diff --git a/Habitica/res/layout/fragment_group_info.xml b/Habitica/res/layout/fragment_group_info.xml index 767083f18..69e0669a8 100644 --- a/Habitica/res/layout/fragment_group_info.xml +++ b/Habitica/res/layout/fragment_group_info.xml @@ -1,8 +1,6 @@ - + xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"> diff --git a/Habitica/res/values-bg/strings.profile.xml b/Habitica/res/values-bg/strings.profile.xml index 7f30d8a75..8103de203 100644 --- a/Habitica/res/values-bg/strings.profile.xml +++ b/Habitica/res/values-bg/strings.profile.xml @@ -1,18 +1,18 @@ - - - Любимци и превози - Открити любимци - Опитомени превози - зареждане на данните за членовете. - Изпращане на съобщение до %s - Съобщението е изпратено до %s - Ниво: - Класов бонус: - Разпределени: - Подсилки: - Лично съобщение - Постижения - Добре - Затваряне - + + + Любимци и превози + Открити любимци + Опитомени превози + зареждане на данните за членовете. + Изпращане на съобщение до %s + Съобщението е изпратено до %s + Ниво: + Класов бонус: + Разпределени: + Подсилки: + Лично съобщение + Постижения + Добре + Затваряне + \ No newline at end of file diff --git a/Habitica/res/values-bg/strings.xml b/Habitica/res/values-bg/strings.xml index 742b5091a..0ba91ea1b 100644 --- a/Habitica/res/values-bg/strings.xml +++ b/Habitica/res/values-bg/strings.xml @@ -1,542 +1,581 @@ - - - Опресняване - Опит - Здраве - Мана - Настройките не могат да бъдат заредени от кода - - Настройки - Вашият персонализиран сървър - Потребителски идентификатор - Вашият потребителски идентификатор - Жетон за ППИ - Вашият жетон за ППИ - Език - Промяна на езика на Хабитика - Вашият QR-код - Свържете се с мен - Възникна грешка… - Профил - Начален ден на седмицата - Първият ден от седмицата във всички календари - Ежедневно напомняне - Включване на напомнянето - Задаване на времето за напомняне - Персонализирано начало на деня - Задаване на персонализирано начало на деня - Потребителски известия - Известия - Настройте известията си - Спечелихте предизвикателство - Получихте лично съобщение - Подарени диаманти - Подарен абонамент - Получихте покана за група - Получихте покана за гилдия - Мисията Ви започна - Получихте покана за мисия - - Стойност - Нова задача - Нова награда - Нова ежедневна - Нов навик - Редактиране - Изтриване - Отказ - Вход - Регистрация - Потребителско име - Е-поща или потребителско име - Парола - Е-поща - Потвърдете паролата - Изход - Излизане от Вашия профил - Вижте подробностите за профила си - Подробности за профила - Добре дошли - Съживяване - Моля, свържете се чрез приложението, преди да използвате джаджа - Относно - Библиотеки - История на версиите - Хабитика е софтуер с отворен код, който е наличен в Github - Оценете приложението - Изпратете ни отзивите си! - Докладване на проблем - Изходен код - - Грешка при свързване - Нямате връзка с Интернет. - Изглежда има проблем със сървъра. Опитайте отново по-късно. - Грешка при удостоверяване - Потребителското име и/или паролата е грешна. - Грешка при проверяването - Трябва да попълните всички полета. - Запазване - Копиране - Бележки - Текст - Трудност - Етикети - Елементарно - Лесно - Средно - Трудно - Начална дата - Положителен ( + ) - Отрицателен ( - ) - Подзадачи - Напомняния - Действия - Показатели - Физическа - Умствена - Обществена - Други - Честота - В определени дни от седмицата - На всеки Х дни - Понеделник - Вторник - Сряда - Четвъртък - Петък - Събота - Неделя - Вдигнахте ниво! - Изпълнявайки целите си в истинския живот, Вие достигнахте ниво %1$d! - Вие бяхте излекуван(а) напълно! - Ура! - Не се отчайвайте! - Изгубихте ниво, всичкото си злато и един предмет от екипировката си, но можете да си ги върнете с усърдна работа! Късмет — ще се справите. - Здравето Ви свърши! - Възстановете здравето си и опитайте отново - Филтър - Профилно изображение - %d МТ - Използвахте %1$s за %2$d точки мана. - Вие използвахте %1$s. - нова подзадача - Добавяне - Не забравяйте да изпълнявате ежедневните си задачи! - Използване на умение - Очаквайте скоро - Наистина ли искате да докладвате това съобщение за нарушение? - Докладване на съобщението - Оключва се на ниво 11 - Вие не участвате в група. За да се присъедините към група, моля, посетете уеб сайта. - Забравена парола - Забравена парола? Моля, използвайте мобилния уеб сайт. - Включете отново ежедневните си задачи - Пауза на ежедн. - Купуване - Премахване - Група - Чат - Членове - Навици - Ежедн. - Задачи - Награди - Сигурен/на ли сте? - Наистина ли искате да изтриете това? - Да - Не - Мисия - Тяло - Коса - Риза - Кожа - Животински уши - Основа - Цвят - Брада - Мустаци - Цвете - Бретон - Няма нищо - Размер - Слаб - Широк - Фон - Купуване на персонализация - Отключване на комплекта за %d диамант(а) - Купуване - Купуване на комплекта %s - Крайна дата - Приемане - Отказване - Започване на мисия - Отказване на поканата - Прекратяване на мисията - Напускане на мисията - В очакване - Приета - Отказана - Участници - Версия %1$s (%2$d) - Помощ и ЧЗВ - Разбрано! - Напомнете ми отново - Добре дошли в - Хабитика - Време е да започнете да се забавлявате, докато вършите задачите си. Над %s вече подобряват живота си, с малки стъпки. - Напредък в играта - Напредък в живота - Отключвайте функционалности в играта като отбелязвате завършените задачи в истинския си живот. За изпълнението на целите си ще получавате екипировка, любимци и най-различни други награди. - Бийте се с чудовища - Общувайте - Приятелите Ви могат да Ви помогнат да постигнете целите си. Подкрепяйте се взаимно в живота и битките, за да израснете заедно! - Да започваме! - Назад - Напред - Пропускане - Добре дошли в Хабитика, където напредването в играта ще подобри истинския Ви живот! Докато изпълнявате реалните си цели, ще отключвате екипировка, любимци, мисии и още. - Добре дошли - Е, как искате да изглеждате? Не се притеснявайте, по-късно ще можете да промените това. - Страхотно! И така, върху какво искате да поработите по време на това пътешествие? - Работа - Упражнения - Здраве - Училище - Екипи - Домакинска работа - Изобретателност - Обработка на е-поща - Най-важната задача - Работен проект - 10 мин аеробни упражнения - Разтягане - Да организирам тренировките си - Да ям полезна/вредна храна - Да изчистя зъбите си с конец - Да се запиша за преглед - Учене/отлагане - Да напиша домашното си - Да завърша проекта за училище - Да проверя какво прави екипът - Да уведомя екипа за напредъка си - Да завърша екипния проект - 10 минути чистене - Да измия чиниите - Да подредя килера - Да се уча от майстор в занаята - Да работя по проекта си - Да завърша проекта си - Искате ли да помогнете на Хабитика да продължи да съществува? Можете да подкрепите разработчиците като купите диаманти!\n\nС диамантите можете да си купувате забавни неща за профила си, като: \n\n — Интересни костюми за героя си;\n — Страхотни фонове;\n — Забавни мисии, от които ще получите яйца за любимци;\n — Възможността да променяте класа си преди да достигнете ниво 100.\n\nБлагодарим Ви за това, че помагате на Хабитика да се развива. Подкрепата Ви означава много за нас! - Моите гилдии - Обществени гилдии - Гилдия - Напускане - Присъединяване - Водач - Диаманти - Копиране като задача - Изпращане на ЛС - Докладване - Изтриване - Име - Описание - Добавяне на нов етикет - Поверителност - Напишете съобщение - Изпр. - Търсене на гилдии - Срок: %s - текуща серия: %d - Задачата има краен срок - Бойно снаряжение - Костюм - Глава - Аксесоар за глава - Предмет за очи - Броня - Гръб - Тяло - Щит - Оръжие - Костюм - Екипирано - Наистина ли искате да прекратите мисията? Всички приети покани ще бъдат загубени. Притежателят на мисията ще си запази свитъка ѝ. - Покана за мисия - Наистина ли искате да започнете мисията? След като мисията започне, никой повече няма да може да се присъедини към нея. - Получихте покана за участие в мисия! - Преди 1 ден - Преди %d дни - Преди 1 минута - Преди %d минути - Преди %d часа - Преди 1 час - Днес - Предмети - Яйца - Излюпващи отвари - Храна - Мисии - Любимци - Превози - Намерихте рядък предмет в гардероба: %s! Страхотно! - Тършувате из гардероба и намирате %1$s %2$s. Какво ли прави това там? - Сборвате се с гардероба и получавате опит. Така му се пада! - Отворете гардероба, за да получите специална екипировка, опит или храна! Оставащи предмети: %d - Намерихте последния рядък предмет за екипиране в омагьосания гардероб. - В гардероба ще се появяват нови предмети през първата седмица на всеки месец. До тогава продължавайте да щракате за опит и храна! - Продаване (%d злато) - Излюпване с отвара - Даване на любимец - Излюпване с яйце - Поканване на групата - Хранене на %1$s %2$s с: - Използване - Хранене - Излюпване на любимец с %s - Вие излюпихте %1$s %2$s! - Затваряне - Споделяне - Вие нахранихте своя(та/то) %1$s %2$s! - %s беше закупен(а/о) - Обикновени любимци - Любимци от магически отвари - Любимци от мисии - Редки любимци - Обикновени превози - Превози от магически отвари - Превози от мисии - Редки превози - Световна мисия - Починете в странноприемницата, за да не Ви наранят неизпълнените ежедневни задачи! (Забележка: това не Ви защитава от получаването на щети от главатари.) - Нямате %s - Ниво %d - Ниво %1$d %2$s - Воин - Мошеник - Магьосник - Лечител - Воините нанасят повече и по-силни „критични удари“, които на случаен принцип дават злато, опит и шанс за падане на предмет при изпълнение на задача. Те също така нанасят сериозни щети на чудовищата-главатари. Играйте като воин, ако Ви мотивират изненадващите награди, или ако искате да раздавате правосъдие в мисиите с главатари. - Магьосниците се учат лесно, тъй като придобиват опит и нива по-бързо от останалите класове. Те имат много мана за специалните си умения. Играйте като магьосник, ако обичате тактическите страни на навиците, или ако се мотивирате от вдигане на нива и отключване на специални функционалности! - Мошениците обичат да трупат богатства, печелят злато повече от останалите и са майстори в намирането на случайни предмети. Отличителното им умение „Невидимост“ позволява да избегнат последствията от пропуснати ежедневни задачи. Играйте като мошеник, ако Ви мотивират наградите и постиженията, и обичате плячката и значките! - Лечителите трудно могат да бъдат наранени и разпростират защитата си върху останалите. Пропуснатите ежедневни задачи и лошите навици не ги смущават толкова много; те винаги могат да възстановят здравето си след провал. Играйте като лечител, ако обичате да помагате на останалите в групата си или ако искате да изиграете смъртта чрез усърдна работа! - Изберете клас - Отказване - Не Ви се занимава с класове? Искате да изберете по-късно? Откажете се от тях — ще бъдете воин без специални умения. Можете да прочетете относно класовата система по-късно в уикито, както и да включите класовете когато пожелаете. - Наистина ли искате да бъдете %s? - Вие вече сте %s! - Вече имате ново бойно снаряжение по подразбиране, което можете да намерите в „Екипировка“! - Избиране на класа - Назад - Наистина ли искате да се откажете? - Промяна на класа - Променете класа си и възстановете показателните си точки за 3 диаманта. Можете да разпределите показателните си точки през уеб сайта - Включване на класовата система - Промяна на класа - По е-поща - Поканете съществуващи потребители - Изпращане - Поканете приятели - Ако имате приятели, които вече използват Хабитика, поканете ги чрез потребителски идентификатор тук. - Ако приятел се присъедини към Хабитика през Вашето е-писмо, той автоматично ще бъде поканен в групата Ви! - Добавяне на покани - Потребителски ид. - Е-поща - Поканване в групата - Споделяне чрез - Достигнах ниво %d в Хабитика, като подобрявам навиците си в истинския живот! - Току-що излюпих любимец — %1$s %2$s в Хабитика, като изпълнявах задачите си в истинския живот! - Току-що се сдобих с превоз — %1$s %2$s в Хабитика като изпълнявах задачите си в истинския живот! - Отваряне в магазина - Наистина ли искате да промените класа си? Това ще Ви струва 3 диаманта. - Внимание: Повече няма да можете да купувате екипировка за класа „%s“. - Съобщение от %1$s - Водач: %1$s - Потвърждаване - Пазар - Пътешественици във времето - Сезонен магазин - Нямате входящи съобщения. Можете да изпратите ново съобщение на потребител от екрана с неговите публични съобщения в чата! - Отключете като поканите приятели - Нямате достатъчно злато - Няма нужда да купувате лековита отвара - Закупено успешно: %1$s - Потвърждаване на покупката - Купуване на %1$s за %2$s %3$s - диамант - пясъчен часовник - пясъчни часовници - злато - злато - Съобщението е копирано - Копиране - Редактиране на етикет - Редактиране - Готово - Изтриване - Сигурен/на ли сте? - Наистина ли искате да изтриете това? - Редактиране на етикети - Филтриране по етикет - - С този QR-код можете да бъдете поканен(а) от някого - QR-кодът е запазен в - Вашият QR-код - Сваляне - Изпр. на ново съобщение - Изберете получател - Продължаване - Сканиране на QR-код - Въведете потр. ид. на получателя - Получихте покана за присъединяване към група! - Статистика на Хабитика - Добавяне на задача - Добавяне на навик - Добавяне на ежедневна - Добавяне на задача - Добавяне на награда - Изпълнихте всичките си ежедневни задачи. Добра работа! - Извършване на навик в Хабитика - Ежедневни задачи в Хабитика - Списък за изпълнение в Хабитика - Добавяне на задача в Хабитика - Услугите за „Google play“ не могат да бъдат намерени. - Купуване - Купуването на диаманти подкрепя разработчиците и помага на Хабитика да продължи да съществува - Диамантите Ви позволяват да закупувате забавни екстри за профила си като: - Страхотни костюми за героя Ви - Невероятни фонови изображения - Мисии, които Ви награждават с яйца за любимци - Възможността да промените класа си преди ниво 100 - Подкрепете Хабитика - използване - Не Ви се падат предметите, които искате? Прегледайте пазара! - Нуждаете се от друга храна? Купете още от пазара! - Отваряне на пазара - Ежедневните Ви задачи ще се подновят при първия път, когато използвате Хабитика след %1$s. Уверете се, че сте изпълнили ежедневните си задачи преди това време! - Звукова тема - Промяна на звуковата тема на Хабитика - - До утре! - Принадлежи на предизвикателство - Има напомняне - Има етикет - Абонирането подкрепя разработчиците и помага на Хабитика да продължи да съществува - Абонирайте се и ще получите следните полезни неща: - Купуване на диаманти със злато - Изключителни ежемесечни предмети - Запазване на повече записи в историята - Два пъти по-висока граница на ежедневните падания на предмети - Абонаменти - Повтаря се всеки %s - Абониране - Александър Търговеца вече ще Ви продава диаманти на цената от 20 злато за диамант.\n\nМесечните му доставки отначало ще бъдат ограничени до 25 диаманта на месец, но може да се увеличат в зависимост от продължителността на абонамента Ви.\n\nОграничението се вдига с по 5 диаманта след всеки три месеца непрекъснат абонамент, докато не достигне 50 диаманта на месец! - Всеки месец ще получавате уникален козметичен предмет за героя си!\n\nОсвен това, за всеки три месеца непрекъснат абонамент, тайнствените пътешественици във времето ще Ви дават достъп до исторически козметични предмети (както и такива от бъдещето). - Прави завършените задачи и историята на задачите налични за по-дълго време. - С двойно увеличеното ограничение на паданията ще получавате повече предмети от завършените си задачи всеки ден, което ще Ви помогне да завършите конюшнята си по-бързо! - Ограничението на диамантите започва от 25 - Ограничението на диамантите е вдигнато на 30 - Ограничението на диамантите е вдигнато на 35 - Ограничението на диамантите е вдигнато на 45 - +%d Тайнствен пясъчен часовник - Разплащателен метод - Абонамент - Активен - Прекратяване на абонамента - Не искате вече да бъдете абонат? Можете да прекратите абонамента си от раздела „Моите приложения“ в магазина „Google Play“. - Искате да прекратите абонамента си? Заради избрания от Вас разплащателен метод, можете да направите това само от уеб сайта. Натиснете бутона по-долу, за да отворите уеб сайта в браузъра си! - Към уеб сайта на Хабитика - Текущи бонуси - Месечни абонаменти - Текущи тайнствени пясъчни часовници - Месечно ограничение на диамантите - Неактивен - 1 месец - %d месеца - месец - 3 месеца - 6 месеца - 12 месеца - За абонирането си получавате следните полезни неща: - Състояние на абонамента - от %s - Подробности за предизвикателството - Напускане на предизвикателството - Наистина ли искате да напуснете предизвикателството „%s“? - Премахване на задачите - Искате ли да премахнете задачите? - Премахване - Задържане - Моите предизвикателства - Обществени - Предизвикателства - Ежедневно - Навик - Награда - Задача - Официално - Участващи - Предизвикателство - Към предизвикателството - В момента не участвате в предизвикателство! - Включете се в предизвикателство, така ще добавите списък от подбрани задачи към списъка си. След това се състезавайте с останалите хабитиканци, за да печелите постижения и дори диаманти! - Докоснете раздела „Обществени“, там ще откриете предизвикателствата, създадени от потребителите и ще можете да изберете най-подходящото за себе си! - Добавяне на напомняне - Внимание - Отваряне на настройките - Изглежда сте включили опцията за разработчици „Да не се пазят дейностите“. В момента тя предизвиква проблеми с приложението на Хабитика, така че е препоръчително да я изключите. - Входящи - Често задавани въпроси - Специален - Тъй като имате абонамент за Хабитика, можете всеки месец да купувате определен брой диаманти срещу злато. - Остават %d - Диамант - Тайнствен предмет - Всеки месец абонатите получават един тайнствен предмет. Това обикновено става една седмица преди края на месеца. - Отваряне - Вие отворихте кутията и намерихте %s! - Спечелихте %1$s като награда за усърдието си в подобряването на живота си. - Следващата Ви награда ще се отключи след %1$d отчитания - изчакване за одобрение - Филтри - Готово - Груповите задачи не могат да бъдат редактирани. - Тази задача не може да се редактира - Групи - Всички - Нищо - Притежавани - Непритежавани - Нова\nигра - Влизане с Фейсбук - Влизане с Гугъл - Назад - О, сигурно сте нов тук. Аз съм Джъстин и ще бъда Вашият съветник в Хабитика.\n\nЗа да започнете, ще трябва да си създадете герой. - Разбъркване - Екстри - Цвят на кожата - Цвят на косата - Бретон - Опашка - Очила - Инвалидна количка - Слаби - Силни - Изпълнени - С дата - Завършени - Други - Изчистване - Нямате навици - Навиците са задачи, които не се влияят от времето. Можете да ги отмятате много пъти през деня или пък да ги пропуснете. - Нямате ежедневни задачи - Ежедневните задачи са такива, които се повтарят през определено време. Изберете кога трябва де ги изпълнявате. - Нямате задачи за изпълнение - Задачите за изпълнение трябва да бъдат изпълнение само веднъж. Към тях можете да добавите подзадачи, като така ще увеличите стойността им. - Нямате награди - Нулиране на съветите на Джъстин - Моля, прочетете Обществените правила, преди да публикувате - Профилактика - Презареждане на съдържанието - Ежедневните по подразбиране да са неизпълнени - Ако това е избрано, ежедневните задачи по подразбиране ще се появяват в раздела с неизпълнени, вместо в този с всички задачи - + + + Опресняване + Опит + Здраве + Мана + Настройките не могат да бъдат заредени от кода + + Настройки + Вашият персонализиран сървър + Потребителски идентификатор + Вашият потребителски идентификатор + Жетон за ППИ + Вашият жетон за ППИ + Език + Промяна на езика на Хабитика + Вашият QR-код + Свържете се с мен + Възникна грешка… + Профил + Начален ден на седмицата + Първият ден от седмицата във всички календари + Ежедневно напомняне + Включване на напомнянето + Задаване на времето за напомняне + Персонализирано начало на деня + Задаване на персонализирано начало на деня + Потребителски известия + Известия + Настройте известията си + Спечелихте предизвикателство + Получихте лично съобщение + Подарени диаманти + Подарен абонамент + Получихте покана за група + Получихте покана за гилдия + Мисията Ви започна + Получихте покана за мисия + + Стойност + Нова задача + Нова награда + Нова ежедневна + Нов навик + Редактиране + Изтриване + Отказ + Вход + Регистрация + Потребителско име + Е-поща или потребителско име + Парола + Е-поща + Потвърдете паролата + Изход + Излизане от Вашия профил + Вижте подробностите за профила си + Подробности за профила + Добре дошли + Съживяване + Моля, свържете се чрез приложението, преди да използвате джаджа + Относно + Библиотеки + История на версиите + Хабитика е софтуер с отворен код, който е наличен в Github + Оценете приложението + Изпратете ни отзивите си! + Докладване на проблем + Изходен код + Повтаря се всеки + + Грешка при свързване + Нямате връзка с Интернет. + Изглежда има проблем със сървъра. Опитайте отново по-късно. + Грешка при удостоверяване + Потребителското име и/или паролата е грешна. + Грешка при проверяването + Трябва да попълните всички полета. + Запазване + Копиране + Бележки + Текст + Трудност + Етикети + Елементарно + Лесно + Средно + Трудно + Начална дата + Положителен ( + ) + Отрицателен ( - ) + Подзадачи + Напомняния + Действия + Показатели + Физическа + Умствена + Обществена + Други + Честота + В определени дни от седмицата + На всеки Х дни + Резюме + Повтаря се + Повтаря се в + Ежедневно + Ежеседмично + Ежемесечно + Всяка година + Ден от месеца + Ден от седмицата + Понеделник + Вторник + Сряда + Четвъртък + Петък + Събота + Неделя + Вдигнахте ниво! + Изпълнявайки целите си в истинския живот, Вие достигнахте ниво %1$d! + Вие бяхте излекуван(а) напълно! + Ура! + Не се отчайвайте! + Изгубихте ниво, всичкото си злато и един предмет от екипировката си, но можете да си ги върнете с усърдна работа! Късмет — ще се справите. + Здравето Ви свърши! + Възстановете здравето си и опитайте отново + Филтър + Профилно изображение + %d МТ + Използвахте %1$s за %2$d точки мана. + Вие използвахте %1$s. + нова подзадача + Добавяне + Не забравяйте да изпълнявате ежедневните си задачи! + Използване на умение + Очаквайте скоро + Наистина ли искате да докладвате това съобщение за нарушение? + Докладване на съобщението + Оключва се на ниво 11 + Вие не участвате в група. За да се присъедините към група, моля, посетете уеб сайта. + Забравена парола + Забравена парола? Моля, използвайте мобилния уеб сайт. + Включете отново ежедневните си задачи + Пауза на ежедн. + Купуване + Премахване + Група + Чат + Членове + Навици + Ежедн. + Задачи + Награди + Сигурен/на ли сте? + Наистина ли искате да изтриете това? + Да + Не + Мисия + Тяло + Коса + Риза + Кожа + Животински уши + Основа + Цвят + Брада + Мустаци + Цвете + Бретон + Няма нищо + Размер + Слаб + Широк + Фон + Купуване на персонализация + Отключване на комплекта за %d диамант(а) + Купуване + Купуване на комплекта %s + Крайна дата + Приемане + Отказване + Започване на мисия + Отказване на поканата + Прекратяване на мисията + Напускане на мисията + В очакване + Приета + Отказана + Участници + Версия %1$s (%2$d) + Помощ и ЧЗВ + Разбрано! + Напомнете ми отново + Добре дошли в + Хабитика + Време е да започнете да се забавлявате, докато вършите задачите си. Над %s вече подобряват живота си с малки стъпки. + Напредък в играта + Напредък в живота + Отключвайте функционалности в играта като отбелязвате завършените задачи в истинския си живот. За изпълнението на целите си ще получавате екипировка, любимци и най-различни други награди. + Бийте се с чудовища + Общувайте + Приятелите Ви могат да Ви помогнат да постигнете целите си. Подкрепяйте се взаимно в живота и битките, за да израснете заедно! + Да започваме! + Назад + Напред + Пропускане + Добре дошли в Хабитика, където напредването в играта ще подобри истинския Ви живот! Докато изпълнявате реалните си цели, ще отключвате екипировка, любимци, мисии и още. + Добре дошли + Е, как искате да изглеждате? Не се притеснявайте, по-късно ще можете да промените това. + Страхотно! И така, върху какво искате да поработите по време на това пътешествие? + Работа + Упражнения + Здраве + Училище + Екипи + Домакинска работа + Изобретателност + Обработка на е-поща + Най-важната задача + Работен проект + 10 мин аеробни упражнения + Разтягане + Да организирам тренировките си + Да ям полезна/вредна храна + Да изчистя зъбите си с конец + Да се запиша за преглед + Учене/отлагане + Да напиша домашното си + Да завърша проекта за училище + Да проверя какво прави екипът + Да уведомя екипа за напредъка си + Да завърша екипния проект + 10 минути чистене + Да измия чиниите + Да подредя килера + Да се уча от майстор в занаята + Да работя по проекта си + Да завърша проекта си + Искате ли да помогнете на Хабитика да продължи да съществува? Можете да подкрепите разработчиците като купите диаманти!\n\nС диамантите можете да си купувате забавни неща за профила си, като: \n\n — Интересни костюми за героя си;\n — Страхотни фонове;\n — Забавни мисии, от които ще получите яйца за любимци;\n — Възможността да променяте класа си преди да достигнете ниво 100.\n\nБлагодарим Ви за това, че помагате на Хабитика да се развива. Подкрепата Ви означава много за нас! + Моите гилдии + Обществени гилдии + Гилдия + Напускане + Присъединяване + Водач + Диаманти + Копиране като задача + Изпращане на ЛС + Докладване + Изтриване + Име + Описание + Добавяне на нов етикет + Поверителност + Напишете съобщение + Изпр. + Търсене на гилдии + Срок: %s + текуща серия: %d + Задачата има краен срок + Бойно снаряжение + Костюм + Глава + Аксесоар за глава + Предмет за очи + Броня + Гръб + Тяло + Щит + Оръжие + Костюм + Екипирано + Наистина ли искате да прекратите мисията? Всички приети покани ще бъдат загубени. Притежателят на мисията ще си запази свитъка ѝ. + Покана за мисия + Наистина ли искате да започнете мисията? След като мисията започне, никой повече няма да може да се присъедини към нея. + Получихте покана за участие в мисия! + Преди 1 ден + Преди %d дни + Преди 1 минута + Преди %d минути + Преди %d часа + Преди 1 час + Днес + Предмети + Яйца + Излюпващи отвари + Храна + Мисии + Любимци + Превози + Намерихте рядък предмет в гардероба: %s! Страхотно! + Тършувате из гардероба и намирате %1$s %2$s. Какво ли прави това там? + Сборвате се с гардероба и получавате опит. Така му се пада! + Отворете гардероба, за да получите специална екипировка, опит или храна! Оставащи предмети: %d + Намерихте последния рядък предмет за екипиране в омагьосания гардероб. + В гардероба ще се появяват нови предмети през първата седмица на всеки месец. До тогава продължавайте да щракате за опит и храна! + Продаване (%d злато) + Излюпване с отвара + Даване на любимец + Излюпване с яйце + Поканване на групата + Хранене на %1$s %2$s с: + Използване + Хранене + Излюпване на любимец с %s + Вие излюпихте %1$s %2$s! + Затваряне + Споделяне + Вие нахранихте своя(та/то) %1$s %2$s! + %s беше закупен(а/о) + Обикновени любимци + Любимци от магически отвари + Любимци от мисии + Редки любимци + Обикновени превози + Превози от магически отвари + Превози от мисии + Редки превози + Световна мисия + Починете в странноприемницата, за да не Ви наранят неизпълнените ежедневни задачи! (Забележка: това не Ви защитава от получаването на щети от главатари.) + Нямате %s + Ниво %d + Ниво %1$d %2$s + Воин + Мошеник + Магьосник + Лечител + Воините нанасят повече и по-силни „критични удари“, които на случаен принцип дават злато, опит и шанс за падане на предмет при изпълнение на задача. Те също така нанасят сериозни щети на чудовищата-главатари. Играйте като воин, ако Ви мотивират изненадващите награди, или ако искате да раздавате правосъдие в мисиите с главатари. + Магьосниците се учат лесно, тъй като придобиват опит и нива по-бързо от останалите класове. Те имат много мана за специалните си умения. Играйте като магьосник, ако обичате тактическите страни на навиците, или ако се мотивирате от вдигане на нива и отключване на специални функционалности! + Мошениците обичат да трупат богатства, печелят злато повече от останалите и са майстори в намирането на случайни предмети. Отличителното им умение „Невидимост“ позволява да избегнат последствията от пропуснати ежедневни задачи. Играйте като мошеник, ако Ви мотивират наградите и постиженията, и обичате плячката и значките! + Лечителите трудно могат да бъдат наранени и разпростират защитата си върху останалите. Пропуснатите ежедневни задачи и лошите навици не ги смущават толкова много; те винаги могат да възстановят здравето си след провал. Играйте като лечител, ако обичате да помагате на останалите в групата си или ако искате да изиграете смъртта чрез усърдна работа! + Изберете клас + Отказване + Не Ви се занимава с класове? Искате да изберете по-късно? Откажете се от тях — ще бъдете воин без специални умения. Можете да прочетете относно класовата система по-късно в уикито, както и да включите класовете когато пожелаете. + Наистина ли искате да бъдете %s? + Вие вече сте %s! + Вече имате ново бойно снаряжение по подразбиране, което можете да намерите в „Екипировка“! + Избиране на класа + Назад + Наистина ли искате да се откажете? + Промяна на класа + Променете класа си и възстановете показателните си точки за 3 диаманта. Можете да разпределите показателните си точки през уеб сайта + Включване на класовата система + Промяна на класа + По е-поща + Поканете съществуващи потребители + Изпращане + Поканете приятели + Ако имате приятели, които вече използват Хабитика, поканете ги чрез потребителски идентификатор тук. + Ако приятел се присъедини към Хабитика през Вашето е-писмо, той автоматично ще бъде поканен в групата Ви! + Добавяне на покани + Потребителски ид. + Е-поща + Поканване в групата + Споделяне чрез + Достигнах ниво %d в Хабитика, като подобрявам навиците си в истинския живот! + Току-що излюпих любимец — %1$s %2$s в Хабитика, като изпълнявах задачите си в истинския живот! + Току-що се сдобих с превоз — %1$s %2$s в Хабитика като изпълнявах задачите си в истинския живот! + Отваряне в магазина + Наистина ли искате да промените класа си? Това ще Ви струва 3 диаманта. + Внимание: Повече няма да можете да купувате екипировка за класа „%s“. + Съобщение от %1$s + Водач: %1$s + Потвърждаване + Пазар + Пътешественици във времето + Сезонен магазин + Нямате входящи съобщения. Можете да изпратите ново съобщение на потребител от екрана с неговите публични съобщения в чата! + Отключете като поканите приятели + Нямате достатъчно злато + Няма нужда да купувате лековита отвара + Закупено успешно: %1$s + Потвърждаване на покупката + Купуване на %1$s за %2$s %3$s + диамант + пясъчен часовник + пясъчни часовници + злато + злато + Съобщението е копирано + Копиране + Редактиране на етикет + Редактиране + Готово + Изтриване + Сигурен/на ли сте? + Наистина ли искате да изтриете това? + Редактиране на етикети + Филтриране по етикет + + С този QR-код можете да бъдете поканен(а) от някого + QR-кодът е запазен в + Вашият QR-код + Сваляне + Изпр. на ново съобщение + Изберете получател + Продължаване + Сканиране на QR-код + Въведете потр. ид. на получателя + Получихте покана за присъединяване към група! + Статистика на Хабитика + Добавяне на задача + Добавяне на навик + Добавяне на ежедневна + Добавяне на задача + Добавяне на награда + Изпълнихте всичките си ежедневни задачи. Добра работа! + Извършване на навик в Хабитика + Ежедневни задачи в Хабитика + Списък за изпълнение в Хабитика + Добавяне на задача в Хабитика + Услугите за „Google play“ не могат да бъдат намерени. + Купуване + Купуването на диаманти подкрепя разработчиците и помага на Хабитика да продължи да съществува + Диамантите Ви позволяват да закупувате забавни екстри за профила си като: + Страхотни костюми за героя Ви + Невероятни фонови изображения + Мисии, които Ви награждават с яйца за любимци + Възможността да промените класа си преди ниво 100 + Подкрепете Хабитика + използване + Не Ви се падат предметите, които искате? Прегледайте пазара! + Нуждаете се от друга храна? Купете още от пазара! + Отваряне на пазара + Ежедневните Ви задачи ще се подновят при първия път, когато използвате Хабитика след %1$s. Уверете се, че сте изпълнили ежедневните си задачи преди това време! + Звукова тема + Промяна на звуковата тема на Хабитика + + До утре! + Принадлежи на предизвикателство + Има напомняне + Има етикет + Абонирането подкрепя разработчиците и помага на Хабитика да продължи да съществува + Абонирайте се и ще получите следните полезни неща: + Купуване на диаманти със злато + Изключителни ежемесечни предмети + Запазване на повече записи в историята + Два пъти по-висока граница на ежедневните падания на предмети + Абонаменти + Повтаря се всеки %s + Абониране + Александър Търговеца вече ще Ви продава диаманти на цената от 20 злато за диамант.