||
<string name="disablePrivateMessages">プライベートメッセージを無効にする</string>
|
||||
<string name="block">ブロックする</string>
|
||||
<string name="block_user_description">ブロックしたユーザーからはプライベートメッセージを受けとれません。ですが、ブロックしたユーザーがキャンプ場やギルドに書き込んだ書き込みはいままでどおり見ることができます。ブロックはモデレーターや将来モデレーターになるユーザーに対しては使えません。</string>
|
||||
<string name="block_user_description">ブロックしたユーザーからはプライベートメッセージを受けとれません。ですが、彼らの投稿はいままでどおり見ることができます。</string>
|
||||
<string name="broken_challenge">チャレンジのリンク切れ</string>
|
||||
<string name="leave_delete_x_tasks">やめる、%dタスクを削除する</string>
|
||||
<string name="leave_delete_task">やめる、タスクも削除する</string>
|
||||
<string name="delete_challenge_task_description">このタスクは「%2$s」チャレンジの%1$dタスクの一部です。このタスクを削除するにはチャレンジを止めてください。</string>
|
||||
<string name="can_hatch_pet">%sのたまごと%sたまごがえしの薬を融合させてこのペットを孵化させましょう！</string>
|
||||
<string name="can_hatch_pet">%1$sのたまごと%2$sたまごがえしの薬を融合させてこのペットを孵化させましょう！</string>
|
||||
<string name="suggest_pet_hatch_missing_potion">このペットの孵化には%sたまごがえしの薬が必要です</string>
|
||||
<string name="suggest_pet_hatch_missing_both">このペットの孵化には%sのたまごと%sたまごがえしの薬が必要です</string>
|
||||
<string name="suggest_pet_hatch_missing_both">このペットの孵化には%1$sのたまごと%2$sのたまごがえしの薬が必要です</string>
|
||||
<string name="suggest_pet_hatch_again_missing_potion">このペットをもう一度孵化するには%sたまごがえしの薬が必要です</string>
|
||||
<string name="suggest_pet_hatch_again_missing_both">このペットをもう一度孵化するには%sのたまごと%sたまごがえしの薬が必要です</string>
|
||||
<string name="suggest_pet_hatch_again_missing_both">このペットをもう一度孵化するには%1$sのたまごと%2$sたまごがえしの薬が必要です</string>
|
||||
<string name="suggest_pet_hatch_again_missing_egg">このペットをもう一度孵化するには%sのたまごが必要です</string>
|
||||
<string name="suggest_pet_hatch_missing_egg">このペットの孵化には%sのたまごが必要です</string>
|
||||
<string name="first_drop_explanation2">「アイテム」メニューから新しいたまごにたまごがえしの薬を使ってみましょう！</string>
|
||||
|
|
@ -1038,7 +1037,7 @@
|
|||
<string name="fall_promo_info_instructions">%sから%sの間、いつものようにジェムセットを買うだけであなたのアカウントにキャンペーンのジェムが贈られます。もっとジェムを使ったりシェアしたり新しい機能のリリースに備えてたくわえておいたりしましょう！</string>
|
||||
<string name="limitations">制限事項</string>
|
||||
<string name="how_it_works">機能説明</string>
|
||||
<string name="x_to_y">%sから%sへ</string>
|
||||
<string name="x_to_y">%1$sから%2$sへ</string>
|
||||
<string name="usually_x_gems">通常は%dジェム</string>
|
||||
<string name="pms_disabled_description">あなたはまだメッセージを送ることができますが、誰もあなたにメッセージを送ることはできません。設定からメッセージ機能を再びオンに出来ます。</string>
|
||||
<string name="block_user_title">%sをブロックしますか？</string>
|
||||
|
|
@ -1071,7 +1070,7 @@
|
|||
<string name="dark_mode">ダークモード</string>
|
||||
<string name="login_disclaimer">サインアップすることで<a href="https://habitica.com/static/terms">利用規約</a>と<a href="https://habitica.com/static/privacy">プライバシーポリシー</a>の内容に同意したものとみなします。</string>
|
||||
<string name="finish">終了</string>
|
||||
<string name="user_is_blocked_explanation">ブロックしたユーザーはあなたにプライベートメッセージを送ることができません。ですが、ブロックしたユーザーがキャンプ場やギルドに書き込んだ書き込みはいままでどおり見ることができます。</string>
|
||||
<string name="user_is_blocked_explanation">ブロックしたユーザーからはプライベートメッセージを受けとれません。ですが、彼らの投稿はいままでどおり見ることができます。</string>
|
||||
<string name="user_is_blocked">このユーザーをブロックしています</string>
|
||||
<string name="submit_feedback">フィードバックを送る</string>
|
||||
<string name="gems_promo_info_limitations">このキャンペーンは季節限定イベントの間のみの実施です。このイベントはの%s21:00時 (12:00 UTC)に始まり、%sの09:00時(00:00 UTC)に終了します。キャンペーンの対象は自分へのジェムを購入したときにのみ適用されます。</string>
|
||||
|
|
@ -1137,7 +1136,7 @@
|
|||
<string name="use_item">パーティーメンバーにアイテムを使う</string>>
|
||||
<string name="unsaved_changes">保存されていない変更</string>
|
||||
<string name="discard_changes_to_task_message">このタスクへの変更を保存せずに終了しますか？</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_text_gems_new">%s %s のジェムを贈りました。</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_text_gems_new">\@%1$sに%2$s個のジェムを贈りました。</string>
|
||||
<string name="subscription_confirmation">1ヶ月の有料会員です</string>
|
||||
<string name="sale_ends_in">セールは%sに終了</string>
|
||||
<string name="not_connected">未接続</string>
|
||||
|
|
@ -1261,4 +1260,21 @@
|
|||
<plurals name="you_x_others">
|
||||
<item quantity="other">あなたと他 %d</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="x_and_y">%1$sと%2$s</string>
|
||||
<string name="class_changed_description">スキル %s を使えるようになりました。ショップで装備を購入することもできます！</string>
|
||||
<string name="subscription_credit_canceling">あなたの有料プランは解約の後<b>+%d</b>ヶ月間有効です</string>
|
||||
<string name="positive_sentence">いい</string>
|
||||
<string name="negative_sentence">悪い</string>
|
||||
<plurals name="repeat_daily">
|
||||
<item quantity="other">%d 日ごと</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="subscribers_mythic_hourglasses"><i>有料会員には月初の3日以内に神秘の砂時計をお届けします。</i></string>
|
||||
<string name="task_summary">タスクの説明</string>
|
||||
<string name="apple_pay">Apple Pay</string>
|
||||
<string name="google_pay">Google Pay</string>
|
||||
<string name="enable_notifications">通知を有効にする</string>
|
||||
<string name="push_notification_system_settings_description">設定アプリでHabiticaからのプッシュ通知を許可する</string>
|
||||
<string name="push_notification_system_settings_reminders">設定アプリでHabiticaからのリマインダーを許可する</string>
|
||||
<string name="push_notification_system_settings_title">通知は無効です</string>
|
||||
<string name="title">タイトル</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -220,7 +220,6 @@
|
|||
<string name="opt_out_class">선택 유예</string>
|
||||
<string name="class_confirmation">%s 이(가) 되고싶은 것이 확실한가요\?</string>
|
||||
<string name="class_changed">%s이(가) 되었습니다!</string>
|
||||
|
||||
<string name="choose_class">직업 선택</string>
|
||||
<string name="dialog_go_back">뒤로 가기</string>
|
||||
<string name="opt_out_confirmation">선택을 유예하고 싶은 것이 확실한가요?</string>
|
||||
|
|
@ -971,7 +970,7 @@
|
|||
<string name="common_questions">자주 묻는 질문</string>
|
||||
<string name="usernames_party">%s의 파티</string>
|
||||
<string name="discard">버리기</string>
|
||||
<string name="class_confirmation_price">당신의 클래스 %s로 %d개의 보석을 사용하여 변경 하시겠습니까\?</string>
|
||||
<string name="class_confirmation_price">%d개의 보석을 사용하여 %s직업으로 전직하시겠습니까\?</string>
|
||||
<string name="subscription_confirmation">이제 1개월간 구독하였습니다</string>
|
||||
<string name="month_reminder_title">일과에 변화가 필요한가요\?</string>
|
||||
<string name="use_item">파티원에게 아이템 사용하기</string>>
|
||||
|
|
@ -1259,4 +1258,13 @@
|
|||
<string name="copy_shared_tasks">공유 중인 과제 복사</string>
|
||||
<string name="group_plan_settings">그룹 계획 설정</string>
|
||||
<string name="copy_tasks_description">할당된 과제와 열려 있는 과제를 개인 과제 목록에 표시</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="insufficient_level_equipment_dialog">직업 제한이 있는 아이템입니다.
