From 39a33b144aeb341732e67f70ae335e0cd171ef62 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate <noreply@weblate.org>
Date: Thu, 3 Jul 2025 17:02:52 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.0% (1543 of 1558 strings)

Co-authored-by: Sophie LE MASLE <sophiesuff@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/fr/
Translation: Habitica Android/Main Strings
---
 Habitica/res/values-fr/strings.xml | 5 +++++
 1 file changed, 5 insertions(+)

diff --git a/Habitica/res/values-fr/strings.xml b/Habitica/res/values-fr/strings.xml
index 68ef4e27f..fec7ae59b 100644
--- a/Habitica/res/values-fr/strings.xml
+++ b/Habitica/res/values-fr/strings.xml
@@ -1621,4 +1621,9 @@
     <string name="next_switch_in_x">Prochaine sélection dans %s</string>
     <string name="register_tos_confirm">Vous acceptez nos <a href="https://habitica.com/static/terms">Conditions d\'Utilisation</a> et avez lu notre <a href="https://habitica.com/static/privacy">Politique de Confidentialité</a>.</string>
     <string name="use_skill">Utiliser une Compétence</string>
+    <string name="photo_url_description">Vous pouvez ajouter une image sur votre profil Habitica qui pourra être vue par les autres en ajoutant un lien vers l\'image ici.</string>
+    <string name="save_photo_url">Enregistrer le lien vers la Photo</string>
+    <string name="change_email_description">C\'est l\'adresse mail que vous utilisez pour vous connecter à Habitica, ainsi que pour recevoir des notifications.</string>
+    <string name="change_username_description">Les noms d\'utilisat·eur·rices doivent comprendre entre 1 et 20 caractères, composés de lettres de A à Z, de numéros de 0 à 9, de trait d\'union et/ou de tiret bas.</string>
+    <string name="change_display_name">Changer le Pseudo</string>
 </resources>
\ No newline at end of file