\n\nМесечните му доставки отначало ще бъдат ограничени до 25 диаманта на месец, но може да се увеличат в зависимост от продължителността на абонамента Ви.\n\nОграничението се вдига с по 5 диаманта след всеки три месеца непрекъснат абонамент, докато не достигне 50 диаманта на месец! + Всеки месец ще получавате уникален козметичен предмет за героя си!\n\nОсвен това, за всеки три месеца непрекъснат абонамент, тайнствените пътешественици във времето ще Ви дават достъп до исторически козметични предмети (както и такива от бъдещето). + Прави завършените задачи и историята на задачите налични за по-дълго време. + С двойно увеличеното ограничение на паданията ще получавате повече предмети от завършените си задачи всеки ден, което ще Ви помогне да завършите конюшнята си по-бързо! + Ограничението на диамантите започва от 25 + Ограничението на диамантите е вдигнато на 30 + Ограничението на диамантите е вдигнато на 35 + Ограничението на диамантите е вдигнато на 45 + +%d Тайнствен пясъчен часовник + Разплащателен метод + Абонамент + Активен + Прекратяване на абонамента + Не искате вече да бъдете абонат? Можете да прекратите абонамента си от раздела „Моите приложения“ в магазина „Google Play“. + Искате да прекратите абонамента си? Заради избрания от Вас разплащателен метод, можете да направите това само от уеб сайта. Натиснете бутона по-долу, за да отворите уеб сайта в браузъра си! + Към уеб сайта на Хабитика + Текущи бонуси + Месечни абонаменти + Текущи тайнствени пясъчни часовници + Месечно ограничение на диамантите + Неактивен + 1 месец + %d месеца + месец + 3 месеца + 6 месеца + 12 месеца + За абонирането си получавате следните полезни неща: + Състояние на абонамента + от %s + Подробности за предизвикателството + Напускане на предизвикателството + Наистина ли искате да напуснете предизвикателството „%s“? + Премахване на задачите + Искате ли да премахнете задачите? + Премахване + Задържане + Моите предизвикателства + Обществени + Предизвикателства + Ежедневно + Навик + Награда + Задача + Официално + Участващи + Предизвикателство + Към предизвикателството + В момента не участвате в предизвикателство! + Включете се в предизвикателство, така ще добавите списък от подбрани задачи към списъка си. След това се състезавайте с останалите хабитиканци, за да печелите постижения и дори диаманти! + Докоснете раздела „Обществени“, там ще откриете предизвикателствата, създадени от потребителите и ще можете да изберете най-подходящото за себе си! + Добавяне на напомняне + Внимание + Отваряне на настройките + Изглежда сте включили опцията за разработчици „Да не се пазят дейностите“. В момента тя предизвиква проблеми с приложението на Хабитика, така че е препоръчително да я изключите. + Входящи + Често задавани въпроси + Специален + Тъй като имате абонамент за Хабитика, можете всеки месец да купувате определен брой диаманти срещу злато. + Остават %d + Диамант + Тайнствен предмет + Всеки месец абонатите получават един тайнствен предмет. Това обикновено става една седмица преди края на месеца. + Отваряне + Вие отворихте кутията и намерихте %s! + Спечелихте %1$s като награда за усърдието си в подобряването на живота си. + Следващата Ви награда ще се отключи след %1$d отчитания + изчакване за одобрение + Филтри + Готово + Груповите задачи не могат да бъдат редактирани. + Тази задача не може да се редактира + Групи + Всички + Нищо + Притежавани + Непритежавани + Нова\nигра + Влизане с Фейсбук + Влизане с Гугъл + Назад + О, сигурно сте нов тук. Аз съм Джъстин и ще бъда Вашият съветник в Хабитика.\n\nЗа да започнете, ще трябва да си създадете герой. + Разбъркване + Екстри + Цвят на кожата + Цвят на косата + Бретон + Опашка + Очила + Инвалидна количка + Слаби + Силни + Изпълнени + С дата + Завършени + Други + Изчистване + Нямате навици + Навиците са задачи, които не се влияят от времето. Можете да ги отмятате много пъти през деня или пък да ги пропуснете. + Нямате ежедневни задачи + Ежедневните задачи са такива, които се повтарят през определено време. Изберете кога трябва де ги изпълнявате. + Нямате задачи за изпълнение + Задачите за изпълнение трябва да бъдат изпълнение само веднъж. Към тях можете да добавите подзадачи, като така ще увеличите стойността им. + Нямате награди + Нулиране на съветите на Джъстин + Моля, прочетете Обществените правила, преди да публикувате + Профилактика + Презареждане на съдържанието + Ежедневните по подразбиране да са неизпълнени + Ако това е избрано, ежедневните задачи по подразбиране ще се появяват в раздела с неизпълнени, вместо в този с всички задачи + Повтаря се %1$s всеки %2$s %3$s %4$s + Устройството Ви не разполага с никой от поддържаните разплащателни методи. Моля, използвайте уеб сайта на Хабитика, ако искате да закупите диаманти. + Устройството Ви не разполага с никой от поддържаните разплащателни методи. Моля, използвайте уеб сайта на Хабитика, ако искате да закупите абонамент. + Запазване + Местоположение + Награда в диаманти + Задачи + Създаване на предизвикателство + Редактирай предизвикателството + За да създадете предизвикателство в кръчмата, се нуждаете от поне 1 диамант. + Не разполагате с достатъчно диаманти, за да създадете предизвикателство. + Задайте етикет на предизвикателството си… + Трябва Ви етикет, за да създадете това предизвикателство. + Трябва да добавите поне една задача, за да създадете това предизвикателство. + Трябва Ви заглавие, за да създадете това предизвикателство. + Описание (незадължително) + Ново заглавие на предизвикателството + Притежание + Странноприемница + Система + Започване на нова мисия + Напускане на групата + Описание на групата + Наистина ли искате да прекъснете мисията? Така тя ще приключи за всички в групата Ви и целият Ви напредък ще бъде изгубен. Свитъкът с мисията ще бъде върнат на собственика си. + Наистина ли искате да напуснете текущата мисия? Целият Ви напредък по нея ще бъде изгубен + %1$d участници + Добре дошли отново + Свършихте ли някоя от тези ежедневни задачи вчера? + Начало на деня ми + diff --git a/Habitica/res/values-de/strings.profile.xml b/Habitica/res/values-de/strings.profile.xml index 62e05115c..d9c79bf48 100644 --- a/Habitica/res/values-de/strings.profile.xml +++ b/Habitica/res/values-de/strings.profile.xml @@ -1,16 +1,18 @@ - - - Haustiere & Reittiere - Gefundene Haustiere - Gezähmte Reittiere - Lade Mitgliederdaten. - Nachricht an %s schicken - Nachricht an %s gesendet - Level: - Klassen-Bonus: - Verteilt: - Verstärkung: - Private Nachricht - Erfolge - Okay - \ No newline at end of file + + + Haustiere & Reittiere + Gefundene Haustiere + Gezähmte Reittiere + Lade Mitgliederdaten. + Nachricht an %s schicken + Nachricht an %s gesendet + Level: + Klassen-Bonus: + Verteilt: + Verstärkung: + Private Nachricht + Erfolge + Okay + Schließen + + \ No newline at end of file diff --git a/Habitica/res/values-de/strings.sidebar.xml b/Habitica/res/values-de/strings.sidebar.xml index 0b8d2d778..93a93ff95 100644 --- a/Habitica/res/values-de/strings.sidebar.xml +++ b/Habitica/res/values-de/strings.sidebar.xml @@ -6,7 +6,7 @@ Postfach Gasthaus Gruppe - Kaufe Edelsteine + Edelsteine & Abonnement Gilden Wettbewerbe Inventar diff --git a/Habitica/res/values-de/strings.xml b/Habitica/res/values-de/strings.xml index cb9a1bc23..e5a70ee11 100644 --- a/Habitica/res/values-de/strings.xml +++ b/Habitica/res/values-de/strings.xml @@ -1,520 +1,581 @@ - - - Aktualisieren - Erfahrung - Gesundheit - Mana - Einstellungen konnten nicht vom Barcode geladen werden - - Einstellungen - Dein benutzerdefinierter Server - Benutzer-ID - Deine Benutzer-ID - API-Token - Dein API-Token - Sprache - Habiticas Sprache ändern - Dein QR Code - Kontaktiere mich - Konto - Erster Tag der Woche - Erster Tag der Woche in allen Kalendern - Tägliche Erinnerung - Erinnerung aktivieren - Erinnerungszeit einstellen - Persönlicher Tagesstart - Persönlichen Tagesstart einstellen - Push-Benachrichtigungen des Benutzers - Push-Benachrichtigungen - Stelle deine Push-Benachrichtigungen ein - Du hast einen Wettbewerb gewonnen! - Private Nachricht erhalten - Geschenkte Edelsteine - Geschenkte Abonnements - Zur Gruppe eingeladen - Zur Gilde eingeladen - Deine Quest hat begonnen - Zur Quest eingeladen - - Wert - Bearbeiten - Löschen - Abbrechen - Login - Registrieren - Benutzername - E-Mail oder Benutzername - Passwort - E-Mail-Adresse - Passwort bestätigen - Ausloggen - Logge Dich aus - Prüfe deine Kontodetails - Kontodetails - Willkommen - Wiederbeleben - Baue eine Verbindung mit Hilfe der App auf, bevor Du ein Widget benutzt - Über - Bibliotheken - Versionsverlauf - Habitica ist als Open-Source-Software auf GitHub verfügbar - Bewerte unsere App - Feedback senden! - Melde einen Fehler - Quellcode - - Verbindungsfehler - Keine Internetverbindung. - Es scheint ein Problem mit dem Server zu geben. Versuche es später noch mal. - Authentifikationsfehler - Ungültiger Benutzername und/oder Passwort - Validierungsfehler - Bitte fülle alle Felder aus. - Speichern - Kopieren - Notizen - Text - Schwierigkeit - Tags - Trivial - Einfach - Mittel - Schwer - Starttermin - Positiv ( + ) - Negativ ( - ) - Checkliste - Erinnerungen - Aktionen - Attribute - Körperlich - Mental - Sozial - Anderes - Häufigkeit - An bestimmten Tagen der Woche - Alle X Tage - Montag - Dienstag - Mittwoch - Donnerstag - Freitag - Samstag - Sonntag - Du bist ein Level aufgestiegen! - Das Erfüllen Deiner Lebensziele hat Dich auf Level %1$d steigen lassen! - Du wurdest vollständig geheilt! - Hurra! - Nicht verzweifeln! - Du hast einen Level, Dein Gold und einen Teil Deiner Ausrüstung verloren, aber Du kannst alles durch harte Arbeit wieder zurückbekommen! Viel Glück -- Du schaffst das. - Du hast alle Deine Lebenspunkte verloren! - Lebenspunkte auffüllen & Nochmal versuchen - Filtern - Profilbild - %d MP - Du hast %1$s für %2$d Mana benutzt. - Du hast %1$s benutzt. - Neue Unteraufgabe - Hinzufügen - Denke daran Deine täglichen Aufgaben abzuhaken! - Fertigkeiten benutzen - demnächst verfügbar - Möchtest Du diesen Beitrag wirklich melden? - Verletzung der Community-Richtlinien melden - Freigeschaltet ab Lvl 11 - Du bist nicht in einer Gruppe. Besuche die Website, um einer Gruppe beizutreten. - Passwort vergessen - Passwort vergessen? Bitte die mobile Website benutzen. - Reaktiviere Deine täglichen Aufgaben - Pausiere Deine täglichen Aufgaben - Kaufen - Als gelesen markieren - Gruppe - Chat - Mitglieder - Gewohnheiten - Tägliche Aufgaben - To-Dos - Belohnungen - Bist Du sicher? - Wirklich löschen? - Ja - Nein - Quest - Körper - Haar - Shirt - Haut - Tierohren - hinten - Farbe - Bart - Schnurrbart - Blume - Frisur vorne - Nichts gesetzt - Größe - Dünn - Kräftig - Hintergrund - Kaufe Anpassung - Set für %d Edelsteine freischalten - Kaufen - Set %s kaufen - Frist - Annehmen - Ablehnen - Quest starten - Einladung abbrechen - Quest abbrechen - Quest verlassen - Ausstehend - Angenommen - Abgelehnt - Teilnehmer - Version %1$s (%2$d) - Hilfe & FAQ - Verstanden! - Erinnere mich noch einmal - Willkommen bei - Habitica - Es ist an der Zeit für Spaß, während du deine Aufgaben machst. Tritt einer Gemeinschaft von %s anderen Menschen bei, die ihr Leben Aufgabe für Aufgabe verbessern möchten. - Fortschritt im Spiel - Fortschritt im Leben - Schalte Spielinhalte durch das Erledigen und Abhaken deiner realen Aufgaben frei. Bekomme Rüstungen, Tiere und vieles mehr als Belohnungen für das Erfüllen deiner Ziele. - Behalte Deine Ziele im Auge mit Hilfe Deiner Freunde. Unterstützt Euch gegenseitig im Leben und im Kampf, während Ihr Euch gemeinsam verbessert! - Fangen wir an! - Zurück - Weiter - Überspringen - Willkommen zu Habitica! Hier bedeutet Fortschritt im Spiel gleichzeitig Fortschritt im echten Leben! Während Du Ziele im echten Leben erreichst, wirst Du Ausrüstung, Haustiere, Quests und vieles mehr freischalten. - Willkommen - Also, wie möchtest Du aussehen? Keine Sorge, Du kannst das jederzeit ändern. - Arbeit - Bewegung - Gesundheit - Schule - Teams - Hausarbeit - Kreativität - Verarbeite E-Mail - Wichtigste Aufgabe - Arbeitsprojekt - 10 Min. Ausdauer - Dehnübungen - Trainingsplan erstellen - Gesund ernähren / Junkfood essen - Zahnseide benutzen - Check-up ausmachen - Lernen / Aufschieben - Hausaufgaben machen - Aufgabe für die Schule fertigstellen - Status des Teams abfragen - Team auf dem Laufenden halten - Team-Projekt abschließen - 10 Minuten aufräumen - Geschirr abwaschen - Schrank aufräumen - Lerne ein Handwerk - An einem kreativem Projekt arbeiten - Kreatives Projekt fertigstellen - Du möchtest helfen, Habitica am Laufen zu halten? Unterstütze die Entwickler, indem Du Edelsteine kaufst!\n\nMit Edelsteinen kannst Du lustige Extras kaufen, zum Beispiel:\n\n - Coole Kostüme für Deinen Avatar\n - Hübsche Hintergründe\n - Spannende Quests, um Haustiere freizuschalten\n - Die Möglichkeit, Deine Klasse schon vor Level 100 zu wechseln\n\nVielen, vielen Dank, dass Du hilfst, Habitica großartig zu machen. Deine Unterstützung bedeutet uns sehr viel! - Meine Gilden - Öffentliche Gilden - Gilde - Verlassen - Beitreten - Anführer - Edelsteine - PN senden - Melden - Löschen - Name - Beschreibung - Privatsphäre - Nachricht schreiben - posten - Nach Gilden suchen - Bis: %s - Aktuelle Serie: %d - Diese Aufgabe hat eine Frist. - Kampfausrüstung - Kostüm - Kopf - Kopfschmuck - Brillen - Rüstung - Rücken - Körper - Schild - Waffe - Kostüm tragen - Ausgerüstet - Bist Du sicher, dass Du diese Quest abbrechen willst? Alle angenommenen Einladungen gehen verloren. Der Questbesitzer erhält die Questschriftrolle zurück. - Questeinladung - Bist Du sicher, dass Du die Quest beginnen willst? Sobald sie aktiv ist, können keine zusätzlichen Gruppenmitglieder beitreten. - Du wurdest eingeladen, an einer Quest teilzunehmen! - Vor einem Tag - Vor %d Tagen - Vor einer Minute - Vor %d Minuten - Vor %d Stunden - Vor einer Stunde - Heute - Gegenstände - Eier - Schlüpftränke - Futter - Quests - Haustiere - Reittiere - Du hast einen seltenen Ausrüstungsgegenstand im Schrank gefunden: %s! Großartig! - Du wühlst im Schrank herum und findest %1$s %2$s. Was macht das denn hier? - Du ringst mit dem verzauberten Schrank und gewinnst Erfahrung. Nimm das! - Öffne den Schrank um zufällig spezielle Gegenstände, Erfahrung oder Nahrung zu erhalten! Verbleibende Ausrüstungsgegenstände: %d - Du hast das letzte Stück der seltenen Ausrüstung im verzauberten Schrank gefunden. - Der Schrank wird jeden Monat neue Ausrüstung beinhalten. Bis dahin kannst Du weiterklicken um Erfahrung und Nahrung zu erhalten. - Verkaufen (%d Gold) - Mit Trank ausbrüten - An Haustier verfüttern - Mit Ei ausbrüten - Gruppe einladen - Füttere %1$s %2$s mit: - Nutzen - Füttern - Haustier mit %s ausbrüten - Du hast ein %1$s %2$s ausgebrütet! - Schließen - Teilen - Du hast Dein/e/n %1$s %2$s gefüttert! - %s gekauft - Normale Haustiere - Magische Haustiere - Quest-Haustiere - Seltene Haustiere - Normale Reittiere - Magische Reittiere - Quest-Reittiere - Seltene Reittiere - Weltenquest - Ruhe Dich im Gasthaus aus damit Deine täglichen Aufgaben Dich über Nacht nicht verletzen! (Beachte: verhindert nicht den Schaden durch einen Boss.) - Du hast kein/e %s - Lvl %d - Lvl %1$d %2$s - Krieger - Schurke - Magier - Heiler - Krieger verursachen mehr und stärkere \"kritische Treffer\", die zufällige Boni auf Gold, Erfahrung und Beute beim Erfüllen einer Aufgabe geben. Sie sind auch sehr stark gegen Bossmonster. Spiele einen Krieger, wenn Dich die Chance auf Belohnungen im Lottogewinn-Stil besonders reizt und Du besonders effektiv gegen Bossmonster sein willst. - Magier lernen rasch und erhalten schneller Erfahrung und Level als andere Klassen. Sie bekommen zudem eine große Menge Mana, um ihre Spezialfähigkeiten einzusetzen. Spiele einen Magier, wenn Dir die taktischen Aspekte des Spiels Spaß bereiten, oder wenn Du motiviert wirst durch schnellen Level-Aufstieg und das Freischalten fortgeschrittener Funktionen. - Schurken lieben es Reichtümer anzuhäufen, indem sie mehr Gold als andere verdienen und geschickt darin sind, neue Gegenstände zu finden. Ihre typische Fähigkeit sich im verborgenen zu bewegen erlaubt Dir gelegentlich, die Folgen verpasster täglicher Aufgaben zu vermeiden. Spiele einen Schurken, wenn Dich Spielbelohnungen und Erfolge besonders reizen und Du nach Beute und Abzeichen trachtest! - Heiler stehen Schaden unbeeindruckt gegenüber und erweitern diesen Schutz auf andere. Verpasste tägliche Aufgaben und schlechte Angewohnheiten schaden ihnen nicht viel und sie haben Mittel und Wege Lebenspunkte wiederherzustellen. Spiele einen Heiler, wenn Du gerne Anderen in Deiner Gruppe hilfst, oder wenn es Dich besonders reizt, dem Tod durch harte Arbeit zu entkommen! - Klasse wählen - Später entscheiden - Du willst keine Klasse oder möchtest Dich später entscheiden? Entscheide Dich später und werde zunächst ein Krieger ohne Spezialfähigkeiten. Du kannst später im Wiki etwas über das Klassensystem lesen und Deine Klasse jederzeit aktivieren. - Bist Du sicher, dass Du %s werden willst? - Du bist jetzt ein/eine %s! - Du hast neue Basis-Kampfausrüstung, die Du im Ausrüstungsreiter wechseln kannst! - Klasse wählen - Zurück - Bist Du sicher, dass Du Dich noch nicht entscheiden willst? - Deine Klasse ändern - Ändere Deine Klasse und erhalte Deine Attributpunkte für 3 Edelsteine zurück. Du kannst die Punkte über die Webseite zuweisen - Klassensystem freischalten - Klasse ändern - Per E-Mail - Nutzer einladen - Senden - Freunde einladen - Wenn Deine Freunde bereits Habitica verwenden, lade sie hier mit Hilfe ihrer Benutzer-ID ein. - Wenn Freunde Habitica mit Hilfe Deiner E-Mail beitreten, werden sie automatisch zu Deiner Gruppe eingeladen! - Einladungen hinzufügen - Benutzer-ID - E-Mail - Zur Gruppe einladen - Teilen via - Ich habe durch das Verbessern meiner realen Lebensgewohnheiten Level %d in Habitica erreicht! - Durch das Erfüllen meiner Real-Life-Aufgaben habe ich ein %1$s %2$s Haustier in Habitica ausgebrütet! - Durch das Erfüllen meiner Real-Life-Aufgaben habe ich ein %1$s %2$s Reittier in Habitica erhalten! - Im Play Store öffnen - Bist Du sicher, dass Du Deine Klasse ändern willst? Es kostet 3 Edelsteine. - Warnung: Du wirst nicht mehr Ausrüstung für die %s Klasse kaufen können. - Nachricht von %1$s - Führender: %1$s - Bestätigen - Marktplatz - Mysteriöse Zeitreisende - Jahreszeitenmarkt - Du hast keine Nachrichten in Deinem Posteingang. Du kannst einem anderen Benutzer eine neue Nachricht von deren öffentlichen Chatnachrichten aus senden! - Durch Einladen von Freunden freischalten - Nicht genügend Gold - Du musst keinen Heiltrank kaufen - %1$s gekauft - Kauf bestätigen - %1$s für %2$s %3$s kaufen - Edelstein - Sanduhr - Sanduhren - Gold - Gold - Nachricht in Zwischenablage kopiert - In Zwischenablage kopieren - Tag bearbeiten - Bearbeiten - Fertig - Löschen - Bist Du sicher? - Wirklich löschen? - Tags bearbeiten - Nach Tags filtern - - Lass Dich durch diesen QR Code von jemandem einladen - QR code gespeichert: - Dein QR Code - Download - Neue Nachricht schicken - Nachrichtenempfänger auswählen - Weiter - QR Code scannen - ID des Empfängers eingeben - Du wurdest in eine Gruppe eingeladen! - Habitica: Avatar - Neue Aufgabe hinzufügen - Neue Gewohnheit hinzufügen - Neue Tägliche Aufgabe hinzufügen - Neue To-Do hinzufügen - Neue Belohnung hinzufügen - Du hast alle deine täglichen Aufgaben erledigt. Gut gemacht! - Habitica: Gewohnheit - Habitica: Tägliche Aufgaben - Habitica: Neue Aufgabe - Google Play Dienste konnten nicht gefunden werden - Kaufen - Das Erwerben von Edelsteinen unterstützt die Entwickler und hilft Habitica am Laufen zu halten - Edelsteine erlaubes es Dir spaßige Extras für Deinen Account zu erwerben, inklusive: - Coole Kostüme für Deinen Avatar - Fantastische Hintergründe - Quest, welche Dich mit Haustiereiern belohnt - Die Fähigkeit Deine Klasse vor dem Erreichen von Level 100 zu ändern - Unterstütze Habitica - benutzen - Kriegst Du nicht die richtige Beute? Besuche den Marktplatz! - Brauchst Du anderes Futter? Kaufe mehr auf dem Marktplatz! - Marktplatz öffnen - Deine Täglichen Aufgaben werden zurückgesetzt, wenn Du Dich nach %1$s einloggst. Stelle sicher, dass Du vorher alle Deine Täglichen Aufgaben erledigt hast! - Hintergrundmusik - Ändere Habiticas Hintergrundmusik - - Bis morgen! - Gehört zum Wettbewerb - Hat eine Benachrichtigung - Hat einen Tag - Mit einem Abonnement unterstützt Du die Entwickler und den Betrieb von Habitica - Werde Abonnent und du bekommst diese nützlichen Vorteile: - Kaufe Edelsteine mit Gold - Exklusive monatliche Gegenstände - Zusätzliche Verlaufseinträge sichern - Tägliches Beute-Limit verdoppelt - Abonnements - Alle %s wiederholen - Abonnieren - Alexander der Händler wird Dir nun Edelsteine für jeweils 20 Goldmünzen pro Stück verkaufen.\n\nSeine monatlichen Lieferungen sind zunächst auf 25 Edelsteine pro Monat beschränkt, welche jedoch durch die Dauer Deines Abonnements erhöht werden.\n\nDas Limit steigt um 5 Edelsteine für jeweils drei durchgehend abonnierte Monate, bis zu einem Maximum von 50 Edelsteinen pro Monat! - Jeden Monat wirst Du einen einzigartigen optischen Gegenstand für Deinen Avatar erhalten.\n\nAußerdem gewährt Dir der Mysteriöse Zeitreisende für jeweils drei durchgehend abonnierte Monate Zugang zu historischen (und futuristischen!) optischen Gegenständen. - Verlängert die Historie erledigter To-Dos und Aufgaben. - Verdoppelte Beute-Limits ermöglichen es Dir, täglich von erledigten Aufgaben mehr Gegenstände zu finden und deinen Stall schneller zu vervollständigen! - Edelsteinobergrenze startet bei 25 Edelsteinen - Edelsteinobergrenze auf 30 Edelsteine erhöht - Edelsteinobergrenze auf 35 Edelsteine erhöht - Edelsteinobergrenze auf 45 Edelsteine erhöht - +%d Mystische Sanduhr - Zahlungsmethode - Abonnement - Aktiv - Abonnement kündigen - Du willst nicht länger Abonnent sein? Du findest die Option zum Kündigen im Google Play Store unter \"Meine Apps und Spiele\". - Du möchtest Dein Abonnement beenden? Aufgrund Deiner Zahlungsmethode kannst Du Dein Abonnement nur über die Webseite beenden. Benutze die Schaltfläche unten, um die Seite in Deinem Browser zu öffnen! - Habitica-Internetseite besuchen - Aktuelle Boni - Abonnierte Monate - Aktuelle mystische Sanduhren - Monatliche Edelsteinobergrenze - Inaktiv - 1 Monat - %d Monate - Monat - 3 Monate - 6 Monate - 12 Monate - Für das Abonnieren bekommst Du diese nützlichen Vorteile: - Abonnement Status - von %s - Wettbewerbdetails - Wettbewerb verlassen - Bist Du Dir sicher, dass du den Wettbewerb \"%s\" verlassen willst? - Aufgaben entfernen - Willst du deine Aufgaben wirklich entfernen? - Entfernen - Behalten - Meine Wettbewerbe - Öffentlich - Wettbewerbe - Tägliche Aufgabe - Gewohnheit - Belohnung - To-Do - Offiziell - Beigetreten - Wettbewerb - Gehe zum Wettbewerb - Du nimmst im Moment an keinen Wettbewerben teil! - Trete einem Wettbewerb bei, um ein ausgewähltes Set von Aufgaben zu deiner Liste hinzuzufügen. Trete dann gegen andere Habitica-Mitglieder an, um Erfolge und sogar Edelsteine zu gewinnen! - Drücke auf den \"Öffentlich\"-Tab, um die von Mitgliedern erstellten Wettbewerbe zu finden, die am besten zu Dir passen! - Erinnerung hinzufügen - Warnung - Einstellungen öffnen - Es sieht so aus, als wäre die Entwickleroption \\"Aktivitäten nicht behalten\\" aktiviert. Momentan können dadurch Probleme in der Habitica App entstehen, deshalb empfehlen wir Dir, die Option zu deaktivieren. - Posteingang - Häufig gestellte Fragen - Spezial - Weil Du Habitica abonnierst, kannst Du jeden Monat eine Anzahl von Edelsteinen mit Gold kaufen. - %d übrig - Edelstein - Überraschungsgegenstand - Jeden Monat bekommen Abonnenten einen Überraschungsgegenstand. Dieser wird üblicherweise circa eine Woche vor Ende des Monats veröffentlicht. - Öffnen - Du öffnest die Kiste und findest %s! - Du hast ein %1$s als Belohnung für Deine Hingabe, dein Leben zu verbessern, erhalten. - Deine nächste Belohnung wird nach %1$d Log-Ins freigeschalten - Zustimmung ausstehend - Filter - Fertig - Gruppenaufgaben können nicht bearbeitet werden. - Aufgabe kann nicht bearbeitet werden - Gruppen - Alles - Nichts - Im Besitz - Nicht im Besitz - Mit Facebook-Konto einloggen - Mit Google-Konto einloggen - Oh, Du musst neu hier sein. Ich bin Justin, der Stadtführer von Habitica.\n\nAls erstes erstellen wir Dir einen Avatar. - Extras - Hautfarbe - Haarfarbe - Pony - Zopf - Brille - Rollstuhl - Schwach - Stark - Vervollständigt - Anderes - löschen - Du hast keine Gewohnheiten - Gewohnheiten sind Aufgaben ohne festen Zeitplan. Du kannst sie mehrmals am Tag oder gar nicht abhaken. - Du hast keine täglichen Aufgaben - Tägliche Aufgaben sind sich regelmäßig wiederholende Aufgaben. Such Dir den Zeitplan aus, der Dir am besten passt! - Du hast keine To-Dos - To-Dos sind Aufgaben, die nur einmal abgehakt werden. Füge Unteraufgaben zu To-Dos hinzu, um deren Wert zu steigern. - Du hast keine Belohnungen - + + + Aktualisieren + Erfahrung + Gesundheit + Mana + Einstellungen konnten nicht vom Barcode geladen werden + + Einstellungen + Dein benutzerdefinierter Server + Benutzer-ID + Deine Benutzer-ID + API-Token + Dein API-Token + Sprache + Habiticas Sprache ändern + Dein QR Code + Kontaktiere mich + Ein Fehler ist aufgetreten... + Konto + Erster Tag der Woche + Erster Tag der Woche in allen Kalendern + Tägliche Erinnerung + Erinnerung aktivieren + Erinnerungszeit einstellen + Persönlicher Tagesstart + Persönlichen Tagesstart einstellen + Push-Benachrichtigungen des Benutzers + Push-Benachrichtigungen + Stelle deine Push-Benachrichtigungen ein + Du hast einen Wettbewerb gewonnen! + Private Nachricht erhalten + Geschenkte Edelsteine + Geschenkte Abonnements + Zur Gruppe eingeladen + Zur Gilde eingeladen + Deine Quest hat begonnen + Zur Quest eingeladen + + Wert + Neue To-Do + Neue Belohnung + Neue tägliche Aufgabe + Neue Gewohnheit + Bearbeiten + Löschen + Abbrechen + Login + Registrieren + Benutzername + E-Mail oder Benutzername + Passwort + E-Mail-Adresse + Passwort bestätigen + Ausloggen + Logge Dich aus + Prüfe deine Kontodetails + Kontodetails + Willkommen + Wiederbeleben + Baue eine Verbindung mit Hilfe der App auf, bevor Du ein Widget benutzt + Über + Bibliotheken + Versionsverlauf + Habitica ist als Open-Source-Software auf GitHub verfügbar + Bewerte unsere App + Feedback senden! + Melde einen Fehler + Quellcode + Es wiederholt sich jeden + + Verbindungsfehler + Keine Internetverbindung. + Es scheint ein Problem mit dem Server zu geben. Versuche es später noch mal. + Authentifikationsfehler + Ungültiger Benutzername und/oder Passwort + Validierungsfehler + Bitte fülle alle Felder aus. + Speichern + Kopieren + Notizen + Text + Schwierigkeit + Tags + Trivial + Einfach + Mittel + Schwer + Starttermin + Positiv ( + ) + Negativ ( - ) + Checkliste + Erinnerungen + Aktionen + Attribute + Körperlich + Mental + Sozial + Anderes + Häufigkeit + An bestimmten Tagen der Woche + Alle X Tage + Zusammenfassung + Es wiederholt sich + Wiederholt sich am + Täglich + Wöchentlich + Monatlich + Jährlich + Tag des Monats + Tag der Woche + Montag + Dienstag + Mittwoch + Donnerstag + Freitag + Samstag + Sonntag + Du bist ein Level aufgestiegen! + Das Erfüllen Deiner Lebensziele hat Dich auf Level %1$d steigen lassen! + Du wurdest vollständig geheilt! + Hurra! + Nicht verzweifeln! + Du hast einen Level, Dein Gold und einen Teil Deiner Ausrüstung verloren, aber Du kannst alles durch harte Arbeit wieder zurückbekommen! Viel Glück -- Du schaffst das. + Du hast alle Deine Lebenspunkte verloren! + Lebenspunkte auffüllen & Nochmal versuchen + Filtern + Profilbild + %d MP + Du hast %1$s für %2$d Mana benutzt. + Du hast %1$s benutzt. + Neue Unteraufgabe + Hinzufügen + Denke daran Deine täglichen Aufgaben abzuhaken! + Fertigkeiten benutzen + demnächst verfügbar + Möchtest Du diesen Beitrag wirklich melden? + Verletzung der Community-Richtlinien melden + Freigeschaltet ab Lvl 11 + Du bist nicht in einer Gruppe. Besuche die Website, um einer Gruppe beizutreten. + Passwort vergessen + Passwort vergessen? Bitte die mobile Website benutzen. + Reaktiviere Deine täglichen Aufgaben + Pausiere Deine täglichen Aufgaben + Kaufen + Als gelesen markieren + Gruppe + Chat + Mitglieder + Gewohnheiten + Tägliche Aufgaben + To-Dos + Belohnungen + Bist Du sicher? + Wirklich löschen? + Ja + Nein + Quest + Körper + Haar + Shirt + Haut + Tierohren + hinten + Farbe + Bart + Schnurrbart + Blume + Frisur vorne + Nichts gesetzt + Größe + Dünn + Kräftig + Hintergrund + Kaufe Anpassung + Set für %d Edelsteine freischalten + Kaufen + Set %s kaufen + Frist + Annehmen + Ablehnen + Quest starten + Einladung abbrechen + Quest abbrechen + Quest verlassen + Ausstehend + Angenommen + Abgelehnt + Teilnehmer + Version %1$s (%2$d) + Hilfe & FAQ + Verstanden! + Erinnere mich noch einmal + Willkommen bei + Habitica + Es ist an der Zeit für Spaß, während du deine Aufgaben machst. Tritt einer Gemeinschaft von %s anderen Menschen bei, die ihr Leben Aufgabe für Aufgabe verbessern möchten. + Fortschritt im Spiel + Fortschritt im Leben + Schalte Spielinhalte durch das Erledigen und Abhaken deiner realen Aufgaben frei. Bekomme Rüstungen, Tiere und vieles mehr als Belohnungen für das Erfüllen deiner Ziele. + Bekämpfe Monster + Triff dich mit Anderen + Behalte Deine Ziele im Auge mit Hilfe Deiner Freunde. Unterstützt Euch gegenseitig im Leben und im Kampf, während Ihr Euch gemeinsam verbessert! + Fangen wir an! + Zurück + Weiter + Überspringen + Willkommen zu Habitica! Hier bedeutet Fortschritt im Spiel gleichzeitig Fortschritt im echten Leben! Während Du Ziele im echten Leben erreichst, wirst Du Ausrüstung, Haustiere, Quests und vieles mehr freischalten. + Willkommen + Also, wie möchtest Du aussehen? Keine Sorge, Du kannst das jederzeit ändern. + Großartig! Woran möchtest Du zukünftig arbeiten? + Arbeit + Bewegung + Gesundheit + Schule + Teams + Hausarbeit + Kreativität + Verarbeite E-Mail + Wichtigste Aufgabe + Arbeitsprojekt + 10 Min. Ausdauer + Dehnübungen + Trainingsplan erstellen + Gesund ernähren / Junkfood essen + Zahnseide benutzen + Check-up ausmachen + Lernen / Aufschieben + Hausaufgaben machen + Aufgabe für die Schule fertigstellen + Status des Teams abfragen + Team auf dem Laufenden halten + Team-Projekt abschließen + 10 Minuten aufräumen + Geschirr abwaschen + Schrank aufräumen + Lerne ein Handwerk + An einem kreativem Projekt arbeiten + Kreatives Projekt fertigstellen + Du möchtest helfen, Habitica am Laufen zu halten? Unterstütze die Entwickler, indem Du Edelsteine kaufst!