|
||||
\n10 레벨부터 직업을 선택할 수 있습니다.</string>
|
||||
<string name="send_invite">초대하기</string>
|
||||
<string name="shop_armoire_description">시즌 행사에서 새로운 장비가 출시됩니다. 기다리시는 동안, 마법의 장비상자에서 %d 벌의 장비를 획득해보세요!</string>
|
||||
<string name="enable_notifications">알림 켜기</string>
|
||||
<string name="push_notification_system_settings_description">푸시 알림을 받으려면 설정 앱에서 Habitica 알림을 허용해주세요</string>
|
||||
<string name="push_notification_system_settings_reminders">리마인더 알림을 받으려면 설정 앱에서 Habitica 알림을 허용해주세요</string>
|
||||
<string name="push_notification_system_settings_title">알림 꺼짐</string>
|
||||
<string name="shop_armoire_empty_description">시즌 행사에서 새로운 장비가 출시됩니다. 마법의 장비상자에도 매달 재고가 추가됩니다!</string>
|
||||
</resources>
|
||||
2
Habitica/res/values-ms/strings.profile.xml
Normal file
2
Habitica/res/values-ms/strings.profile.xml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
2
Habitica/res/values-ms/strings.sidebar.xml
Normal file
2
Habitica/res/values-ms/strings.sidebar.xml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
2
Habitica/res/values-ms/strings.tutorial.xml
Normal file
2
Habitica/res/values-ms/strings.tutorial.xml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
7
Habitica/res/values-ms/strings.xml
Normal file
7
Habitica/res/values-ms/strings.xml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,7 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="thousand_abbrev">k</string>
|
||||
<string name="million_abbrev">m</string>
|
||||
<string name="billion_abbrev">b</string>
|
||||
<string name="trillion_abbrev">t</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -18,4 +18,5 @@
|
|||
<string name="sidebar_stats">Atributos</string>
|
||||
<string name="sidebar_subscription">Assinatura</string>
|
||||
<string name="sidebar_gems">Comprar Gemas</string>
|
||||
<string name="sidebar_avatar_equipment">Avatar & Equipamento</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -16,4 +16,7 @@
|
|||
<string name="tutorial_party">É aqui que você e seus amigos podem se ajudar em seus objetivos e lutar contra monstros usando suas tarefas!</string>
|
||||
<string name="tutorial_tavern">Seja bem-vindo(a) à Taverna, uma sala de bate-papo pública e para todas as idades! Aqui você pode conversar sobre produtividade e fazer perguntas. Divirta-se!</string>
|
||||
<string name="tutorial_stats">Toque no botão cinza para alocar todos seus atributos de uma vez ou toque nas setas para adicionar um ponto de cada vez.</string>
|
||||
<string name="tutorial_party_created">Boas vindas ao seu Grupo! Você pode encontrar mais membros a partir de uma lista de jogadores que estão procurando por um Grupo ou convidar amigos diretamente para ganhar o Pergaminho de Missão Basi-lista.
|
||||
\n
|
||||
\nVisite o Suporte para saber mais sobre Grupos.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -219,7 +219,7 @@
|
|||
\n • As tarefas não vão perder progresso e os contadores dos Hábitos não irão resetar
|
||||
\n • Seu dano ao chefão ou items de Missão de coleta ficarão acumulados até você voltar</string>
|
||||
<string name="empty_items">Você não tem nenhum %s</string>
|
||||
<string name="user_level_with_class">Nível %1$d %2$s</string>
|
||||
<string name="user_level_with_class">Nv. %1$d %2$s</string>
|
||||
<string name="warrior">Guerreiro(a)</string>
|
||||
<string name="rogue">Gatuno(a)</string>
|
||||
<string name="mage">Mago(a)</string>
|
||||
|
|
@ -232,7 +232,6 @@
|
|||
<string name="opt_out_class">Decidir mais tarde</string>
|
||||
<string name="class_confirmation">Você tem certeza que quer ser um(a) %s\?</string>
|
||||
<string name="class_changed">Você é um(a) %s agora!</string>
|
||||
|
||||
<string name="choose_class">Escolha a sua Classe</string>
|
||||
<string name="dialog_go_back">Voltar</string>
|
||||
<string name="opt_out_confirmation">Você tem certeza de que ainda não quer escolher\?</string>
|
||||
|
|
@ -243,7 +242,7 @@
|
|||
<string name="by_email">Por e-mail</string>
|
||||
<string name="invite_existing_users">Convide usuários existentes</string>
|
||||
<string name="send">Enviar</string>
|
||||
<string name="invite">Convidar amigos</string>
|
||||
<string name="invite">Encontrar membros</string>
|
||||
<string name="invite_username_description">Se você já tem amigos usando o Habitica, convide-os pelo nome de usuário aqui.</string>
|
||||
<string name="invite_email_description">Se um amigo(a) entrar no Habitica pelo seu e-mail, ele(a) será automaticamente convidado(a) para o seu grupo!</string>
|
||||
<string name="add_invites">Adicionar convites</string>
|
||||
|
|
@ -253,8 +252,8 @@
|
|||
<string name="share_hatched">Eu acabei de chocar um mascote de %1$s %2$s no #Habitica completando minhas tarefas da vida real!</string>
|
||||
<string name="share_raised">Eu acabei de ganhar um %1$s de montaria no #Habitica completando minhas tarefas da vida real!</string>
|
||||
<string name="open_in_store">Abrir na Play Store</string>
|
||||
<string name="change_class_confirmation">Você tem certeza que quer mudar a sua classe\? Isso irá custar 3 gemas.</string>
|
||||
<string name="change_class_equipment_warning">Aviso: Você não poderá mais comprar equipamentos da classe %s.</string>
|
||||
<string name="change_class_confirmation">Você quer mudar sua classe por 3 Gemas\?</string>
|
||||
<string name="change_class_equipment_warning">Isso irá reembolsar seus pontos de atributos, mudar qual equipamento fica desbloqueado nas lojas e mudar suas habilidades disponíveis.</string>
|
||||
<string name="confirm">Confirmar</string>
|
||||
<string name="market">Mercado</string>
|
||||
<string name="timeTravelers">Viajantes do Tempo</string>
|
||||
|
|
@ -524,7 +523,7 @@
|
|||
<string name="classless">Sem Classe</string>
|
||||
<string name="class_equipment_shop_dialog">Este item está disponível apenas para uma classe específica.\nVocê pode alterar sua classe em Configurações.</string>
|
||||
<string name="class_gear_disclaimer">Você apenas pode comprar equipamento para sua classe atual</string>
|
||||
<string name="tavern_description">Boas-vindas à Taverna. Puxe uma cadeira e junte-se ao bate-papo, ou dê um descanso de suas tarefas.</string>
|
||||
<string name="tavern_description">Boas-vindas à Taverna. Puxe uma cadeira e junte-se ao bate-papo.</string>
|
||||
<string name="check_into_inn">Entrar na Pousada</string>
|
||||
<string name="community_guidelines">Diretrizes da Comunidade</string>
|
||||
<string name="view_community_guidelines">Veja as Diretrizes da Comunidade</string>
|
||||
|
|
@ -839,7 +838,7 @@
|
|||
<string name="create_account_short">criar uma conta</string>
|
||||
<string name="login_incentive_short_count">%d check-ins</string>
|
||||
<string name="login_incentive_short">efetue login regularmente no Habitica</string>
|
||||
<string name="party_invite_short">Convidar amigos(as)</string>
|
||||
<string name="party_invite_short">Encontrar Membros</string>
|
||||
<string name="login_incentive_count">Desbloqueie logando no Habitica %d vezes.</string>
|
||||
<string name="remaining_1hour">1 hora restante</string>
|
||||
<string name="remaining_hours">%d horas restantes</string>
|
||||
|
|
@ -1038,7 +1037,7 @@
|
|||
<string name="pms_disabled">Mensagens Privadas estão desabilitadas</string>
|
||||
<string name="disablePrivateMessages">Desabilitar Mensagens Privadas</string>
|
||||
<string name="block">Bloquear</string>
|
||||
<string name="block_user_description">Um usuário bloqueado não pode te enviar Mensagens Privadas, mas você ainda verá suas postagens na Taverna ou nas Guildas. Isso não terá efeito se a pessoa for moderadora agora ou no futuro.</string>
|
||||
<string name="block_user_description">Um usuário bloqueado não pode te enviar Mensagens Privadas, mas você ainda verá suas postagens.</string>
|
||||
<string name="block_user_title">Bloquear %s\?</string>
|
||||
<string name="unblock_user">Desbloquear Usuário</string>
|
||||
<string name="block_user">Bloquear Usuário</string>
|
||||
|
|
@ -1091,7 +1090,7 @@
|
|||
<string name="you">Você</string>
|
||||
<string name="login_disclaimer">Ao se inscrever, você está indicando que leu e concorda com os <a href="https://habitica.com/static/terms">Termos de Serviço</a> e com a <a href="https://habitica.com/static/privacy">Política de Privacidade.</a></string>
|
||||
<string name="finish">Concluir</string>
|
||||