\n\nMit Edelsteinen kannst Du lustige Extras kaufen, zum Beispiel:\n\n - Coole Kostüme für Deinen Avatar\n - Hübsche Hintergründe\n - Spannende Quests, um Haustiere freizuschalten\n - Die Möglichkeit, Deine Klasse schon vor Level 100 zu wechseln\n\nVielen, vielen Dank, dass Du hilfst, Habitica großartig zu machen. Deine Unterstützung bedeutet uns sehr viel! + Meine Gilden + Öffentliche Gilden + Gilde + Verlassen + Beitreten + Anführer + Edelsteine + Als Aufgabe kopieren + PN senden + Melden + Löschen + Name + Beschreibung + Tag hinzufügen + Privatsphäre + Nachricht schreiben + posten + Nach Gilden suchen + Bis: %s + Aktuelle Serie: %d + Diese Aufgabe hat eine Frist. + Kampfausrüstung + Kostüm + Kopf + Kopfschmuck + Brillen + Rüstung + Rücken + Körper + Schild + Waffe + Kostüm tragen + Ausgerüstet + Bist Du sicher, dass Du diese Quest abbrechen willst? Alle angenommenen Einladungen gehen verloren. Der Questbesitzer erhält die Questschriftrolle zurück. + Questeinladung + Bist Du sicher, dass Du die Quest beginnen willst? Sobald sie aktiv ist, können keine zusätzlichen Gruppenmitglieder beitreten. + Du wurdest eingeladen, an einer Quest teilzunehmen! + Vor einem Tag + Vor %d Tagen + Vor einer Minute + Vor %d Minuten + Vor %d Stunden + Vor einer Stunde + Heute + Gegenstände + Eier + Schlüpftränke + Futter + Quests + Haustiere + Reittiere + Du hast einen seltenen Ausrüstungsgegenstand im Schrank gefunden: %s! Großartig! + Du wühlst im Schrank herum und findest %1$s %2$s. Was macht das denn hier? + Du ringst mit dem verzauberten Schrank und gewinnst Erfahrung. Nimm das! + Öffne den Schrank um zufällig spezielle Gegenstände, Erfahrung oder Nahrung zu erhalten! Verbleibende Ausrüstungsgegenstände: %d + Du hast das letzte Stück der seltenen Ausrüstung im verzauberten Schrank gefunden. + Der Schrank wird jeden Monat neue Ausrüstung beinhalten. Bis dahin kannst Du weiterklicken um Erfahrung und Nahrung zu erhalten. + Verkaufen (%d Gold) + Mit Trank ausbrüten + An Haustier verfüttern + Mit Ei ausbrüten + Gruppe einladen + Füttere %1$s %2$s mit: + Nutzen + Füttern + Haustier mit %s ausbrüten + Du hast ein %1$s %2$s ausgebrütet! + Schließen + Teilen + Du hast Dein/e/n %1$s %2$s gefüttert! + %s gekauft + Normale Haustiere + Magische Haustiere + Quest-Haustiere + Seltene Haustiere + Normale Reittiere + Magische Reittiere + Quest-Reittiere + Seltene Reittiere + Weltenquest + Ruhe Dich im Gasthaus aus damit Deine täglichen Aufgaben Dich über Nacht nicht verletzen! (Beachte: verhindert nicht den Schaden durch einen Boss.) + Du hast kein/e %s + Lvl %d + Lvl %1$d %2$s + Krieger + Schurke + Magier + Heiler + Krieger verursachen mehr und stärkere \"kritische Treffer\", die zufällige Boni auf Gold, Erfahrung und Beute beim Erfüllen einer Aufgabe geben. Sie sind auch sehr stark gegen Bossmonster. Spiele einen Krieger, wenn Dich die Chance auf Belohnungen im Lottogewinn-Stil besonders reizt und Du besonders effektiv gegen Bossmonster sein willst. + Magier lernen rasch und erhalten schneller Erfahrung und Level als andere Klassen. Sie bekommen zudem eine große Menge Mana, um ihre Spezialfähigkeiten einzusetzen. Spiele einen Magier, wenn Dir die taktischen Aspekte des Spiels Spaß bereiten, oder wenn Du motiviert wirst durch schnellen Level-Aufstieg und das Freischalten fortgeschrittener Funktionen. + Schurken lieben es Reichtümer anzuhäufen, indem sie mehr Gold als andere verdienen und geschickt darin sind, neue Gegenstände zu finden. Ihre typische Fähigkeit sich im verborgenen zu bewegen erlaubt Dir gelegentlich, die Folgen verpasster täglicher Aufgaben zu vermeiden. Spiele einen Schurken, wenn Dich Spielbelohnungen und Erfolge besonders reizen und Du nach Beute und Abzeichen trachtest! + Heiler stehen Schaden unbeeindruckt gegenüber und erweitern diesen Schutz auf andere. Verpasste tägliche Aufgaben und schlechte Angewohnheiten schaden ihnen nicht viel und sie haben Mittel und Wege Lebenspunkte wiederherzustellen. Spiele einen Heiler, wenn Du gerne Anderen in Deiner Gruppe hilfst, oder wenn es Dich besonders reizt, dem Tod durch harte Arbeit zu entkommen! + Klasse wählen + Später entscheiden + Du willst keine Klasse oder möchtest Dich später entscheiden? Entscheide Dich später und werde zunächst ein Krieger ohne Spezialfähigkeiten. Du kannst später im Wiki etwas über das Klassensystem lesen und Deine Klasse jederzeit aktivieren. + Bist Du sicher, dass Du %s werden willst? + Du bist jetzt ein/eine %s! + Du hast neue Basis-Kampfausrüstung, die Du im Ausrüstungsreiter wechseln kannst! + Klasse wählen + Zurück + Bist Du sicher, dass Du Dich noch nicht entscheiden willst? + Deine Klasse ändern + Ändere Deine Klasse und erhalte Deine Attributpunkte für 3 Edelsteine zurück. Du kannst die Punkte über die Webseite zuweisen + Klassensystem freischalten + Klasse ändern + Per E-Mail + Nutzer einladen + Senden + Freunde einladen + Wenn Deine Freunde bereits Habitica verwenden, lade sie hier mit Hilfe ihrer Benutzer-ID ein. + Wenn Freunde Habitica mit Hilfe Deiner E-Mail beitreten, werden sie automatisch zu Deiner Gruppe eingeladen! + Einladungen hinzufügen + Benutzer-ID + E-Mail + Zur Gruppe einladen + Teilen via + Ich habe durch das Verbessern meiner realen Lebensgewohnheiten Level %d in Habitica erreicht! + Durch das Erfüllen meiner Real-Life-Aufgaben habe ich ein %1$s %2$s Haustier in Habitica ausgebrütet! + Durch das Erfüllen meiner Real-Life-Aufgaben habe ich ein %1$s %2$s Reittier in Habitica erhalten! + Im Play Store öffnen + Bist Du sicher, dass Du Deine Klasse ändern willst? Es kostet 3 Edelsteine. + Warnung: Du wirst nicht mehr Ausrüstung für die %s Klasse kaufen können. + Nachricht von %1$s + Führender: %1$s + Bestätigen + Marktplatz + Mysteriöse Zeitreisende + Jahreszeitenmarkt + Du hast keine Nachrichten in Deinem Posteingang. Du kannst einem anderen Benutzer eine neue Nachricht von deren öffentlichen Chatnachrichten aus senden! + Durch Einladen von Freunden freischalten + Nicht genügend Gold + Du musst keinen Heiltrank kaufen + %1$s gekauft + Kauf bestätigen + %1$s für %2$s %3$s kaufen + Edelstein + Sanduhr + Sanduhren + Gold + Gold + Nachricht in Zwischenablage kopiert + In Zwischenablage kopieren + Tag bearbeiten + Bearbeiten + Fertig + Löschen + Bist Du sicher? + Wirklich löschen? + Tags bearbeiten + Nach Tags filtern + + Lass Dich durch diesen QR Code von jemandem einladen + QR code gespeichert: + Dein QR Code + Download + Neue Nachricht schicken + Nachrichtenempfänger auswählen + Weiter + QR Code scannen + ID des Empfängers eingeben + Du wurdest in eine Gruppe eingeladen! + Habitica: Avatar + Neue Aufgabe hinzufügen + Neue Gewohnheit hinzufügen + Neue Tägliche Aufgabe hinzufügen + Neue To-Do hinzufügen + Neue Belohnung hinzufügen + Du hast alle deine täglichen Aufgaben erledigt. Gut gemacht! + Habitica: Gewohnheit + Habitica: Tägliche Aufgaben + Habitica To-Do-Liste + Habitica: Neue Aufgabe + Google Play Dienste konnten nicht gefunden werden + Kaufen + Das Erwerben von Edelsteinen unterstützt die Entwickler und hilft Habitica am Laufen zu halten + Edelsteine erlaubes es Dir spaßige Extras für Deinen Account zu erwerben, inklusive: + Coole Kostüme für Deinen Avatar + Fantastische Hintergründe + Quest, welche Dich mit Haustiereiern belohnt + Die Fähigkeit Deine Klasse vor dem Erreichen von Level 100 zu ändern + Unterstütze Habitica + benutzen + Kriegst Du nicht die richtige Beute? Besuche den Marktplatz! + Brauchst Du anderes Futter? Kaufe mehr auf dem Marktplatz! + Marktplatz öffnen + Deine Täglichen Aufgaben werden zurückgesetzt, wenn Du Dich nach %1$s einloggst. Stelle sicher, dass Du vorher alle Deine Täglichen Aufgaben erledigt hast! + Hintergrundmusik + Ändere Habiticas Hintergrundmusik + + Bis morgen! + Gehört zum Wettbewerb + Hat eine Benachrichtigung + Hat einen Tag + Mit einem Abonnement unterstützt Du die Entwickler und den Betrieb von Habitica + Werde Abonnent und du bekommst diese nützlichen Vorteile: + Kaufe Edelsteine mit Gold + Exklusive monatliche Gegenstände + Zusätzliche Verlaufseinträge sichern + Tägliches Beute-Limit verdoppelt + Abonnements + Alle %s wiederholen + Abonnieren + Alexander der Händler wird Dir nun Edelsteine für jeweils 20 Goldmünzen pro Stück verkaufen.\n\nSeine monatlichen Lieferungen sind zunächst auf 25 Edelsteine pro Monat beschränkt, welche jedoch durch die Dauer Deines Abonnements erhöht werden.\n\nDas Limit steigt um 5 Edelsteine für jeweils drei durchgehend abonnierte Monate, bis zu einem Maximum von 50 Edelsteinen pro Monat! + Jeden Monat wirst Du einen einzigartigen optischen Gegenstand für Deinen Avatar erhalten.\n\nAußerdem gewährt Dir der Mysteriöse Zeitreisende für jeweils drei durchgehend abonnierte Monate Zugang zu historischen (und futuristischen!) optischen Gegenständen. + Verlängert die Historie erledigter To-Dos und Aufgaben. + Verdoppelte Beute-Limits ermöglichen es Dir, täglich von erledigten Aufgaben mehr Gegenstände zu finden und deinen Stall schneller zu vervollständigen! + Edelsteinobergrenze startet bei 25 Edelsteinen + Edelsteinobergrenze auf 30 Edelsteine erhöht + Edelsteinobergrenze auf 35 Edelsteine erhöht + Edelsteinobergrenze auf 45 Edelsteine erhöht + +%d Mystische Sanduhr + Zahlungsmethode + Abonnement + Aktiv + Abonnement kündigen + Du willst nicht länger Abonnent sein? Du findest die Option zum Kündigen im Google Play Store unter \"Meine Apps und Spiele\". + Du möchtest Dein Abonnement beenden? Aufgrund Deiner Zahlungsmethode kannst Du Dein Abonnement nur über die Webseite beenden. Benutze die Schaltfläche unten, um die Seite in Deinem Browser zu öffnen! + Habitica-Internetseite besuchen + Aktuelle Boni + Abonnierte Monate + Aktuelle mystische Sanduhren + Monatliche Edelsteinobergrenze + Inaktiv + 1 Monat + %d Monate + Monat + 3 Monate + 6 Monate + 12 Monate + Für das Abonnieren bekommst Du diese nützlichen Vorteile: + Abonnement Status + von %s + Wettbewerbdetails + Wettbewerb verlassen + Bist Du Dir sicher, dass du den Wettbewerb \"%s\" verlassen willst? + Aufgaben entfernen + Willst du deine Aufgaben wirklich entfernen? + Entfernen + Behalten + Meine Wettbewerbe + Öffentlich + Wettbewerbe + Tägliche Aufgabe + Gewohnheit + Belohnung + To-Do + Offiziell + Beigetreten + Wettbewerb + Gehe zum Wettbewerb + Du nimmst im Moment an keinen Wettbewerben teil! + Trete einem Wettbewerb bei, um ein ausgewähltes Set von Aufgaben zu deiner Liste hinzuzufügen. Trete dann gegen andere Habitica-Mitglieder an, um Erfolge und sogar Edelsteine zu gewinnen! + Drücke auf den \"Öffentlich\"-Tab, um die von Mitgliedern erstellten Wettbewerbe zu finden, die am besten zu Dir passen! + Erinnerung hinzufügen + Warnung + Einstellungen öffnen + Es sieht so aus, als wäre die Entwickleroption \\"Aktivitäten nicht behalten\\" aktiviert. Momentan können dadurch Probleme in der Habitica App entstehen, deshalb empfehlen wir Dir, die Option zu deaktivieren. + Posteingang + Häufig gestellte Fragen + Spezial + Weil Du Habitica abonnierst, kannst Du jeden Monat eine Anzahl von Edelsteinen mit Gold kaufen. + %d übrig + Edelstein + Überraschungsgegenstand + Jeden Monat bekommen Abonnenten einen Überraschungsgegenstand. Dieser wird üblicherweise circa eine Woche vor Ende des Monats veröffentlicht. + Öffnen + Du öffnest die Kiste und findest %s! + Du hast ein %1$s als Belohnung für Deine Hingabe, dein Leben zu verbessern, erhalten. + Deine nächste Belohnung wird nach %1$d Log-Ins freigeschalten + Zustimmung ausstehend + Filter + Fertig + Gruppenaufgaben können nicht bearbeitet werden. + Aufgabe kann nicht bearbeitet werden + Gruppen + Alles + Nichts + Im Besitz + Nicht im Besitz + Neues\nSpiel + Mit Facebook-Konto einloggen + Mit Google-Konto einloggen + Zurück + Oh, Du musst neu hier sein. Ich bin Justin, der Stadtführer von Habitica.\n\nAls erstes erstellen wir Dir einen Avatar. + Zufällig + Extras + Hautfarbe + Haarfarbe + Pony + Zopf + Brille + Rollstuhl + Schwach + Stark + Grau + Terminiert + Vervollständigt + Anderes + löschen + Du hast keine Gewohnheiten + Gewohnheiten sind Aufgaben ohne festen Zeitplan. Du kannst sie mehrmals am Tag oder gar nicht abhaken. + Du hast keine täglichen Aufgaben + Tägliche Aufgaben sind sich regelmäßig wiederholende Aufgaben. Such Dir den Zeitplan aus, der Dir am besten passt! + Du hast keine To-Dos + To-Dos sind Aufgaben, die nur einmal abgehakt werden. Füge Unteraufgaben zu den To-Dos hinzu, um deren Wert zu steigern. + Du hast keine Belohnungen + Setze Justins Einführung zurück + Bitte lies dir unsere Community-Richtlinien durch, bevor du etwas postest. + Wartung + Inhalt erneut laden + Setze die Standards der täglichen Aufgaben auf \"fällig\" + Mit der Auswahl dieser Option werden Deine täglichen Aufgaben auf \"fällig\" zurückgesetzt, anstelle von \"all\" + %1$s wird jeden %2$s %3$s %4$s wiederholt + Mit deinem Zugangsgerät hast Du keinen Zugriff auf die möglichen Zahlungsmethoden. Bitte nutze die Habitica Website um Edelsteine zu kaufen. + Mit deinem Zugangsgerät hast Du keinen Zugriff auf die möglichen Zahlungsmethoden. Bitte nutze die Habitica Website um ein Abonnement zu kaufen. + Speichern + Standort + Edelstein-Belohnung + Aufgaben + Wettbewerb erstellen + Wettbewerb bearbeiten + Du benötigst mindestens 1 Edelstein, um einen Wettbewerb im Gasthaus zu erstellen. + Du hast nicht genug Edelsteine, um einen Wettbewerb zu erstellen. + Markiere Deinen Wettbewerb mit einem Tag .. + Du musst ein Tag angeben, um diesen Wettbewerb erstellen zu können. + Du musst wenigstens eine Aufgabe hinzufügen, um diesen Wettbewerb erstellen zu können. + Du musst einen Titel angeben, um diesen Wettbewerb erstellen zu können. + Beschreibung (optional) + Neuer Wettbewerbstitel + Besitz + Gasthaus + System + Starte eine neue Quest + Verlasse die Gruppe + Gruppen-Beschreibung + Bist Du Dir sicher, dass Du die Mission abbrechen möchtest? Die Mission wird für alle Mitglieder Deiner Gruppe abgebrochen und Euer gesamter Fortschritt geht verloren. Die Questschriftrolle wird an den Quest-Besitzer zurückgegeben. + Bist Du Dir sicher, dass Du die aktive Quest verlassen möchtest? Dein gesamter Fortschritt geht dabei verloren. + %1$d Teilnehmer + Willkommen zurück + Hast du gestern einige Deiner täglichen Aufgaben gemacht? + Starte meinen Tag + diff --git a/Habitica/res/values-en-rGB/strings.profile.xml b/Habitica/res/values-en-rGB/strings.profile.xml index 776d014c2..bb4e73829 100644 --- a/Habitica/res/values-en-rGB/strings.profile.xml +++ b/Habitica/res/values-en-rGB/strings.profile.xml @@ -13,5 +13,6 @@ Private Message Achievements Ok + Close \ No newline at end of file diff --git a/Habitica/res/values-en-rGB/strings.tutorial.xml b/Habitica/res/values-en-rGB/strings.tutorial.xml index 4fa35d034..e8026dd6f 100644 --- a/Habitica/res/values-en-rGB/strings.tutorial.xml +++ b/Habitica/res/values-en-rGB/strings.tutorial.xml @@ -1,9 +1,5 @@ - Complete Positive Habits to earn gold and experience! Negative Habits will hurt your avatar if you tap them, so avoid them in real life! - Defeat your repeating Daily tasks to gain gold and experience. Danger! Dailies will hurt your avatar if you don\'t complete them in time. - Complete your To-Dos in real life, then check them off for GOLD and EXPERIENCE so you can earn Rewards and unlock new features! - These are your Rewards! Earn gold by completing real-world Habits, Dailies, and To-Dos. Then spend it on in-game Rewards or custom real-world Rewards! When you buy equipment, it appears here. Your Battle Gear affects your stats, and your Costume (if enabled) affects what your avatar wears. Earn items by completing tasks and levelling up. Tap on an item to use it! As you complete real-world tasks, you now have a random chance of finding eggs and potions. Combine them to hatch pets. diff --git a/Habitica/res/values-en-rGB/strings.xml b/Habitica/res/values-en-rGB/strings.xml index bd910561d..949a46ce7 100644 --- a/Habitica/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/Habitica/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -199,7 +199,6 @@ To start, which parts of your life do you want to improve? Work Exercise - Health + Wellness School Teams Chores @@ -387,8 +386,6 @@ To start, which parts of your life do you want to improve? Scan QR Code Enter Recipient\'s User ID You were invited to join a party! - Leave Party - Are you sure you want to leave the Party? Habitica Stats Add Task Add Habit diff --git a/Habitica/res/values-es/strings.profile.xml b/Habitica/res/values-es/strings.profile.xml index e0f399a0c..c57e22076 100644 --- a/Habitica/res/values-es/strings.profile.xml +++ b/Habitica/res/values-es/strings.profile.xml @@ -1,16 +1,16 @@ - - - Mascotas y monturas - Mascotas encontradas - Monturas domadas - Cargando datos de miembro. - Enviar mensaje a %s - Mensaje enviado a %s - Nivel: - Bonus de clase: - Asignado: - Incrementos: - Mensaje privado - Logros - Ok + + + Mascotas y monturas + Mascotas encontradas + Monturas domadas + Cargando datos de miembro. + Enviar mensaje a %s + Mensaje enviado a %s + Nivel: + Bonus de clase: + Asignado: + Incrementos: + Mensaje privado + Logros + Ok \ No newline at end of file diff --git a/Habitica/res/values-es/strings.xml b/Habitica/res/values-es/strings.xml index 0bf88176f..0ed18ef14 100644 --- a/Habitica/res/values-es/strings.xml +++ b/Habitica/res/values-es/strings.xml @@ -1,466 +1,466 @@ - - - Actualizar - Experiencia - Salud - Maná - No se han podido cargar las preferencias a partir del código de barras - - Ajustes - Tu servidor personalizado - ID de usuario - Tu ID de usuario - Token de API - Tu token de API - Idioma - Cambiar el idioma de Habitica - Tu código QR - Contactar - Cuenta - Primer día de la semana - Primer día de la semana en todos los calendarios - Recordatorio diario - Activar recordatorio - Establecer hora de recordatorio - Personalizar comienzo del día - Establecer hora del comienzo del día personalizado - Notificaciones push del usuario - Notificaciones push - Establecer tu configuración de notificaciones push - ¡Has ganado un desafío! - Has recibido un mensaje privado - Gemas regaladas - Suscripción regalada - Invitado a un grupo - Invitado a un Gremio - La misión ha comenzado - Invitado a una misión - - Valor - Editar - Borrar - Cancelar - Iniciar sesión - Registrarse - Nombre de usuario - Correo electrónico o nombre de usuario - Contraseña - Correo electrónico - Confirma la contraseña - Cerrar sesión - Cierra la sesión de tu cuenta - Revisa los detalles de tu cuenta. - Detalles de la cuenta - Te damos la bienvenida - Revivir - Antes de usar un widget, conéctate a través de la aplicación - Información - Bibliotecas - Historial de versiones - Habitica está disponible como software de código abierto en Github - Califica nuestra aplicación - Envíanos tus comentarios - Notificar un error - Código fuente - - Error de conexión - No tienes conexión a Internet. - Parece que hay un problema con el servidor. Vuelve a intentarlo más tarde. - Error de autenticación - Tu usuario y/o contraseña es incorrecto. - Error de validación - Tienes que rellenar todos los campos. - Guardar - Copiar - Notas - Texto - Dificultad - Etiquetas - Trivial - Fácil - Intermedia - Difícil - Fecha de inicio - Positivo ( + ) - Negativo ( - ) - Listado - Recordatorios - Acciones - Atributos - Físico - Mental - Social - Otros - Frecuencia - Ciertos días de la semana - Cada X días - Lunes - Martes - Miércoles - Jueves - Viernes - Sábado - Domingo - ¡Has subido de nivel! - Cumpliendo tus metas en la vida real, has pasado al nivel %1$d. - ¡Has recuperado toda tu salud! - ¡Hurra! - ¡No desesperes! - Has perdido un nivel, todo tu oro y una pieza de tu equipamiento, ¡pero puedes recuperarlo todo con tu esfuerzo! Buena suerte, lo harás genial. - ¡Te has quedado sin salud! - Recuperar toda la salud y volver a intentarlo - Filtro - Imagen de perfil - %d PM - Has usado %1$s por %2$d de maná. - Has usado %1$s. - nuevo elemento de lista - Añadir - ¡Acuérdate de completar tus tareas diarias! - Usando habilidad - Próximamente - ¿Seguro que quieres informar de que este mensaje incumple las normas? - Denunciar mensaje - Se desbloquea en el nivel 11 - No formas parte de ningún grupo. Para unirte a uno, entra en la página web. - He olvidado la contraseña - ¿No recuerdas tu contraseña? Entra en el sitio web para móviles. - Reactivar tareas diarias - Pausar tareas diarias - Comprar - Descartar - Grupo - Conversación - Miembros - Hábitos - Tareas diarias - Tareas - Recompensas - ¿Seguro? - ¿Seguro que quieres borrarlo? - Sí - No - Misión - Cuerpo - Cabello - Camisa - Piel - Orejas de animales - Base - Color - Barba - Bigote - Flor - Flequillo - Nada seleccionado - Talla - Delgado - Ancho - Fondo - Comprar personalización - Desbloquear el conjunto por %d gemas - Comprar - Comprar conjunto %s - Fecha límite - Aceptar - Rechazar - Comenzar misión - Cancelar invitación - Anular misión - Abandonar misión - Pendiente - Aceptada - Rechazada - Participantes - Versión %1$s (%2$d) - Ayuda y preguntas frecuentes - ¡Ya está! - Vuelve a recordármelo - No pierdas de vista tus objetivos y deja que te ayuden tus amigos. ¡Apoyaos mutuamente en la vida y en la lucha para mejorar juntos! - Anterior - Siguiente - Omitir - Te damos la bienvenida a Habitica, donde al progresar dentro del juego, mejorarás en la vida real. A medida que cumplas tus objetivos del mundo real, desbloquearás piezas de equipamiento, mascotas, misiones y mucho más. - Te damos la bienvenida - Trabajo - Ejercicio - Clases - Equipos - Labores domésticas - Creatividad - Procesar correo - Tarea más importante - Proyecto profesional - 10 minutos de ejercicio - Estiramientos - Decidir un plan de entrenamiento - Comer comida sana / comida basura - Usar hilo dental - Planificar reunión - Estudiar/vaguear - Hacer los deberes - Acabar trabajo para clase - Quedar con el grupo - Poner al día al grupo - Acabar trabajo en equipo - Limpiar 10 minutos - Lavar los platos - Ordenar el armario - Estudiar hasta dominar la técnica - Trabajar en proyecto creativo - Terminar proyecto creativo - ¿Quieres contribuir a que Habitica siga en funcionamiento? Puedes ayudar a los desarrolladores comprando gemas.\n\nLas gemas te permiten comprar artículos adicionales para tu cuenta, por ejemplo: \n\n - Fantásticos trajes para tu personaje\n - Increíbles fondos\n - Divertidas misiones que te recompensan con huevos de mascotas\n - La capacidad de cambiar de clase antes de llegar al nivel 100\n\nMuchísimas gracias por ayudarnos a hacer que Habitica sea lo mejor posible. ¡Valoramos enormemente vuestras contribuciones! - Mis gremios - Gremios públicos - Gremio - Abandonar - Unirse - Líder - Gemas - Enviar mensaje privado - Marcar - Borrar - Nombre - Descripción - Privacidad - Escribir mensaje - Publicar - Buscar gremios - Para: %s - racha actual: %d - La tarea tiene fecha límite - Equipo de batalla - Disfraz - Cabeza - Accesorio para la cabeza - Gafas - Armadura - Espalda - Cuerpo - Escudo - Arma - Llevar disfraz - Equipado - ¿Seguro que quieres cancelar esta misión? Se perderán todas las invitaciones que se hayan aceptado y el propietario de la misión recuperará el pergamino. - Invitación a misión - ¿Seguro que quieres comenzar la misión? Una vez comenzada, no podrán unirse a esta misión más miembros del grupo. - Te han invitado a participar en una misión. - Hace 1 día - Hace %d días - Hace 1 minuto - Hace %d minutos - Hace %d horas - Hace 1 hora - Hoy - Artículos - Huevos - Pociones de nacimiento - Comida - Misiones - Mascotas - Monturas - ¡Genial! Has encontrado una prenda insólita en el Armario: %s. - Rebuscando en el Armario, encuentras esto: %1$s %2$s. ¿Qué hace aquí? - Te peleas con el Armario y ganas experiencia. ¡Ahí lo llevas! - Abre el Armario para recibir prendas especiales, experiencia o comida al azar. Prendas que te faltan por conseguir: %d. - Has encontrado la última prenda insólita del Armario encantado. - El Armario dispone de nuevas prendas la primera semana de cada mes. Hasta entonces, sigue haciendo clic en él para ganar experiencia y comida. - Vender (%d de oro) - Mezclar con poción - Alimentar a mascota - Mezclar con huevo - Invitar al grupo - Dar de comer a %2$s %1$s: - Usar - Alimentar - Criar mascota con %s - ¡Ha nacido un/a %2$s %1$s! - Cerrar - Compartir - ¡Tu %2$s %1$s ha comido! - Has comprado %s - Mascotas básicas - Mascotas de pociones mágicas - Mascotas de misiones - Mascotas insólitas - Monturas básicas - Monturas de pociones mágicas - Monturas de misiones - Monturas insólitas - Misión mundial - Descansa en la posada para que tus tareas diarias sin completar no te hagan daño por la noche. (Nota: No evita que el jefe te dañe). - No tienes %s - Nivel %d - Nivel %1$d %2$s - Guerrero - Pícaro - Mago - Sanador - Los guerreros obtienen «rachas críticas» mejores y más frecuentes, que aportan oro y experiencia adicionales de forma aleatoria, y tienen más probabilidades de conseguir artículos al completar tareas. Además, hacen mucho daño a los monstruos. Juega como guerrero si lo que más te motiva es obtener recompensas aleatorias e impredecibles, o si disfrutas poniendo en su sitio a los monstruos de las misiones. - Los magos aprenden rápido y tardan menos que otras clases en ganar experiencia y subir de nivel. Además, disponen de una gran cantidad de maná para usar sus habilidades especiales. Juega como mago si disfrutas con los aspectos estratégicos de Habitica, o si lo que más te motiva es subir de nivel y desbloquear funciones avanzadas. - A los pícaros les encanta acumular riquezas: ganan más oro que ninguna otra clase y son expertos en encontrar artículos por azar. Su habilidad más característica, la del sigilo, les permite eludir las consecuencias de no completar las tareas diarias. Juega como pícaro si lo que más te motiva es conseguir recompensas, logros, botines e insignias. - Los sanadores se mantienen impertérritos ante los daños y ofrecen esa protección a los demás. Las tareas diarias sin cumplir y los hábitos negativos no les quitan el sueño, y tienen maneras de recuperar la salud cuando algo va mal. Juega como sanador si te gusta ayudar a los otros miembros del grupo o si te atrae la idea de esquivar a la Muerte con tu esfuerzo. - Elegir clase - No elegir - ¿Te dan igual las clases? ¿Quieres decidirlo más adelante? No elijas nada y serás un guerrero sin ninguna habilidad especial. Cuando quieras, puedes informarte sobre el sistema de clases en la wiki y activarlas. - ¿Seguro que quieres ser %s? - ¡Ahora eres un %s! - ¡Tienes nuevo Equipamiento de Batalla que te puedes poner en tu Equipamiento! - Elegir clase - Volver - ¿Seguro que no quieres elegir? - Cambiar de clase - Cambia de clase y recupera tus puntos de atributos por 3 gemas. Puedes asignar los puntos de atributos en el sitio web. - Activar sistema de clases - Cambio de clase - Por correo electrónico - Invitar a usuarios registrados - Enviar - Invitar a amigos - Si tienes amigos que ya usan Habitica, invítalos desde aquí indicando su ID de usuario. - Si un amigo se apunta a Habitica a través del correo electrónico que le has enviado, se le invitará automáticamente a tu grupo. - Añadir invitaciones - ID de usuario - Correo electrónico - Invitar al grupo - Compartir con - ¡He subido al nivel %d en Habitica mejorando mis hábitos en el mundo real! - ¡He criado un %1$s %2$s de mascota en Habitica realizando tareas en mi vida real! - ¡He conseguido una montura de %1$s %2$s en Habitica realizando tareas en mi vida real! - Abrir en Play Store - ¿Seguro que quieres cambiar de clase? Te costará 3 gemas. - Aviso: Ya no podrás comprar equipamiento para la clase %s - Mensaje de %1$s - Líder: %1$s - Confirmar - Mercado - Viajeros del tiempo - Tienda estacional - No tienes ningún mensaje en la bandeja de entrada. Puedes enviar un mensaje a un usuario desde los mensajes de chat públicos que hayan enviado. - Desbloquéala invitando a tus amigos - No tienes suficiente oro - No necesitas comprar una poción de salud - Has comprado %1$s - Confirmar la compra - Comprar %1$s para %2$s %3$s - gema - reloj de arena - relojes de arena - oro - oro - Mensaje copiado al portapapeles - Copiar al portapapeles - Editar etiqueta - Editar - Listo - Eliminar - ¿Seguro? - ¿Seguro que quieres realizar la eliminación? - Editar etiquetas - Filtrar por etiquetas - - Pídele a alguien que te invite con este código QR - Código QR guardado en - Tu código QR - Descargar - Enviar un nuevo mensaje - Elige el destinatario del mensaje - Continuar - Leer código QR - Introduce el ID de usuario del destinatario - ¡Te han invitado a un grupo! - Estadísticas de Habitica - Añadir tarea - Añadir hábito - Añadir tarea diaria - Añadir quehacer - Añadir recompensa - Ha completado todas las tareas diarias. ¡Buen trabajo! - Hábitos Habitica - Tareas diarias Habitica - Añade tareas Habitica - Los servidores de Google Play no pueden ser encontrados. - Comprar - Comprar gemas apoya a los desarrolladores y ayuda a mantener Habitica en funcionamiento - Las gemas te permiten comprar diversion extra a tu cuenta, incluyendo: - Asombrosos disfrases para tu personaje - Increibles fondos - Misiones que te recompensan con huevos de mascotas - La habilidad de cambiar tu clase antes del nivel 100 - Ayuda Habitica - Usar - ¿No tienes la poción correcta? Revisa el Mercado - ¿Necesitas un alimento diferente? ¡Compra más desde el Mercado! - Abrir Mercado - Tus Tareas Diarias serán reiniciadas la próxima vez que uses Habitica por primera vez despues de %1$s. ¡Asegurate de completar todas tus Tareas Diarias antes de tiempo! - Tema de audio - Cambiar el tema de audio de Habitica - - ¡Hasta mañana! - Pertenece a un Desafío - Tiene Recordatorio - Tiene Etiqueta - Comprar gemas apoya a los desarrolladores y ayuda a mantener Habitica en funcionamiento - Conviertete en suscriptor y disfrutarás de estos útiles beneficios: - Compra gemas con oro - Artículos exclusivos mensuales - Suscripciónes - Suscríbirse - El límite de gemas comienza en 25 - Límite de gemas aumentado a 30 - Límite de gemas aumentado a 35 - Límite de gemas aumentado a 45 - +%d Relojes de Arena Místicos - Método de pago - Suscripción - Activa - Cancelar suscripción - Visitar la página de Habitica - Bonificaciones Actuales - Meses suscrito - Relojes de Arena Místicos actuales - Límite mensual de gemas - Inactiva - 1 Mes - %d Meses - mes - 3 meses - 6 meses - 12 meses - Por Suscribirte disfrutas de estos útiles beneficios: - Estado de Suscripción - por %s - Detalles del Desafío - Abandonar Desafío - ¿Seguro que quieres abandonar el Desafio \"%s\"? - Mis Desafíos - Público - Desafíos - Tarea diaria - Hábito - Recompensa - Tarea - Oficial - Participando - Desafío - Ir al Desafío - ¡Ahora mismo no formas parte de ningún Desafío! - Añadir Recordatorio - Aviso - Abrir Ajustes - Bandeja de entrada - Preguntas Frequentes - Especial - Por estar suscrito a Habitica, puedes comprar cierta cantidad de Gemas cada mes utilizando Oro. - %d restantes - Gema - Objeto Misterioso - Cada mes, los suscriptores recibirán un elemento misterioso. Este se lanza cerca de una semana antes del final del mes. - Abrir - ¡Abres la caja y encuentras %s! - Ganaste %1$s en recompensa por tu devoción por mejorar tu vida. - Su próximo premio se desbloquea en %1$d registros - Esperando aprobación - Las Tareas de Equipo no pueden ser editadas - No se puede editar tarea - + + + Actualizar + Experiencia + Salud + Maná + No se han podido cargar las preferencias a partir del código de barras + + Ajustes + Tu servidor personalizado + ID de usuario + Tu ID de usuario + Token de API + Tu token de API + Idioma + Cambiar el idioma de Habitica + Tu código QR + Contactar + Cuenta + Primer día de la semana + Primer día de la semana en todos los calendarios + Recordatorio diario + Activar recordatorio + Establecer hora de recordatorio + Personalizar comienzo del día + Establecer hora del comienzo del día personalizado + Notificaciones push del usuario + Notificaciones push + Establecer tu configuración de notificaciones push + ¡Has ganado un desafío! + Has recibido un mensaje privado + Gemas regaladas + Suscripción regalada + Invitado a un grupo + Invitado a un Gremio + La misión ha comenzado + Invitado a una misión + + Valor + Editar + Borrar + Cancelar + Iniciar sesión + Registrarse + Nombre de usuario + Correo electrónico o nombre de usuario + Contraseña + Correo electrónico + Confirma la contraseña + Cerrar sesión + Cierra la sesión de tu cuenta + Revisa los detalles de tu cuenta. + Detalles de la cuenta + Te damos la bienvenida + Revivir + Antes de usar un widget, conéctate a través de la aplicación + Información + Bibliotecas + Historial de versiones + Habitica está disponible como software de código abierto en Github + Califica nuestra aplicación + Envíanos tus comentarios + Notificar un error + Código fuente + + Error de conexión + No tienes conexión a Internet. + Parece que hay un problema con el servidor. Vuelve a intentarlo más tarde. + Error de autenticación + Tu usuario y/o contraseña es incorrecto. + Error de validación + Tienes que rellenar todos los campos. + Guardar + Copiar + Notas + Texto + Dificultad + Etiquetas + Trivial + Fácil + Intermedia + Difícil + Fecha de inicio + Positivo ( + ) + Negativo ( - ) + Listado + Recordatorios + Acciones + Atributos + Físico + Mental + Social + Otros + Frecuencia + Ciertos días de la semana + Cada X días + Lunes + Martes + Miércoles + Jueves + Viernes + Sábado + Domingo + ¡Has subido de nivel! + Cumpliendo tus metas en la vida real, has pasado al nivel %1$d. + ¡Has recuperado toda tu salud! + ¡Hurra! + ¡No desesperes! + Has perdido un nivel, todo tu oro y una pieza de tu equipamiento, ¡pero puedes recuperarlo todo con tu esfuerzo! Buena suerte, lo harás genial. + ¡Te has quedado sin salud! + Recuperar toda la salud y volver a intentarlo + Filtro + Imagen de perfil + %d PM + Has usado %1$s por %2$d de maná. + Has usado %1$s. + nuevo elemento de lista + Añadir + ¡Acuérdate de completar tus tareas diarias! + Usando habilidad + Próximamente + ¿Seguro que quieres informar de que este mensaje incumple las normas? + Denunciar mensaje + Se desbloquea en el nivel 11 + No formas parte de ningún grupo. Para unirte a uno, entra en la página web. + He olvidado la contraseña + ¿No recuerdas tu contraseña? Entra en el sitio web para móviles. + Reactivar tareas diarias + Pausar tareas diarias + Comprar + Descartar + Grupo + Conversación + Miembros + Hábitos + Tareas diarias + Tareas + Recompensas + ¿Seguro? + ¿Seguro que quieres borrarlo? + Sí + No + Misión + Cuerpo + Cabello + Camisa + Piel + Orejas de animales + Base + Color + Barba + Bigote + Flor + Flequillo + Nada seleccionado + Talla + Delgado + Ancho + Fondo + Comprar personalización + Desbloquear el conjunto por %d gemas + Comprar + Comprar conjunto %s + Fecha límite + Aceptar + Rechazar + Comenzar misión + Cancelar invitación + Anular misión + Abandonar misión + Pendiente + Aceptada + Rechazada + Participantes + Versión %1$s (%2$d) + Ayuda y preguntas frecuentes + ¡Ya está! + Vuelve a recordármelo + No pierdas de vista tus objetivos y deja que te ayuden tus amigos. ¡Apoyaos mutuamente en la vida y en la lucha para mejorar juntos! + Anterior + Siguiente + Omitir + Te damos la bienvenida a Habitica, donde al progresar dentro del juego, mejorarás en la vida real. A medida que cumplas tus objetivos del mundo real, desbloquearás piezas de equipamiento, mascotas, misiones y mucho más. + Te damos la bienvenida + Trabajo + Ejercicio + Clases + Equipos + Labores domésticas + Creatividad + Procesar correo + Tarea más importante + Proyecto profesional + 10 minutos de ejercicio + Estiramientos + Decidir un plan de entrenamiento + Comer comida sana / comida basura + Usar hilo dental + Planificar reunión + Estudiar/vaguear + Hacer los deberes + Acabar trabajo para clase + Quedar con el grupo + Poner al día al grupo + Acabar trabajo en equipo + Limpiar 10 minutos + Lavar los platos + Ordenar el armario + Estudiar hasta dominar la técnica + Trabajar en proyecto creativo + Terminar proyecto creativo + ¿Quieres contribuir a que Habitica siga en funcionamiento? Puedes ayudar a los desarrolladores comprando gemas.\n\nLas gemas te permiten comprar artículos adicionales para tu cuenta, por ejemplo: \n\n - Fantásticos trajes para tu personaje\n - Increíbles fondos\n - Divertidas misiones que te recompensan con huevos de mascotas\n - La capacidad de cambiar de clase antes de llegar al nivel 100\n\nMuchísimas gracias por ayudarnos a hacer que Habitica sea lo mejor posible. ¡Valoramos enormemente vuestras contribuciones! + Mis gremios + Gremios públicos + Gremio + Abandonar + Unirse + Líder + Gemas + Enviar mensaje privado + Marcar + Borrar + Nombre + Descripción + Privacidad + Escribir mensaje + Publicar + Buscar gremios + Para: %s + racha actual: %d + La tarea tiene fecha límite + Equipo de batalla + Disfraz + Cabeza + Accesorio para la cabeza + Gafas + Armadura + Espalda + Cuerpo + Escudo + Arma + Llevar disfraz + Equipado + ¿Seguro que quieres cancelar esta misión? Se perderán todas las invitaciones que se hayan aceptado y el propietario de la misión recuperará el pergamino. + Invitación a misión + ¿Seguro que quieres comenzar la misión? Una vez comenzada, no podrán unirse a esta misión más miembros del grupo. + Te han invitado a participar en una misión. + Hace 1 día + Hace %d días + Hace 1 minuto + Hace %d minutos + Hace %d horas + Hace 1 hora + Hoy + Artículos + Huevos + Pociones de nacimiento + Comida + Misiones + Mascotas + Monturas + ¡Genial! Has encontrado una prenda insólita en el Armario: %s. + Rebuscando en el Armario, encuentras esto: %1$s %2$s. ¿Qué hace aquí? + Te peleas con el Armario y ganas experiencia. ¡Ahí lo llevas! + Abre el Armario para recibir prendas especiales, experiencia o comida al azar. Prendas que te faltan por conseguir: %d. + Has encontrado la última prenda insólita del Armario encantado. + El Armario dispone de nuevas prendas la primera semana de cada mes. Hasta entonces, sigue haciendo clic en él para ganar experiencia y comida. + Vender (%d de oro) + Mezclar con poción + Alimentar a mascota + Mezclar con huevo + Invitar al grupo + Dar de comer a %2$s %1$s: + Usar + Alimentar + Criar mascota con %s + ¡Ha nacido un/a %2$s %1$s! + Cerrar + Compartir + ¡Tu %2$s %1$s ha comido! + Has comprado %s + Mascotas básicas + Mascotas de pociones mágicas + Mascotas de misiones + Mascotas insólitas + Monturas básicas + Monturas de pociones mágicas + Monturas de misiones + Monturas insólitas + Misión mundial + Descansa en la posada para que tus tareas diarias sin completar no te hagan daño por la noche. (Nota: No evita que el jefe te dañe). + No tienes %s + Nivel %d + Nivel %1$d %2$s + Guerrero + Pícaro + Mago + Sanador + Los guerreros obtienen «rachas críticas» mejores y más frecuentes, que aportan oro y experiencia adicionales de forma aleatoria, y tienen más probabilidades de conseguir artículos al completar tareas. Además, hacen mucho daño a los monstruos. Juega como guerrero si lo que más te motiva es obtener recompensas aleatorias e impredecibles, o si disfrutas poniendo en su sitio a los monstruos de las misiones. + Los magos aprenden rápido y tardan menos que otras clases en ganar experiencia y subir de nivel. Además, disponen de una gran cantidad de maná para usar sus habilidades especiales. Juega como mago si disfrutas con los aspectos estratégicos de Habitica, o si lo que más te motiva es subir de nivel y desbloquear funciones avanzadas. + A los pícaros les encanta acumular riquezas: ganan más oro que ninguna otra clase y son expertos en encontrar artículos por azar. Su habilidad más característica, la del sigilo, les permite eludir las consecuencias de no completar las tareas diarias. Juega como pícaro si lo que más te motiva es conseguir recompensas, logros, botines e insignias. + Los sanadores se mantienen impertérritos ante los daños y ofrecen esa protección a los demás. Las tareas diarias sin cumplir y los hábitos negativos no les quitan el sueño, y tienen maneras de recuperar la salud cuando algo va mal. Juega como sanador si te gusta ayudar a los otros miembros del grupo o si te atrae la idea de esquivar a la Muerte con tu esfuerzo. + Elegir clase + No elegir + ¿Te dan igual las clases? ¿Quieres decidirlo más adelante? No elijas nada y serás un guerrero sin ninguna habilidad especial. Cuando quieras, puedes informarte sobre el sistema de clases en la wiki y activarlas. + ¿Seguro que quieres ser %s? + ¡Ahora eres un %s! + ¡Tienes nuevo Equipamiento de Batalla que te puedes poner en tu Equipamiento! + Elegir clase + Volver + ¿Seguro que no quieres elegir? + Cambiar de clase + Cambia de clase y recupera tus puntos de atributos por 3 gemas. Puedes asignar los puntos de atributos en el sitio web. + Activar sistema de clases + Cambio de clase + Por correo electrónico + Invitar a usuarios registrados + Enviar + Invitar a amigos + Si tienes amigos que ya usan Habitica, invítalos desde aquí indicando su ID de usuario. + Si un amigo se apunta a Habitica a través del correo electrónico que le has enviado, se le invitará automáticamente a tu grupo. + Añadir invitaciones + ID de usuario + Correo electrónico + Invitar al grupo + Compartir con + ¡He subido al nivel %d en Habitica mejorando mis hábitos en el mundo real! + ¡He criado un %1$s %2$s de mascota en Habitica realizando tareas en mi vida real! + ¡He conseguido una montura de %1$s %2$s en Habitica realizando tareas en mi vida real! + Abrir en Play Store + ¿Seguro que quieres cambiar de clase? Te costará 3 gemas. + Aviso: Ya no podrás comprar equipamiento para la clase %s + Mensaje de %1$s + Líder: %1$s + Confirmar + Mercado + Viajeros del tiempo + Tienda estacional + No tienes ningún mensaje en la bandeja de entrada. Puedes enviar un mensaje a un usuario desde los mensajes de chat públicos que hayan enviado. + Desbloquéala invitando a tus amigos + No tienes suficiente oro + No necesitas comprar una poción de salud + Has comprado %1$s + Confirmar la compra + Comprar %1$s para %2$s %3$s + gema + reloj de arena + relojes de arena + oro + oro + Mensaje copiado al portapapeles + Copiar al portapapeles + Editar etiqueta + Editar + Listo + Eliminar + ¿Seguro? + ¿Seguro que quieres realizar la eliminación? + Editar etiquetas + Filtrar por etiquetas + + Pídele a alguien que te invite con este código QR + Código QR guardado en + Tu código QR + Descargar + Enviar un nuevo mensaje + Elige el destinatario del mensaje + Continuar + Leer código QR + Introduce el ID de usuario del destinatario + ¡Te han invitado a un grupo! + Estadísticas de Habitica + Añadir tarea + Añadir hábito + Añadir tarea diaria + Añadir quehacer + Añadir recompensa + Ha completado todas las tareas diarias. ¡Buen trabajo! + Hábitos Habitica + Tareas diarias Habitica + Añade tareas Habitica + Los servidores de Google Play no pueden ser encontrados. + Comprar + Comprar gemas apoya a los desarrolladores y ayuda a mantener Habitica en funcionamiento + Las gemas te permiten comprar diversion extra a tu cuenta, incluyendo: + Asombrosos disfrases para tu personaje + Increibles fondos + Misiones que te recompensan con huevos de mascotas + La habilidad de cambiar tu clase antes del nivel 100 + Ayuda Habitica + Usar + ¿No tienes la poción correcta? Revisa el Mercado + ¿Necesitas un alimento diferente? ¡Compra más desde el Mercado! + Abrir Mercado + Tus Tareas Diarias serán reiniciadas la próxima vez que uses Habitica por primera vez despues de %1$s. ¡Asegurate de completar todas tus Tareas Diarias antes de tiempo! + Tema de audio + Cambiar el tema de audio de Habitica + + ¡Hasta mañana! + Pertenece a un Desafío + Tiene Recordatorio + Tiene Etiqueta + Comprar gemas apoya a los desarrolladores y ayuda a mantener Habitica en funcionamiento + Conviertete en suscriptor y disfrutarás de estos útiles beneficios: + Compra gemas con oro + Artículos exclusivos mensuales + Suscripciónes + Suscríbirse + El límite de gemas comienza en 25 + Límite de gemas aumentado a 30 + Límite de gemas aumentado a 35 + Límite de gemas aumentado a 45 + +%d Relojes de Arena Místicos + Método de pago + Suscripción + Activa + Cancelar suscripción + Visitar la página de Habitica + Bonificaciones Actuales + Meses suscrito + Relojes de Arena Místicos actuales + Límite mensual de gemas + Inactiva + 1 Mes + %d Meses + mes + 3 meses + 6 meses + 12 meses + Por Suscribirte disfrutas de estos útiles beneficios: + Estado de Suscripción + por %s + Detalles del Desafío + Abandonar Desafío + ¿Seguro que quieres abandonar el Desafio \"%s\"? + Mis Desafíos + Público + Desafíos + Tarea diaria + Hábito + Recompensa + Tarea + Oficial + Participando + Desafío + Ir al Desafío + ¡Ahora mismo no formas parte de ningún Desafío! + Añadir Recordatorio + Aviso + Abrir Ajustes + Bandeja de entrada + Preguntas Frequentes + Especial + Por estar suscrito a Habitica, puedes comprar cierta cantidad de Gemas cada mes utilizando Oro. + %d restantes + Gema + Objeto Misterioso + Cada mes, los suscriptores recibirán un elemento misterioso. Este se lanza cerca de una semana antes del final del mes. + Abrir + ¡Abres la caja y encuentras %s! + Ganaste %1$s en recompensa por tu devoción por mejorar tu vida. + Su próximo premio se desbloquea en %1$d registros + Esperando aprobación + Las Tareas de Equipo no pueden ser editadas + No se puede editar tarea + diff --git a/Habitica/res/values-fr/strings.profile.xml b/Habitica/res/values-fr/strings.profile.xml index 7b367cff3..b55f01015 100644 --- a/Habitica/res/values-fr/strings.profile.xml +++ b/Habitica/res/values-fr/strings.profile.xml @@ -1,16 +1,18 @@ - - - Familiers & Montures - Familiers trouvés - Montures dressées - chargement des données de membre. - Envoyer un message à %s - Message envoyé à %s - Niveau: - Bonus de classe: - Points alloués : - Bonus: - Message privé - Succès - Ok - \ No newline at end of file + + + Familiers & montures + Familiers trouvés + Montures dressées + chargement des données de membre. + Envoyer un message à %s + Message envoyé à %s + Niveau: + Bonus de classe: + Points alloués : + Bonus: + Message privé + Succès + Ok + Fermer + + \ No newline at end of file diff --git a/Habitica/res/values-fr/strings.xml b/Habitica/res/values-fr/strings.xml index 5c2ee7b48..53a596be4 100644 --- a/Habitica/res/values-fr/strings.xml +++ b/Habitica/res/values-fr/strings.xml @@ -1,532 +1,581 @@ - - - Actualiser - Expérience - Santé - Mana - Les préférences n\'ont pas pu être chargées depuis le QR Code - - Paramètres - Votre serveur personnalisé - ID d\'utilisateur - Votre ID d\'utilisateur - Jeton d\'API - Votre Jeton d\'API - Langage - Changer le langage d\'Habitica - Votre QR code - Contactez-moi - Une erreur est survenue... - Compte - Premier jour de la semaine - Premier jour de la semaine dans tous les calendriers - Rappel Quotidien - Activer le rappel - Changer l\'heure du rappel - Heure personnalisée de début de journée - Définir l\'heure personnalisée de début de journée - Notifications Push de l\'utilisateur - Notifications Push - Paramétrez vos notifications push - Vous avez gagné un défi ! - Message privé reçu - Gemmes offertes - Abonnement offert - Invitation dans une équipe - Invitation dans une guilde - Votre quête a commencé - Invitation à une quête - - Valeur - Nouvelle tâche À Faire - Nouvelle Récompense - Nouvelle Quotidienne - Nouvelle Habitude - Modifier - Supprimer - Annuler - Connexion - Créer un compte - Nom d\'utilisateur - E-mail ou Nom d\'utilisateur - Mot de passe - Adresse e-mail - Confirmez votre mot de passe - Déconnexion - Déconnexion de votre compte - Vérifiez les détails de votre compte - Détails du compte - Bienvenue - Résurrection - Veuillez vous connecter à l\'application avant d\'utiliser un widget - À propos - Bibliothèques - Historique des versions - Habitica est disponible sur Github en open source - Notez notre application - Envoyez nous votre avis ! - Signaler un bug - Code source - - Erreur lors de la connexion - Vous n\'êtes pas connecté·e à Internet. - Il semblerait qu\'il y ait un problème avec le serveur. Essayez plus tard. - Erreur d\'authentification - Votre Nom d\'utilisateur et/ou Mot de passe est incorrect. - Erreur de validation - Vous devez renseigner tous les champs. - Enregistrer - Copier - Notes - Texte - Difficulté - Étiquettes - Banal - Facile - Moyen - Difficile - Date de début - Positif ( + ) - Négatif ( - ) - Liste de vérification - Rappels - Instructions/Actions - Attributs - Physique - Mental - Social - Autre - Répéter - Certains jours de la semaine - Tous les X Jours - Lundi - Mardi - Mercredi - Jeudi - Vendredi - Samedi - Dimanche - Vous avez gagné un niveau ! - En atteignant vos buts dans la vie réelle, vous avez atteint le Niveau %1$d ! - Vous avez été guéri·e complètement ! - Bravo ! - Ne désespérez pas ! - Vous avez perdu un niveau, de l\'or, et une pièce d\'équipement, mais vous pouvez tous les récupérer en travaillant dur ! Bonne chance--vous y arriverez. - Vous n\'avez plus de points de vie ! - Reprendre des forces & réessayer - Filtrer - Image de Profil - %d Points de Mana - Vous avez utilisé %1$s pour %2$d points de mana. - Vous avez utilisé %1$s. - Nouvelle vérification - Ajouter - N\'oubliez pas de cocher vos tâches Quotidiennes ! - Utiliser une compétence - Bientôt disponible - Êtes-vous sûr·e de vouloir signaler ce message pour infraction ? - Signaler - Disponible au niveau 11 - Vous ne faites pas partie d\'une équipe. Pour rejoindre une équipe, veuillez visiter le site. - Mot de passe oublié - Mot de passe oublié ? Veuillez vous rendre sur la version mobile du site. - Réactiver vos Quotidiennes - Suspendre vos Quotidiennes - Acheter - Annuler - Équipe - Discussion - Membres - Habitudes - Tâches Quotidiennes - A faire - Récompenses - Êtes-vous sûr·e ? - Voulez-vous vraiment supprimer ceci ? - Oui - Non - Quête - Corps - Cheveux - Tunique - Peau - Oreilles d\'Animaux - Nuque - Couleur - Barbe - Moustache - Fleur - Franges - Sélection vide - Taille - Mince - Trapu - Arrière-plan - Acheter une personnalisation - Débloquer le lot pour %d gemmes - Acheter - Acheter le lot %s - Échéance - Accepter - Refuser - Lancer la Quête - Annuler l\'invitation - Annuler la Quête - Abandonner la Quête - En attente - Acceptée - Rejetée - Participants - Version %1$s (%2$d) - Aide & FAQ - J\'ai compris ! - Rappelez-le moi plus tard - Bienvenue sur - Habitica - Il est temps de s\'amuser en menant vos tâches à bien. Rejoignez plus de %s personnes qui progressent dans la vie tâche par tâche. - Progrès en jeu - Progrès dans la vie - Débloquez des fonctionnalités en jeu en validant vos tâches dans la vraie vie. Obtenez des équipements, des familiers, et d\'autres récompenses pour l\'accomplissement de vos objectifs. - Combattez des monstres - Restez sur les rails de l\'accomplissement de vos buts avez l\'aide de vos amis. Épaulez-vous dans la vie et dans la bataille en vous améliorant ensemble ! - C\'est parti ! - Précédent - Suivant - Passer - Bienvenue sur Habitica, où progresser dans le jeu améliorera votre vie quotidienne ! En accomplissant vos buts dans le monde réel, vous débloquerez de l’expérience, des animaux, des quêtes, et bien plus encore. - Bienvenue - Alors, à quoi voudriez-vous ressembler ? Ne vous inquiétez pas, vous pourrez changer d\'apparence plus tard. - Bien ! Maintenant, que voudriez-vous travailler pendant cette aventure ? - Travailler - Faire de l\'exercice - Santé - Ecole - Equipes - Tâches ménagères - Créativité - Traiter les e-mails - Tâche la plus importante - Projet de travail - 10 minutes de cardio - Stretching - Définir des horaires où faire du sport - Manger sainement / Malbouffe - Utiliser du fil dentaire - Planifier un bilan - Etudier/Procrastiner - Faire mes devoirs - Finir un devoir pour l\'école - Faire le point avec l\'équipe - Informer l\'équipe de l\'état d\'avancement - Finir un projet de groupe - 10 minutes de nettoyage - Faire la vaisselle - Organiser mon placard - Etudier un maître de l\'art - Travailler à un projet créatif - Finir un projet créatif - Vous voulez aider Habitica à continuer d\'exister ? Vous pouvez soutenir les développeurs en achetant des gemmes !\n\nLes gemmes vous permettent d\'acheter des éléments supplémentaires pour votre compte, comme : \n\n - De supers costumes pour votre avatar\n - Des arrière-plans géniaux\n - Des quêtes amusantes où vous gagnez des œufs de familiers\n - La possibilité de changer de classe avant le niveau 100\n\nMerci infiniment de nous aider à faire d\'Habitica le meilleur site possible. Votre soutien signifie beaucoup pour nous. - Mes Guildes - Guildes Publiques - Guilde - Quitter - Rejoindre - Responsable - Gemmes - Copier comme une tâche À Faire - Envoyer un MP - Signaler - Supprimer - Nom - Description - Sécurité - Écrire un message - Envoyer - Chercher des guildes - Échéance : %s - combo actuel : %d - La tâche a une date d\'échéance - Équipement de combat - Costume - Tête - Accessoire de tête - Lunettes - Armure - Dos - Corps - Bouclier - Arme - Porter un costume - Équipé - Êtes-vous sûr·e de vouloir annuler cette quête ? Toutes les invitations ayant été acceptées seront perdues. Le lanceur de la quête gardera le parchemin de la quête en sa possession. - Invitation à une quête - Êtes-vous sûr·e de vouloir commencer la quête ? Une fois lancée, aucun autre membre de l\'équipe ne peut rejoindre la quête. - Vous avez été invité·e à participer à une quête ! - il y a 1 jour - il y a %d jours - il y a 1 minute - il y a %d minutes - il y a %d heures - il y a 1 heure - Aujourd\'hui - Objets - Œufs - Potions d\'éclosion - Nourriture - Quêtes - Familiers - Montures - Vous avez trouvé une pièce d\'Équipement rare dans l\'Armoire : %s! Génial ! - Vous farfouillez dans l\'Armoire et trouvez %1$s %2$s. Qu\'est-ce que ça fait là ? - Vous luttez contre l\'Armoire et gagnez de l\'expérience. Prends ça ! - Ouvrez l\'Armoire pour recevoir au hasard de l\'équipement spécial, de l\'expérience ou de la nourriture ! Pièces d\'équipement restantes : %d - Vous avez trouvé la dernière pièce d\'équipement rare dans l\'Armoire enchantée. - L\'Armoire contiendra de nouvelles pièces d\'équipement la première semaine de chaque mois. D\'ici là, continuez à cliquer pour obtenir de l\'expérience et de la nourriture! - Vendre (%d pièces d\'or) - Faire éclore avec la potion - Donner au familier - Faire éclore avec l\'œuf - Inviter l\'équipe - Nourrissez %1$s %2$s avec : - Utiliser - Nourrir - Faire éclore le familier avec %s - Vous avez fait éclore un·e %1$s %2$s ! - Fermer - Partager - Vous avez nourri votre %1$s %2$s ! - %s acheté - Familiers basiques - Familiers magiques - Familiers de quête - Familiers rares - Montures basiques - Montures magiques - Montures de quête - Montures rares - Quête mondiale - Reposez-vous à l\'auberge pour éviter les dégâts causés par les quotidiennes que vous n\'avez pas réalisées ! (Note : cela ne vous immunise pas contre les dégâts causés par les boss.) - Vous n\'avez pas de %s - Niv %d - Niv %1$d - %2$s - Guerrier - Voleur - Mage - Guérisseur - Les Guerriers font plus de \"coups critiques\" et ils sont plus puissants, tandis qu\'ils reçoivent aléatoirement des bonus d\'Or, d\'Expérience, et de chance d\'obtenir du butin en achevant une tâche. Ils infligent également de lourds dommages aux boss. Jouez un Guerrier si vous êtes motivé par des récompenses aléatoires de style jackpot, ou si vous voulez distribuez des gnons dans les Quêtes de boss! - Les Mages apprennent vite, gagnant Expérience et Niveaux plus rapidement que les autres classes. Ils reçoivent également de grandes réserves de Mana pour utiliser les capacités spéciales. Jouez un Mage si vous aimez l\'aspect tactique du jeu, ou si vous êtes très motivé à monter beaucoup de niveaux et débloquer des options avancées! - Les Voleurs adorent amasser des richesses, récupérant plus d\'Or que qui que ce soit d\'autre, et sont doués pour trouver des objets par hasard. Leur légendaire capacité de Furtivité leur permet d\'esquiver les conséquences des Quotidiennes manquées. Jouez un Voleur si vous êtes fortement motivé par les Récompenses et les Succès, à la recherche de butin et de badges! - Les Guérisseurs sont imperméable aux dégâts et étendent cette protection aux autres. Les Quotidiennes manquées et les mauvaises Habitudes ne les affectent pas tant que ça et ils ont des moyens pour retrouver la Santé après un échec. Jouez un Guérisseur si vous aimez assister les membres de votre équipe, ou si l\'idée de tromper la mort par le dur labeur vous inspire! - Sélectionner une classe - Désactiver - Les classes vous ennuient ? Vous voulez choisir plus tard ? Désactivez-les - vous serez un combattant sans capacités spéciales. Vous pouvez vous renseigner plus tard sur le système de classe sur le wiki et activer les classes à tout moment. - Êtes vous sûr de vouloir devenir un %s? - Vous êtes maintenant un %s ! - Vous avez une nouvelle tenue de combat par défaut que vous pouvez changer dans l\'équipement ! - Choisissez une classe - Revenir - Êtes-vous sûr-e de vouloir désactiver votre compte? - Changez votre classe - Changez de classe et remboursez les points d\'attribut en échange de 3 gemmes. Vous pourrez attribuer vos points sur le site web - Activer le système de classe - Changer de classe - Par email - Inviter des utilisateurs•trices existant•e•s - Envoyer - Inviter des ami•e•s - Si vous avez des ami•e•s qui jouent déjà à Habitica, invitez-les en utilisant leurs ID d\'utilisateur. - Si un•e ami•e rejoint Habitica via votre email, il ou elle sera automatiquement invité•e à rejoindre votre équipe ! - Ajouter des invitations - ID d\'utilisateur - Email - Inviter dans l\'équipe - Partager avec - J\'ai atteint le niveau %d à Habitica en améliorant mes habitudes dans le monde réel ! - Je viens de faire éclore un familier%1$s %2$s à Habitica en réalisant mes tâches quotidiennes - Je viens de gagner un-e %1$s %2$s monture en réalisant mes tâches quotidiennes! - Ouvrir dans le Play Store - Êtes-vous sûr·e de vouloir changer de classe ? Cela vous coûtera 3 gemmes. - Attention : vous ne pourrez plus acheter l\'équipement de la classe %s. - Message de %1$s - Leader : %1$s - Confirmer - Marché - Voyageurs temporels - Boutique saisonnière - Vous n\'avez pas de messages dans votre boîte de réception. Vous pouvez envoyer un nouveau message à partir des messages de discussion publics de chaque personne. - Débloquer en invitant des ami•e•s - Pas assez d\'or - Vous n\'avez pas besoin d\'acheter une potion de santé - %1$s acheté avec succès - Confirmer l\'achat - Acheter %1$s pour %2$s %3$s - gemme - sablier - sabliers - pièce d\'or - pièces d\'or - Message copié dans le presse-papier - Copier dans le presse-papier - Modifier l\'étiquette - Modifier - Terminé - Supprimer - Êtes-vous sûr•e? - Voulez-vous vraiment supprimer ceci? - Modifier les étiquettes - Filtrer par étiquette - - Laissez quelqu\'un vous inviter avec ce QR code - QR code enregistré sous - Votre QR code - Télécharger - Envoyer un nouveau message - Choisissez un destinataire - Continuer - Scanner le QR code - Saisissez l\'identifiant du destinataire - Vous avez été invité·e à rejoindre une équipe ! - Statistiques d\'Habitica - Ajouter une tâche - Ajouter une habitude - Ajouter une quotidienne - Ajouter une tâche à faire - Ajouter une récompense - Vous avez accompli toutes vos tâches quotidiennes. Bravo ! - Réaliser une tâche Habitica - Quotidiennes Habitica - Ajouter une tâche Habitica - Le service Google Play n\'a pas pu être trouvé. - Acheter - Acheter des gemmes soutient les développeurs et aide Habitica à fonctionner - Les gemmes permettent d\'acheter des extras amusants pour votre compte, comme : - Des costumes chouettes pour votre avatar - De magnifiques arrière-plans - Des quêtes qui vous récompensent avec des oeufs de familiers - La possibilité de changer de classe avant le niveau 100 - Soutenir Habitica - Utiliser - Vous ne recevez pas le bon butin ? Allez voir au marché ! - Besoin de plus de nourriture ? Achetez-en au marché ! - Ouvrir le Marché - Vos Quotidiennes se réinitialiseront la première fois que vous utiliserez Habitica après %1$s. Faites attention à les accomplir avant cette heure ! - Thème audio - Changer le thème audio d\'Habitica - - A demain ! - Appartient au défi - A un rappel - A une étiquette - L\'abonnement aide l\'équipe de développement et permet à Habitica de fonctionner - Abonnez vous et vous obtiendrez ces bénéfices utiles : - Acheter des gemmes avec de l\'or - Objets mensuels exclusifs - Conservez plus d\'historique de tâches - Limites de butin doublées - Abonnements - Périodique tous les %s - S\'abonner - Alexander le marchand vous vendra des gemmes au prix de 20 pièces d\'or par gemme.