<string name="user_is_blocked_explanation">Um usuário bloqueado não pode lhe enviar mensagens privadas, mas você ainda verá seus posts na Taverna ou guildas.</string>
|
||||
<string name="user_is_blocked_explanation">Um usuário bloqueado não pode lhe enviar mensagens privadas, mas você ainda verá suas postagens.</string>
|
||||
<string name="user_is_blocked">Você bloqueou este usuário</string>
|
||||
<string name="submit_feedback">Submeter feedback</string>
|
||||
<string name="dark_mode">Modo escuro</string>
|
||||
|
|
@ -1150,7 +1149,7 @@
|
|||
<string name="disconnect">Desconectar</string>
|
||||
<string name="add">Adicionar</string>
|
||||
<string name="discard">Descartar</string>
|
||||
<string name="class_confirmation_price">Você quer mudar sua Classe para %s por %d Gemas\?</string>
|
||||
<string name="class_confirmation_price">Você quer mudar sua classe para %s por %d Gemas\?</string>
|
||||
<string name="use_item">Use o item em um membro do grupo</string>>
|
||||
<string name="unsaved_changes">Mudanças não salvas</string>
|
||||
<string name="discard_changes_to_task_message">Tem certeza que deseja desfazer as mudanças desta tarefa\?</string>
|
||||
|
|
@ -1255,11 +1254,173 @@
|
|||
<string name="group_plan_settings">Configurações do Plano de Time</string>
|
||||
<string name="copy_tasks_description">Mostrar tarefas atribuídas e abertas em sua lista pessoal de tarefas</string>
|
||||
<plurals name="people">
|
||||
<item quantity="one">%d Pessoa</item>
|
||||
<item quantity="other">%d Pessoas</item>
|
||||
<item quantity="one">%d pessoa</item>
|
||||
<item quantity="many">%d pessoas</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="you_x_others">
|
||||
<item quantity="one">Você</item>
|
||||
<item quantity="one">Você, %d outro</item>
|
||||
<item quantity="many">Você, %d outros</item>
|
||||
<item quantity="other">Vocês, %d outros</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="x_and_y">%1$s e %2$s</string>
|
||||
<string name="enable_notifications">Habilitar notificações</string>
|
||||
<string name="push_notification_system_settings_description">Habilite notificações do Habitica nas Configurações do aplicativo para receber notificações</string>
|
||||
<string name="push_notification_system_settings_title">Notificações desabilitadas</string>
|
||||
<string name="title">Título</string>
|
||||
<string name="positive_sentence">positivo</string>
|
||||
<string name="negative_sentence">negativo</string>
|
||||
<string name="level_abbreviated">Nv. %d</string>
|
||||
<string name="push_notification_system_settings_reminders">Habilite notificações do Habitica nas Configurações do aplicativo para receber lembretes</string>
|
||||
<string name="class_changed_description">Você pode usar %s habilidades e comprar equipamentos nas lojas!</string>
|
||||
<string name="change_class_selected_confirmation">Você quer mudar sua classe para %1$s por 3 Gemas\?</string>
|
||||
<string name="subscribers_mythic_hourglasses"><i>Os assinantes recebem Ampulhetas Místicas nos primeiros três dias do mês.</i></string>
|
||||
<string name="assigned_to">Atribuído a</string>
|
||||
<string name="task_summary">Resumo da Tarefa</string>
|
||||
<string name="ban_user_confirm">Você quer banir esse usuário\?</string>
|
||||
<string name="unban_user_confirm">Você quer desbanir esse usuário\?</string>
|
||||
<string name="mute_user_confirm">Você quer revogar o acesso ao chat para este usuário\?</string>
|
||||
<string name="shadowmute_user_confirm">Você quer silenciar este usuário\?</string>
|
||||
<string name="paypal">PayPal</string>
|
||||
<string name="never">nunca</string>
|
||||
<string name="on_weekends">em finais de semana</string>
|
||||
<string name="first">primeiro</string>
|
||||
<string name="x_checkins">%d Check-ins</string>
|
||||
<string name="mute_user">Mutar Usuário</string>
|
||||
<string name="unban_user">Desbanir Usuário</string>
|
||||
<string name="unmute_user">Desmutar Usuário</string>
|
||||
<string name="status">Estado</string>
|
||||
<string name="regular_access">Acesso regular</string>
|
||||
<string name="message_flagged">Mensagem marcada %d vezes.</string>
|
||||
<string name="amazon">Amazon</string>
|
||||
<string name="on_x">em %s</string>
|
||||
<string name="on_weekdays">em dias de semana</string>
|
||||
<string name="on_every_day_of_week">em todos os dias da semana</string>
|
||||
<string name="on_the_x">no %s</string>
|
||||
<string name="second">segundo</string>
|
||||
<string name="third">terceiro</string>
|
||||
<string name="fourth">quarto</string>
|
||||
<string name="fifth">quinto</string>
|
||||
<string name="subscription_credit_canceling">Seus <b>+%d</b> meses de crédito de assinatura serão ativados depois do cancelamento</string>
|
||||
<string name="manager">Administrador</string>
|
||||
<string name="unmute_user_confirm">Você quer habilitar o acesso ao chat para este usuário\?</string>
|
||||
<string name="assigned_to_you_by">Atribuído a você por @%1$s em %2$s</string>
|
||||
<string name="habit_summary_description">Este é um Hábito **%1$s** que é **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="todo_summary_description_duedate">Esta é uma Tarefa **%1$s** que possui prazo **%2$s**.</string>
|
||||
<string name="todo_summary_description">Esta é uma Tarefa **%1$s** que não possui prazo.</string>
|
||||
<string name="daily_summary_description">Esta é uma Tarefa **%1$s** que se repete **%2$s %3$s**.</string>
|
||||
<string name="positive_and_negative">positivo e negativo</string>
|
||||
<string name="animated_gryphatrice_pet">Mascote Grifotriz Jubilante</string>
|
||||
<string name="completed_at">Completo em %s</string>
|
||||
<string name="member_list">Lista de Membros</string>
|
||||
<string name="shadow_mute_user">Modo silenciado</string>
|
||||
<string name="unshadowmute_user_confirm">Você quer remover o modo silenciado\?</string>
|
||||
<string name="unshadowmute_user">Remover Modo silenciado</string>
|
||||
<string name="apple_pay">Apple Pay</string>
|
||||
<string name="shadow_muted_hidden">Modo silenciado, oculto</string>
|
||||
<string name="assign">Atribuir</string>
|
||||
<string name="edit_assignees">Editar atribuídos</string>
|
||||
<string name="assign_to">Atribuir para…</string>
|
||||
<string name="promote_to_manager">Promover a Administrador</string>
|
||||
<string name="ban_user">Banir Usuário</string>
|
||||
<string name="on_the_x_of_month">no %1$s %2$s do mês</string>
|
||||
<string name="google_pay">Google Pay</string>
|
||||
<string name="stripe_payment">Stripe</string>
|
||||
<string name="thanks_for_support">Agradecemos pelo seu apoio!</string>
|
||||
<string name="plenty_of_potions">Muitas Poções</string>
|
||||
<string name="see_more">Veja mais</string>
|
||||
<string name="undo">Desfazer</string>
|
||||
<string name="twenty_gems">20 Gemas</string>
|
||||
<string name="background">Cenário</string>
|
||||
<string name="send_invite">Enviar Convite</string>
|
||||
<string name="not_set" tools:override="true">Não definido</string>
|
||||
<string name="birthday_title_description">Comemore o 10º aniversário do Habitica com presentes e itens exclusivos abaixo!</string>
|
||||
<string name="limited_edition">Edição Limitada</string>
|
||||
<string name="for_for_free">Quatro de Graça</string>
|
||||
<string name="buy_for_x">Compre por %s</string>
|
||||
<string name="buy_for">Compre por</string>
|
||||
<string name="plenty_of_potions_description">Estamos trazendo de volta 10 das Poções de Eclosão Mágicas favoritas da comunidade. Vá até o Mercado para completar sua coleção!</string>
|
||||
<string name="exclusive_items_await">Itens exclusivos e presentes aguardam</string>
|
||||
<string name="jubilant_gryphatrice_confirmation">Você comprou o Grifotriz Jubilante!</string>
|
||||
<string name="open_settings">Abra Configurações</string>
|
||||
<string name="you_equipped_x">Você equipou %s</string>
|
||||
<string name="find_new_member">Encontrar Membros</string>
|
||||
<string name="find_more_members">Encontrar mais membros</string>
|
||||
<string name="resume_damage">Despausar dano</string>
|
||||
<string name="resume_damage_1_title">Suas Diárias incompletas não te causarão dano</string>
|
||||
<string name="insufficient_level_equipment_dialog">Este item apenas está disponível para uma classe específica.
|
||||
\n
|
||||
\nVocê pode selecionar uma classe depois do nível 10.</string>
|
||||
<string name="birthday_set">Conjunto de Aniversário</string>
|
||||
<string name="go_to_settings">Ir para Configurações</string>
|
||||
<string name="resume_damage_1_description">Chefões ainda causarão dano devido as Diárias incompletas dos membros do Grupo</string>
|
||||
<string name="day_x">Dia %d</string>
|
||||
<string name="gryphatrice_description">O raro, Grifotriz Jubilante chega na festança! Não perca a chance de ter esse exclusivo Mascote animado.</string>
|
||||
<string name="for_for_free_description">Para continuar com a festa, estaremos distribuindo Túnicas Festivas, 20 Gemas e um conjunto de Capas de edição limitada e Cenário!</string>
|
||||
<string name="ends_in_x">Acaba em %s</string>
|
||||
<string name="jubilant_gryphatrice_confirmation_gift">Você presenteou o Grifotriz Jubilante!</string>
|
||||
<string name="visit_the_market">Visite o Mercado</string>
|
||||
<string name="purchase_gryphatrice_confirmation">Comprar o Grifotriz Jubilante por %d Gemas\?</string>
|
||||
<string name="birthday_limitations">Este é um evento de tempo limitado que começa em %1$s e terminará em %2$s. O mascote de Edição Limitada, Grifotriz Jubilante, e dez Poções de Eclosão Mágicas estarão disponíveis para compra durante esse período. Os outros Presentes listados na seção Quatro de Graça serão automaticamente entregues para todas as contas que estavam ativas nos últimos 30 dias antes do dia que o presente é enviado. Contas criadas depois dos presentes serem enviados não serão capazes de consegui-los.</string>
|
||||
<string name="a_party_robe">Uma Túnica Festiva</string>
|
||||
<string name="resume_damage_2_title">Seus combos e contadores irão reiniciar</string>
|
||||
<string name="resume_damage_2_description">Não completar uma Diária irá reiniciar seu combo e contadores de Hábito irão reiniciar normalmente</string>
|
||||
<string name="resume_damage_3_title">Seu progresso na Missão irá ser aplicado novamente</string>
|
||||
<string name="resume_damage_3_description">Qualquer dano pendente ou itens de coleta irão ser aplicados no próximo reinicio do dia</string>
|
||||
<string name="pause_damage_summary">O dano está ativo. Saiba mais.</string>
|
||||
<string name="resume_damage_summary">O dano está pausado.</string>
|
||||
<string name="pause_damage">Pausar dano</string>
|
||||
<string name="pause_damage_1_title">"Suas Diárias incompletas não te causarão dano "</string>
|
||||
<string name="pause_damage_1_description">Chefões ainda causarão dano devido as Diárias incompletas dos membros do Grupo</string>
|
||||
<string name="pause_damage_2_title">Seus combos e contadores não irão reiniciar</string>
|
||||
<string name="pause_damage_2_description">Combos de diária e contadores de Hábito apenas irão somar enquanto isso estiver ativado</string>
|
||||
<string name="pause_damage_3_title">Seu progresso na Missão ficará pendente</string>
|
||||
<string name="list">Lista</string>
|
||||
<string name="habiticans_looking_party_empty">Não há ninguém procurando por um Grupo agora. Você pode conferir mais tarde!</string>
|
||||
<string name="invited">Convidado</string>
|
||||
<string name="invite_with_username_email">Convide com @nome_de_usuario ou e-mail</string>
|
||||
<string name="habiticans_send_invite">Envie um convite diretamente para jogadores que você conhece</string>
|
||||
<string name="username_or_email">Nome de usuário ou endereço de e-mail</string>
|
||||
<string name="seeking_party_title">Procurando um Grupo\?</string>
|
||||
<string name="look_for_party">Procure por um Grupo</string>
|
||||
<string name="you_re_looking_for_party">Você está procurando por um Grupo!</string>
|
||||
<string name="seeking_hint">Fique atento aos convites ou comece seu próprio Grupo a qualquer momento</string>
|
||||
<string name="change_class_to_x">Mudar classe para %s</string>
|
||||
<string name="shop_armoire_title">Você possui todos os equipamentos %s</string>
|
||||
<string name="pause_damage_3_description">Dano ao chefão ou itens de coleta encontrados ficarão armazenados até você despausar o dano</string>
|
||||
<string name="by_invite">Por convite</string>
|
||||
<string name="habiticans_looking_party">Aqui está uma lista de jogadores que estão procurando por um Grupo</string>
|
||||
<string name="seeking_party_description">Quer juntar-se a um Grupo com outros, mas não conhece outros jogadores\? Deixe os líderes de Grupo saberem que você está buscando por um convite!</string>
|
||||
<string name="equipment_class_locked">Este equipamento é de uma classe específica</string>
|
||||
<string name="unlock_gear_and_skills">Desbloqueia %s equipamento e habilidades</string>
|
||||
<string name="rescind_invite">Cancelar Convite</string>
|
||||
<string name="rescinded">Anulado</string>
|
||||
<string name="pending_invite">Convite pendente</string>
|
||||
<string name="invalid_input">Inválido</string>
|
||||
<string name="username_requirements">Pode apenas conter letras de A-Z, números, hífens, ou subtraços</string>
|
||||
<string name="contributor_tiers">Tiers de Contribuídor</string>
|
||||
<string name="visit_faq">Visite o Suporte</string>
|
||||
<string name="contrib_tier_description">Se você ver uma conta com um nome de exibição colorido e um ícone, esta pessoa têm um Tier de Contribuídor! Tiers são dados para pessoas que ajudam o Habitica, seja por tradução, programação, ou outros tipos de suporte em geral. Quanto maior o Tier, mais a pessoa contribuiu.</string>
|
||||
<plurals name="repeat_daily">
|
||||
<item quantity="one">Todo dia</item>
|
||||
<item quantity="many">A cada %d dias</item>
|
||||
<item quantity="other"></item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="repeat_monthly">
|
||||
<item quantity="one">Todo mês</item>
|
||||
<item quantity="many">Á cada %d meses</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="repeat_weekly">
|
||||
<item quantity="one">Toda semana</item>
|
||||
<item quantity="many">A cada %d semanas</item>
|
||||
<item quantity="other"></item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="repeat_yearly">
|
||||
<item quantity="one">Todo ano</item>
|
||||
<item quantity="many">Á cada %d anos</item>
|
||||
<item quantity="other"/>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="shop_armoire_description">Novos equipamentos são lançados durante as Galas sazonais. Até lá, há %d peças de equipamento do Armário Encantado para encontrar!</string>
|
||||
<string name="shop_armoire_empty_description">Novos equipamentos são lançados durante as Galas sazonais. O Armário Encantado recebe novos estoques todo mês também!</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,10 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="action_refresh">Atualizar</string>
|
||||
<string name="XP_default">Experiência</string>
|
||||
<string name="HP_default">Saúde</string>
|
||||
<string name="MP_default">Mana</string>
|
||||
<string name="PS_settings_title">Configurações</string>
|
||||
<string name="SP_userID_title">ID de Usuário</string>
|
||||
<string name="SP_userID_summary">Seu ID de Usuário</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,21 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources />
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="sidebar_tasks">Sarcini</string>
|
||||
<string name="sidebar_inbox">Mesaje</string>
|
||||
<string name="sidebar_guilds">Ghildă</string>
|
||||