\n\nSes commandes mensuelles sont plafonnées initialement à 25 gemmes par mois mais peut augmenter en fonction de la durée de votre abonnement\n\n. Ce plafond augmente de 5 gemmes pour chaque période de trois mois consécutif d\'abonnement, jusqu\'à un maximum de 50 gemmes par mois ! - Chaque mois vous recevrez un objet cosmétique unique pour votre avatar !\n\nEn plus, pour chaque période de trois mois d\'abonnement consécutif, les voyageurs temporels vous donneront accès à des objets cosmétiques passés (ou futurs). - Rend l\'historique des tâches disponible plus longtemps. - Doubler le plafond de butin vous permettra de recevoir plus d\'objets pour avoir rempli des tâches chaque jour, vous aidant ainsi à compléter votre étable plus rapidement ! - La limite de gemmes commence à 25 - La limite de gemmes est augmentée à 30 - La limite de gemmes est augmentée à 35 - La limite de gemmes est augmentée à 45 - +%d sabliers mystiques - Méthode de paiement - Abonnement - Actif - Annuler l\'inscription - Vous ne voulez plus vous abonner ? Vous trouverez l\'option pour vous désabonner dans la section \"Mes applications\" de Google Play Store. - Vous ne voulez plus vous abonner ? A cause de votre méthode de paiement, vous ne pouvez vous désinscrire qu\'à travers le site. Cliquez sur le bouton ci-dessous pour ouvrir le site dans votre navigateur ! - Rendez vous sur le site Habitica - Bonus actuels - Mois souscrits - Sabliers mystiques actuels - Limite de gemmes mensuelle - Inactif - 1 mois - %d mois - mois - 3 mois - 6 mois - 12 mois - Pour votre abonnement, vous recevez ces bénéfices : - Etat de l\'abonnement - par %s - Détails du défi - Quitter le défi - Voulez-vous vraiment quitter le défi \"%s\" ? - Supprimer les tâches - Voulez-vous supprimer les tâches ? - Supprimer - Conserver - Mes défis - Publique - Défis - Quotidienne - Habitude - Récompense - A faire - Officiel - Participe - Défi - Aller au défi - Vous ne faites pas encore partie de ce défi ! - Rejoignez un défi pour ajouter une sélection de tâches à votre liste, puis affrontez les autres participants pour gagner des succès ou même des gemmes ! - Sélectionnez l\'onglet \"Publique\" pour trouver les défi créés par la communauté qui vous sont le plus adaptés ! - Ajouter un rappel - Attention - Ouvrir les paramètres - Il semblerait que vous ayez l\'option développeur \\"Ne pas conserver les activités\\" activées. Actuellement, cette option provoque des problèmes avec l\'application Habitica, nous vous suggérons de la désactiver. - Boîte de réception - Questions fréquentes (FAQ) - Spécial - Grâce à votre abonnement, vous pouvez acheter des gemmes chaque mois en utilisant de l\'or. - %d restantes - Gemme - Objet mystère - Chaque mois, votre abonnement vous donnera accès à un objet mystère. Il est généralement disponible une semaine avant la fin du mois. - Ouvrir - Vous ouvrez le paquet et trouvez %s ! - Vous avez mérité cette récompense : %1$s pour votre dévotion à améliorer votre vie. - Votre prochain prix sera débloqué à %1$d connexions - En attente de validation - Filtres - Complétées - Les tâches de groupe ne peuvent pas être modifiées. - Tâche non modifiable - Groupes - Tous - Aucun - Possédé - Non possédé - Nouvelle\nPartie - Se connecter via Facebook - Se connecter via Google - Retour - Oh, vous devez être nouveau·nouvelle. Je m\'appelle Justin et je vais vous guider dans Habitica.\n\nPour commencer, vous devez créer un avatar. - Aléatoire - Bonus - Couleur de peau - Couleur de cheveux - Frange - Queue de cheval - Lunettes - Fauteuil roulant - Faibles - Fortes - Datées - Terminé - Autre - Effacer - Vous n\'avez aucune habitude - Les habitudes sont des tâches qui n\'ont pas de planning défini. Vous pouvez les valider plusieurs fois par jour, ou pas du tout. - Vous n\'avez aucune tâche quotidienne - Les quotidiennes sont des tâches qui se répètent de façon régulière. Choisissez la planification qui vous convient ! - Vous n\'avez aucune tâche à faire - Les tâches à faire sont des tâches qui ne doivent être validées qu\'une seule fois. Ajoutez des listes de vérifications pour augmenter leur valeur. - Vous n\'avez aucune récompense - + + + Actualiser + Expérience + Santé + Mana + Les préférences n\'ont pas pu être chargées depuis le QR Code + + Paramètres + Votre serveur personnalisé + ID d\'utilisateur + Votre ID d\'utilisateur + Jeton d\'API + Votre Jeton d\'API + Langage + Changer le langage d\'Habitica + Votre QR code + Contactez-moi + Une erreur est survenue... + Compte + Premier jour de la semaine + Premier jour de la semaine dans tous les calendriers + Rappel Quotidien + Activer le rappel + Changer l\'heure du rappel + Heure personnalisée de début de journée + Définir l\'heure personnalisée de début de journée + Notifications Push de l\'utilisateur + Notifications Push + Paramétrez vos notifications push + Vous avez gagné un défi ! + Message privé reçu + Gemmes offertes + Abonnement offert + Invitation dans une équipe + Invitation dans une guilde + Votre quête a commencé + Invitation à une quête + + Valeur + Nouvelle tâche À Faire + Nouvelle récompense + Nouvelle Quotidienne + Nouvelle habitude + Modifier + Supprimer + Annuler + Connexion + Créer un compte + Nom d\'utilisateur + E-mail ou Nom d\'utilisateur + Mot de passe + Adresse e-mail + Confirmez votre mot de passe + Déconnexion + Déconnexion de votre compte + Vérifiez les détails de votre compte + Détails du compte + Bienvenue + Résurrection + Veuillez vous connecter à l\'application avant d\'utiliser un widget + À propos + Bibliothèques + Historique des versions + Habitica est disponible sur Github en open source + Notez notre application + Envoyez nous votre avis ! + Signaler un bug + Code source + Répéter tous les + + Erreur lors de la connexion + Vous n\'êtes pas connecté·e à Internet. + Il semblerait qu\'il y ait un problème avec le serveur. Essayez plus tard. + Erreur d\'authentification + Votre Nom d\'utilisateur et/ou Mot de passe est incorrect. + Erreur de validation + Vous devez renseigner tous les champs. + Enregistrer + Copier + Notes + Texte + Difficulté + Étiquettes + Banal + Facile + Moyen + Difficile + Date de début + Positif ( + ) + Négatif ( - ) + Liste de vérification + Rappels + Instructions/Actions + Attributs + Physique + Mental + Social + Autre + Répéter + Certains jours de la semaine + Tous les X Jours + Résumé + Se répète + Se répète le + quotidiennement + hebdomadairement + mensuellement + anuellement + Jour du mois + Jour de la semaine + Lundi + Mardi + Mercredi + Jeudi + Vendredi + Samedi + Dimanche + Vous avez gagné un niveau ! + En atteignant vos buts dans la vie réelle, vous avez atteint le Niveau %1$d ! + Vous avez été guéri·e complètement ! + Bravo ! + Ne désespérez pas ! + Vous avez perdu un niveau, de l\'or, et une pièce d\'équipement, mais vous pouvez tous les récupérer en travaillant dur ! Bonne chance--vous y arriverez. + Vous n\'avez plus de points de vie ! + Reprendre des forces & réessayer + Filtrer + Image de Profil + %d Points de Mana + Vous avez utilisé %1$s pour %2$d points de mana. + Vous avez utilisé %1$s. + Nouvelle vérification + Ajouter + N\'oubliez pas de cocher vos tâches Quotidiennes ! + Utiliser une compétence + Bientôt disponible + Confirmez-vous vouloir signaler ce message pour infraction ? + Signaler + Disponible au niveau 11 + Vous ne faites pas partie d\'une équipe. Pour rejoindre une équipe, veuillez visiter le site. + Mot de passe oublié + Mot de passe oublié ? Veuillez vous rendre sur la version mobile du site. + Réactiver vos Quotidiennes + Suspendre vos Quotidiennes + Acheter + Annuler + Équipe + Discussion + Membres + Habitudes + Tâches Quotidiennes + À faire + Récompenses + Confirmez-vous ? + Voulez-vous vraiment supprimer ceci ? + Oui + Non + Quête + Corps + Cheveux + Tunique + Peau + Oreilles d\'animaux + Nuque + Couleur + Barbe + Moustache + Fleur + Franges + Sélection vide + Taille + Mince + Trapu + Arrière-plan + Acheter une personnalisation + Débloquer le lot pour %d gemmes + Acheter + Acheter le lot %s + Échéance + Accepter + Refuser + Lancer la quête + Annuler l\'invitation + Annuler la quête + Abandonner la quête + En attente + Acceptée + Rejetée + Participants + Version %1$s (%2$d) + Aide & FAQ + J\'ai compris ! + Rappelez-le moi plus tard + Bienvenue sur + Habitica + Il est temps de s\'amuser en menant vos tâches à bien. Rejoignez plus de %s personnes qui progressent dans la vie tâche par tâche. + Progrès en jeu + Progrès dans la vie + Débloquez des fonctionnalités en jeu en validant vos tâches dans la vraie vie. Obtenez des équipements, des familiers, et d\'autres récompenses pour l\'accomplissement de vos objectifs. + Combattez des monstres + Sociabilisez-vous + Restez sur les rails de l\'accomplissement de vos buts avez l\'aide de vos amis. Épaulez-vous dans la vie et dans la bataille en vous améliorant ensemble ! + C\'est parti ! + Précédent + Suivant + Passer + Bienvenue sur Habitica, où progresser dans le jeu améliorera votre vie quotidienne ! En accomplissant vos buts dans le monde réel, vous débloquerez de l’expérience, des animaux, des quêtes, et bien plus encore. + Bienvenue + Alors, à quoi voudriez-vous ressembler ? Ne vous inquiétez pas, vous pourrez changer d\'apparence plus tard. + Bien ! Maintenant, que voudriez-vous travailler pendant cette aventure ? + Travailler + Faire de l\'exercice + Santé + Ecole + Equipes + Tâches ménagères + Créativité + Traiter les e-mails + Tâche la plus importante + Projet de travail + 10 minutes de cardio + Stretching + Définir des horaires où faire du sport + Manger sainement / Malbouffe + Utiliser du fil dentaire + Planifier un bilan + Etudier/Procrastiner + Faire mes devoirs + Finir un devoir pour l\'école + Faire le point avec l\'équipe + Informer l\'équipe de l\'état d\'avancement + Finir un projet de groupe + 10 minutes de nettoyage + Faire la vaisselle + Organiser mon placard + Etudier un maître de l\'art + Travailler à un projet créatif + Finir un projet créatif + Vous voulez aider Habitica à continuer d\'exister ? Vous pouvez soutenir les développeurs en achetant des gemmes !\n\nLes gemmes vous permettent d\'acheter des éléments supplémentaires pour votre compte, comme : \n\n - De supers costumes pour votre avatar\n - Des arrière-plans géniaux\n - Des quêtes amusantes où vous gagnez des œufs de familiers\n - La possibilité de changer de classe avant le niveau 100\n\nMerci infiniment de nous aider à faire d\'Habitica le meilleur site possible. Votre soutien signifie beaucoup pour nous. + Mes guildes + Guildes publiques + Guilde + Quitter + Rejoindre + Responsable + Gemmes + Copier comme une tâche À Faire + Envoyer un MP + Signaler + Supprimer + Nom + Description + Ajouter une nouvelle étiquette + Sécurité + Écrire un message + Envoyer + Chercher des guildes + Échéance : %s + combo actuel : %d + La tâche a une date d\'échéance + Équipement de combat + Costume + Tête + Accessoire de tête + Lunettes + Armure + Dos + Corps + Bouclier + Arme + Porter un costume + Équipé + Êtes-vous sûr·e de vouloir annuler cette quête ? Toutes les invitations ayant été acceptées seront perdues. Le lanceur de la quête gardera le parchemin de la quête en sa possession. + Invitation à une quête + Êtes-vous sûr·e de vouloir commencer la quête ? Une fois lancée, aucun autre membre de l\'équipe ne peut rejoindre la quête. + Vous avez été invité·e à participer à une quête ! + il y a 1 jour + il y a %d jours + il y a 1 minute + il y a %d minutes + il y a %d heures + il y a 1 heure + Aujourd\'hui + Objets + Œufs + Potions d\'éclosion + Nourriture + Quêtes + Familiers + Montures + Vous avez trouvé une pièce d\'équipement rare dans l\'Armoire : %s! Génial ! + Vous farfouillez dans l\'Armoire et trouvez une %1$s %2$s. Qu\'est-ce que ça fait là ? + Vous luttez contre l\'Armoire et gagnez de l\'expérience. Prends ça ! + Ouvrez l\'Armoire pour recevoir au hasard de l\'équipement spécial, de l\'expérience ou de la nourriture ! Pièces d\'équipement restantes : %d + Vous avez trouvé la dernière pièce d\'équipement rare dans l\'Armoire enchantée. + L\'Armoire contiendra de nouvelles pièces d\'équipement la première semaine de chaque mois. D\'ici là, continuez à cliquer pour obtenir de l\'expérience et de la nourriture ! + Vendre (%d pièces d\'or) + Faire éclore avec la potion + Donner au familier + Faire éclore avec l\'œuf + Inviter l\'équipe + Nourrissez votre %1$s %2$s avec : + Utiliser + Nourrir + Faire éclore le familier avec %s + Votre %1$s %2$s a éclos ! + Fermer + Partager + Vous avez nourri votre %1$s %2$s ! + %s acheté + Familiers basiques + Familiers magiques + Familiers de quête + Familiers rares + Montures basiques + Montures magiques + Montures de quête + Montures rares + Quête mondiale + Reposez-vous à l\'auberge pour éviter les dégâts causés par les quotidiennes que vous n\'avez pas réalisées ! (Note : cela ne vous immunise pas contre les dégâts causés par les boss.) + Vous n\'avez pas de %s + Niv %d + Niv %1$d - %2$s + Guerrier + Voleur + Mage + Guérisseur + Les Guerriers font plus de \"coups critiques\" et ils sont plus puissants, tandis qu\'ils reçoivent aléatoirement des bonus d\'or, d\'expérience, et de chance d\'obtenir du butin en achevant une tâche. Ils infligent également de lourds dommages aux boss. Jouez un Guerrier si vous êtes motivé par des récompenses aléatoires de style jackpot, ou si vous voulez distribuez des gnons dans les quêtes de boss ! + Les Mages apprennent vite, gagnant expérience et niveaux plus rapidement que les autres classes. Ils reçoivent également de grandes réserves de mana pour utiliser les capacités spéciales. Jouez un Mage si vous aimez l\'aspect tactique du jeu, ou si vous êtes très motivé à monter beaucoup de niveaux et débloquer des options avancées ! + Les Voleurs adorent amasser des richesses, récupérant plus d\'or que qui que ce soit d\'autre, et sont doués pour trouver des objets par hasard. Leur légendaire capacité de Furtivité leur permet d\'esquiver les conséquences des Quotidiennes manquées. Jouez un Voleur si vous êtes fortement motivé par les récompenses et les succès, à la recherche de butin et de badges ! + Les Guérisseurs sont imperméable aux dégâts et étendent cette protection aux autres. Les Quotidiennes manquées et les mauvaises habitudes ne les affectent pas tant que ça, et ils ont des moyens pour retrouver la santé après un échec. Jouez un Guérisseur si vous aimez assister les membres de votre équipe, ou si l\'idée de tromper la mort par le dur labeur vous inspire ! + Sélectionner une classe + Désactiver + Les classes vous ennuient ? Vous voulez choisir plus tard ? Désactivez-les - vous serez un combattant sans capacités spéciales. Vous pouvez vous renseigner plus tard sur le système de classe sur le wiki et activer les classes à tout moment. + Êtes vous sûr de vouloir devenir un %s? + Vous êtes maintenant un %s ! + Vous avez une nouvelle tenue de combat par défaut que vous pouvez changer dans l\'équipement ! + Choisissez une classe + Revenir + Confirmez-vous vouloir désactiver votre compte ? + Changez votre classe + Changez de classe et remboursez les points d\'attribut en échange de 3 gemmes. Vous pourrez attribuer vos points sur le site web + Activer le système de classe + Changer de classe + Par email + Inviter des utilisateurs•trices existant•e•s + Envoyer + Inviter des proches + Si vous avez des proches qui jouent déjà à Habitica, invitez-les en utilisant leurs ID d\'utilisateur. + Si un•e ami•e rejoint Habitica via votre email, il ou elle sera automatiquement invité•e à rejoindre votre équipe ! + Ajouter des invitations + ID d\'utilisateur + Email + Inviter dans l\'équipe + Partager avec + J\'ai atteint le niveau %d à Habitica en améliorant mes habitudes dans le monde réel ! + Je viens de faire éclore un familier%1$s %2$s à Habitica en réalisant mes tâches quotidiennes + Je viens de gagner un-e %1$s %2$s monture en réalisant mes tâches quotidiennes! + Ouvrir dans le Play Store + Êtes-vous sûr·e de vouloir changer de classe ? Cela vous coûtera 3 gemmes. + Attention : vous ne pourrez plus acheter l\'équipement de la classe %s. + Message de %1$s + Leader : %1$s + Confirmer + Marché + Voyageurs temporels + Boutique saisonnière + Vous n\'avez pas de messages dans votre boîte de réception. Vous pouvez envoyer un nouveau message à partir des messages de discussion publics de chaque personne. + Débloquer en invitant des ami•e•s + Pas assez d\'or + Vous n\'avez pas besoin d\'acheter une potion de santé + %1$s acheté avec succès + Confirmer l\'achat + Acheter %1$s pour %2$s %3$s + gemme + sablier + sabliers + pièce d\'or + pièces d\'or + Message copié dans le presse-papier + Copier dans le presse-papier + Modifier l\'étiquette + Modifier + Terminé + Supprimer + Confirmez-vous ? + Voulez-vous vraiment supprimer ceci? + Modifier les étiquettes + Filtrer par étiquette + + Laissez quelqu\'un vous inviter avec ce QR code + QR code enregistré sous + Votre QR code + Télécharger + Envoyer un nouveau message + Choisissez un destinataire + Continuer + Scanner le QR code + Saisissez l\'identifiant du destinataire + Vous avez été invité·e à rejoindre une équipe ! + Statistiques d\'Habitica + Ajouter une tâche + Ajouter une habitude + Ajouter une quotidienne + Ajouter une tâche à faire + Ajouter une récompense + Vous avez accompli toutes vos tâches quotidiennes. Bravo ! + Réaliser une tâche Habitica + Quotidiennes Habitica + Liste des tâches Habitica + Ajouter une tâche Habitica + Le service Google Play n\'a pas pu être trouvé. + Acheter + Acheter des gemmes soutient les développeurs et aide Habitica à fonctionner + Les gemmes permettent d\'acheter des extras amusants pour votre compte, comme : + Des costumes chouettes pour votre avatar + De magnifiques arrière-plans + Des quêtes qui vous récompensent avec des oeufs de familiers + La possibilité de changer de classe avant le niveau 100 + Soutenir Habitica + Utiliser + Vous ne recevez pas le bon butin ? Allez voir au marché ! + Besoin de plus de nourriture ? Achetez-en au marché ! + Ouvrir le Marché + Vos Quotidiennes se réinitialiseront la première fois que vous utiliserez Habitica après %1$s. Faites attention à les accomplir avant cette heure ! + Thème audio + Changer le thème audio d\'Habitica + + A demain ! + Appartient au défi + A un rappel + A une étiquette + L\'abonnement aide l\'équipe de développement et permet à Habitica de fonctionner + Abonnez vous et vous obtiendrez ces bénéfices utiles : + Acheter des gemmes avec de l\'or + Objets mensuels exclusifs + Conservez plus d\'historique de tâches + Limites de butin doublées + Abonnements + Périodique tous les %s + S\'abonner + Alexander le marchand vous vendra des gemmes au prix de 20 pièces d\'or par gemme.\n\nSes commandes mensuelles sont plafonnées initialement à 25 gemmes par mois mais peut augmenter en fonction de la durée de votre abonnement\n\n. Ce plafond augmente de 5 gemmes pour chaque période de trois mois consécutif d\'abonnement, jusqu\'à un maximum de 50 gemmes par mois ! + Chaque mois vous recevrez un objet cosmétique unique pour votre avatar !\n\nEn plus, pour chaque période de trois mois d\'abonnement consécutif, les voyageurs temporels vous donneront accès à des objets cosmétiques passés (ou futurs). + Rend l\'historique des tâches disponible plus longtemps. + Doubler le plafond de butin vous permettra de recevoir plus d\'objets pour avoir rempli des tâches chaque jour, vous aidant ainsi à compléter votre étable plus rapidement ! + La limite de gemmes commence à 25 + La limite de gemmes est augmentée à 30 + La limite de gemmes est augmentée à 35 + La limite de gemmes est augmentée à 45 + +%d sabliers mystiques + Méthode de paiement + Abonnement + Actif + Annuler l\'inscription + Vous ne voulez plus vous abonner ? Vous trouverez l\'option pour vous désabonner dans la section \"Mes applications\" de Google Play Store. + Vous ne voulez plus vous abonner ? A cause de votre méthode de paiement, vous ne pouvez vous désinscrire qu\'à travers le site. Cliquez sur le bouton ci-dessous pour ouvrir le site dans votre navigateur ! + Rendez vous sur le site Habitica + Bonus actuels + Mois souscrits + Sabliers mystiques actuels + Limite de gemmes mensuelle + Inactif + 1 mois + %d mois + mois + 3 mois + 6 mois + 12 mois + Pour votre abonnement, vous recevez ces bénéfices : + Etat de l\'abonnement + par %s + Détails du défi + Quitter le défi + Voulez-vous vraiment quitter le défi \"%s\" ? + Supprimer les tâches + Voulez-vous supprimer les tâches ? + Supprimer + Conserver + Mes défis + Publique + Défis + Quotidienne + Habitude + Récompense + A faire + Officiel + Participe + Défi + Aller au défi + Vous ne faites pas encore partie de ce défi ! + Rejoignez un défi pour ajouter une sélection de tâches à votre liste, puis affrontez les autres participants pour gagner des succès ou même des gemmes ! + Sélectionnez l\'onglet \"Publique\" pour trouver les défi créés par la communauté qui vous sont le plus adaptés ! + Ajouter un rappel + Attention + Ouvrir les paramètres + Il semblerait que vous ayez l\'option développeur \\"Ne pas conserver les activités\\" activées. Actuellement, cette option provoque des problèmes avec l\'application Habitica, nous vous suggérons de la désactiver. + Boîte de réception + Questions fréquentes (FAQ) + Spécial + Grâce à votre abonnement, vous pouvez acheter des gemmes chaque mois en utilisant de l\'or. + %d restantes + Gemme + Objet mystère + Chaque mois, votre abonnement vous donnera accès à un objet mystère. Il est généralement disponible une semaine avant la fin du mois. + Ouvrir + Vous ouvrez le paquet et trouvez %s ! + Vous avez mérité cette récompense : %1$s pour votre dévotion à améliorer votre vie. + Votre prochain prix sera débloqué à %1$d connexions + En attente de validation + Filtres + Terminer + Les tâches de groupe ne peuvent pas être modifiées. + Tâche non modifiable + Groupes + Tous + Aucun + Possédé + Non possédé + Nouvelle\nPartie + Se connecter via Facebook + Se connecter via Google + Retour + Oh, vous devez être nouveau·nouvelle. Je m\'appelle Justin et je vais vous guider dans Habitica.\n\nPour commencer, vous devez créer un avatar. + Aléatoire + Bonus + Couleur de peau + Couleur de cheveux + Frange + Queue de cheval + Lunettes + Fauteuil roulant + Faibles + Fortes + Gris + Datées + Terminé + Autre + Effacer + Vous n\'avez aucune habitude + Les habitudes sont des tâches qui n\'ont pas de planning défini. Vous pouvez les valider plusieurs fois par jour, ou pas du tout. + Vous n\'avez aucune tâche quotidienne + Les quotidiennes sont des tâches qui se répètent de façon régulière. Choisissez la planification qui vous convient ! + Vous n\'avez aucune tâche à faire + Les tâches à faire sont des tâches qui ne doivent être validées qu\'une seule fois. Ajoutez des listes de vérifications pour augmenter leur valeur. + Vous n\'avez aucune récompense + Recommencer la visite de Justin + Veuillez lire nos règles de vie en communauté avant de publier un message + Maintenance + Recharger le contenu + Passez le quotidiennes sur l\'onglet \'échéance\' par défaut + Une fois cette option définie, les quotidiennes seront par défait sur l\'onglet \'échéance\' à la place de \'toutes\' + Se répète %1$s chaque %2$s %3$s %4$s + Votre appareil ne dispose pas de méthode de paiement supportée. Veuillez utiliser le site habitica si vous voulez acheter des gemmes. + Votre appareil ne dispose pas de méthode de paiement supportée. Veuillez utiliser le site habitica si vous voulez payer un abonnement. + Enregistrer + Localisation + Récompense en gemmes + Tâches + Créer un défi + Modifier un défi + Il vous faut au moins 1 gemmes pour créer un défi de la taverne. + Vous ne possédez pas assez de gemmes pour créer un défi. + Identifier votre défi avec une étiquette .. + Il vous faut une étiquette pour créer ce défi. + Vous devez ajouter au moins une tâche pour créer ce défi. + Il vous faut un titre pour créer ce défi. + Description (optionnel) + Nouveau titre du défi + Propriété + Auberge + Système + Démarrer une nouvelle quête + Quitter l\'équipe + Description de l\'équipe + Voulez-vous vraiment abandonner cette mission ? Elle sera abandonnée pour tout le monde dans votre équipe, et tout progrès sera perdu. Le parchemin de quête sera renvoyé au propriétaire de la quête. + Voulez-vous vraiment quitter la quête en cours ? Tout vos progrès dans la quête seront perdu. + %1$d participants + Bienvenue à nouveau + Avez-vous réalisé une de ces quotidiennes hier ? + Démarrer ma journée + diff --git a/Habitica/res/values-hr-rHR/strings.xml b/Habitica/res/values-hr-rHR/strings.xml index 1759e2ba9..39089adaa 100644 --- a/Habitica/res/values-hr-rHR/strings.xml +++ b/Habitica/res/values-hr-rHR/strings.xml @@ -13,17 +13,12 @@ API Token Tvoj API Token Kontaktiraj me - Dogodila se greška... Račun Svakodnevni Podsjetnik Aktiviraj Podsjetnik Postavi Vrijeme Podsjetnika Vrijednost - Novi To-Do - Nova nagrada - Novi daily - Nova navika Uredi Izbriši Otkaži @@ -157,24 +152,14 @@ Pomoć & Često Postavljena Pitanja Razumijem! Podsjeti me ponovno - Dobrodošli u Habiticu - Napredak u Igri = Napredak u Životu - Otključaj nove mogućnosti u igri označavanjem napravljenih zadataka u stvarnom životu. Zaradi oklope, ljubimce i više nagrada za ispunjavanje ciljeva! - Postani društven i bori se protiv Čudovišta Drži svoje ciljeve na stazi uz pomoć prijatelja. Podržavajte se u bitci i životu te tako napredujte zajedno! - Započni Prijašnje Dalje Preskoči Dobrodošli u Habiticu, gdje će napredak u igri poboljšati tvoj stvarni život! Kako postižeš ciljeve u stvarnom svijetu, otključat ćeš opremu, ljubimce, pothvate i više. Dobrodošli - Prvo, trebaš avatara u igri da te predstavlja! Stvari koje radiš u stvarnom životu utjecat će na avatarov život, iskustvo, razinu i zlato. - Izvrsno! Sada ajmo namjestiti tvoje zadatke tako da možeš početi zarađivati iskustvo i zlato. - -Za početak, koje djelove života želiš poboljšati? Posao Vježbanje - Zdravlje i Wellness Školu Timove Kućanske poslove @@ -208,13 +193,11 @@ Za početak, koje djelove života želiš poboljšati? Pridruži se Vođa Dragulji - Kopiraj kao ToDo Pošalji PM Označi Izbriši Ime Opis - Dodaj oznaku Privatnost Napiši Poruku Objavi diff --git a/Habitica/res/values-in/strings.xml b/Habitica/res/values-in/strings.xml index c315522ce..8ca3a0589 100644 --- a/Habitica/res/values-in/strings.xml +++ b/Habitica/res/values-in/strings.xml @@ -1,402 +1,402 @@ - - - Muat Ulang - Pengalaman - Kesehatan - Mana - Pengaturan tidak dapat dimuat dari barkode - - Pengaturan - Server kustom anda - ID Pengguna - ID Pengguna Anda - Token API - Token API Anda - Bahasa - Ganti bahasa dalam Habitica - QR Kodemu - Kontak saya - Akun - Hari Pertama dalam Minggu - Hari pertama dalam minggu di semua kalender - Peringatan Harian - Aktifkan Peringatan - Atur Waktu Peringatan - Awal Hari - Atur Awal Hari - Notifikasi Tampil Pengguna - Notifikasi Tampil - Pengaturan notifikasi - Kamu memenangkan sebuah Tantangan! - Menerima sebuah Pesan Pribadi - Permata terhadiahkan - Langganan terhadiahkan - Terundang ke Kelompok - Telah diundang ke dalam Guild - Tugasmu telah Dimulai - Terundang ke Tugas - - Nilai - Edit - Hapus - Batal - Masuk - Daftar - Username - Email atau Username - Kata Sandi - Alamat Email - Konfirmasi kata sandi - Keluar - Keluar dari akun anda - Cek detail akun anda - Detail Akun - Selamat Datang - Pulihkan - Tolong hubungkan aplikasi sebelum menggunakan widget - Tentang Kami - Pustaka - Sejarah Versi - Habitica tersedia sebagai perangkat lunak open source pada Github - Nilai Aplikasi kami - Kirimkan kami Feedback! - Laporkan Gangguan - Kode - - Koneksi Gagal - Anda tidak terhubung ke internet. - Terdapat masalah pada server. Cobalah beberapa saat lagi. - Autentikasi Gagal - Username Anda dan/atau Kata Sandi salah. - Validasi Gagal - Anda harus mengisi semua kolom. - Simpan - Salin - Catatan - Teks - Tingkat Kesulitan - Label - Sangat Mudah - Mudah - Sedang - Susah - Tanggal Mulai - Positif (+) - Negatif (-) - Ceklis - Pengingat - Aksi - Atribut - Fisik - Mental - Sosial - Lain-lain - Frekuensi - Pada Hari Tertentu dalam Seminggu - Setiap X Hari - Senin - Selasa - Rabu - Kamis - Jumat - Sabtu - Minggu - Kamu mendapatkan level! - Dengan menyelesaikan tujuan dunia-nyatamu, kamu meningkat ke Level %1$d! - Kamu telah disembuhkan! - Hore! - Jangan bersedih! - Kamu kehilangan Level, Emasmu, dan sepotong Perlengkapan, tetapi kamu dapat mendapatkannya kembali dengan kerja keras! Semoga berhasil--kamu pasti bisa. - Kamu kehabisan Nyawa! - Isi ulang Kesehatan & Ulang Lagi - Filter - Gambar Profil - %d MP - Kamu menggunakan %1$s dengan %2$d mana. - Kamu menggunakan %1$s - ceklis item baru - Tambahkan - Ingatlah untuk mencentang Keseharianmu! - Gunakan Kemampuan - Akan Datang - Apakah kamu yakin kamu ingin melaporkan pesan ini sebagai pelanggaran? - Laporkan Pesan - Buka pada lvl 11 - Kamu tidak memiliki teman. Untuk mencari teman, tolong kunjungi situs. - Lupa Kata Sandi - Lupa Kata Sandi? Tolong gunakan Situs mobile - Aktifkan kembali Keseharianmu - Nonaktifkan Keseharianmu - Beli - Hilangkan - Teman - Obrolan - Anggota - Kebiasaan - Keseharian - Tugas - Hadiah - Apakah kamu yakin? - Apakah kamu benar-benar ingin menghapus? - Ya - Tidak - Misi - Tubuh - Rambut - Baju - Kulit - Telinga Hewan - Dasar - Warna - Janggut - Kumis - Bunga - Poni - Tidak ada yang digunakan - Ukuran - Kurus - Bidang - Latar Belakang - Beli Kustomisasi - Buka set seharga %d permata - Beli - Beli set %s - Tenggat Waktu - Terima - Tolak - Mulai Misi - Batalkan Undangan - Batalkan Misi - Tinggalkan Misi - Tunda - Diterima - Ditolak - Partisipan - Versi %1$s (%2$d) - Bantuan & FAQ - Aku mengerti! - Peringatkan aku lagi - Tetaplah berusaha meraih tujuan dengan bantuan teman-teman. Dukung satu sama lain dalam hidup dan bertarunglah sekaligus meningkatkan kehidupan bersama-sama! - Sebelumnya - Berikutnya - Lewati - Selamat datang di Habitica, di mana meningkatkan diri dalam permainan akan meningkatkan kehidupan nyata! Seiring kamu menyelesaikan tujuan dunia-nyata, kamu akan membuka perlengkapan, peliharaan, misi, dan banyak lagi. - Selamat Datang - Kerja - Latihan Fisik - Sekolah - Tim - Pekerjaan Rumah Tangga - Kreativitas - Proses Email - Tugas paling penting - Proyek Kerja - 10 menit cardio - Pelemasan - Atur jadwan latihan - Makan makanan bergizi / cepat saji - Gunakan Benang Gigi - Periksa Jadwal - Belajar/Bermalas-malasan - Mengerjakan PR - Selesaikan tugas - Periksa tim - Perbaharui tim mengenai status - Selesaikan proyek tim - 10 menit bersih-bersih - Cuci Piring - Rapikan lemari - Belajar menguasai kemampuan - Mengerjakan proyek kreatif - Menyelesaikan proyek kreatif - Ingin membantu kami menjaga Habitica tetap berjalan? Kamu dapat mendukung pengembang dengan membeli permata!