<string name="sidebar_section_inventory">Inventar</string>
|
||||
<string name="sidebar_tavern">Tavernă</string>
|
||||
<string name="sidebar_skills">Abilități</string>
|
||||
<string name="sidebar_subscription">Abonament</string>
|
||||
<string name="sidebar_about">Despre</string>
|
||||
<string name="sidebar_shops">Magazine</string>
|
||||
<string name="sidebar_section_social">Social</string>
|
||||
<string name="sidebar_party">Echipă</string>
|
||||
<string name="sidebar_gems">Cumpără nestemate</string>
|
||||
<string name="sidebar_news">Noutăți</string>
|
||||
<string name="sidebar_avatar">Personalizare avatar</string>
|
||||
<string name="sidebar_challenges">Provocări</string>
|
||||
<string name="sidebar_stats">Statistice</string>
|
||||
<string name="sidebar_equipment">Echipament</string>
|
||||
<string name="sidebar_avatar_equipment">Avatar și echipament</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -208,7 +208,6 @@
|
|||
<string name="opt_out_class">Alege să nu iei parte</string>
|
||||
<string name="class_confirmation">Ești sigur că vrei să fii %s?</string>
|
||||
<string name="class_changed">De acum ești %s!</string>
|
||||
|
||||
<string name="choose_class">Alege Clasa</string>
|
||||
<string name="dialog_go_back">Mergi înapoi</string>
|
||||
<string name="opt_out_confirmation">Ești sigur că vrei să nu iei parte?</string>
|
||||
|
|
@ -509,4 +508,5 @@
|
|||
<string name="questShop_owner_long">Ian Ghidul Expedițiilor</string>
|
||||
<string name="seasonalShop_owner_long">Vrăjitoarea Sezonului</string>
|
||||
<string name="rage_attack">Atac furios:</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="x_and_y">%1$s și %2$s</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -14,4 +14,5 @@
|
|||
<string name="action_cancel">Cancelar</string>
|
||||
<string name="about_title">Acerca de</string>
|
||||
<string name="are_you_sure">¿Estás seguro\?</string>
|
||||
<string name="stats">Atributos</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -12,4 +12,5 @@
|
|||
<string name="settings">Настройки</string>
|
||||
<string name="action_edit">Редактиране</string>
|
||||
<string name="action_cancel">Отказ</string>
|
||||
<string name="stats">Показатели</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -15,4 +15,5 @@
|
|||
<string name="action_edit">Edit</string>
|
||||
<string name="action_cancel">Cancel Invitation</string>
|
||||
<string name="about_title">About</string>
|
||||
<string name="stats">Stats</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -46,15 +46,42 @@
|
|||
<string name="login_validation_error_title">Error de validación</string>
|
||||
<string name="login_validation_error_fieldsmissing">Tienes que rellenar todos los campos.</string>
|
||||
<plurals name="x_rewards">
|
||||
<item quantity="one">Añadir recompensa</item>
|
||||
<item quantity="other"></item>
|
||||
<item quantity="one">Añadir recompensa %d</item>
|
||||
<item quantity="many">Recompensas Para Añadir %d</item>
|
||||
<item quantity="other">Recompensas Para Añadir %d</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="create_task_title">Crea una tarea</string>
|
||||
<string name="complete_task_title">Completa una tarea</string>
|
||||
<string name="create_task">Crear %s</string>
|
||||
<string name="new_task_x">Nuevo %s</string>
|
||||
<string name="are_you_sure">¿Seguro\?</string>
|
||||
<string name="are_you_sure">¿Estás Seguro\?</string>
|
||||
<string name="task">Tarea</string>
|
||||
<string name="failed">Error al cargar</string>
|
||||
<string name="retry">Reintentar</string>
|
||||
<plurals name="x_habits">
|
||||
<item quantity="one">%dHábito</item>
|
||||
<item quantity="many">%dHábitos</item>
|
||||
<item quantity="other">Habito Numero %d</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="x_dailies">
|
||||
<item quantity="one">Tarea diaria %d</item>
|
||||
<item quantity="many">%d Tareas diarias</item>
|
||||
<item quantity="other">Tarea Numero %d</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="save_task_x">Guardar %s</string>
|
||||
<string name="easy_sentence">oración Fácil</string>
|
||||
<string name="hard_sentence">Oración Difícil</string>
|
||||
<string name="quadrillion_abbrev">q</string>
|
||||
<string name="trivial_sentence">oración trivial</string>
|
||||
<plurals name="flagged_count">
|
||||
<item quantity="one">Vez Marcada %d</item>
|
||||
<item quantity="many">%d Veces Marcadas</item>
|
||||
<item quantity="other">%d Veces Marcadas</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="medium_sentence">oración Intermedia</string>
|
||||
<plurals name="x_todos">
|
||||
<item quantity="one">Tarea Pendiente %d</item>
|
||||
<item quantity="many">%d Tareas Pendientes</item>
|
||||
<item quantity="other">Tarea Pendiente Numero %d</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -8,4 +8,6 @@
|
|||
<string name="action_edit">עריכה</string>
|
||||
<string name="action_cancel">בטלו הזמנה</string>
|
||||
<string name="are_you_sure">האם אתם בטוחים\?</string>
|
||||
<string name="stats">נתונים סטטיסטיים</string>
|
||||
<string name="about_title">אודות</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -14,4 +14,74 @@
|
|||
<string name="action_cancel">Otkaži</string>
|
||||
<string name="about_title">Više o</string>
|
||||
<string name="are_you_sure">Jesi li siguran/na\?</string>
|
||||
<string name="stats">Statistika</string>
|
||||
<string name="trillion_abbrev">t</string>
|
||||
<string name="gems">Dragulji</string>
|
||||
<string name="gold_plural">Zlato</string>
|
||||
<string name="gold_capitalized">Zlato</string>
|
||||
<string name="trivial">Trivijalno</string>
|
||||
<string name="dailies">Dnevne navike</string>
|
||||
<string name="todos">Obaveze</string>
|
||||
<string name="user_level">Raz. %d</string>
|
||||
<string name="login_btn">Prijava</string>
|
||||
<string name="register_btn">Registriraj se</string>
|
||||
<string name="LoginActivityName">Dobrodošli</string>
|
||||
<string name="save_task_x">Spremi %s</string>
|
||||
<string name="retry">Pokušaj ponovo</string>
|
||||
<string name="quadrillion_abbrev">q</string>
|
||||
<string name="easy">Lako</string>
|
||||
<string name="medium">Srednje</string>
|
||||
<string name="hard">Teško</string>
|
||||
<string name="trivial_sentence">trivijalno</string>
|
||||
<string name="easy_sentence">lako</string>
|
||||
<string name="medium_sentence">srednje</string>
|
||||
<string name="hard_sentence">teško</string>
|
||||
<string name="habits">Navike</string>
|
||||
<string name="rewards">Nagrade</string>
|
||||
<string name="habit">Navika</string>
|
||||
<plurals name="x_dailies">
|
||||
<item quantity="one">%d dnevni zadatak</item>
|
||||
<item quantity="few">%d dnevna zadatka</item>
|
||||
<item quantity="other">%d dnevnih zadataka</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="create_task_title">Stvori zadatak</string>
|
||||
<string name="reward">Nagrada</string>
|
||||
<string name="todo">Obaveza</string>
|
||||
<string name="new_task">Novi zadatak</string>
|
||||
<string name="avatar">Avatar</string>
|
||||
<string name="username">Korisničko ime</string>
|
||||
<string name="email_username">Email/korisničko ime</string>
|
||||
<string name="password">Lozinka</string>
|
||||
<string name="emailAddress">Email adresa</string>
|
||||
<string name="confirmpassword">Potvrdi lozinku</string>
|
||||
<string name="login_btn_google">Prijavite se s Googleom</string>
|
||||
<string name="logout">Odjava</string>
|
||||
<string name="logout_description">Odjavite se iz svog računa</string>
|
||||
<string name="login_validation_error_title">Pogreška provjere valjanosti</string>
|
||||
<string name="login_validation_error_fieldsmissing">Morate ispuniti sva polja.</string>
|
||||
<plurals name="x_habits">
|
||||
<item quantity="one">%d navika</item>
|
||||
<item quantity="few">%d navike</item>
|
||||
<item quantity="other"></item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="complete_task_title">Dovrši zadatak</string>
|
||||
<string name="create_task">Stvori %s</string>
|
||||
<string name="new_task_x">Novi %s</string>
|
||||
<string name="task">Zadatak</string>
|
||||
<string name="failed">Učitavanje nije uspjelo</string>
|
||||
<plurals name="x_todos">
|
||||
<item quantity="one">%d obaveza</item>
|
||||
<item quantity="few">%d obaveze</item>
|
||||
<item quantity="other">%d obaveza</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="x_rewards">
|
||||
<item quantity="one">%d nagrada</item>
|
||||
<item quantity="few">%d nagrade</item>
|
||||
<item quantity="other">%d nagrada</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="flagged_count">
|
||||
<item quantity="one">Označeno jedanput</item>
|
||||
<item quantity="few">Označeno %d puta, skriveno</item>
|
||||
<item quantity="other">Označeno %d puta, skriveno</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@
|
|||
<string name="repeat_daily">Sehari-hari</string>
|
||||
<string name="monthly">Bulanan</string>
|
||||
<string name="weekly">Mingguan</string>
|
||||
<string name="trivial">Trivial</string>
|
||||
<string name="trivial">Remeh</string>
|
||||
<string name="easy">Mudah</string>
|
||||
<string name="medium">Sedang</string>
|
||||
<string name="hard">Susah</string>
|
||||
|
|
@ -29,7 +29,7 @@
|
|||
<string name="avatar">Avatar</string>
|
||||
<string name="user_level">Lvl %d</string>
|
||||
<string name="user_level_long">Level %d</string>
|
||||
<string name="action_edit">Edit</string>
|
||||
<string name="action_edit">Ubah</string>
|
||||
<string name="action_cancel">Batalkan Undangan</string>
|
||||
<string name="login_btn">Masuk</string>
|
||||
<string name="register_btn">Daftar</string>
|
||||
|
|
@ -45,11 +45,33 @@
|
|||
<string name="login_validation_error_title">Validasi Gagal</string>
|
||||
<string name="login_validation_error_fieldsmissing">Kamu harus mengisi semua kolom.</string>
|
||||
<plurals name="x_rewards">
|
||||
<item quantity="other">Tambah Hadiah</item>
|
||||
<item quantity="other">%d Hadiah</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="create_task_title">Membuat Tugas</string>
|
||||
<string name="complete_task_title">Menyelesaikan Tugas</string>
|
||||
<string name="create_task">Membuat %s</string>
|
||||
<string name="are_you_sure">Apakah kamu yakin\?</string>
|
||||
<string name="task">Tugas</string>
|
||||
<string name="quadrillion_abbrev">q</string>
|
||||
<string name="trivial_sentence">remeh</string>
|
||||
<string name="email_username">Email/Nama Pengguna</string>
|
||||
<plurals name="x_habits">
|
||||
<item quantity="other">%d Kebiasaan</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="x_dailies">
|
||||
<item quantity="other">%d Keseharian</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="x_todos">
|
||||
<item quantity="other">%d Agenda</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="new_task_x">%s Baru</string>
|
||||
<string name="save_task_x">Simpan %s</string>
|
||||
<string name="failed">Gagal memuat</string>
|
||||
<string name="retry">Coba lagi</string>
|
||||
<string name="easy_sentence">mudah</string>
|
||||
<string name="medium_sentence">sedang</string>
|
||||
<string name="hard_sentence">sulit</string>
|
||||
<plurals name="flagged_count">
|
||||
<item quantity="other">Ditandai %d kali, tersembunyi</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -47,7 +47,7 @@
|
|||
<string name="login_validation_error_title">確認エラー</string>
|
||||
<string name="login_validation_error_fieldsmissing">全ての入力欄に入力してください。</string>
|
||||
<plurals name="x_rewards">
|
||||
<item quantity="other">ごほうびを追加</item>
|
||||
<item quantity="other">%d 個のごほうび</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="create_task_title">タスクの作成</string>
|
||||
<string name="complete_task_title">タスクを完了する</string>
|
||||
|
|
@ -56,4 +56,18 @@
|
|||
<string name="task">タスク</string>
|
||||
<string name="failed">読み込みに失敗しました</string>
|
||||
<string name="retry">再試行</string>
|
||||
<plurals name="x_habits">
|
||||
<item quantity="other">%d個の習慣</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="x_todos">
|
||||
<item quantity="other">%d個のTo Do</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="save_task_x">%sの保存</string>
|
||||
<string name="easy_sentence">かんたん</string>
|
||||
<plurals name="x_dailies">
|
||||
<item quantity="other">%d個の日課</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="trivial_sentence">ちょろい</string>
|
||||
<string name="hard_sentence">むずかしい</string>
|
||||
<string name="medium_sentence">ふつう</string>
|
||||
</resources>
|
||||
11
common/src/main/res/values-ms/strings.xml
Normal file
11
common/src/main/res/values-ms/strings.xml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,11 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="thousand_abbrev">k</string>
|
||||
<string name="million_abbrev">m</string>
|
||||
<string name="billion_abbrev">b</string>
|
||||
<string name="trillion_abbrev">t</string>
|
||||
<string name="gems">Permata</string>
|
||||
<string name="gold_plural">emas</string>
|
||||
<string name="gold_capitalized">Emas</string>
|
||||
<string name="quadrillion_abbrev">q</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -15,4 +15,63 @@
|
|||
<string name="action_cancel">Annuleren</string>
|
||||
<string name="about_title">Over</string>
|
||||
<string name="are_you_sure">Weet je het zeker\?</string>
|
||||
<string name="stats">Statistieken</string>
|
||||
<string name="trivial_sentence">triviaal</string>
|
||||
<string name="email_username">Email/Gebruikersnaam</string>
|
||||
<string name="password">Wachtwoord</string>
|
||||
<string name="login_validation_error_fieldsmissing">Je moet alle velden invullen</string>
|
||||
<plurals name="x_habits">
|
||||
<item quantity="one">%d Gewoonte</item>
|
||||
<item quantity="other">%d Gewoontes</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="x_dailies">
|
||||
<item quantity="one">%d Dagelijkse taak</item>
|
||||
<item quantity="other">%d Dagelijkse taken</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="x_todos">
|
||||
<item quantity="one">%d Taak</item>
|
||||
<item quantity="other">%d Taken</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="flagged_count">
|
||||
<item quantity="one">%d keer gemarkeerd</item>
|
||||
<item quantity="other">%d keren gemarkeerd, verstopt</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="retry">Opnieuw</string>
|
||||
<string name="gems">Edelstenen</string>
|
||||
<string name="gold_capitalized">Goud</string>
|
||||
<string name="trivial">Triviaal</string>
|
||||
<string name="easy">Makkelijk</string>
|
||||
<string name="medium">Middelmatig</string>
|
||||
<string name="hard">Moeilijk</string>
|
||||
<string name="new_task">Nieuwe Taak</string>
|
||||
<string name="avatar">Personage</string>
|
||||
<string name="gold_plural">goud</string>
|
||||
<plurals name="x_rewards">
|
||||
<item quantity="one">%d Beloning</item>
|
||||
<item quantity="other">%d Beloningen</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="create_task_title">Maak een Taak</string>