\n\nPermata membuatmu dapat membeli aksesoris menarik untuk akunmu, termasuk: \n\n - Kostum keren untuk avatarmu\n - Latar belakang keren\n - Misi menarik yang memberimu hadiah telur peliharaan unik\n - Kemampuan untuk mengganti kelas sebelum level 100\n\nTerima kasih banyak untuk bantuan kepada Habitca untuk menjadi yang terbaik. Dukunganmu sangat berarti bagi kami! - Perkumpulan Saya - Perkumpulan Publik - Perkumpulan - Tinggalkan - Gabung - Ketua - Permata - Kirim PM - Tandai - Hapus - Nama - Deskripsi - Privasi - Tulis Pesan - Kirim - Mencari Perserikatan - Tenggat: %s - %d kali berturut-turut - Tugas memiliki Tenggat Waktu - Perlengkapan Bertarung - Kostum - Kepala - Aksesoris Kepala - Aksesori Mata - Baju Perang - Punggung - Tubuh - Perisai - Senjata - Gunakan Kostum - Digunakan - Apakah kamu yakin kamu ingin membatalkan misi ini? Semua undangan yang disetujui akan hilang. Pemilik misi akan mendapatkan gulungan misi kembali. - Undangan Misi - Apakah kamu yakin kamu ingin memulai misi? Setelah aktif, tidak ada anggota kelompok lain yang dapat bergabung. - Kamu telah diundang untuk berpartisipasi dalam misi! - 1 hari yang lalu - %d hari yang lalu - 1 menit yang lalu - %d menit yang lalu - %d jam yang lalu - 1 jam yang lalu - Hari Ini - Item - Telur - Ramuan Penetas - Makanan - Misi - Peliharaan - Tunggangan - Kamu menemukan perlengkapan langka di dalam Peti Harta Karun: %s! Keren! - Kamu mengacak-acak Peti Harta Karun dan menemukan %2$s %1$s. Kenapa berada di dalam sini, ya? - Kamu bergulat dengan Peti Harta Karun dan mendapatkan Pengalaman. Rasakan itu! - Buka Peti Harta Karun untuk mendapatkan perlengkapan spesial, Pengalaman, atau makanan secara acak! Perlengkapan yang tersisa: %d - Kamu menemukan perlengkapan terakhir di dalam Peti Harta Karun. - Peti Harta Karun akan memiliki perlengkapan baru pada minggu pertama setiap bulan. Sementara itu, tetaplah klik untuk mendapatkan Pengalaman dan Makanan! - Jual (%d Emas) - Tetaskan dengan ramuan - Beri makan peliharaan - Tetaskan dengan telur - Undang teman - Beri makan %2$s %1$s dengan: - Gunakan - Beri makan - Tetaskan dengan %s - Kamu menetaskan seekor %2$s %1$s! - Tutup - Bagikan - Kamu memberi makan %2$s %1$s ! - %s telah dibeli - Peliharaan Dasar - Peliharaan Ramuan Ajaib - Peliharaan Misi - Peliharaan Langka - Tunggangan Dasar - Tunggangan Ramuan Ajaib - Tunggangan Misi - Tunggangan Langka - Misi Dunia - Beristirahat di dalam Penginapan untuk mencegah Keseharian yang belum selesai menyakitimu semalaman! (Catatan: tidak dapat mencegahmu mendapatkan serangan Bos Monster.) - Kamu tidak memiliki %s - LVL %d - LVL %1$d - %2$s - Prajurit - Perampok - Penyihir - Penyembuh - Prajurit mendapatkan skor lebih dan \'serangan kritis\' lebih baik, yang akan secara acak memberikan bonus Emas, Pengalaman, dan kesempatan menemukan item saat menyelesaikan tugas. Mereka juga memberikan serangan berat kepada bos monster. Mainkan Perampok jika kamu termotivasi dengan hadiah bergaya jackpot yang sulit diprediksi, atau ingin memberikan serangan besar kepada bos misi! - Penyihir belajar dengan cepat, mendapatkan Pengalaman dan Level lebih cepat daripada kelas lainnya. Mereka juga mendapatkan Mana yang besar dengan menggunakan kemampuan spesial. Mainkan penyihir jika kamu menyukai aspek taktis dari permainan Kebiasaan, atau jika kamu begitu termotivasi dengan meningkatkan level dan membuka fitur baru! - Perampok senang mengumpulkan kekayaan, mendapatkan banyak Emas daripada yang lainnya, dan mahir menemukan item acak. Kemampuan Bersembunyi mereka yang terkenal membuat mereka mampu menghindari konsekuensi dari Keseharian yang terlewat. Mainkan Perampok jika kamu termotivasi dengan Hadiah dan Pencapaian, juga mendapatkan banyak barang jarahan dan lencana! - Penyembuh tahan terhadap serangan, dan dapat membagi perlindungannya pada sesama. Keseharian yang terlewat dan kebiasaan buruk tidak terlalu banyak mengganggu mereka, dan mereka memiliki cara untuk mengembalikan nyawa dari kesalahan mereka. Mainkan seorang Penyembuh jika kamu senang membantu teman dalam kelompok, atau ide mencurangi kematian dengan kerja keras membuatmu terinspirasi! - Pilih Profesi - Matikan Fitur - Tidak ingin diganggu dengan profesi? Ingin memilih nanti saja? Matikan fitur - kamu akan menjadi seorang Prajurit tanpa kemampuan spesial. Kamu dapat membaca mengenai sistem profesi nanti di wiki dan mengaktifkan fitur profesi kapan saja. - Apakah kamu yakin ingin menjadi seorang %s? - Kamu sekarang seorang %s! - Kamu memiliki Baju Perang baru yang dapat diganti pada menu Perlengkapan! - Pilih Kelas - Kembali - Apakah kamu yakin kamu ingin mematikan fitur? - Ganti profesi - Ubah kelasmu dan terima kembali nilai atribut sebanyak 3 permata. Kamu bisa menempatkan nilai atribut melalui laman web - Aktifkan Sistem Profesi - Ganti Profesi - Melalui Email - Undang Pengguna yang telah ada - Kirim - Undang Teman - Jika kamu memiliki teman yang telah menggunakan Habitica, undang melalui ID Pengguna di sini. - Jika seorang teman bergabung dengan Habitica melalui emailmu, mereka otomatis akan diundang ke dalam kelompokmu! - Tambahkan Undangan - ID Pengguna - Email - Undang sebagai Teman - Bagikan dengan - Saya menetaskan peliharaan seekor %2$s %1$s di Habitica dengan menyelesaikan tugas kehidupan-nyata saya! - Saya baru mendapatkan tunggangan seekor %2$s %1$s di Habitica dengan menyelesaikan tugas kehidupan-nyata saya! - Buka di Play Store - Apa kamu yakin untuk mengubah kelas? Ini akan membutuhkan 3 permata. - Peringatan: Kamu tidak akan dapat membeli perlengkapan untuk profesi %s. - Pesan dari %1$s - Ketua: %1$s - Pastikan - Pasar - Penjelajah Waktu - Toko Musiman - Kamu tidak memiliki pesan dalam Kotak Masuk. Kamu bisa mengirim pesan baru ke pengguna lain melalui pesan publik! - Buka dengan mengundang teman - Koin Emas tidak cukup - Kamu tidak perlu membeli ramuan kesehatan - %1$s telah sukses terbeli - Pastikan belian - Membeli %1$s untuk %2$s %3$s - Permata - Jam Pasir - Jam-jam Pasir - Koin Emas - Koin Emas - Pesan telah tersalin di Papan pencatat - Salin di Papan pencatat - Rubah Label - Rubah - Selesai - Hapus - Kamu yakin? - Apa kamu yakin ingin menghapus? - Rubah Label - Saring berdasarkan Label - - Pinta seseorang untuk mengundangmu melalui Kode QR - Kode QR tersimpan pada - Kode QR-mu - Unduh - Kirim pesan baru - Pilih Penerima Pesan - Lanjutkan - Pindai Kode QR - Masukan User ID Penerima - Kamu telah diundang untuk bergabung dalam sebuah party! - Status Habitica - Tambah Tugas - Tambah Kebiasaan - Tambah Kegiatan Harian - Tambah Untuk Dilakukan - Tambah Hadiah - Anda telah menyelesaikan semua keseharianmu. Selamat! - Habitica Melakukan Kebiasaan - Keseharian Habitica - Habitica Menambahkan Tugas - Google play services tidak dapat ditemukan. - Bayar - Membeli gem dapat mendukung pengembang dan menjaga Habitica tetap berjalan - Permata membuatmu dapat membeli tambahan yang menyenangkan untuk akunmu, termasuk: - Kostum keren untuk avatarmu - Latar belakang yang keren - Misi yang memberikanmu hadiah telur - Kemampuan untuk mengganti profesi sebelum level 100 - Dukung Habitica - gunakan - Tidak mendapatkan item yang diinginkan? Beli di Market! - Butuh makanan yang berbeda? Beli lebih dari pasar! - Buka Pasar - Keseharianmu akan reset pada saat kamu membuka Habitica di atas %1$s. Pastikan kamu telah menyelesaikan Keseharianmu sebelum jam tersebut! - Tema Nada - Ganti Tema Nada Habitica - - Sampai jumpa besok! - Milik Tantangan - Memiliki Pengingat - Memiliki Label - + + + Muat Ulang + Pengalaman + Kesehatan + Mana + Pengaturan tidak dapat dimuat dari barkode + + Pengaturan + Server kustom anda + ID Pengguna + ID Pengguna Anda + Token API + Token API Anda + Bahasa + Ganti bahasa dalam Habitica + QR Kodemu + Kontak saya + Akun + Hari Pertama dalam Minggu + Hari pertama dalam minggu di semua kalender + Peringatan Harian + Aktifkan Peringatan + Atur Waktu Peringatan + Awal Hari + Atur Awal Hari + Notifikasi Tampil Pengguna + Notifikasi Tampil + Pengaturan notifikasi + Kamu memenangkan sebuah Tantangan! + Menerima sebuah Pesan Pribadi + Permata terhadiahkan + Langganan terhadiahkan + Terundang ke Kelompok + Telah diundang ke dalam Guild + Tugasmu telah Dimulai + Terundang ke Tugas + + Nilai + Edit + Hapus + Batal + Masuk + Daftar + Username + Email atau Username + Kata Sandi + Alamat Email + Konfirmasi kata sandi + Keluar + Keluar dari akun anda + Cek detail akun anda + Detail Akun + Selamat Datang + Pulihkan + Tolong hubungkan aplikasi sebelum menggunakan widget + Tentang Kami + Pustaka + Sejarah Versi + Habitica tersedia sebagai perangkat lunak open source pada Github + Nilai Aplikasi kami + Kirimkan kami Feedback! + Laporkan Gangguan + Kode + + Koneksi Gagal + Anda tidak terhubung ke internet. + Terdapat masalah pada server. Cobalah beberapa saat lagi. + Autentikasi Gagal + Username Anda dan/atau Kata Sandi salah. + Validasi Gagal + Anda harus mengisi semua kolom. + Simpan + Salin + Catatan + Teks + Tingkat Kesulitan + Label + Sangat Mudah + Mudah + Sedang + Susah + Tanggal Mulai + Positif (+) + Negatif (-) + Ceklis + Pengingat + Aksi + Atribut + Fisik + Mental + Sosial + Lain-lain + Frekuensi + Pada Hari Tertentu dalam Seminggu + Setiap X Hari + Senin + Selasa + Rabu + Kamis + Jumat + Sabtu + Minggu + Kamu mendapatkan level! + Dengan menyelesaikan tujuan dunia-nyatamu, kamu meningkat ke Level %1$d! + Kamu telah disembuhkan! + Hore! + Jangan bersedih! + Kamu kehilangan Level, Emasmu, dan sepotong Perlengkapan, tetapi kamu dapat mendapatkannya kembali dengan kerja keras! Semoga berhasil--kamu pasti bisa. + Kamu kehabisan Nyawa! + Isi ulang Kesehatan & Ulang Lagi + Filter + Gambar Profil + %d MP + Kamu menggunakan %1$s dengan %2$d mana. + Kamu menggunakan %1$s + ceklis item baru + Tambahkan + Ingatlah untuk mencentang Keseharianmu! + Gunakan Kemampuan + Akan Datang + Apakah kamu yakin kamu ingin melaporkan pesan ini sebagai pelanggaran? + Laporkan Pesan + Buka pada lvl 11 + Kamu tidak memiliki teman. Untuk mencari teman, tolong kunjungi situs. + Lupa Kata Sandi + Lupa Kata Sandi? Tolong gunakan Situs mobile + Aktifkan kembali Keseharianmu + Nonaktifkan Keseharianmu + Beli + Hilangkan + Teman + Obrolan + Anggota + Kebiasaan + Keseharian + Tugas + Hadiah + Apakah kamu yakin? + Apakah kamu benar-benar ingin menghapus? + Ya + Tidak + Misi + Tubuh + Rambut + Baju + Kulit + Telinga Hewan + Dasar + Warna + Janggut + Kumis + Bunga + Poni + Tidak ada yang digunakan + Ukuran + Kurus + Bidang + Latar Belakang + Beli Kustomisasi + Buka set seharga %d permata + Beli + Beli set %s + Tenggat Waktu + Terima + Tolak + Mulai Misi + Batalkan Undangan + Batalkan Misi + Tinggalkan Misi + Tunda + Diterima + Ditolak + Partisipan + Versi %1$s (%2$d) + Bantuan & FAQ + Aku mengerti! + Peringatkan aku lagi + Tetaplah berusaha meraih tujuan dengan bantuan teman-teman. Dukung satu sama lain dalam hidup dan bertarunglah sekaligus meningkatkan kehidupan bersama-sama! + Sebelumnya + Berikutnya + Lewati + Selamat datang di Habitica, di mana meningkatkan diri dalam permainan akan meningkatkan kehidupan nyata! Seiring kamu menyelesaikan tujuan dunia-nyata, kamu akan membuka perlengkapan, peliharaan, misi, dan banyak lagi. + Selamat Datang + Kerja + Latihan Fisik + Sekolah + Tim + Pekerjaan Rumah Tangga + Kreativitas + Proses Email + Tugas paling penting + Proyek Kerja + 10 menit cardio + Pelemasan + Atur jadwan latihan + Makan makanan bergizi / cepat saji + Gunakan Benang Gigi + Periksa Jadwal + Belajar/Bermalas-malasan + Mengerjakan PR + Selesaikan tugas + Periksa tim + Perbaharui tim mengenai status + Selesaikan proyek tim + 10 menit bersih-bersih + Cuci Piring + Rapikan lemari + Belajar menguasai kemampuan + Mengerjakan proyek kreatif + Menyelesaikan proyek kreatif + Ingin membantu kami menjaga Habitica tetap berjalan? Kamu dapat mendukung pengembang dengan membeli permata!\n\nPermata membuatmu dapat membeli aksesoris menarik untuk akunmu, termasuk: \n\n - Kostum keren untuk avatarmu\n - Latar belakang keren\n - Misi menarik yang memberimu hadiah telur peliharaan unik\n - Kemampuan untuk mengganti kelas sebelum level 100\n\nTerima kasih banyak untuk bantuan kepada Habitca untuk menjadi yang terbaik. Dukunganmu sangat berarti bagi kami! + Perkumpulan Saya + Perkumpulan Publik + Perkumpulan + Tinggalkan + Gabung + Ketua + Permata + Kirim PM + Tandai + Hapus + Nama + Deskripsi + Privasi + Tulis Pesan + Kirim + Mencari Perserikatan + Tenggat: %s + %d kali berturut-turut + Tugas memiliki Tenggat Waktu + Perlengkapan Bertarung + Kostum + Kepala + Aksesoris Kepala + Aksesori Mata + Baju Perang + Punggung + Tubuh + Perisai + Senjata + Gunakan Kostum + Digunakan + Apakah kamu yakin kamu ingin membatalkan misi ini? Semua undangan yang disetujui akan hilang. Pemilik misi akan mendapatkan gulungan misi kembali. + Undangan Misi + Apakah kamu yakin kamu ingin memulai misi? Setelah aktif, tidak ada anggota kelompok lain yang dapat bergabung. + Kamu telah diundang untuk berpartisipasi dalam misi! + 1 hari yang lalu + %d hari yang lalu + 1 menit yang lalu + %d menit yang lalu + %d jam yang lalu + 1 jam yang lalu + Hari Ini + Item + Telur + Ramuan Penetas + Makanan + Misi + Peliharaan + Tunggangan + Kamu menemukan perlengkapan langka di dalam Peti Harta Karun: %s! Keren! + Kamu mengacak-acak Peti Harta Karun dan menemukan %2$s %1$s. Kenapa berada di dalam sini, ya? + Kamu bergulat dengan Peti Harta Karun dan mendapatkan Pengalaman. Rasakan itu! + Buka Peti Harta Karun untuk mendapatkan perlengkapan spesial, Pengalaman, atau makanan secara acak! Perlengkapan yang tersisa: %d + Kamu menemukan perlengkapan terakhir di dalam Peti Harta Karun. + Peti Harta Karun akan memiliki perlengkapan baru pada minggu pertama setiap bulan. Sementara itu, tetaplah klik untuk mendapatkan Pengalaman dan Makanan! + Jual (%d Emas) + Tetaskan dengan ramuan + Beri makan peliharaan + Tetaskan dengan telur + Undang teman + Beri makan %2$s %1$s dengan: + Gunakan + Beri makan + Tetaskan dengan %s + Kamu menetaskan seekor %2$s %1$s! + Tutup + Bagikan + Kamu memberi makan %2$s %1$s ! + %s telah dibeli + Peliharaan Dasar + Peliharaan Ramuan Ajaib + Peliharaan Misi + Peliharaan Langka + Tunggangan Dasar + Tunggangan Ramuan Ajaib + Tunggangan Misi + Tunggangan Langka + Misi Dunia + Beristirahat di dalam Penginapan untuk mencegah Keseharian yang belum selesai menyakitimu semalaman! (Catatan: tidak dapat mencegahmu mendapatkan serangan Bos Monster.) + Kamu tidak memiliki %s + LVL %d + LVL %1$d - %2$s + Prajurit + Perampok + Penyihir + Penyembuh + Prajurit mendapatkan skor lebih dan \'serangan kritis\' lebih baik, yang akan secara acak memberikan bonus Emas, Pengalaman, dan kesempatan menemukan item saat menyelesaikan tugas. Mereka juga memberikan serangan berat kepada bos monster. Mainkan Perampok jika kamu termotivasi dengan hadiah bergaya jackpot yang sulit diprediksi, atau ingin memberikan serangan besar kepada bos misi! + Penyihir belajar dengan cepat, mendapatkan Pengalaman dan Level lebih cepat daripada kelas lainnya. Mereka juga mendapatkan Mana yang besar dengan menggunakan kemampuan spesial. Mainkan penyihir jika kamu menyukai aspek taktis dari permainan Kebiasaan, atau jika kamu begitu termotivasi dengan meningkatkan level dan membuka fitur baru! + Perampok senang mengumpulkan kekayaan, mendapatkan banyak Emas daripada yang lainnya, dan mahir menemukan item acak. Kemampuan Bersembunyi mereka yang terkenal membuat mereka mampu menghindari konsekuensi dari Keseharian yang terlewat. Mainkan Perampok jika kamu termotivasi dengan Hadiah dan Pencapaian, juga mendapatkan banyak barang jarahan dan lencana! + Penyembuh tahan terhadap serangan, dan dapat membagi perlindungannya pada sesama. Keseharian yang terlewat dan kebiasaan buruk tidak terlalu banyak mengganggu mereka, dan mereka memiliki cara untuk mengembalikan nyawa dari kesalahan mereka. Mainkan seorang Penyembuh jika kamu senang membantu teman dalam kelompok, atau ide mencurangi kematian dengan kerja keras membuatmu terinspirasi! + Pilih Profesi + Matikan Fitur + Tidak ingin diganggu dengan profesi? Ingin memilih nanti saja? Matikan fitur - kamu akan menjadi seorang Prajurit tanpa kemampuan spesial. Kamu dapat membaca mengenai sistem profesi nanti di wiki dan mengaktifkan fitur profesi kapan saja. + Apakah kamu yakin ingin menjadi seorang %s? + Kamu sekarang seorang %s! + Kamu memiliki Baju Perang baru yang dapat diganti pada menu Perlengkapan! + Pilih Kelas + Kembali + Apakah kamu yakin kamu ingin mematikan fitur? + Ganti profesi + Ubah kelasmu dan terima kembali nilai atribut sebanyak 3 permata. Kamu bisa menempatkan nilai atribut melalui laman web + Aktifkan Sistem Profesi + Ganti Profesi + Melalui Email + Undang Pengguna yang telah ada + Kirim + Undang Teman + Jika kamu memiliki teman yang telah menggunakan Habitica, undang melalui ID Pengguna di sini. + Jika seorang teman bergabung dengan Habitica melalui emailmu, mereka otomatis akan diundang ke dalam kelompokmu! + Tambahkan Undangan + ID Pengguna + Email + Undang sebagai Teman + Bagikan dengan + Saya menetaskan peliharaan seekor %2$s %1$s di Habitica dengan menyelesaikan tugas kehidupan-nyata saya! + Saya baru mendapatkan tunggangan seekor %2$s %1$s di Habitica dengan menyelesaikan tugas kehidupan-nyata saya! + Buka di Play Store + Apa kamu yakin untuk mengubah kelas? Ini akan membutuhkan 3 permata. + Peringatan: Kamu tidak akan dapat membeli perlengkapan untuk profesi %s. + Pesan dari %1$s + Ketua: %1$s + Pastikan + Pasar + Penjelajah Waktu + Toko Musiman + Kamu tidak memiliki pesan dalam Kotak Masuk. Kamu bisa mengirim pesan baru ke pengguna lain melalui pesan publik! + Buka dengan mengundang teman + Koin Emas tidak cukup + Kamu tidak perlu membeli ramuan kesehatan + %1$s telah sukses terbeli + Pastikan belian + Membeli %1$s untuk %2$s %3$s + Permata + Jam Pasir + Jam-jam Pasir + Koin Emas + Koin Emas + Pesan telah tersalin di Papan pencatat + Salin di Papan pencatat + Rubah Label + Rubah + Selesai + Hapus + Kamu yakin? + Apa kamu yakin ingin menghapus? + Rubah Label + Saring berdasarkan Label + + Pinta seseorang untuk mengundangmu melalui Kode QR + Kode QR tersimpan pada + Kode QR-mu + Unduh + Kirim pesan baru + Pilih Penerima Pesan + Lanjutkan + Pindai Kode QR + Masukan User ID Penerima + Kamu telah diundang untuk bergabung dalam sebuah party! + Status Habitica + Tambah Tugas + Tambah Kebiasaan + Tambah Kegiatan Harian + Tambah Untuk Dilakukan + Tambah Hadiah + Anda telah menyelesaikan semua keseharianmu. Selamat! + Habitica Melakukan Kebiasaan + Keseharian Habitica + Habitica Menambahkan Tugas + Google play services tidak dapat ditemukan. + Bayar + Membeli gem dapat mendukung pengembang dan menjaga Habitica tetap berjalan + Permata membuatmu dapat membeli tambahan yang menyenangkan untuk akunmu, termasuk: + Kostum keren untuk avatarmu + Latar belakang yang keren + Misi yang memberikanmu hadiah telur + Kemampuan untuk mengganti profesi sebelum level 100 + Dukung Habitica + gunakan + Tidak mendapatkan item yang diinginkan? Beli di Market! + Butuh makanan yang berbeda? Beli lebih dari pasar! + Buka Pasar + Keseharianmu akan reset pada saat kamu membuka Habitica di atas %1$s. Pastikan kamu telah menyelesaikan Keseharianmu sebelum jam tersebut! + Tema Nada + Ganti Tema Nada Habitica + + Sampai jumpa besok! + Milik Tantangan + Memiliki Pengingat + Memiliki Label + diff --git a/Habitica/res/values-it/strings.profile.xml b/Habitica/res/values-it/strings.profile.xml index 94e9f3d1a..aafa156d0 100644 --- a/Habitica/res/values-it/strings.profile.xml +++ b/Habitica/res/values-it/strings.profile.xml @@ -1,18 +1,18 @@ - - - Animali & Cavalcature - Animali trovati - Cavalcature domate - caricamento dati. - Invia messaggio a %s - Messaggio inviato a %s - Livello: - Bonus classe: - Allocati: - Bonus: - Messaggio privato - Medaglie - Ok - Chiudi - + + + Animali e cavalcature + Animali trovati + Cavalcature domate + Caricamento dati... + Invia messaggio a %s + Messaggio inviato a %s + Livello: + Bonus classe: + Allocati: + Bonus: + Messaggio privato + Medaglie + Ok + Chiudi + \ No newline at end of file diff --git a/Habitica/res/values-it/strings.xml b/Habitica/res/values-it/strings.xml index ef45a0f28..b9946aa69 100644 --- a/Habitica/res/values-it/strings.xml +++ b/Habitica/res/values-it/strings.xml @@ -1,543 +1,582 @@ - - - Sincronizza - Esperienza - Salute - Mana - Le preferenze non possono essere importate dal codice a barre - - Impostazioni - Il tuo server personalizzato - ID utente - Il tuo ID utente - API Token - Il tuo API Token - Lingua - Cambia la lingua di Habitica - Il tuo codice QR - Contattami - Si è verificato un errore... - Account - Primo giorno della settimana - Primo giorno della settimana in tutti i calendari - Notifica giornaliera - Attiva notifica - Imposta ora notifica - Inizio giorno personalizzato - Imposta ora di inizio giorno - Notifiche push utente - Notifiche Push - Gestisci le impostazioni delle notifiche push - Hai vinto una Sfida! - Nuovo messaggio privato ricevuto - Gemme regalate - Abbonamento Regalato - Invito in una Squadra - Invito Gilda - La tua Missione è cominciata - Invito ad una Missione - - Valore - Nuova To-Do - Nuova ricompensa - Nuova Daily - Nuova Habit - Modifica - Elimina - Annulla - Accedi - Registrati - Nome utente - E-mail o nome utente - Password - Indirizzo e-mail - Conferma password - Esci - Esci dal tuo account - Controlla i dettagli del tuo account - Dettagli account - Benvenuto - Rianima - Dovresti connetterti attraverso l\'applicazione prima di usare un widget - Info - Librerie - Cronologia versioni - Habitica è disponibile come software open source su Github - Valuta la nostra app - Invia suggerimenti! - Segnala un bug - Codice sorgente - - Errore di connessione - Non sei connesso ad internet. - Sembra esserci un problema col server. Riprova più tardi. - Errore di autenticazione - Il tuo nome utente e/o password non è corretto. - Errore di validazione - Devi compilare tutti i campi. - Salva - Copia - Note - Testo - Difficoltà - Etichette - Triviale - Facile - Media - Difficile - Data di partenza - Positiva ( + ) - Negativa ( - ) - Checklist - Promemoria - Azioni - Attributi - Fisica - Mentale - Sociale - Altro - Frequenza - Certi giorni della settimana - Ogni X giorni - Lunedì - Martedì - Mercoledì - Giovedì - Venerdì - Sabato - Domenica - Nuovo livello! - Raggiungendo obiettivi nella vita reale, sei salito al Livello %1$d! - Sei stato completamente curato! - Urrà! - Non disperarti! - Hai perso un livello, il tuo oro e un pezzo di equipaggiamento, ma puoi riottenere ogni cosa lavorando sodo! Buona fortuna - vedrai che ci riuscirai. - Hai finito i punti salute! - Ripristina Salute & Riprova - Filtro - Immagine profilo - %d MP - Hai usato %1$s per %2$d mana. - Hai usato %1$s. - Nuovo elemento checklist - Aggiungi - Ricorda di completare le tue Daily! - Usando abilità - Presto disponibile - Vuoi davvero segnalare questo messaggio per violazione? - Segnala messaggio - Sblocca al liv. 11 - Non sei in una squadra. Per unirti ad una squadra, per favore visita il sito web di Habitica. - Password dimenticata - Hai dimenticato la password? Per favore usa il sito web di Habitica. - Riattiva le tue Daily - Sospendi le tue Daily - Compra - Annulla - Squadra - Chat - Membri - Habit - Daily - To-do - Ricompense - Sei sicuro? - Vuoi davvero eliminare? - Sì - No - Missione - Corpo - Capelli - Maglia - Pelle - Orecchie animali - Base - Colore - Barba - Baffi - Fiore - Frangia - Niente impostato - Corporatura - Snello - Robusto - Sfondo - Compra personalizzazione - Sblocca set per %d gemme - Compra - Compra set %s - Data di scadenza - Accetta - Rifiuta - Inizia missione - Annulla invito - Annulla missione - Abbandona Missione - In attesa - Accettata - Rifiutata - Partecipanti - Versione %1$s (%2$d) - Aiuto & FAQ - Capito! - Ricordamelo ancora - Benvenuto in - Habitica - È il momento di divertirsi raggiungendo i propri obiettivi. Unisciti ad oltre %s altre persone che migliorano la propria vita un\'attività alla volta. - Progressi nel gioco - Progressi nella vita - Sblocca nuovi elementi nel gioco portando a termine gli impegni della vita reale. Ottieni armature, animali e altro come ricompensa per aver raggiunto i tuoi obiettivi. - Combatti mostri - Sii Social - Tieni traccia dei tuoi obiettivi con l\'aiuto dei tuoi amici. Supportatevi a vicenda nella vita e nelle battaglie per migliorare insieme! - Iniziamo! - Indietro - Avanti - Salta - Benvenuto in Habitica, dove progredire nel gioco migliorerà la tua vita! Man mano che raggiungerai obiettivi nella vita reale, sbloccherai equipaggiamento, animali, missioni e altro. - Benvenuto - Quindi, che aspetto ti piacerebbe avere? Non preoccuparti, lo potrai cambiare in seguito. - Splendido! Ora dimmi, su cosa vorresti lavorare durante questo viaggio? - Lavoro - Esercizio fisico - Salute - Scuola - Team - Faccende di casa - Creatività - Controlla le e-mail - La cosa più importante da fare oggi - Progetto di lavoro - 10 min di cardio - Stretching - Imposta una tabella per l\'allenamento - Mangia cibo salutare - Lavati i denti - Pianifica il controllo - Studia/Procrastina - Fai i compiti - Finisci il progetto scolastico - Contatta il team - Aggiorna il team sullo stato del progetto - Completa progetto di gruppo - Pulisci 10 minuti - Lava i piatti - Riordina l\'armadio - Studia un artista - Lavora su un progetto creativo - Completa un progetto creativo - Vuoi aiutare a tenere Habitica attivo? Puoi sostenere gli sviluppatori comprando delle gemme!\n\nLe gemme ti permettono di comprare dei simpatici extra per il tuo account, inclusi: \n\n - Originali costumi per il tuo avatar\n - Sfondi magnifici\n - Divertenti missioni che ti premiano con uova di animali\n - La possibilità di cambiare classe prima del livello 10\n\nGrazie infinite per aiutarci a rendere Habitica sempre migliore. Il tuo supporto significa molto per noi! - Le mie Gilde - Gilde pubbliche - Gilda - Abbandona - Partecipa - Leader - Gemme - Copia come To-Do - Invia messaggio privato - Segnala - Elimina - Nome - Descrizione - Aggiungi una nuova etichetta - Privacy - Scrivi messaggio - Invia - Cerca gilde - Scade: %s - serie: %d - L\' attività ha una scadenza - Assetto da battaglia - Costume - Testa - Accessorio da testa - Occhi - Armatura - Schiena - Corpo - Scudo - Arma - Indossa Costume - Equipaggiato - Vuoi davvero annullare questa missione? Tutti gli inviti accettati andranno persi. Il proprietario della missione tornerà in possesso della Pergamena. - Invito Missione - Vuoi davvero iniziare la missione? Una volta attiva, nessun altro membro della squadra potrà unirsi alla missione. - Sei stato invitato a partecipare ad una missione! - 1 giorno fa - %d giorni fa - 1 minuto fa - %d minuti fa - %d ore fa - 1 ora fa - Oggi - Oggetti - Uova - Pozioni di schiusura - Cibo - Missioni - Animali - Cavalcature - Hai trovato dell\'equipaggiamento raro nello Scrigno Incantato: %s! Fantastico! - Frughi nello Scrigno e trovi %1$s %2$s. Cosa ci fa qui dentro? - Fai a botte con lo Scrigno e ottieni Esperienza. Prendi questo! - Apri lo Scrigno Incantato per ricevere casualmente Equipaggiamento speciale, Esperienza o cibo! Oggetti rimanenti: %d - Hai trovato l\'ultimo oggetto raro disponibile nello Scrigno Incantato. - Nello Scrigno Incantato compariranno nuovi oggetti la prima settimana di ogni mese. Fino ad allora, continua a cliccare sullo Scrigno per ottenere Esperienza e Cibo! - Vendi (%d Oro) - Schiudi con pozione - Dai ad animale - Schiudi con uovo - Invita squadra - Dai da mangiare a %1$s %2$s: - Usa - Dai da mangiare - Fai nascere un animale con %s - È nato un %2$s %1$s! - Chiudi - Condividi - Hai dato da mangiare al tuo %1$s %2$s! - Hai acquistato %s - Animali base - Animali Pozione Magica - Animali Missione - Animali rari - Cavalcature base - Calvalcature Pozione Magica - Cavalcature Missione - Cavalcature rare - World Quest - Riposare nella Locanda impedisce alle tue Daily di danneggiarti al cambio di giorno! (Nota: questo non impedisce di ricevere danni dai Boss) - Non hai alcun %s - LV %d - LV %1$d - %2$s - Guerriero - Assassino - Mago - Guaritore - I Guerrieri possono eseguire un gran numero di \"colpi critici\" molto potenti, che forniscono un bonus di Oro ed Esperienza (e a volte degli oggetti) casualmente al completamento di una attività. Inoltre, infliggono ingenti danni ai mostri boss. Diventa un Guerriero se trovi accattivanti le imprevedibili ricompense in stile jackpot, o se vuoi dimenticarti del dolore durante le missioni boss! - I Maghi imparano più velocemente, guadagnano Esperienza e Livelli più velocemente delle altre classi. Hanno anche a loro disposizione molto mana per l\'utilizzo di abilità speciali. Utilizza il Mago se ti piace giocare tatticamente su Habit, o se sei fortemente motivato dal livellare e sbloccare opzioni aggiuntive! - Gli Assassini amano accumulare ricchezza: guadagnano più Oro di chiunque altro, e sono inclini al trovare oggetti casuali. La loro iconica abilità Furtività li rende in grado di prendersi gioco delle conseguenze delle Daily mancate. Diventa un Assassino se trovi una forte motivazione nelle Ricompense e nelle Medaglie, lottando per un bottino e dei riconoscimenti! - I Guaritori resistono fortemente ai danni, ed estendono la loro protezione agli altri. -Le Dailies mancate e le cattive Habit non li danneggiano molto, e hanno sempre modo di recuperare Vita dagli sbagli. Gioca come Guaritore se vuoi aiutare gli altri giocatori della tua squadra, o se l\'idea di fregare la morte con il duro lavoro ti ispira! - Seleziona classe - Rinuncia - Non ti vuoi preoccupare dellle classi? Vuoi scegliere dopo? Puoi essere un guerriero senza abilità speciali. Puoi leggere a proposito del sistema di classi più tardi nella Wiki ed abilitare le classi quando vuoi. - Vuoi davvero essere un %s? - Ora sei un %s! - Hai del nuovo equipaggiamento da battaglia che puoi indossare, vai nella sezione Equipaggiamento! - Scegli classe - Ritorna - Vuoi davvero rinunciare? - Cambia la tua classe - Cambia classe e riottieni i tuoi punti attributo per 3 gemme. Puoi assegnare i punti attributo attraverso il sito web. - Abilita sistema delle classi - Cambiamento classe - Per e-mail - Invita utenti esistenti - Invia - Invita amici - Se hai degli amici che già usano Habitica, invitali inserendo qui il loro ID Utente. - Se un amico/a si unisce ad Habitica attraverso la tua e-mail, verrà automaticamente invitato/a nella tua squadra! - Aggiungi inviti - ID Utente - E-mail - Invita nella squadra - Condividi con - Ho raggiunto il livello %d su Habitica migliorando le mie abitudini nella vita reale! - Oh apena schiuso un %1$s %2$s beniamino in Habitica completando I miei compiti nella vita reale! - Oh apena guadagnato una %1$s %2$s montatura in Habitica completando I miei compiti nella vita reale! - Apri nel Play Store - Vuoi davvero cambiare la tua classe? Costerà 3 gemme. - Attenzione: non potrai più comprare equipaggiamento per la classe %s. - Messaggio da %1$s - Leader: %1$s - Conferma - Mercato - Viaggiatori del Tempo - Negozio Stagionale - Non hai nessun messaggio. Puoi inviare un messaggio privato ad un utente dai loro messaggi nelle chat pubbliche! - Sblocca invitando amici - Non hai abbastanza Oro - Non hai bisogno di comprare una pozione di salute - %1$s comprato con successo - Conferma acquisto - Compra %1$s per %2$s %3$s - gemma - clessidra - clessidre - oro - oro - Messaggio copiato negli Appunti - Copia negli appunti - Modifica etichetta - Modifica - Fatto - Elimina - Sei sicuro? - Vuoi davvero eliminare? - Modifica etichette - Filtra per etichette - - Fatti invitare da qualcuno con questo codice QR - Codice QR salvato a - Il tuo codice QR - Scarica - Invia nuovo messaggio - Scegli destinatario messaggio - Continua - Rileva codice QR - Inserisci ID Utente destinatario - Hai ricevuto un invito per unirti a una squadra! - Statistiche Habitica - Aggiungi Attività - Aggiungi Abitudine - Aggiungi Daily - Aggiungi To-Do - Aggiungi Ricompensa - Hai completato tutte le tue Daily. Ottimo lavoro! - Habitica esegui abitudine - Habitica Daily - Lista To-Do Habitica - Habitica aggiungi attività - Impossibile trovare Google Play Services. - Compra - Comprando gemme supporti gli sviluppatori e tieni in vita Habitica - Le Gemme ti permettono di ottenere simpatici extra per il tuo account, tra cui: - Costumi per il tuo avatar - Magnifici sfondi - Missioni che ti premiano con uova di animali - La possibilità di cambiare classe prima del livello 100 - Supporta Habitica - usa - Non trovi i drop giusti? Dai un\'occhiata al Mercato! - Hai bisogno di cibo diverso? Comprane un po\' nel Mercato! - Vai nel Mercato - Le tue Daily saranno resettate la prima volta che userai Habitica dopo %1$s. Assicurati di aver completato le tue Daily prima di allora! - Tema sonoro - Cambia il tema sonoro di Habitica - - Ci vediamo domani! - Appartiene alla Sfida - Ha promemoria - Ha etichetta - Gli abbonamenti aiutano a supportare gli sviluppatori e a tenere Habitica in vita - Abbonati per ottenere questi utili benefici: - Compra gemme con l\'oro - Oggetti mensili esclusivi - Più elementi nella cronologia attività - Limite di drop giornaliero raddoppiato - Abbonamenti - Ricorrente ogni %s - Abbonati - Ora Alexander il Mercante ti venderà Gemme al prezzo di 20 Oro l\'una!\n\nLe sue consegne mensili sono inizialmente limitate a 25 Gemme al mese, ma possono aumentare a seconda della durata del tuo abbonamento.\n\nIl limite aumenta di 5 Gemme ogni tre mesi di abbonamento consecutivi, fino ad un massimo di 50 Gemme al mese! - Ogni mese riceverai un oggetto davvero unico per il tuo avatar!\n\nIn più, ogni tre mesi di abbonamento consecutivi, i misteriosi Viaggiatori del Tempo ti permetteranno di ottenere oggetti antichi (e futuri!). - Rende le To-Do completate e la cronologia dei progressi delle attività disponibili più a lungo. - Raddoppiare il numero massimo di drop giornalieri ti farà ricevere più oggetti dalle attività completate ogni giorno, aiutandoti a completare la tua scuderia più velocemente! - Il limite gemme iniziale è 25 - Limite gemme alzato a 30 - Limite gemme alzato a 35 - Limite gemme alzato a 45 - +%d Clessidra Mistica - Metodo di pagamento - Abbonamento - Attivo - Annulla abbonamento - Vuoi interrompere il tuo abbonamento? Puoi trovare l\'opzione per annullare l\'abbonamento nella sezione \"Le mie app\" nel Google Play Store. - Vuoi interrompere il tuo abbonamento? A causa del tuo metodo di pagamento, puoi completare questa operazione solo attraverso il sito web. Clicca sul bottone qui sotto per aprire il sito nel tuo browser! - Visita il sito web di Habitica - Bonus attivi - Mesi come abbonato - Clessidre Mistiche attuali - Limite gemme mensile - Inattivo - 1 mese - %d mesi - mese - 3 mesi - 6 mesi - 12 mesi - Come abbonato hai questi utili benefici: - Stato abbonamento - di %s - Dettagli sfida - Abbandona sfida - Vuoi davvero abbandonare la sfida \"%s\"? - Rimuovi attività - Vuoi rimuovere le attività? - Rimuovi - Tieni - Le mie sfide - Pubbliche - Sfide - Daily - Abitudine - Ricompensa - To-Do - Ufficiale - Sto partecipando - Sfida - Vai alla Sfida - Al momento non stai partecipando a nessuna sfida! - Partecipa ad una sfida per aggiungere delle attività specifiche alla tua lista, poi competi contro altri utenti di Habitica per vincere Medaglie o addirittura delle Gemme! - Vai nella sezione “Pubbliche” per trovare le sfide create dagli utenti più adatte a te! - Aggiungi promemoria - Attenzione - Apri impostazioni - Pare che tu abbia l\'opzione sviluppatore \\"Non conservare attività\\" abilitata. Al momento questa opzione causa dei problemi all\'app di Habitica, quindi consigliamo di disabilitarla. - Messaggi - Domande frequenti - Speciale - Grazie al tuo abbonamento ad Habitica, ogni mese puoi comprare delle Gemme usando il tuo Oro. - %d rimaste - Gemma - Oggetto Misterioso - Ogni mese, gli abbonati ricevono un oggetto misterioso. Questo oggetto in genere viene rilasciato circa una settimana prima della fine del mese. - Apri - Apri il pacco e trovi %s! - Hai meritato %1$s come premio per la tua costanza nel migliorare la tua vita. - Il prossimo premio verrà sbloccato a %1$d accessi - in attesa di approvazione - Filtri - Fatto - Le attività di gruppo non possono essere modificate. - Non puoi modificare questa attività - Gruppi - Tutti - Nessuno - Posseduto - Non posseduto - Nuovo\nGioco - Accedi con Facebook - Accedi con Google - Indietro - Oh, devi essere nuovo da queste parti. Mi chiamo Justin, e sarò la tua guida qui ad Habitica.\n\nPer cominciare, devi per prima cosa creare un avatar. - Rendi casuale - Extra - Colore pelle - Colore capelli - Frangia - Coda - Occhiali - Sedia a rotelle - Deboli - Forti - Grigie - Con scadenza - Completate - Altro - Deseleziona - Non hai alcuna Habit. - Le Habit sono attività che possono essere svolte in modo molto flessibile. Puoi usarle diverse volte al giorno, o non usarle affatto. - Non hai nessuna Daily - Le Daily sono delle attività che vanno svolte regolarmente. Scegli la frequenza con cui ti trovi meglio! - Non hai alcuna To-do. - Le To-do sono attività da completare solo una volta. Aggiungi una checklist alle tue To-do per aumentarne il valore. - Non hai nessuna Ricompensa - Ripristina la spiegazione introduttiva di Justin - Per favore, leggi le Linee guida della community prima di scrivere un post. - Manutenzione - Ricarica contenuti - Visualizza lista Daily incomplete di default - Con questa opzione selezionata, le Daily mostrate saranno quelle della lista \'incomplete\' invece che \'tutte\'. - + + + Sincronizza + Esperienza + Salute + Mana + Le preferenze non possono essere importate dal codice a barre + + Impostazioni + Il tuo server personalizzato + ID utente + Il tuo ID utente + Chiave API + La tua Chiave API + Lingua + Cambia la lingua di Habitica + Il tuo codice QR + Contattami + Si è verificato un errore... + Account + Primo giorno della settimana + Primo giorno della settimana in tutti i calendari + Notifica giornaliera + Attiva notifica + Imposta ora notifica + Inizio giorno personalizzato + Imposta ora di inizio giorno + Notifiche push utente + Notifiche Push + Gestisci le impostazioni delle notifiche push + Hai vinto una Sfida! + Nuovo messaggio privato ricevuto + Gemme regalate + Abbonamento Regalato + Invito in una Squadra + Invito Gilda + La tua Missione è cominciata + Invito ad una Missione + + Valore + Nuova To-Do + Nuova Ricompensa + Nuova Daily + Nuova abitudine + Modifica + Elimina + Annulla + Accedi + Registrati + Nome utente + E-mail o nome utente + Password + Indirizzo e-mail + Conferma password + Esci + Esci dal tuo account + Controlla i dettagli del tuo account + Dettagli account + Benvenuto + Rianima + Dovresti connetterti attraverso l\'applicazione prima di usare un widget + Info + Librerie + Cronologia versioni + Habitica è disponibile come software open source su Github + Valuta la nostra app + Invia suggerimenti! + Segnala un bug + Codice sorgente + Ripeti ogni + + Errore di connessione + Non sei connesso ad internet. + Sembra esserci un problema col server. Riprova più tardi. + Errore di autenticazione + Il tuo nome utente e/o password non è corretto. + Errore di validazione + Devi compilare tutti i campi. + Salva + Copia + Note + Testo + Difficoltà + Etichette + Triviale + Facile + Media + Difficile + Data di partenza + Positiva ( + ) + Negativa ( - ) + Checklist + Promemoria + Azioni + Attributi + Fisica + Mentale + Sociale + Altro + Frequenza + Certi giorni della settimana + Ogni X giorni + Riepilogo + Frequenza + Ripeti di + Quotidianamente + Settimanalmente + Mensilmente + Annualmente + Giorno del mese + Giorno della settimana + Lunedì + Martedì + Mercoledì + Giovedì + Venerdì + Sabato + Domenica + Nuovo livello! + Raggiungendo obiettivi nella vita reale, sei salito al Livello %1$d! + Sei stato completamente curato! + Urrà! + Non disperarti! + Hai perso un livello, il tuo oro e un pezzo di equipaggiamento, ma puoi riottenere ogni cosa lavorando sodo! Buona fortuna - vedrai che ci riuscirai. + Hai finito i punti salute! + Ripristina Salute & Riprova + Filtro + Immagine profilo + %d MP + Hai usato %1$s per %2$d mana. + Hai usato %1$s. + Nuovo elemento checklist + Aggiungi + Ricorda di completare le tue Daily! + Usando abilità + Presto disponibile + Vuoi davvero segnalare questo messaggio per violazione? + Segnala messaggio + Sblocca al liv. 11 + Non sei in una squadra. Per unirti ad una squadra, per favore visita il sito web di Habitica. + Password dimenticata + Hai dimenticato la password? Per favore usa il sito web di Habitica. + Riattiva le tue Daily + Sospendi le tue Daily + Compra + Annulla + Squadra + Chat + Membri + Abitudini + Daily + To-do + Ricompense + Sei sicuro? + Vuoi davvero eliminare? + Sì + No + Missione + Corpo + Capelli + Maglia + Pelle + Orecchie animali + Base + Colore + Barba + Baffi + Fiore + Frangia + Niente impostato + Corporatura + Snello + Robusto + Sfondo + Compra personalizzazione + Sblocca set per %d gemme + Compra + Compra set %s + Data di scadenza + Accetta + Rifiuta + Inizia missione + Annulla invito + Annulla missione + Abbandona Missione + In attesa + Accettata + Rifiutata + Partecipanti + Versione %1$s (%2$d) + Aiuto & FAQ + Capito! + Ricordamelo ancora + Benvenuto in + Habitica + È il momento di divertirsi raggiungendo i propri obiettivi. Unisciti ad oltre %s altre persone che migliorano la propria vita un\'attività alla volta. + Progressi nel gioco + Progressi nella vita + Sblocca nuovi elementi nel gioco portando a termine gli impegni della vita reale. Ottieni armature, animali e altro come ricompensa per aver raggiunto i tuoi obiettivi. + Combatti mostri + Sii Social + Tieni traccia dei tuoi obiettivi con l\'aiuto dei tuoi amici. Supportatevi a vicenda nella vita e nelle battaglie per migliorare insieme! + Iniziamo! + Indietro + Avanti + Salta + Benvenuto in Habitica, dove progredire nel gioco migliorerà la tua vita! Man mano che raggiungerai obiettivi nella vita reale, sbloccherai equipaggiamento, animali, missioni e altro. + Benvenuto + Quindi, che aspetto ti piacerebbe avere? Non preoccuparti, lo potrai cambiare in seguito. + Splendido! Ora dimmi, su cosa vorresti lavorare durante questo viaggio? + Lavoro + Esercizio fisico + Salute + Scuola + Team + Faccende di casa + Creatività + Controlla le e-mail + La cosa più importante da fare oggi + Progetto di lavoro + 10 min di cardio + Stretching + Imposta una tabella per l\'allenamento + Mangia cibo salutare + Lavati i denti + Pianifica il controllo + Studia/Procrastina + Fai i compiti + Finisci il progetto scolastico + Contatta il team + Aggiorna il team sullo stato del progetto + Completa progetto di gruppo + Pulisci 10 minuti + Lava i piatti + Riordina l\'armadio + Studia un artista + Lavora su un progetto creativo + Completa un progetto creativo + Vuoi aiutare a tenere Habitica attivo? Puoi sostenere gli sviluppatori comprando delle gemme!\n\nLe gemme ti permettono di comprare dei simpatici extra per il tuo account, inclusi: \n\n - Originali costumi per il tuo avatar\n - Sfondi magnifici\n - Divertenti missioni che ti premiano con uova di animali\n - La possibilità di cambiare classe prima del livello 10\n\nGrazie infinite per aiutarci a rendere Habitica sempre migliore. Il tuo supporto significa molto per noi! + Le mie Gilde + Gilde pubbliche + Gilda + Abbandona + Partecipa + Leader + Gemme + Copia come To-Do + Invia messaggio privato + Segnala + Elimina + Nome + Descrizione + Aggiungi una nuova etichetta + Privacy + Scrivi messaggio + Invia + Cerca gilde + Scade: %s + serie: %d + L\' attività ha una scadenza + Assetto da battaglia + Costume + Testa + Accessorio da testa + Occhi + Armatura + Schiena + Corpo + Scudo + Arma + Indossa Costume + Equipaggiato + Vuoi davvero annullare questa missione? Tutti gli inviti accettati andranno persi. Il proprietario della missione tornerà in possesso della Pergamena. + Invito Missione + Vuoi davvero iniziare la missione? Una volta attiva, nessun altro membro della squadra potrà unirsi alla missione. + Sei stato invitato a partecipare ad una missione! + 1 giorno fa + %d giorni fa + 1 minuto fa + %d minuti fa + %d ore fa + 1 ora fa + Oggi + Oggetti + Uova + Pozioni di schiusura + Cibo + Missioni + Animali + Cavalcature + Hai trovato dell\'equipaggiamento raro nello Scrigno Incantato: %s! Fantastico! + Frughi nello Scrigno e trovi %1$s %2$s. Cosa ci fa qui dentro? + Fai a botte con lo Scrigno e ottieni Esperienza. Prendi questo! + Apri lo Scrigno Incantato per ricevere casualmente Equipaggiamento speciale, Esperienza o cibo! Oggetti rimanenti: %d + Hai trovato l\'ultimo oggetto raro disponibile nello Scrigno Incantato. + Nello Scrigno Incantato compariranno nuovi oggetti la prima settimana di ogni mese. Fino ad allora, continua a cliccare sullo Scrigno per ottenere Esperienza e Cibo! + Vendi (%d Oro) + Schiudi con pozione + Dai ad animale + Schiudi con uovo + Invita squadra + Dai da mangiare a %1$s %2$s: + Usa + Dai da mangiare + Fai nascere un animale con %s + È nato un %2$s %1$s! + Chiudi + Condividi + Hai dato da mangiare al tuo %1$s %2$s! + Hai acquistato %s + Animali base + Animali Pozione Magica + Animali Missione + Animali rari + Cavalcature base + Calvalcature Pozione Magica + Cavalcature Missione + Cavalcature rare + World Quest + Riposare nella Locanda impedisce alle tue Daily di danneggiarti al cambio di giorno! (Nota: questo non impedisce di ricevere danni dai Boss) + Non hai alcun %s + LV %d + LV %1$d - %2$s + Guerriero + Assassino + Mago + Guaritore + I Guerrieri possono eseguire un gran numero di \"colpi critici\" molto potenti, che forniscono un bonus di Oro ed Esperienza (e a volte degli oggetti) casualmente al completamento di una attività. Inoltre, infliggono ingenti danni ai mostri boss. Diventa un Guerriero se trovi accattivanti le imprevedibili ricompense in stile jackpot, o se vuoi dimenticarti del dolore durante le missioni boss! + I Maghi imparano più velocemente, guadagnano Esperienza e Livelli più velocemente delle altre classi. Hanno anche a loro disposizione molto mana per l\'utilizzo di abilità speciali. Utilizza il Mago se ti piace giocare tatticamente su Habit, o se sei fortemente motivato dal livellare e sbloccare opzioni aggiuntive! + Gli Assassini amano accumulare ricchezza: guadagnano più Oro di chiunque altro, e sono inclini al trovare oggetti casuali. La loro iconica abilità Furtività li rende in grado di prendersi gioco delle conseguenze delle Daily mancate. Diventa un Assassino se trovi una forte motivazione nelle Ricompense e nelle Medaglie, lottando per un bottino e dei riconoscimenti! + I Guaritori resistono fortemente ai danni, ed estendono la loro protezione agli altri. +Le Dailies mancate e le cattive Habit non li danneggiano molto, e hanno sempre modo di recuperare Vita dagli sbagli. Gioca come Guaritore se vuoi aiutare gli altri giocatori della tua squadra, o se l\'idea di fregare la morte con il duro lavoro ti ispira! + Seleziona classe + Rinuncia + Non ti vuoi preoccupare dellle classi? Vuoi scegliere dopo? Puoi essere un guerriero senza abilità speciali. Puoi leggere a proposito del sistema di classi più tardi nella Wiki ed abilitare le classi quando vuoi. + Vuoi davvero essere un %s? + Ora sei un %s! + Hai del nuovo equipaggiamento da battaglia che puoi indossare, vai nella sezione Equipaggiamento! + Scegli classe + Ritorna + Vuoi davvero rinunciare? + Cambia la tua classe + Cambia classe e riottieni i tuoi punti attributo per 3 gemme. Puoi assegnare i punti attributo attraverso il sito web. + Abilita sistema delle classi + Cambiamento classe + Per e-mail + Invita utenti esistenti + Invia + Invita amici + Se hai degli amici che già usano Habitica, invitali inserendo qui il loro ID Utente. + Se un amico/a si unisce ad Habitica attraverso la tua e-mail, verrà automaticamente invitato/a nella tua squadra! + Aggiungi inviti + ID Utente + E-mail + Invita nella squadra + Condividi con + Ho raggiunto il livello %d su Habitica migliorando le mie abitudini nella vita reale! + Ho appena schiuso un %1$s %2$s in Habitica completando le mie attività nella vita reale! + Ho appena ottenuto un %1$s %2$s in Habitica completando le mie attività nella vita reale! + Apri nel Play Store + Vuoi davvero cambiare la tua classe? Costerà 3 gemme. + Attenzione: non potrai più comprare equipaggiamento per la classe %s. + Messaggio da %1$s + Leader: %1$s + Conferma + Mercato + Viaggiatori del Tempo + Negozio Stagionale + Non hai nessun messaggio. Puoi inviare un messaggio privato ad un utente dai loro messaggi nelle chat pubbliche! + Sblocca invitando amici + Non hai abbastanza Oro + Non hai bisogno di comprare una pozione di salute + %1$s comprato con successo + Conferma acquisto + Compra %1$s per %2$s %3$s + gemma + clessidra + clessidre + oro + oro + Messaggio copiato negli Appunti + Copia testo + Modifica etichetta + Modifica + Fatto + Elimina + Sei sicuro? + Vuoi davvero eliminare? + Modifica etichette + Filtra per etichette + + Fatti invitare da qualcuno con questo codice QR + Codice QR salvato in + Il tuo codice QR + Scarica + Invia nuovo messaggio + Scegli destinatario messaggio + Continua + Rileva codice QR + Inserisci ID Utente destinatario + Hai ricevuto un invito per unirti a una squadra! + Statistiche Habitica + Aggiungi Attività + Aggiungi Abitudine + Aggiungi Daily + Aggiungi To-Do + Aggiungi Ricompensa + Hai completato tutte le tue Daily. Ottimo lavoro! + Habitica esegui abitudine + Habitica Daily + Lista To-Do Habitica + Habitica aggiungi attività + Impossibile trovare Google Play Services. + Compra + Comprando gemme supporti gli sviluppatori e tieni in vita Habitica + Le Gemme ti permettono di ottenere simpatici extra per il tuo account, tra cui: + Costumi per il tuo avatar + Magnifici sfondi + Missioni che ti premiano con uova di animali + La possibilità di cambiare classe prima del livello 100 + Supporta Habitica + usa + Non trovi i drop giusti? Dai un\'occhiata al Mercato! + Hai bisogno di cibo diverso? Comprane un po\' nel Mercato! + Vai nel Mercato + Le tue Daily saranno resettate la prima volta che userai Habitica dopo %1$s. Assicurati di aver completato le tue Daily prima di allora! + Tema sonoro + Cambia il tema sonoro di Habitica + + Ci vediamo domani! + Appartiene alla Sfida + Ha promemoria + Ha etichetta + Gli abbonamenti aiutano a supportare gli sviluppatori e a tenere Habitica in vita + Abbonati per ottenere questi utili benefici: + Compra gemme con l\'oro + Oggetti mensili esclusivi + Più elementi nella cronologia attività + Limite di drop giornaliero raddoppiato + Abbonamenti + Ricorrente ogni %s + Abbonati + Ora Alexander il Mercante ti venderà Gemme al prezzo di 20 Oro l\'una!\n\nLe sue consegne mensili sono inizialmente limitate a 25 Gemme al mese, ma possono aumentare a seconda della durata del tuo abbonamento.\n\nIl limite aumenta di 5 Gemme ogni tre mesi di abbonamento consecutivi, fino ad un massimo di 50 Gemme al mese! + Ogni mese riceverai un oggetto davvero unico per il tuo avatar!\n\nIn più, ogni tre mesi di abbonamento consecutivi, i misteriosi Viaggiatori del Tempo ti permetteranno di ottenere oggetti antichi (e futuri!). + Rende le To-Do completate e la cronologia dei progressi delle attività disponibili più a lungo. + Raddoppiare il numero massimo di drop giornalieri ti farà ricevere più oggetti dalle attività completate ogni giorno, aiutandoti a completare la tua scuderia più velocemente! + Il limite gemme iniziale è 25 + Limite gemme alzato a 30 + Limite gemme alzato a 35 + Limite gemme alzato a 45 + +%d Clessidra Mistica + Metodo di pagamento + Abbonamento + Attivo + Annulla abbonamento + Vuoi interrompere il tuo abbonamento? Puoi trovare l\'opzione per annullare l\'abbonamento nella sezione \"Le mie app\" nel Google Play Store. + Vuoi interrompere il tuo abbonamento? A causa del tuo metodo di pagamento, puoi completare questa operazione solo attraverso il sito web. Clicca sul bottone qui sotto per aprire il sito nel tuo browser! + Visita il sito web di Habitica + Bonus attivi + Mesi come abbonato + Clessidre Mistiche attuali + Limite gemme mensile + Inattivo + 1 mese + %d mesi + mese + 3 mesi + 6 mesi + 12 mesi + Come abbonato hai questi utili benefici: + Stato abbonamento + di %s + Dettagli sfida + Abbandona sfida + Vuoi davvero abbandonare la sfida \"%s\"? + Rimuovi attività + Vuoi rimuovere le attività? + Rimuovi + Tieni + Le mie sfide + Pubbliche + Sfide + Daily + Abitudine + Ricompensa + To-Do + Ufficiale + Sto partecipando + Sfida + Vai alla Sfida + Al momento non stai partecipando a nessuna sfida! + Partecipa ad una sfida per aggiungere delle attività specifiche alla tua lista, poi competi contro altri utenti di Habitica per vincere Medaglie o addirittura delle Gemme! + Vai nella sezione “Pubbliche” per trovare le sfide create dagli utenti più adatte a te! + Aggiungi promemoria + Attenzione + Apri impostazioni + Pare che tu abbia l\'opzione sviluppatore \\"Non conservare attività\\" abilitata. Al momento questa opzione causa dei problemi all\'app di Habitica, quindi consigliamo di disabilitarla. + Messaggi + Domande frequenti + Speciale + Grazie al tuo abbonamento ad Habitica, ogni mese puoi comprare delle Gemme usando il tuo Oro. + %d rimaste + Gemma + Oggetto Misterioso + Ogni mese, gli abbonati ricevono un oggetto misterioso. Questo oggetto in genere viene rilasciato circa una settimana prima della fine del mese. + Apri + Apri il pacco e trovi %s! + Hai meritato %1$s come premio per la tua costanza nel migliorare la tua vita. + Il prossimo premio verrà sbloccato a %1$d accessi + in attesa di approvazione + Filtri + Fatto + Le attività di gruppo non possono essere modificate. + Non puoi modificare questa attività + Gruppi + Tutto + Nessuno + Posseduto + Non posseduto + Nuovo\nGioco + Accedi con Facebook + Accedi con Google + Indietro + Oh, devi essere nuovo da queste parti. Mi chiamo Justin, e sarò la tua guida qui ad Habitica.\n\nPer cominciare, devi per prima cosa creare un avatar. + Rendi casuale + Extra + Colore pelle + Colore capelli + Frangia + Coda + Occhiali + Sedia a rotelle + Deboli + Forti + Grigie + Con scadenza + Completate + Altro + Deseleziona + Non hai alcuna Habit. + Le Habit sono attività che possono essere svolte in modo molto flessibile. Puoi usarle diverse volte al giorno, o non usarle affatto. + Non hai nessuna Daily + Le Daily sono delle attività che vanno svolte regolarmente. Scegli la frequenza con cui ti trovi meglio! + Non hai alcuna To-do. + Le To-do sono attività da completare solo una volta. Aggiungi una checklist alle tue To-do per aumentarne il valore. + Non hai nessuna Ricompensa + Ripristina la spiegazione introduttiva di Justin + Per favore, leggi le Linee guida della community prima di scrivere un post. + Manutenzione + Ricarica contenuti + Visualizza lista Daily incomplete di default + Con questa opzione selezionata, le Daily mostrate saranno quelle della lista \'incomplete\' invece che \'tutte\'. + Ripeti %1$s ogni %2$s %3$s %4$s + Il tuo dispositivo non dispone di alcuno dei metodi di pagamento supportati. Per favore usa il sito web di Habitica se vuoi acquistare delle Gemme. + Il tuo dispositivo non dispone di alcuno dei metodi di pagamento supportati. Per favore usa il sito web di Habitica se vuoi acquistare un abbonamento. + Salva + Posizione + Ricompensa in gemme + Attività + Crea sfida + Modifica sfida + Hai bisogni di almeno una gemma per creare una sfida nella Taverna. + Non hai abbastanza gemme per creare una sfida. + Identifica la tua sfida con una etichetta. + Hai bisogno di una etichetta per creare questa sfida. + Devi aggiungere almeno una attività per creare questa sfida. + Hai bisogno di un titolo per creare questa sfida. + Descrizione (opzionale) + Titolo della nuova sfida + Proprietà + Locanda + Sistema + Comincia una nuova Missione + Abbandona squadra + Descrizione squadra + Vuoi davvero annullare questa missione? Verrà annullata per tutti i membri della tua squadra e tutti i progressi nella missione saranno persi. La Pergamena tornerà al proprietario della missione. + Vuoi davvero abbandonare la missione corrente? Tutti i tuoi progressi nella missione saranno persi. + %1$d Partecipanti + Bentornato + Hai completato qualcuna di queste Daily ieri? + Inizia la mia giornata + diff --git a/Habitica/res/values-iw/strings.xml b/Habitica/res/values-iw/strings.xml index 1b1356e87..7fa971dc1 100644 --- a/Habitica/res/values-iw/strings.xml +++ b/Habitica/res/values-iw/strings.xml @@ -1,360 +1,360 @@ - - - ריענון - ניסיון - בריאות - מאנה - העדפות לא הצליחו להטען מהבר-קוד - - הגדרות - שרת מותאם אישית אליכם - מזהה משתמש - מזהה המשתמש שלכם - מפתח API - מפתח ה API שלכם - שפה - קוד ה QR שלכם - צרו איתי קשר - חשבון - היום הראשון בשבוע - תזכורת יומית - הפעל תזכורת - קבע מועד תזכורת - הודעות בדחיפה של משתמש - התראות בדחיפה - זכיתם באתגר! - קיבלתם הודעה פרטית - אבני חן ניתנו במתנה - מנוי ניתן במתנה - הוזמנו לחבורה - ההרפתקה שלכם החלה - הוזמנו להרפתקה - - ערך - עריכה - מחיקה - ביטול - התחברות - הרשמו - שם משתמש - כתובת מייל או שם משתמש - סיסמה - כתובת דואר אלקטרוני - אמתו סיסמה - התנתקות - התנתקו מהחשבון שלכם - בדוק את פרטי החשבון שלך - פרטי חשבון - ברוכים הבאים - קומו לתחייה - אנא התחברו דרך האפליקציה לפני שאתם משתמשים בוויג׳ט - אודות - ספריות - היסטוריית גרסאות - האביטיקה זמינה כתוכנה במקור פתוח בגיטהאב - דרגו את האפליקציה שלנו - שלחו לנו משוב! - דווחו על תקלה - קוד מקור - - תקלת התחברות - אינכם מחוברים לאינטרנט - נראה שיש בעיה עם השרת. אנא נסו מאוחר יותר. - תקלת אימות - שם המשתמש שלכם או הסיסמה שגויים. - שגיאת אימות - עליכם למלא את כל השדות. - שמור - העתק - הערות - טקסט - רמת קושי - תגיות - טריוויאלי - קל - בינוני - קשה - תאריך התחלה - חיובי ( + ) - שלילי ( - ) - רשימה - תזכורות - פעולות - תכונות - פיזי - שכלי - חברתי - אחר - תדירות - בימים מסויימים בשבוע - כל X ימים - שני - שלישי - רביעי - חמישי - שישי - שבת - ראשון - עליתם דרגה! - על-ידי הגשמת היעדים שלכם מהעולם האמיתי, הגעתם לדרגה %1$d! - נרפאתם לחלוטין! - ישש! - אל ייאוש! - הפסדתם דרגה, זהב, וחפץ, אך אתם יכולים להשיג אותם שוב עם עבודה קשה! בהצלחה--אתם תצליחו. - נגמרה לכם הבריאות! - מלאו בריאות ונסו מחדש - מסנן - תמונת פרופיל - %d מאנה - השתמשתם ב %1$s בעבור %2$d מאנה. - שורה חדשה לרשימה - הוסף - זיכרו לסמן את המטלות היומיות! - שימוש ביכולת - יגיע בקרוב - האם אתם בטוחים שאתם מעוניינים לדווח על ההודעה הזו? - סמן הודעה - משתחרר בדרגה 11 - אתם לא בחבורה. כדי להצטרף לחבורה, בקרו באתר. - שכחתי סיסמה - שחכתם סיסמה? אנא השתמשו בגרסת האתר לניידים. - הפעילו מחדש את המטלות היומיות שלכם - עצרו את המטלות היומיות שלכם - קנייה - בטל - חבורה - צ׳אט - חברים - הרגלים - מטלות יומיות - מטרות - פרסים - האם אתם בטוחים? - האם אתם באמת רוצים למחוק? - כן - לא - הרפתקאה - גוף - שיער - חולצה - עור - אוזני חיות - בסיס - צבע - זקן - שפם - פרח - טלטלים - לא קבוע - גודל - רזה - רחב - רקע - ריכשו התאמה אישית - שחררו סט בעבור %d אבני חן - קנייה - קנו סט %s - תאריך יעד - קבלו - דחו - התחילו הרפתקאה - בטלו הזמנה - הפסיקו את ההרפתקאה - עיזבו הרפתקאה - ממתין - התקבל - נדחה - משתתפים - עזרה ושאלות נפוצות - הבנתי! - הזכר לי שוב - שימרו על קצב התקדמות עם עזרה מחבריכם. תימכו אחד בשני בחיים ובקרב ככל שאתם משתפרים ביחד! - קודם - הבא - דלגו - ברוכים הבאים להאביטיקה, המקום בו התקדמות במשחק תשפר אתכם בחיים האמיתיים! ככל שאתם משיגים יעדים בעולם האמיתי, תשחררו ציוד, חיות מחמד, הרפתקאות, ועוד. - ברוכים הבאים - עבודה - התעמלות - בית-ספר - קבוצות - מטלות - יצירתיות - לטפל במיילים - המשימה החשובה ביותר - פרוייקט לעבודה - 10 דקות אירובי - מתיחות - לקבוע תוכנית אימונים - אכול בריא / ג׳אנק פוד - חוט-דנטלי - קבע בדיקה - לימודים/דחיינות - עשה שיעורי בית - סיים משימה לשיעור - בדוק מה המצב עם הצוות - עדכן את הצוות על המצב - השלם פרוייקט צוותי - 10 דקות ניקיונות - שטוף כלים - סדר את הארון - לימדו אשף של המלאכה - עבוד על פרוייקט יצירתי - סיים פרוייקט יצירתי - רוצים לסייע לנו לשמור על האביטיקה באוויר? אתם יכולים לתמוך במפתחים על ידי רכישה של אבני חן!