|
||||
<string name="complete_task_title">Maak een taak af</string>
|
||||
<string name="create_task">Maak %s</string>
|
||||
<string name="new_task_x">Nieuwe %s</string>
|
||||
<string name="save_task_x">Sla %s op</string>
|
||||
<string name="task">Taak</string>
|
||||
<string name="medium_sentence">middelmatig</string>
|
||||
<string name="habits">Gewoontes</string>
|
||||
<string name="dailies">Dagelijks</string>
|
||||
<string name="todos">Taken</string>
|
||||
<string name="reward">Beloning</string>
|
||||
<string name="todo">Taak</string>
|
||||
<string name="hard_sentence">moeilijk</string>
|
||||
<string name="rewards">Beloningen</string>
|
||||
<string name="habit">Gewoonte</string>
|
||||
<string name="LoginActivityName">Welkom</string>
|
||||
<string name="easy_sentence">makkelijk</string>
|
||||
<string name="emailAddress">Email adres</string>
|
||||
<string name="confirmpassword">Bevestig wachtwoord</string>
|
||||
<string name="login_btn_google">Inloggen met Google</string>
|
||||
<string name="logout">Uitloggen</string>
|
||||
<string name="user_level">Niveau %d</string>
|
||||
<string name="register_btn">Registreren</string>
|
||||
<string name="username">Gebruikersnaam</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -70,4 +70,14 @@
|
|||
<item quantity="other">%d Afazeres</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="save_task_x">Salvar %s</string>
|
||||
<plurals name="flagged_count">
|
||||
<item quantity="one">Sinalizado %d veze, oculto</item>
|
||||
<item quantity="many">Sinalizado %d vezes, oculto</item>
|
||||
<item quantity="other"></item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="quadrillion_abbrev">q</string>
|
||||
<string name="easy_sentence">fácil</string>
|
||||
<string name="medium_sentence">médio</string>
|
||||
<string name="hard_sentence">difícil</string>
|
||||
<string name="trivial_sentence">trivial</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -11,4 +11,5 @@
|
|||
<string name="action_edit">Editează</string>
|
||||
<string name="about_title">Despre</string>
|
||||
<string name="are_you_sure">Ești sigur(ă)\?</string>
|
||||
<string name="stats">Statistice</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -17,7 +17,7 @@
|
|||
<string name="are_you_sure">Вы уверены\?</string>
|
||||
<string name="gems">Самоцветы</string>
|
||||
<string name="gold_capitalized">Золото</string>
|
||||
<string name="trivial">Пустяк</string>
|
||||
<string name="trivial">Тривиальный</string>
|
||||
<string name="easy">Легко</string>
|
||||
<string name="medium">Нормально</string>
|
||||
<string name="hard">Сложно</string>
|
||||
|
|
@ -78,4 +78,5 @@
|
|||
<item quantity="other">%d Наград</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="login_validation_error_title">Ошибка проверки</string>
|
||||
<string name="quadrillion_abbrev">квадрлн</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -15,4 +15,7 @@
|
|||
<string name="action_cancel">Avbryt</string>
|
||||
<string name="about_title">Om</string>
|
||||
<string name="are_you_sure">Är du säker\?</string>
|
||||
<string name="gems">Juveler</string>
|
||||
<string name="stats">Statistik</string>
|
||||
<string name="trivial">Trival</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -15,4 +15,5 @@
|
|||
<string name="action_cancel">İptal</string>
|
||||
<string name="about_title">Hakkında</string>
|
||||
<string name="are_you_sure">Emin misin\?</string>
|
||||
<string name="stats">İstatistikler</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -15,4 +15,6 @@
|
|||
<string name="action_cancel">Скасувати</string>
|
||||
<string name="about_title">Про нас</string>
|
||||
<string name="are_you_sure">Ви впевнені\?</string>
|
||||
<string name="stats">Характеристики</string>
|
||||
<string name="reward">Нагорода</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -15,4 +15,10 @@
|
|||
<string name="action_edit">Chỉnh sửa</string>
|
||||
<string name="action_cancel">Hủy lời mời</string>
|
||||
<string name="about_title">Về chúng tôi</string>
|
||||
<string name="gold_plural">vàng</string>
|
||||
<string name="gold_capitalized">Vàng</string>
|
||||
<string name="stats">Chỉ số</string>
|
||||
<string name="rewards">Phần thưởng</string>
|
||||
<string name="habit">Thói quen</string>
|
||||
<string name="dailies">Công việc hằng ngày</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -15,4 +15,5 @@
|
|||
<string name="action_cancel">取消</string>
|
||||
<string name="about_title">关于</string>
|
||||
<string name="are_you_sure">你确定吗？</string>
|
||||
<string name="stats">统计</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -15,4 +15,6 @@
|
|||
<string name="action_cancel">取消</string>
|
||||
<string name="about_title">關於</string>
|
||||
<string name="are_you_sure">你確定嗎？</string>
|
||||
<string name="gold_plural">金幣</string>
|
||||
<string name="stats">統計</string>
|
||||
</resources>
|
||||
2
translations/store_strings-ms.xml
Normal file
2
translations/store_strings-ms.xml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,8 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="syncing_account">Sincronizando Cuenta De El Dispositivo Móvil</string>
|
||||
<string name="you_found">Encontraste…</string>
|
||||
<string name="how_did_you_do">¿Cómo te fue\?</string>
|
||||
<string name="one_quest_item">1 Artículo De Misión</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,20 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="syncing_account">Synchronisation du compte à partir du téléphone</string>
|
||||
<string name="how_did_you_do">Comment ça a été \?</string>
|
||||
<string name="you_found">Tu as trouvé…</string>
|
||||
<string name="some_x">quelques %s</string>
|
||||
<string name="edit_on_phone">Modifier sur le téléphone</string>
|
||||
<string name="sign_in">S\'identifier</string>
|
||||
<string name="sign_in_description">Créez une liste de tâche et suivez votre progression avec votre avatar de jeu</string>
|
||||
<string name="sign_in_on_phone">S\'identifier sur le téléphone</string>
|
||||
<string name="create_account">Créer un compte</string>
|
||||
<string name="sign_in_password">S\'identifier avec un mot de passe</string>
|
||||
<string name="other_options">Autres options</string>
|
||||
<string name="continue_text">Continuer</string>
|
||||
<string name="day_start">Début de journée</string>
|
||||
<string name="faint_description">Vous avez perdu un Niveau, de l\'expérience, et de l\'or. N\'abandonnez pas !</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="x_and_y">%1$s et %2$s</string>
|
||||
<string name="you_ran_out_of_hp">Vous n\'avez plus de point de vie</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,44 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="sign_in_description">Buat daftar tugas dan lacak kemajuan dengan avatar yang seperti game</string>
|
||||
<string name="sign_in_on_phone">Masuk dari ponsel</string>
|
||||
<string name="edit_on_phone">Edit di ponsel</string>
|
||||
<string name="sign_in">Masuk</string>
|
||||
<string name="some_x">beberapa %s</string>
|
||||
<string name="other_options">Pilihan lain</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="syncing_account">Menyinkronkan Akun dari Ponsel</string>
|
||||
<string name="how_did_you_do">Bagaimana kabarmu\?</string>
|
||||
<string name="you_found">Kamu menemukan…</string>
|
||||
<string name="one_quest_item">1 item Misi</string>
|
||||
<string name="x_quest_item">%d item Misi</string>
|
||||
<string name="x_and_y">%1$s dan %2$s</string>
|
||||
<string name="create_account">Buat akun</string>
|
||||
<string name="sign_in_password">Masuk dengan sandi</string>
|
||||
<string name="continue_text">Lanjutkan</string>
|
||||
<string name="you_ran_out_of_hp">Kamu kehabisan nyawa</string>
|
||||
<string name="faint_description">Kamu kehilangan Level, Pengalaman, dan Koin Emas. Jangan menyerah!</string>
|
||||
<string name="day_start">Permulaan hari</string>
|
||||
<string name="rya_description">Ada keseharian yang tidak selesai kemarin</string>
|
||||
<string name="review_dailies">Tinjau Keseharian</string>
|
||||
<string name="check_on_phone">Periksa di ponsel</string>
|
||||
<string name="checklist_disclaimer">Daftar ceklis tugas tersedia di ponsel</string>
|
||||
<string name="start_new_day">Mulai hari baru</string>
|
||||
<string name="version_info">Versi %1$s (%2$d)</string>
|
||||
<string name="save">Simpan</string>
|
||||
<string name="check_off_yesterday">Periksa semua yang kamu lakukan kemarin:</string>
|
||||
<string name="task_type">Jenis Tugas</string>
|
||||
<string name="task_title_hint">Masukkan Judul Tugas</string>
|
||||
<string name="sync_data">Sinkronkan Data</string>
|
||||
<string name="hide_task_rewards">Sembunyikan hadiah dari tugas</string>
|
||||
<string name="log_out_of_habitica">Keluar dari Habitica\?</string>
|
||||
<string name="no_tasks">Buat %s untuk ditambahkan ke daftar ini</string>
|
||||
<string name="an_egg">sebutir Telur</string>
|
||||
<string name="a_potion">sebuah Ramuan</string>
|
||||
<string name="some_food">Makanan</string>
|
||||
<string name="continue_on_your_phone">Lanjutkan di ponselmu</string>
|
||||
<string name="levelup_description">Kamu naik level berkat semua kerja kerasmu!</string>
|
||||
<string name="all_done_today">Semuanya selesai untuk hari ini!</string>
|
||||
<string name="starting_your_day">Memulai harimu...</string>
|
||||
<string name="disconnected">Terputus</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,21 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="other_options">ほかのオプション</string>
|
||||
<string name="sign_in_password">パスワードでサインイン</string>
|
||||
<string name="continue_text">続ける</string>
|
||||
<string name="you_ran_out_of_hp">体力がなくなりました</string>
|
||||
<string name="x_quest_item">%d個のクエストアイテム</string>
|
||||
<string name="x_and_y">%1$sと%2$s</string>
|
||||
<string name="some_x">いくつかの%s</string>
|
||||
<string name="sign_in">サインイン</string>
|
||||
<string name="start_new_day">新たな一日を始める</string>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="syncing_account">端末からのアカウント同期</string>
|
||||
<string name="one_quest_item">1個のクエストアイテム</string>
|
||||
<string name="edit_on_phone">端末で編集</string>
|
||||
<string name="sign_in_on_phone">端末でサインイン</string>
|
||||
<string name="create_account">アカウントを作成</string>
|
||||
<string name="save">保存</string>
|
||||
<string name="faint_description">レベル、経験値、ゴールドを失いました。あきらめないで！</string>
|
||||
<string name="version_info">バージョン %1$s (%2$d)</string>
|
||||
</resources>
|
||||
2
wearos/src/main/res/values-ms/strings.xml
Normal file
2
wearos/src/main/res/values-ms/strings.xml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,4 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -24,7 +24,7 @@
|
|||
<string name="start_new_day">Começar novo dia</string>
|
||||
<string name="check_off_yesterday">Marque qualquer que você completou ontem:</string>
|
||||
<string name="task_type">Tipo de Tarefa</string>
|
||||
<string name="task_title_hint">Título da Tarefa…</string>
|
||||
<string name="task_title_hint">Escreve o título da Tarefa</string>
|
||||
<string name="save">Salvar</string>
|
||||
<string name="sync_data">Sincronizar Dados</string>
|
||||
<string name="hide_task_rewards">Esconder Recompensas de Tarefas</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,2 +1,38 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="syncing_account">Sincronizare cont de pe telefon</string>
|
||||
<string name="you_found">Ai găsit…</string>
|
||||
<string name="x_and_y">%1$s și %2$s</string>
|
||||
<string name="some_x">niște %s</string>
|
||||
<string name="edit_on_phone">Editare pe telefon</string>
|
||||
<string name="sign_in">Conectează-te</string>
|
||||
<string name="sign_in_on_phone">Conectează-te pe telefon</string>
|
||||
<string name="other_options">Alte opțiuni</string>
|
||||
<string name="create_account">Creare cont</string>
|
||||
<string name="sign_in_password">Conectează-te cu parolă</string>
|
||||
<string name="day_start">Începutul zilei</string>
|
||||
<string name="rya_description">Nu există zilnice incomplete de ieri</string>
|
||||
<string name="review_dailies">Verificare zilnice</string>
|
||||
<string name="check_on_phone">Verifică pe telefon</string>
|
||||
<string name="start_new_day">Începe ziua nouă</string>
|
||||
<string name="check_off_yesterday">Bifează zilnicele pe care ai făcut ieri:</string>
|
||||
<string name="one_quest_item">Un element de aventură</string>
|
||||
<string name="x_quest_item">%d elemente de aventură</string>
|
||||
<string name="continue_text">Continuă</string>
|
||||
<string name="you_ran_out_of_hp">Ai rămas fără HP</string>
|
||||
<string name="faint_description">Ai pierdut un nivel, exp și aur. Nu te dă bătut(ă)!</string>
|
||||
<string name="save">Salvează</string>
|
||||
<string name="task_type">Tip sarcină</string>
|
||||
<string name="sync_data">Sincronizare Date</string>
|
||||
<string name="hide_task_rewards">Ascunde recompensele sarcinilor</string>
|
||||
<string name="version_info">Versiunea %1$s (%2$d)</string>
|
||||
<string name="log_out_of_habitica">Deconectare de la Habitica\?</string>
|
||||
<string name="no_tasks">Creează un/o %s pentru a adăuga la lista asta</string>
|
||||
<string name="an_egg">un ou</string>
|
||||
<string name="a_potion">o poțiune</string>
|
||||
<string name="some_food">Niște mâncare</string>
|
||||
<string name="continue_on_your_phone">Continuă pe telefon</string>
|
||||
<string name="disconnected">Deconectat</string>
|
||||
<string name="task_title_hint">Scrie numele sarcinii</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@
|
|||
<string name="continue_text">Продолжить</string>
|
||||
<string name="day_start">Начало дня</string>
|
||||
<string name="start_new_day">Начать новый день</string>
|
||||
<string name="task_title_hint">Название задачи…</string>
|
||||
<string name="task_title_hint">Введите название задачи</string>
|
||||
<string name="save">Сохранить</string>
|
||||
<string name="sync_data">Синхронизировать данные</string>
|
||||
<string name="hide_task_rewards">Скрыть награды за задание</string>
|
||||
|
|
@ -34,4 +34,11 @@
|
|||
<string name="all_done_today">Все задачи сегодня выполнены!</string>
|
||||
<string name="sign_in_on_phone">Войти на телефоне</string>
|
||||
<string name="continue_on_your_phone">Продолжить на телефоне</string>
|
||||
<string name="how_did_you_do">Как вы справились\?</string>
|
||||
<string name="some_x">немного %s</string>
|
||||
<string name="sign_in_description">Создавайте списки задач и отслеживайте прогресс с помощью своего персонажа</string>
|
||||
<string name="review_dailies">Обзор ежедневных дел</string>
|
||||
<string name="some_food">Немного еды</string>
|
||||
<string name="starting_your_day">Начните свой день...</string>
|
||||
<string name="rya_description">Имеются невыполненные ежедневные дела за вчерашний день</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Reference in a new issue