\n\nאבני חן מאפשרות לכם לרכוש תוספות מהנות לחשבון שלכם, כולל: \n\n - תחפושות מגניבות לדמות שלכם\n - רקעים מדהימים\n - הרפתקאות כיפיות שיתגמלו אתכם עם ביצי חיות מחמד\n - היכולת לשנות את מקצוע הדמות שלכם לפני דרגה 100\n\nתודה רבה על העזרה שלכם להפוך את האביטיקה להכי טובה שהיא יכולה להיות. התמיכה שלכם היא מאוד משמעותית מבחינתנו! - הגילדות שלי - גילדות פומביות - גילדה - עיזבו - הצטרפו - מנהיג - אבני חן - שילחו הודעה פרטית - דיווח - מחיקה - שם - תיאור - פרטיות - כיתבו הודעה - שליחה - חיפוש אחר גילדות - חל: %s - רצף נוכחי: %d - למשימה יש תאריך יעד - ציוד קרב - תחפושת - ראש - אביזר ראש - משקפיים - שריון - חזרה - גוף - מגן - נשק - ליבשו תחפושת - מצוייד - האם אתם בטוחים שאתם מעוניינים להפסיק את ההרפתקאה הזו? כל אישורי ההזמנות יאבדו. הבעלים של ההרפתקאה ימשיכו להחזיק במגילת ההרפתקאה. - הזמנה להרפתקאה - האם אתם בטוחים שאתם מעוניינים להתחיל בהרפתקאה? ברגע שהיא מתחילה, חברי חבורה נוספים לא יכולים להצטרף אליה. - הוזמנתם להשתתף בהרפתקאה! - לפני יום - לפני %d ימים - לפני דקה - לפני %d דקות - לפני %d שעות - לפני שעה - היום - חפצים - ביצים - שיקויי הבקעה - אוכל - הרפתקאות - חיות מחמד - חיות רכיבה - מצאתם חתיכת ציוד נדיר בארמואר: %s! מגניב! - אתם נוברים בארמואר ומוצאים %1$s %2$s. מה זה עושה פה? - אתם נאבקים בארמואר וצוברים ניסיון. קבלו! - פתחו את הארמואר כדי לקבל ציוד מיוחד אקראי, ניסיון, או אוכל! חתיכות ציוד שנותרו: %d - מצאתם את חתיכת הציוד הנדיר האחרונה בארמואר הקסום. - הארמואר יכיל ציוד חדש בשבוע הראשון של כל חודש. עד אז, המשיכו ללחוץ כדי לקבל ניסיון ואוכל! - מיכרו (%d זהב) - הבקיעו עם שיקוי - האכילו חיית מחמד - הבקיעו עם ביצה - הזמינו חבורה - האכלתם %1$s %2$s עם: - השתמשו - האכילו - הבקיעו חיית מחמד עם %s - הבקעתם %1$s %2$s! - סיגרו - שתפו - האכלתם את ה %1$s %2$s שלכם! - %s נקנה - חיות מחמד רגילות - חיות מחמד משיקויים קסומים - חיות מחמד מהרפתקאות - חיות מחמד נדירות - חיות רכיבה רגילות - חיות רכיבה משיקויים קסומים - חיות רכיבה מהרפתקאות - חיות רכיבה נדירות - הרפתקאה עולמית - נוחו באכסנייה כדי למנוע ממטלות יומיות לא מושלמות לפגוע בכם במהלך הלילה! (שימו לב: לא מונע מכם להפגע מאוייבים.) - אין לכם כל %s - דרגה %d - דרגה %1$d - %2$s - לוחם - נוכל - מכשף - מרפא - לוחמים גורמים ליותר ״פגיעות קריטיות״, שבאקראיות נותנות בונוס זהב, ניסיון, וסיכוי ל״נפילה״ בהשלמה של משימה. הם גם גורמים לנזק כבד לאוייבים. שחקו לוחמים אם אתם מקבלים מוטיבציה מזכיות אקראיות בסגנון של מכונת מזל, או אם אתם רוצים לגרום לכאב בהרפתקאות אוייבים! - מכשפים לומדים במהירות, וזוכים בניסיון ודרגות מהר יותר ממקצועות אחרים. הם גם מקבלים מנות גדולות של מאנה שמשמשות ליכולות מיוחדות. שחקו כמכשפים אם אתם נהנים מהצדדים הטקטיים של האביט, או אם עליה בדרגות והיבטים מתקדמים של המשחק הם גורמים שמדרבנים אתכם. - נוכלים אוהבים לצבור עושר, זוכים ביותר זהב מכל בעל-מקצוע אחר, ומוכוונים למציאת חפצים אקראיים. יכולת ההתגנבות המפורסמת שלהם מאפשרת להם להתחמק מההשלכות של מטלות יומיות מפוספסות. שחקו בדמות של נוכל אם מדרבן אתכם לקבל פרסים, הישגים, שלל ועיטורים! - מרפאים הם עמידים בפני פגיעות, וחולקים את היכולת הזו עם אחרים. מטלות יומיות מפוספסות והרגלים רעים לא מבלבלים אותם כל כך, ויש להם יכולת להתאושש מכשלונות. שחקו במקצוע המרפא אם אתם נהנים לסייע לעמיתיכם לחבורה, או אם הרעיון של התחמקות ממוות דרך עבודה קשה מעורר בכם השראה! - בחרו מקצוע - וותרו - לא מעניינים אתכם מקצועות? רוצים לבחור מאוחר יותר? וותרו - תהיו לוחמים ללא תכונות מיוחדות. תוכלו לקראו על מערכת המקצועות מאוחר יותר בוויקי ולאפשר מקצועות בכל שעה. - האם אתם בטוחים שברצונכם להיות %s? - בחרו מקצוע - חזרה - האם אתם בטוחים שאתם מעוניינים לוותר? - שנו את המקצוע שלכם - החליפו מקצוע וקבלו בחזרה את נקודות התכונה תמורת 3 אבני חן. תוכלו להקצות את נקודות התכונה מחדש דרך האתר. - אפשרו את מערכת המקצועות - שנו מקצוע - באמצעות מייל - הזמינו משתמשים קיימים - שילחו - הזמינו חברים - אם יש לכם חברים שכבר משתמשים בהאביטיקה, הזמינו אותם באמצעות מזהה המשתמש כאן. - אם חברים מצטרפים להאביטיקה באמצעות מייל שלכם, הם אוטומטית יוזמנו לחבורה שלכם! - הוסיפו מוזמנים - מזהה משתמש - מייל - הזמינו לחבורה - שתפו באמצעות - הרגע הבקעתי ביצת חיית מחמד של %1$s %2$s בהאביטיקה על ידי השלמת משימות בחיים האמיתיים! - הרגע הרווחתי חיית רכיבה של %1$s %2$s בהאביטיקה על ידי השלמת משימות בחיים האמיתיים! - פתיחה בפליי סטור - האם אתם בטוחים שאתם מעוניינים להחליף מקצוע? זה יעלה לכם 3 אבני חן. - הודעה מאת %1$s - אישור - שוק - נוסעים בזמן - חנות עונתית - אין לכם הודעות בדואר הנכנס. אתם יכולים לשלוח למשתמשים הודעה חדשה מהצ׳אט הפומבי שלהם! - שחררו על-ידי הזמנת חברים - אין די זהב - אינכם צריכים לקנות שיקוי בריאות - %1$s נרכש בהצלחה - אשרו רכישה - קנו %1$s בעבור %2$s %3$s - אבן חן - שעון חול - שעוני חול - זהב - זהב - הודעה הועתקה ללוח - העתקה ללוח - עריכת תג - עריכה - בוצע - מחיקה - האם אתם בטוחים? - האם אתם באמת רוצים למחוק? - עריכת תגים - סינון לפי תגיות - - תנו למישהו להזמין אתכם עם קוד ה QR הזה - קוד QR נשמר ב - קוד ה QR שלכם - הורדה - שליחת הודעה חדשה - בחרו נמען להודעה - המשך - סריקת קוד QR - - הרשמות - הרשמה - + + + ריענון + ניסיון + בריאות + מאנה + העדפות לא הצליחו להטען מהבר-קוד + + הגדרות + שרת מותאם אישית אליכם + מזהה משתמש + מזהה המשתמש שלכם + מפתח API + מפתח ה API שלכם + שפה + קוד ה QR שלכם + צרו איתי קשר + חשבון + היום הראשון בשבוע + תזכורת יומית + הפעל תזכורת + קבע מועד תזכורת + הודעות בדחיפה של משתמש + התראות בדחיפה + זכיתם באתגר! + קיבלתם הודעה פרטית + אבני חן ניתנו במתנה + מנוי ניתן במתנה + הוזמנו לחבורה + ההרפתקה שלכם החלה + הוזמנו להרפתקה + + ערך + עריכה + מחיקה + ביטול + התחברות + הרשמו + שם משתמש + כתובת מייל או שם משתמש + סיסמה + כתובת דואר אלקטרוני + אמתו סיסמה + התנתקות + התנתקו מהחשבון שלכם + בדוק את פרטי החשבון שלך + פרטי חשבון + ברוכים הבאים + קומו לתחייה + אנא התחברו דרך האפליקציה לפני שאתם משתמשים בוויג׳ט + אודות + ספריות + היסטוריית גרסאות + האביטיקה זמינה כתוכנה במקור פתוח בגיטהאב + דרגו את האפליקציה שלנו + שלחו לנו משוב! + דווחו על תקלה + קוד מקור + + תקלת התחברות + אינכם מחוברים לאינטרנט + נראה שיש בעיה עם השרת. אנא נסו מאוחר יותר. + תקלת אימות + שם המשתמש שלכם או הסיסמה שגויים. + שגיאת אימות + עליכם למלא את כל השדות. + שמור + העתק + הערות + טקסט + רמת קושי + תגיות + טריוויאלי + קל + בינוני + קשה + תאריך התחלה + חיובי ( + ) + שלילי ( - ) + רשימה + תזכורות + פעולות + תכונות + פיזי + שכלי + חברתי + אחר + תדירות + בימים מסויימים בשבוע + כל X ימים + שני + שלישי + רביעי + חמישי + שישי + שבת + ראשון + עליתם דרגה! + על-ידי הגשמת היעדים שלכם מהעולם האמיתי, הגעתם לדרגה %1$d! + נרפאתם לחלוטין! + ישש! + אל ייאוש! + הפסדתם דרגה, זהב, וחפץ, אך אתם יכולים להשיג אותם שוב עם עבודה קשה! בהצלחה--אתם תצליחו. + נגמרה לכם הבריאות! + מלאו בריאות ונסו מחדש + מסנן + תמונת פרופיל + %d מאנה + השתמשתם ב %1$s בעבור %2$d מאנה. + שורה חדשה לרשימה + הוסף + זיכרו לסמן את המטלות היומיות! + שימוש ביכולת + יגיע בקרוב + האם אתם בטוחים שאתם מעוניינים לדווח על ההודעה הזו? + סמן הודעה + משתחרר בדרגה 11 + אתם לא בחבורה. כדי להצטרף לחבורה, בקרו באתר. + שכחתי סיסמה + שחכתם סיסמה? אנא השתמשו בגרסת האתר לניידים. + הפעילו מחדש את המטלות היומיות שלכם + עצרו את המטלות היומיות שלכם + קנייה + בטל + חבורה + צ׳אט + חברים + הרגלים + מטלות יומיות + מטרות + פרסים + האם אתם בטוחים? + האם אתם באמת רוצים למחוק? + כן + לא + הרפתקאה + גוף + שיער + חולצה + עור + אוזני חיות + בסיס + צבע + זקן + שפם + פרח + טלטלים + לא קבוע + גודל + רזה + רחב + רקע + ריכשו התאמה אישית + שחררו סט בעבור %d אבני חן + קנייה + קנו סט %s + תאריך יעד + קבלו + דחו + התחילו הרפתקאה + בטלו הזמנה + הפסיקו את ההרפתקאה + עיזבו הרפתקאה + ממתין + התקבל + נדחה + משתתפים + עזרה ושאלות נפוצות + הבנתי! + הזכר לי שוב + שימרו על קצב התקדמות עם עזרה מחבריכם. תימכו אחד בשני בחיים ובקרב ככל שאתם משתפרים ביחד! + קודם + הבא + דלגו + ברוכים הבאים להאביטיקה, המקום בו התקדמות במשחק תשפר אתכם בחיים האמיתיים! ככל שאתם משיגים יעדים בעולם האמיתי, תשחררו ציוד, חיות מחמד, הרפתקאות, ועוד. + ברוכים הבאים + עבודה + התעמלות + בית-ספר + קבוצות + מטלות + יצירתיות + לטפל במיילים + המשימה החשובה ביותר + פרוייקט לעבודה + 10 דקות אירובי + מתיחות + לקבוע תוכנית אימונים + אכול בריא / ג׳אנק פוד + חוט-דנטלי + קבע בדיקה + לימודים/דחיינות + עשה שיעורי בית + סיים משימה לשיעור + בדוק מה המצב עם הצוות + עדכן את הצוות על המצב + השלם פרוייקט צוותי + 10 דקות ניקיונות + שטוף כלים + סדר את הארון + לימדו אשף של המלאכה + עבוד על פרוייקט יצירתי + סיים פרוייקט יצירתי + רוצים לסייע לנו לשמור על האביטיקה באוויר? אתם יכולים לתמוך במפתחים על ידי רכישה של אבני חן!\n\nאבני חן מאפשרות לכם לרכוש תוספות מהנות לחשבון שלכם, כולל: \n\n - תחפושות מגניבות לדמות שלכם\n - רקעים מדהימים\n - הרפתקאות כיפיות שיתגמלו אתכם עם ביצי חיות מחמד\n - היכולת לשנות את מקצוע הדמות שלכם לפני דרגה 100\n\nתודה רבה על העזרה שלכם להפוך את האביטיקה להכי טובה שהיא יכולה להיות. התמיכה שלכם היא מאוד משמעותית מבחינתנו! + הגילדות שלי + גילדות פומביות + גילדה + עיזבו + הצטרפו + מנהיג + אבני חן + שילחו הודעה פרטית + דיווח + מחיקה + שם + תיאור + פרטיות + כיתבו הודעה + שליחה + חיפוש אחר גילדות + חל: %s + רצף נוכחי: %d + למשימה יש תאריך יעד + ציוד קרב + תחפושת + ראש + אביזר ראש + משקפיים + שריון + חזרה + גוף + מגן + נשק + ליבשו תחפושת + מצוייד + האם אתם בטוחים שאתם מעוניינים להפסיק את ההרפתקאה הזו? כל אישורי ההזמנות יאבדו. הבעלים של ההרפתקאה ימשיכו להחזיק במגילת ההרפתקאה. + הזמנה להרפתקאה + האם אתם בטוחים שאתם מעוניינים להתחיל בהרפתקאה? ברגע שהיא מתחילה, חברי חבורה נוספים לא יכולים להצטרף אליה. + הוזמנתם להשתתף בהרפתקאה! + לפני יום + לפני %d ימים + לפני דקה + לפני %d דקות + לפני %d שעות + לפני שעה + היום + חפצים + ביצים + שיקויי הבקעה + אוכל + הרפתקאות + חיות מחמד + חיות רכיבה + מצאתם חתיכת ציוד נדיר בארמואר: %s! מגניב! + אתם נוברים בארמואר ומוצאים %1$s %2$s. מה זה עושה פה? + אתם נאבקים בארמואר וצוברים ניסיון. קבלו! + פתחו את הארמואר כדי לקבל ציוד מיוחד אקראי, ניסיון, או אוכל! חתיכות ציוד שנותרו: %d + מצאתם את חתיכת הציוד הנדיר האחרונה בארמואר הקסום. + הארמואר יכיל ציוד חדש בשבוע הראשון של כל חודש. עד אז, המשיכו ללחוץ כדי לקבל ניסיון ואוכל! + מיכרו (%d זהב) + הבקיעו עם שיקוי + האכילו חיית מחמד + הבקיעו עם ביצה + הזמינו חבורה + האכלתם %1$s %2$s עם: + השתמשו + האכילו + הבקיעו חיית מחמד עם %s + הבקעתם %1$s %2$s! + סיגרו + שתפו + האכלתם את ה %1$s %2$s שלכם! + %s נקנה + חיות מחמד רגילות + חיות מחמד משיקויים קסומים + חיות מחמד מהרפתקאות + חיות מחמד נדירות + חיות רכיבה רגילות + חיות רכיבה משיקויים קסומים + חיות רכיבה מהרפתקאות + חיות רכיבה נדירות + הרפתקאה עולמית + נוחו באכסנייה כדי למנוע ממטלות יומיות לא מושלמות לפגוע בכם במהלך הלילה! (שימו לב: לא מונע מכם להפגע מאוייבים.) + אין לכם כל %s + דרגה %d + דרגה %1$d - %2$s + לוחם + נוכל + מכשף + מרפא + לוחמים גורמים ליותר ״פגיעות קריטיות״, שבאקראיות נותנות בונוס זהב, ניסיון, וסיכוי ל״נפילה״ בהשלמה של משימה. הם גם גורמים לנזק כבד לאוייבים. שחקו לוחמים אם אתם מקבלים מוטיבציה מזכיות אקראיות בסגנון של מכונת מזל, או אם אתם רוצים לגרום לכאב בהרפתקאות אוייבים! + מכשפים לומדים במהירות, וזוכים בניסיון ודרגות מהר יותר ממקצועות אחרים. הם גם מקבלים מנות גדולות של מאנה שמשמשות ליכולות מיוחדות. שחקו כמכשפים אם אתם נהנים מהצדדים הטקטיים של האביט, או אם עליה בדרגות והיבטים מתקדמים של המשחק הם גורמים שמדרבנים אתכם. + נוכלים אוהבים לצבור עושר, זוכים ביותר זהב מכל בעל-מקצוע אחר, ומוכוונים למציאת חפצים אקראיים. יכולת ההתגנבות המפורסמת שלהם מאפשרת להם להתחמק מההשלכות של מטלות יומיות מפוספסות. שחקו בדמות של נוכל אם מדרבן אתכם לקבל פרסים, הישגים, שלל ועיטורים! + מרפאים הם עמידים בפני פגיעות, וחולקים את היכולת הזו עם אחרים. מטלות יומיות מפוספסות והרגלים רעים לא מבלבלים אותם כל כך, ויש להם יכולת להתאושש מכשלונות. שחקו במקצוע המרפא אם אתם נהנים לסייע לעמיתיכם לחבורה, או אם הרעיון של התחמקות ממוות דרך עבודה קשה מעורר בכם השראה! + בחרו מקצוע + וותרו + לא מעניינים אתכם מקצועות? רוצים לבחור מאוחר יותר? וותרו - תהיו לוחמים ללא תכונות מיוחדות. תוכלו לקראו על מערכת המקצועות מאוחר יותר בוויקי ולאפשר מקצועות בכל שעה. + האם אתם בטוחים שברצונכם להיות %s? + בחרו מקצוע + חזרה + האם אתם בטוחים שאתם מעוניינים לוותר? + שנו את המקצוע שלכם + החליפו מקצוע וקבלו בחזרה את נקודות התכונה תמורת 3 אבני חן. תוכלו להקצות את נקודות התכונה מחדש דרך האתר. + אפשרו את מערכת המקצועות + שנו מקצוע + באמצעות מייל + הזמינו משתמשים קיימים + שילחו + הזמינו חברים + אם יש לכם חברים שכבר משתמשים בהאביטיקה, הזמינו אותם באמצעות מזהה המשתמש כאן. + אם חברים מצטרפים להאביטיקה באמצעות מייל שלכם, הם אוטומטית יוזמנו לחבורה שלכם! + הוסיפו מוזמנים + מזהה משתמש + מייל + הזמינו לחבורה + שתפו באמצעות + הרגע הבקעתי ביצת חיית מחמד של %1$s %2$s בהאביטיקה על ידי השלמת משימות בחיים האמיתיים! + הרגע הרווחתי חיית רכיבה של %1$s %2$s בהאביטיקה על ידי השלמת משימות בחיים האמיתיים! + פתיחה בפליי סטור + האם אתם בטוחים שאתם מעוניינים להחליף מקצוע? זה יעלה לכם 3 אבני חן. + הודעה מאת %1$s + אישור + שוק + נוסעים בזמן + חנות עונתית + אין לכם הודעות בדואר הנכנס. אתם יכולים לשלוח למשתמשים הודעה חדשה מהצ׳אט הפומבי שלהם! + שחררו על-ידי הזמנת חברים + אין די זהב + אינכם צריכים לקנות שיקוי בריאות + %1$s נרכש בהצלחה + אשרו רכישה + קנו %1$s בעבור %2$s %3$s + אבן חן + שעון חול + שעוני חול + זהב + זהב + הודעה הועתקה ללוח + העתקה ללוח + עריכת תג + עריכה + בוצע + מחיקה + האם אתם בטוחים? + האם אתם באמת רוצים למחוק? + עריכת תגים + סינון לפי תגיות + + תנו למישהו להזמין אתכם עם קוד ה QR הזה + קוד QR נשמר ב + קוד ה QR שלכם + הורדה + שליחת הודעה חדשה + בחרו נמען להודעה + המשך + סריקת קוד QR + + הרשמות + הרשמה + diff --git a/Habitica/res/values-ja/strings.profile.xml b/Habitica/res/values-ja/strings.profile.xml index 45bba0c1a..6c48b695d 100644 --- a/Habitica/res/values-ja/strings.profile.xml +++ b/Habitica/res/values-ja/strings.profile.xml @@ -1,16 +1,18 @@ - - - ペットと乗騎 - 種のペットを発見 - 種の乗騎を飼育 - メンバーデータを読み込んでいます。 - %s にメッセージを送る - %s に送ったメッセージ - レベル : - クラスボーナス : - 割当済み : - 勢い : - プライベートメッセージ - 実績 - Ok - \ No newline at end of file + + + ペットと乗騎 + 種のペットを発見 + 種の乗騎を飼育 + メンバーデータを読み込んでいます。 + %s にメッセージを送る + %s に送ったメッセージ + レベル : + クラスボーナス : + 割当済み : + 勢い : + プライベートメッセージ + 実績 + Ok + 閉じる + + \ No newline at end of file diff --git a/Habitica/res/values-ja/strings.xml b/Habitica/res/values-ja/strings.xml index 94ab3a74f..c7b8651dd 100644 --- a/Habitica/res/values-ja/strings.xml +++ b/Habitica/res/values-ja/strings.xml @@ -1,467 +1,496 @@ - - - 更新 - 経験値 - 体力 - マナ - 設定をバーコードから読み込むことができませんでした。 - - 設定 - カスタムサーバー - ユーザーID - あなたのユーザーID - API トークン - あなたの API トークン - 言語 - Habitica の言語を変更する - QR コード - 開発者に連絡する - アカウント - 週の最初の曜日 - すべてのカレンダーでの週の最初の曜日 - 毎日の通知 - 通知を有効にする - 通知時間を設定 - 日付更新の設定 - 日付更新の時間を設定する - ユーザーへのプッシュ通知 - プッシュ通知 - プッシュ通知を設定してください。 - チャレンジで勝ちました! - プライベートメッセージを受信しました - ジェムが贈られました - 寄付会員権が贈られました - パーティーに招待されました - ギルドに招待されました - クエストが始まりました - クエストに招待されました - - 値 - 編集 - 削除 - 戻る - ログイン - 登録する - ユーザー名 - メールアドレスまたはユーザー名 - パスワード - メールアドレス - パスワード ( 確認 ) - ログアウト - ログアウトする - アカウントの詳細を確認 - アカウントの詳細 - ようこそ - 復活 - Widget を使う前に、アプリから接続してください。 - Habitica について - ライブラリー - バージョン履歴 - Habitica は Github にてオープンソース・ソフトウェアとして開かれています。 - このアプリをレビュー - フィードバックを送る! - バグを報告する - ソースコード - - 接続エラー - インターネットに接続していません。 - サーバーに問題があるようです。後ほど再試行してください。 - 認証エラー - 入力したユーザー名とパスワードのいずれかまたは両方が誤っています。 - 確認エラー - 入力欄のすべてに入力してください。 - 保存 - コピー - メモ - テキスト - 難易度 - タグ - ちょちょい - かんたん - ふつう - むずかしい - 開始日 - いい ( + ) - 悪い ( - ) - チェックリスト - 通知 - 行動 - 属性 - 肉体 - 精神 - 社会性 - ほか - 頻度 - 決まった曜日 - 何日かごと - 月 - 火 - 水 - 木 - 金 - 土 - 日 - レベルが上がった! - 実生活での目標を達成し、レベル %1$d に成長した! - 完全に傷がいえた! - イエーイ! - がっかりしないで! - レベルとゴールドと、いずれかの装備品を失った。だけど、がんばればすべてを取り返せるぞ！ 　あなたなら、きっとできる。幸あらんことを。 - 体力がなくなった! - 体力を全回復してやり直す - フィルター - プロフィール画像 - %d マナ - %2$dマナを消費して%1$sを唱えた。 - %1$s を唱えた。 - 新しいチェックリスト項目 - 追加 - 日課をチェックした? - 使用中のスキル - 近日中 - このメッセージを違反として報告します。いいですか? - メッセージに印をつける - レベル11 でアンロック - パーティーに参加してないよ。パーティーに参加する方法を website で確認して。 - パスワードがわからない - パスワードを忘れた? 携帯電話用のWebsiteへアクセスしてください。 - 日課を再開する - 日課を中断する - 買う - 中止 - パーティー - チャット - メンバー - 習慣 - 日課 - To-Do - ごほうび - よろしいですか? - 削除します。いいですか? - はい - いいえ - クエスト - 体 - 髪 - シャツ - 肌 - 動物の耳 - ベース - 色 - あごひげ - くちひげ - 花 - 前髪 - なし - サイズ - スリム - がっしり - 背景 - カスタマイズを購入 - %d ジェムでセットをアンロック - 購入 - %s セットを購入 - 締切日 - 承認 - 拒否 - クエストをはじめる - 招待を中止する - クエストを中断する - クエストを抜ける - 保留 - 承認済 - 拒否 - 参加者 - バージョン : %1$s (%2$d) - ヘルプとFAQ - わかった! - もう一度通知 - へよこそう - Habitica - ゲームの進行 - 人生の進行 - 友達の力を借りて目標にしがみつこう。実生活とバトルでお互いに助け合い、いっしょに成長しよう! - 始めましょう! - 戻る - 次へ - スキップ - Habitica へようこそ。ここはゲームが進むほどに、あなたの実生活が改善されるところ!　あなたが現実世界のゴールを達成すれば、装備やペット、クエストなどなど、新たな世界が広がるよ。 - ようこそ - 仕事 - エクササイズ - 学校 - チーム - 家事 - 創造性 - メール処理 - もっとも重要なタスク - 仕事のプロジェクト - 有酸素運動10分 - ストレッチ - ワークアウトの日程調整 - 体にいいもの / ジャンクフードを食べる - 歯のフロス - 健康診断の日程を決める - 勉強する / 先延ばしする - 宿題をする - 時間割をそろえる - チームに加わる - チームの進捗を確認する - チームプロジェクトを完了する - 10分間のそうじ - 皿洗い - クローゼットの整理 - 手芸を習う - 創造的なプロジェクトで働く - 創造的なプロジェクトを完了する - Habitica の運営を手伝ってくれませんか?　ジェムを買うことでアプリの開発者を支援できます!\n\nジェムはあなたのアカウントの楽しいおまけを買うことができます。おまけの例: \n\n - アバターのカッコいい衣装\n - - すんごい背景\n - ペットのタマゴがごほうびの楽しいクエスト\n - レベル100になるまでにクラスを変更できる\n\nHabiticaが最高のものになる手助けをしてくれるとうれしいです。あなたの支援は私たちにとって多くの意味があることなんです! - 入っているギルド - オープン ギルド - ギルド - 辞める - 参加する - リーダー - ジェム - PMを送る - フラグ - 削除 - 名前 - 詳細 - プライバシー - メッセージを書く - 投稿 - ギルドを検索 - 期限 : %s - 現在の連続実行 : %d 回 - 期限ありタスク - 武装 - 衣装 - 頭 - 頭部のアクセサリー - アイウェア - よろい - 背中 - 体 - 盾 - 武器 - 衣装を着る - 装備済み - このクエストを中止します。よろしいですか?　招待を受けたすべての参加者を失うことになります。クエストの所有者の元にクエストの巻物が戻ってきます。 - クエストへの招待 - クエストをはじめます。よろしいですか?　クエストを開始すると、新たにメンバーがクエストに参加することはできません。 - クエストへの招待状が届いた! - 1日前 - %d日前 - 1分前 - %d分前 - %d時間前 - 1時間前 - 今日 - アイテム - たまご - たまごがえしの薬 - えさ - クエスト - ペット - 乗騎 - 宝箱に貴重なアイテム、 %s を見つけた!　すごい! - 宝箱をひっかきまわして%1$s%2$sを見つけた。何でこんなとこに? - 宝箱と格闘して経験値を増やした。どうぞっ! - 宝箱を開くと、特別な装備、経験値、えさなどが手に入るよ!　残っているアイテムの数 : %d - 最後の貴重なアイテムをラッキー宝箱で発見した。 - 宝箱には毎月最初の週に新しいアイテムが入ります。それまでは、クリックして経験値やえさを手に入れよう! - %d ゴールドで売る - たまごがえしの薬を使う - ペットにえさをやる - たまごをかえす - パーティーに招待する - %1$s%2$s にえさをやる : - 連れていく - えさをやる - %s でペットをかえす - %1$s%2$sが生まれた! - 閉じる - 共有する - %1$s%2$sにえさをやった! - %s は購入済み - 基本のペット - 魔法の薬のペット - クエスト ペット - 貴重なペット - 基本の乗騎 - 魔法の薬の乗騎 - クエストの乗騎 - レアな乗騎 - 世界のクエスト - ロッジで休んでいる間は、日課をやらずに夜が明けてもダメージを受けない! ( 注 : ボスから受けるダメージは避けられない) - %s を持ってないよ - レベル %d - レベル %1$d %2$s - 戦士 - 盗賊 - 魔道士 - 治療師 - 戦士はタスクを完了したときに、「会心の一撃」が出やすく、その効果も高い。「会心の一撃」が出ると、ゴールド、経験値、アイテムドロップの確率にボーナスがつく。また、戦士はボスに大きなダメージを与えられるぞ。予測できない一攫千金の報酬でやる気が出る、もしくはボス クエストで活躍したいなら、戦士でプレーしよう! - 魔道士は、すぐに身に着ける学習能力をもっているよ。経験値の取得とレベルアップが他のクラスより速い。また、魔道士は、スキルを使うためのマナを集めるのがうまい。Habitica の戦術的な面を楽しみたい、レベルアップや拡張機能のアンロックにすごくやる気が出るなら、魔道士でプレーしよう! - 盗賊は富を集めることを愛するのです。ほかのどのクラスよりもゴールドを稼ぎ、アイテムを見つける確率が高い。盗賊の特徴、忍びの術をもってすれば、日課をやらなかったとしても、性格的に傷つかない。戦利品や勲章――Habitica では、ごほうびと実績に強く心動かされるなら、盗賊でプレーしよう! - 治療師は痛みに耐え、他人を守るのです。やらなかった日課や悪い習慣にも治療師は動揺せず、失敗から体力を回復させる能力がある。パーティーの他のメンバーを助けることに喜びを感じる、困難な仕事による死をも恐れぬ理想があるのなら、治療師でプレーしよう! - クラスを選ぶ - 選ばない - クラスなんてめんどくさい? 後で選びたい? 選ばなくても構わないよ。スキルのない戦士になります。クラスのしくみについてwiki を参照し、いつでも ユーザー -> ステータス で有効にできる。 - %s になります。いいですか? - あなたは%s に転職した！ - 新たな標準の武装を手に入れました。「装備」で取り換えることもできます。 - クラスを選ぶ - 戻る - 選ばないでいい? - クラスを変更する - クラスを変更し、能力値を回収する。要 3 ジェム。能力値の割りあては Web 画面で行う。 - クラス システムを有効にする - クラスの変更 - メールで - 登録済みのユーザー - 送信 - 友達を招待する - すでに Habitica に登録しているユーザーに友達がいるなら、その人たちをユーザーIDで招待するよ。 - メールを通じて、友達が Habitica に登録したら、自動的にあなたのパーティーに招待するよ。 - 招待の追加 - ユーザーID - メール - パーティーに招待する - 共有 ( シェア ) : - 生活を改善して、Habitica でのレベルが %d になった! - 実生活でのタスクをこなして、Habitica で %1$s%2$s のペットを飼いはじめた。 - 実生活でのタスクをこなして、%1$s%2$s のペットが乗れるほど大きな乗騎まで成長した。 - Play ストアで開く - クラスを変更します。いいですか? 3 ジェムかかります。 - 注意 : %s クラスの装備を買うことはできなくなります。 - %1$s からのメッセージ - リーダー : %1$s - 確認 - 市場 - タイムトラベラー - 期間限定ショップ - 受信箱にメッセージがありません。Habitica ユーザーあてにメッセージを送ることができます。公開チャットに投稿しているユーザーにメッセージを送ってみてはどうですか? - 友達を招待するとアンロック - ゴールドが足りません - 体力回復の薬を買う必要がありません - %1$s を買いました - 購入の確認 - %2$s %3$s で %1$s を買う - ジェム - 砂時計 - 砂時計 - ゴールド - ゴールド - クリップボードにコピーされたメッセージ - クリップボードにコピー - タグを編集 - 編集 - 完了 - 削除 - よろしいですか? - 削除します。いいですか? - タグを編集 - タグでしぼる - - この QR コードで招待を受けます。 - QR コードの保存先 - QR コード - ダウンロード - メッセージを送信 - メッセージの送信先を選択 - 続行 - QR コードを読み取る - 送信先の ユーザー ID を入力 - パーティーに招待されました! - Habitica ステータス - タスクを追加 - 習慣を追加 - 日課を追加 - To-Do を追加 - ごほうびを追加 - 日課をすべて完了した。お見事! - Habitica の習慣 - Habitica の日課 - Habitica のタスク追加 - Google Play サービスが見つかりません。 - 購入 - ジェムの購入で、開発者を支援し、Habitica の運営に協力します。 - ジェムで、楽しいおまけを買うことができます : - アバター用のクールなファッション - すんごい背景 - ペットのたまごを獲得できるクエスト - レベル 100 以前でのクラス変更 - Habitica の支援 - 唱える - ほしい落とし物が見つからない?　市場をチェックしてみよう! - 違うえさがほしい?　市場で買いましょう! - 市場を開く - あなたの日課が次に更新されるのは %1$s です。この時間までに日課を片付けておきましょう! - サウンド テーマ - Habitica のサウンド テーマを変更する - - また明日！ - チャレンジに参加中 - 通知あり - タグあり - 寄付することで、開発者を支援し、Habitica の運営に協力します。 - 寄付すれば、こんな便利な特典がもらえます： - ゴールドでジェムを購入 - 毎月の限定アイテム - 詳細な履歴の保存 - 毎日の落とし物の定数が2倍 - 寄付 - 商人・アレクサンダーが、ジェム1個を20ゴールドで売ってくれます！\n\nアレクサンダーと1ヵ月の間に取り引きできるジェムの数は、最初は25個に限定されていますが、寄付期間によって増えます。\n\n寄付の継続3カ月ごとにその数が5個ずつ増えていき、最大で月に50個を買うことができます。 - 毎月、アバターを個性的にメークアップするアイテムが手に入ります！\n\nさらに寄付の継続3カ月ごとに、謎のタイムトラベラーによって、歴史的（そして未来的！）なメークアップ アイテムへのアクセスが許されます。 - 完了した To-Do やタスクの履歴を、より長期間閲覧可能になります。 - 最初は25ジェムまで購入できます - ジェムの制限値を30個に引き上げ - ジェムの制限値を35個に引き上げ - ジェムの制限値を45個に引き上げ - +%d個の神秘の砂時計 - 支払方法 - 寄付 - 1ヶ月 - %dヶ月 - 月 - 3ヶ月 - 6ヶ月 - 12ヶ月 - 寄付のお礼として、こんな便利な特典をもらっています： - チャレンジの概要 - チャレンジから抜ける - 本当にチャレンジ「%s」を抜けますか？ - 参加しているチャレンジ - みんなのチャレンジ - チャレンジ - 日課 - 習慣 - ごほうび - To-Do - Habitica公式 - 参加済み - チャレンジ - チャレンジに参加する - 今参加しているチャレンジはありません！ - チャレンジに参加してタスクのセットをあなたのタスクリストに追加し、他のHabiticianと達成度を競いましょう。優勝すれば実績メダルと、副賞としてジェムを手に入れられることもあります！ - ”みんなのチャレンジ”タブをタップして、ユーザーが作ったチャレンジの中からあなたにしっくりくるものを見つけましょう！ - リマインダーを追加する - 注意 - 設定を開く - 受信箱 - よくある質問 - スペシャル - Habiticaへの寄付のお礼として、あなたは毎月一定数のジェムをゲーム内のゴールドで購入することができます。 - あと%d個 - ジェム - ミステリーアイテム - 寄付会員は、毎月ミステリーアイテムを受け取ることができます。ミステリーアイテムは通常、月の終わりの週に新たなものがリリースされます。 - 開く - プレゼントボックスを開いて%sを手に入れました！ - あと%1$d日のログインで、新たな賞品が手に入ります！ - 全部 - なし - 戻る - + + + 更新 + 経験値 + 体力 + マナ + 設定をバーコードから読み込むことができませんでした。 + + 設定 + カスタムサーバー + ユーザーID + あなたのユーザーID + API トークン + あなたの API トークン + 言語 + Habitica の言語を変更する + QR コード + 開発者に連絡する + エラーが発生しました… + アカウント + 週の最初の曜日 + すべてのカレンダーでの週の最初の曜日 + 毎日の通知 + 通知を有効にする + 通知時間を設定 + 日付更新の設定 + 日付更新の時間を設定する + ユーザーへのプッシュ通知 + プッシュ通知 + プッシュ通知を設定してください。 + チャレンジで勝ちました! + プライベートメッセージを受信しました + ジェムが贈られました + 寄付会員権が贈られました + パーティーに招待されました + ギルドに招待されました + クエストが始まりました + クエストに招待されました + + 値 + To-Do を追加 + ごほうびを追加 + 日課を追加 + 習慣を追加 + 編集 + 削除 + 戻る + ログイン + 登録する + ユーザー名 + メールアドレスまたはユーザー名 + パスワード + メールアドレス + パスワード ( 確認 ) + ログアウト + ログアウトする + アカウントの詳細を確認 + アカウントの詳細 + ようこそ + 復活 + Widget を使う前に、アプリから接続してください。 + Habitica について + ライブラリー + バージョン履歴 + Habitica は Github にてオープンソース・ソフトウェアとして開かれています。 + このアプリをレビュー + フィードバックを送る! + バグを報告する + ソースコード + + 接続エラー + インターネットに接続していません。 + サーバーに問題があるようです。後ほど再試行してください。 + 認証エラー + 入力したユーザー名とパスワードのいずれかまたは両方が誤っています。 + 確認エラー + 入力欄のすべてに入力してください。 + 保存 + コピー + メモ + テキスト + 難易度 + タグ + ちょちょい + かんたん + ふつう + むずかしい + 開始日 + いい ( + ) + 悪い ( - ) + チェックリスト + 通知 + 行動 + 属性 + 肉体 + 精神 + 社会性 + ほか + 頻度 + 決まった曜日 + 何日かごと + 月 + 火 + 水 + 木 + 金 + 土 + 日 + レベルが上がった! + 実生活での目標を達成し、レベル %1$d に成長した! + 完全に傷がいえた! + イエーイ! + がっかりしないで! + レベルとゴールドと、いずれかの装備品を失った。だけど、がんばればすべてを取り返せるぞ！ 　あなたなら、きっとできる。幸あらんことを。 + 体力がなくなった! + 体力を全回復してやり直す + フィルター + プロフィール画像 + %d マナ + %2$dマナを消費して%1$sを唱えた。 + %1$s を唱えた。 + 新しいチェックリスト項目 + 追加 + 日課をチェックした? + 使用中のスキル + 近日中 + このメッセージを違反として報告します。いいですか? + メッセージに印をつける + レベル11 でアンロック + パーティーに参加してないよ。パーティーに参加する方法を website で確認して。 + パスワードがわからない + パスワードを忘れた? 携帯電話用のWebsiteへアクセスしてください。 + 日課を再開する + 日課を中断する + 買う + 中止 + パーティー + チャット + メンバー + 習慣 + 日課 + To-Do + ごほうび + よろしいですか? + 削除します。いいですか? + はい + いいえ + クエスト + 体 + 髪 + シャツ + 肌 + 動物の耳 + ベース + 色 + あごひげ + くちひげ + 花 + 前髪 + なし + サイズ + スリム + がっしり + 背景 + カスタマイズを購入 + %d ジェムでセットをアンロック + 購入 + %s セットを購入 + 締切日 + 承認 + 拒否 + クエストをはじめる + 招待を中止する + クエストを中断する + クエストを抜ける + 保留 + 承認済 + 拒否 + 参加者 + バージョン : %1$s (%2$d) + ヘルプとFAQ + わかった! + もう一度通知 + へよこそう + Habitica + ゲームの進行 + 人生の進行 + モンスターと戦おう + 友達とつながって + 友達の力を借りて目標にしがみつこう。実生活とバトルでお互いに助け合い、いっしょに成長しよう! + 始めましょう! + 戻る + 次へ + スキップ + Habitica へようこそ。ここはゲームが進むほどに、あなたの実生活が改善されるところ!　あなたが現実世界のゴールを達成すれば、装備やペット、クエストなどなど、新たな世界が広がるよ。 + ようこそ + 仕事 + エクササイズ + 体力 + 学校 + チーム + 家事 + 創造性 + メール処理 + もっとも重要なタスク + 仕事のプロジェクト + 有酸素運動10分 + ストレッチ + ワークアウトの日程調整 + 体にいいもの / ジャンクフードを食べる + 歯のフロス + 健康診断の日程を決める + 勉強する / 先延ばしする + 宿題をする + 時間割をそろえる + チームに加わる + チームの進捗を確認する + チームプロジェクトを完了する + 10分間のそうじ + 皿洗い + クローゼットの整理 + 手芸を習う + 創造的なプロジェクトで働く + 創造的なプロジェクトを完了する + Habitica の運営を手伝ってくれませんか?　ジェムを買うことでアプリの開発者を支援できます!\n\nジェムはあなたのアカウントの楽しいおまけを買うことができます。おまけの例: \n\n - アバターのカッコいい衣装\n + - すんごい背景\n - ペットのタマゴがごほうびの楽しいクエスト\n - レベル100になるまでにクラスを変更できる\n\nHabiticaが最高のものになる手助けをしてくれるとうれしいです。あなたの支援は私たちにとって多くの意味があることなんです! + 入っているギルド + オープン ギルド + ギルド + 辞める + 参加する + リーダー + ジェム + PMを送る + フラグ + 削除 + 名前 + 詳細 + タグを追加する + プライバシー + メッセージを書く + 投稿 + ギルドを検索 + 期限 : %s + 現在の連続実行 : %d 回 + 期限ありタスク + 武装 + 衣装 + 頭 + 頭部のアクセサリー + アイウェア + よろい + 背中 + 体 + 盾 + 武器 + 衣装を着る + 装備済み + このクエストを中止します。よろしいですか?　招待を受けたすべての参加者を失うことになります。クエストの所有者の元にクエストの巻物が戻ってきます。 + クエストへの招待 + クエストをはじめます。よろしいですか?　クエストを開始すると、新たにメンバーがクエストに参加することはできません。 + クエストへの招待状が届いた! + 1日前 + %d日前 + 1分前 + %d分前 + %d時間前 + 1時間前 + 今日 + アイテム + たまご + たまごがえしの薬 + えさ + クエスト + ペット + 乗騎 + 宝箱に貴重なアイテム、 %s を見つけた!　すごい! + 宝箱をひっかきまわして%1$s%2$sを見つけた。何でこんなとこに? + 宝箱と格闘して経験値を増やした。どうぞっ! + 宝箱を開くと、特別な装備、経験値、えさなどが手に入るよ!　残っているアイテムの数 : %d + 最後の貴重なアイテムをラッキー宝箱で発見した。 + 宝箱には毎月最初の週に新しいアイテムが入ります。それまでは、クリックして経験値やえさを手に入れよう! + %d ゴールドで売る + たまごがえしの薬を使う + ペットにえさをやる + たまごをかえす + パーティーに招待する + %1$s%2$s にえさをやる : + 連れていく + えさをやる + %s でペットをかえす + %1$s%2$sが生まれた! + 閉じる + 共有する + %1$s%2$sにえさをやった! + %s は購入済み + 基本のペット + 魔法の薬のペット + クエスト ペット + 貴重なペット + 基本の乗騎 + 魔法の薬の乗騎 + クエストの乗騎 + レアな乗騎 + 世界のクエスト + ロッジで休んでいる間は、日課をやらずに夜が明けてもダメージを受けない! ( 注 : ボスから受けるダメージは避けられない) + %s を持ってないよ + レベル %d + レベル %1$d %2$s + 戦士 + 盗賊 + 魔道士 + 治療師 + 戦士はタスクを完了したときに、「会心の一撃」が出やすく、その効果も高い。「会心の一撃」が出ると、ゴールド、経験値、アイテムドロップの確率にボーナスがつく。また、戦士はボスに大きなダメージを与えられるぞ。予測できない一攫千金の報酬でやる気が出る、もしくはボス クエストで活躍したいなら、戦士でプレーしよう! + 魔道士は、すぐに身に着ける学習能力をもっているよ。経験値の取得とレベルアップが他のクラスより速い。また、魔道士は、スキルを使うためのマナを集めるのがうまい。Habitica の戦術的な面を楽しみたい、レベルアップや拡張機能のアンロックにすごくやる気が出るなら、魔道士でプレーしよう! + 盗賊は富を集めることを愛するのです。ほかのどのクラスよりもゴールドを稼ぎ、アイテムを見つける確率が高い。盗賊の特徴、忍びの術をもってすれば、日課をやらなかったとしても、性格的に傷つかない。戦利品や勲章――Habitica では、ごほうびと実績に強く心動かされるなら、盗賊でプレーしよう! + 治療師は痛みに耐え、他人を守るのです。やらなかった日課や悪い習慣にも治療師は動揺せず、失敗から体力を回復させる能力がある。パーティーの他のメンバーを助けることに喜びを感じる、困難な仕事による死をも恐れぬ理想があるのなら、治療師でプレーしよう! + クラスを選ぶ + 選ばない + クラスなんてめんどくさい? 後で選びたい? 選ばなくても構わないよ。スキルのない戦士になります。クラスのしくみについてwiki を参照し、いつでも ユーザー -> ステータス で有効にできる。 + %s になります。いいですか? + あなたは%s に転職した！ + 新たな標準の武装を手に入れました。「装備」で取り換えることもできます。 + クラスを選ぶ + 戻る + 選ばないでいい? + クラスを変更する + クラスを変更し、能力値を回収する。要 3 ジェム。能力値の割りあては Web 画面で行う。 + クラス システムを有効にする + クラスの変更 + メールで + 登録済みのユーザー + 送信 + 友達を招待する + すでに Habitica に登録しているユーザーに友達がいるなら、その人たちをユーザーIDで招待するよ。 + メールを通じて、友達が Habitica に登録したら、自動的にあなたのパーティーに招待するよ。 + 招待の追加 + ユーザーID + メール + パーティーに招待する + 共有 ( シェア ) : + 生活を改善して、Habitica でのレベルが %d になった! + 実生活でのタスクをこなして、Habitica で %1$s%2$s のペットを飼いはじめた。 + 実生活でのタスクをこなして、%1$s%2$s のペットが乗れるほど大きな乗騎まで成長した。 + Play ストアで開く + クラスを変更します。いいですか? 3 ジェムかかります。 + 注意 : %s クラスの装備を買うことはできなくなります。 + %1$s からのメッセージ + リーダー : %1$s + 確認 + 市場 + タイムトラベラー + 期間限定ショップ + 受信箱にメッセージがありません。Habitica ユーザーあてにメッセージを送ることができます。公開チャットに投稿しているユーザーにメッセージを送ってみてはどうですか? + 友達を招待するとアンロック + ゴールドが足りません + 体力回復の薬を買う必要がありません + %1$s を買いました + 購入の確認 + %2$s %3$s で %1$s を買う + ジェム + 砂時計 + 砂時計 + ゴールド + ゴールド + クリップボードにコピーされたメッセージ + クリップボードにコピー + タグを編集 + 編集 + 完了 + 削除 + よろしいですか? + 削除します。いいですか? + タグを編集 + タグでしぼる + + この QR コードで招待を受けます。 + QR コードの保存先 + QR コード + ダウンロード + メッセージを送信 + メッセージの送信先を選択 + 続行 + QR コードを読み取る + 送信先の ユーザー ID を入力 + パーティーに招待されました! + Habitica ステータス + タスクを追加 + 習慣を追加 + 日課を追加 + To-Do を追加 + ごほうびを追加 + 日課をすべて完了した。お見事! + Habitica の習慣 + Habitica の日課 + Habitica のタスク追加 + Google Play サービスが見つかりません。 + 購入 + ジェムの購入で、開発者を支援し、Habitica の運営に協力します。 + ジェムで、楽しいおまけを買うことができます : + アバター用のクールなファッション + すんごい背景 + ペットのたまごを獲得できるクエスト + レベル 100 以前でのクラス変更 + Habitica の支援 + 唱える + ほしい落とし物が見つからない?　市場をチェックしてみよう! + 違うえさがほしい?　市場で買いましょう! + 市場を開く + あなたの日課が次に更新されるのは %1$s です。この時間までに日課を片付けておきましょう! + サウンド テーマ + Habitica のサウンド テーマを変更する + + また明日！ + チャレンジに参加中 + 通知あり + タグあり + 寄付することで、開発者を支援し、Habitica の運営に協力します。 + 寄付すれば、こんな便利な特典がもらえます： + ゴールドでジェムを購入 + 毎月の限定アイテム + 詳細な履歴の保存 + 毎日の落とし物の定数が2倍 + 寄付 + 毎%sに起こる + 商人・アレクサンダーが、ジェム1個を20ゴールドで売ってくれます！\n\nアレクサンダーと1ヵ月の間に取り引きできるジェムの数は、最初は25個に限定されていますが、寄付期間によって増えます。\n\n寄付の継続3カ月ごとにその数が5個ずつ増えていき、最大で月に50個を買うことができます。 + 毎月、アバターを個性的にメークアップするアイテムが手に入ります！\n\nさらに寄付の継続3カ月ごとに、謎のタイムトラベラーによって、歴史的（そして未来的！）なメークアップ アイテムへのアクセスが許されます。 + 完了した To-Do やタスクの履歴を、より長期間閲覧可能になります。 + 最初は25ジェムまで購入できます + ジェムの制限値を30個に引き上げ + ジェムの制限値を35個に引き上げ + ジェムの制限値を45個に引き上げ + +%d個の神秘の砂時計 + 支払方法 + 寄付 + 寄付のキャンセル + 寄付をやめたいですか? Googleプレイストアのマイアプリの項目から寄付をやめることができます。 + 寄付をやめたいですか?あなたの支払い方法では,ウェブサイトからのみ寄付をやめることができます。下のボタンをクリックしてあなたのブラウザでウェブサイトを開きます! + Habiticaのウェブサイトを訪れる + 現在のボーナス + 購読した月数 + 1ヶ月 + %dヶ月 + 月 + 3ヶ月 + 6ヶ月 + 12ヶ月 + 寄付のお礼として、こんな便利な特典をもらっています： + %sで + チャレンジの概要 + チャレンジから抜ける + 本当にチャレンジ「%s」を抜けますか？ + 参加しているチャレンジ + みんなのチャレンジ + チャレンジ + 日課 + 習慣 + ごほうび + To-Do + Habitica公式 + 参加済み + チャレンジ + チャレンジに参加する + 今参加しているチャレンジはありません！ + チャレンジに参加してタスクのセットをあなたのタスクリストに追加し、他のHabiticianと達成度を競いましょう。優勝すれば実績メダルと、副賞としてジェムを手に入れられることもあります！ + ”みんなのチャレンジ”タブをタップして、ユーザーが作ったチャレンジの中からあなたにしっくりくるものを見つけましょう！ + リマインダーを追加する + 注意 + 設定を開く + 受信箱 + よくある質問 + スペシャル + Habiticaへの寄付のお礼として、あなたは毎月一定数のジェムをゲーム内のゴールドで購入することができます。 + あと%d個 + ジェム + ミステリーアイテム + 寄付会員は、毎月ミステリーアイテムを受け取ることができます。ミステリーアイテムは通常、月の終わりの週に新たなものがリリースされます。 + 開く + プレゼントボックスを開いて%sを手に入れました！ + あと%1$d日のログインで、新たな賞品が手に入ります！ + グループ + 全部 + なし + Facebookでログイン + Googleでログイン + 戻る + 髪色 + ポニーテール + メガネ + 弱い + 強い + ほか + 習慣を持っていません + 日課を持っていません + 修理 + diff --git a/Habitica/res/values-ko/strings.profile.xml b/Habitica/res/values-ko/strings.profile.xml index 94b56ac61..daacb3f10 100644 --- a/Habitica/res/values-ko/strings.profile.xml +++ b/Habitica/res/values-ko/strings.profile.xml @@ -1,16 +1,18 @@ - - - 펫 & 탑승펫 - 발견한 펫 - 길들여진 탑승펫 - 회원 데이터 가져오는 중. - %s에게 메세지 보내기 - %s에게 메세지가 전송되었습니다. - 레벨: - 직업 보너스: - 할당된 포인트: - 부스트: - 개인 메시지 - 업적 - 확인 - \ No newline at end of file + + + 펫 & 탑승펫 + 발견한 펫 + 길들여진 탑승펫 + 회원 데이터 가져오는 중. + %s에게 메세지 보내기 + %s에게 메세지가 전송되었습니다. + 레벨: + 직업 보너스: + 할당된 포인트: + 부스트: + 개인 메시지 + 업적 + 확인 + 닫힘 + + \ No newline at end of file diff --git a/Habitica/res/values-ko/strings.xml b/Habitica/res/values-ko/strings.xml index 7ad68e016..b44a79449 100644 --- a/Habitica/res/values-ko/strings.xml +++ b/Habitica/res/values-ko/strings.xml @@ -1,495 +1,536 @@ - - - 새로고침 - 경험치 - 체력 - 마나 - 바코드에서 데이터를 가져오지 못했습니다 - - 설정 - 사용자 지정 서버 - 유저 ID - 본인의 유저 ID - API 토큰 - 본인의 API 토큰 - 언어 - Habitica의 언어 바꾸기 - 당신의 QR코드 - 연락처 - 계정 - 일주일의 첫날 - 모든 달력에서 일주일의 첫날 - 매일 알림 - 알림 활성화 하기 - 알림 시간 설정 - 하루 시작 시간 - 하루 시작 시간 설정 - 사용자 알림 - 푸쉬 알림 - 푸쉬 알림 설정 - 도전 과제에서 우승하였습니다! - 개인 메시지를 받았습니다. - 선물받은 보석 - 선물 받은 구독 - 파티에 초대 받음 - 길드에 초대 받음 - 퀘스트가 시작되었음 - 퀘스트에 초대를 받았음 - - 값 - 수정 - 삭제 - 취소 - 로그인 - 등록 - 유저이름 - 이메일 혹은 유저이름 - 암호 - 이메일 주소 - 암호 확인 - 로그아웃 - 계정 로그아웃 - 계정 정보를 확인하세요 - 계정 정보 - 환영합니다 - 되살리기 - 위젯을 사용하기 전 앱을 연결해 주세요 - 소개 - 도서관 - 버젼 내력 - Habitica는 Github를 통해 오픈소스로 공개되어 있습니다 - 앱 평가 - 피드백을 보내주세요! - 버그 신고 - 소스코드 - - 연결 오류 - 인터넷에 연결되어 있지 않습니다. - 서버에 문제가 발생한 것 같습니다. 다시 시도해 주세요. - 인증 오류 - 당신의 유저이름 혹은 암호가 틀렸습니다. - 검증 오류 - 모든 항목을 채워주셔야 합니다. - 저장 - 복사 - 노트 - 내용 - 난이도 - 태그 - 사소함 - 쉬움 - 보통 - 어려움 - 시작 날짜 - 긍정적 (+) - 부정적 (-) - 체크리스트 - 알림 - 행동 - 속성 - 신체 - 정신 - 사회성 - 기타 - 빈도 - 특정 요일에만 - X일 마다 - 월요일 - 화요일 - 수요일 - 목요일 - 금요일 - 토요일 - 일요일 - 레벨이 올랐습니다! - 일상생활의 목표들을 달성함으로써 레벨 %1$d가 되었어요! - 체력이 완전히 회복되었습니다! - 만세! - 좌절하지 말아요! - 당신은 레벨, 골드, 장비 한개를 잃었지만, 열심히 일하면 곧 되찾을 수 있을꺼에요! 행운을 빌어요--분명 잘 해낼꺼에요. - 체력이 모두 떨어졌어요! - 체력을 채우고 다시 도전하세요. - 필터 - 프로필 사진 - %d MP - 당신은 %1$s을 사용해 %2$d 마나를 얻었습니다. - %1$s을(를) 사용했습니다. - 새로운 체크리스트 항목 - 더하기 - 일일과제 체크하는 것을 잊지마세요! - 스킬 사용 - 곧 찾아옵니다 - 정말 이 메세지를 신고하시겠습니까? - 메세지 신고하기 - 레벨 11에 열림 - 파티에 소속되어 있지 않습니다. 파티에 가입하려면 저희 홈페이지를 방문해주세요. - 암호 찾기 - 암호를 잊어버리셨나요? 모바일 홈페이지를 이용해주세요. - 일일과제 활성화 - 일일과제 일시중지 - 구매 - 닫기 - 파티 - 채팅 - 멤버 - 습관 - 일일과제 - 해야 할 일 - 보상 - 확실합니까? - 삭제하시겠습니까? - 예 - 아니요 - 퀘스트 - 몸 - 머리 - 상의 - 피부 - 동물 귀 - 기본 - 색 - 턱수염 - 콧수염 - 꽃 - 앞머리 - 세팅되지 않음 - 체형 - 날씬하게 - 통통하게 - 배경 - 구매 - %d개의 보석으로 전체 세트 열기 - 구매 - %s 세트 구매 - 만기일 - 승인 - 거부 - 퀘스트 시작 - 초대 취소 - 퀘스트 포기 - 퀘스트 나가기 - 미결 - 승인됨 - 거부됨 - 참가자 - 버젼 %1$s (%2$d) - 도움말 & FAQ - 네, 알겠어요! - 나중에 알려주세요 - 오신 것을 환영합니다 - Habitica - 게임의 진전 - 삶의 진전 - 실제 삶에서의 일을 처리하는 것으로 게임의 특색들을 잠금해제 하세요. 목표를 달성해 갑옷, 펫, 그리고 더 많은 것들을 얻으세요. - 친구들의 도움으로 당신의 목표를 유지시키세요. 일상 생활과 전투에서 서로를 도와가며 함께 성장하세요! - 시작합시다! - 이전 - 다음 - 스킵 - Habitica에 오신걸 환영합니다. 게임에서의 진행도는 당신 일상에서의 진행도를 의미하죠! 과제를 달성할수록 새로운 장비, 펫, 퀘스트 등을 열 수 있어요. - 환영합니다 - 일 - 운동 - 학교 - 팀 - 집안일 - 창의력 - 이메일 정리 - 가장 중요한 과제 - 업무 프로젝트 - 10분 동안 유산소 운동 - 스트레칭 - 운동 계획 짜기 - 건강한 음식 섭취 / 군것질 - 치실 하기 - 건강검진 예약 - 공부/미루기 - 숙제하기 - 수업 과제 끝내기 - 팀에게 연락하기 - 팀에게 진행상황 보고하기 - 그룹 과제 완성하기 - 10분간 청소 - 설겆이 - 옷장 정리 - 공예 배우기 - 창의적인 활동 하기 - 창의적인 과제 끝내기 - Habitica가 계속되었으면 좋겠나요? 보석을 구매하여 개발자들을 지원해주세요. 보석들은 당신의 계정에 다양한 요소를 추가해줍니다. 예를들어: - -- 아바타를 위한 멋진 의상 -- 환상적인 배경들 -- 펫 알을 얻을 수 있는 재미있는 퀘스트들 -- 레벨 100 이전에 직업 변경 가능 - -더 나은 Habitica를 만들 수 있도록 도와주셔서 감사합니다. 당신의 지원은 큰 의미로 다가옵니다! - 나의 길드 - 열린 길드 - 길드 - 나가기 - 가입하기 - 리더 - 보석 - 개인 메시지 보내기 - 신고 - 삭제 - 이름 - 설명 - 개인정보 보호 - 메세지 작성 - 게시 - 길드 검색 - 만기: %s - 연속 달성: %d - 과제가 만기일이 있습니다 - 전투 장비 - 의상 - 머리 - 머리 장식 - 안경 - 갑옷 - 등 - 몸 - 방패 - 무기 - 의상 입기 - 착용됨 - 정말 이 퀘스트를 취소하시겠습니까? 모든 초대장과 승인들을 잃을 것입니다. 퀘스트 스크롤은 주인에게 돌아갑니다. - 퀘스트 초대장 - 정말 이 퀘스트를 시작하시겠습니까? 시작 후 더이상 새로운 파티 멤버가 참여할 수 없습니다. - 퀘스트에 초대받았습니다! - 하루 전 - %d 일 전 - 1분 전 - %d 분 전 - %d 시간 전 - 1시간 전 - 오늘 - 아이템 - 알 - 부화 물약 - 먹이 - 퀘스트 - 펫 - 탑승펫 - 옷장에서 귀한 장비를 찾았습니다: %s! 대단해요! - 당신은 옷장안에서 %1$s %2$s 를 발견합니다. 왜 이것들이 여기 들어있지? - 당신은 옷장과 씨름하여 경험치를 얻었습니다. 맛 좀 봐라! - 옷장을 열어 무작위로 장비, 경험치, 혹은 음식을 얻으세요! 남은 장비 부품: %d - 당신은 마지막 귀한 장비를 마법의 옷장에서 찾았습니다. - 옷장에는 매달 첫째주에 새로운 장비가 들어있을 것입니다. 그때까지는 계속 클릭하여 경험치와 음식을 얻으세요! - 팔기 (%d 골드) - 물약으로 알 부화 - 펫 먹이주기 - 알 부화 - 파티에 초대 - %1$s %2$s 에게 다음의 먹이 주기: - 사용 - 먹이주기 - %s 으로 펫 부화 - 당신은 %1$s %2$s 를 부화시켰습니다! - 닫기 - 나누기 - %1$s %2$s 에게 먹이를 줬습니다! - %s 를 구매했습니다 - 기본 펫 - 마법 물약의 펫 - 퀘스트 펫 - 희귀 펫 - 기본 탑승펫 - 마법 물약의 탑승펫 - 퀘스트 탑승펫 - 희귀 탑승펫 - 세계 퀘스트 - 여관에서 쉬면 완료하지 못한 일일과제가 당신을 다치게 하는 것을 막을 수 있습니다. (주의: 보스로부터 받는 데미지는 피하지 못합니다.) - %s 가 하나도 없습니다 - Lvl %d - Lvl %1$d %2$s - 전사 - 도적 - 마법사 - 힐러 - 전사들은 보너스 골드, 경험치를 주고 아이템 드롭 확률을 증가시키는 \"치명타\"를 더 강하게, 자주 발생시킬 수 있습니다. 또, 보스몬스터에 강한 피해를 입힐 수 있습니다. 예측 불가능한 대박을 터트리거나 보스 공격에서 활약하는 것을 원한다면 전사를 추천합니다! - 마법사는 경험치와 레벨이 다른 클래스에 비해 빠르게 성장합니다. 또, 특수 능력을 사용하기 위한 마나도 훨씬 많습니다. 계획적인 과제달성 게임을 하시고 싶거나 빠른 레벨업으로 다양한 기능들을 체험하시고 싶으시다면 마법사를 추천합니다! - 도적은 다른 클래스에 비해 골드를 더 많이 받고 랜덤한 아이템들을 잘 찾아냅니다. 그들의 민첩 능력은 일일과제를 놓쳐서 발생하는 위험을 잘 피할 수 있도록 합니다. 보상과 업적, 아이템과 뱃지 모으기를 좋아하신다면 도적을 추천합니다! - 힐러는 공격에 휘둘리지 않고 동료들을 보호해 줍니다. 놓친 일일과제와 나쁜 습관들은 그들에게 큰 피해를 입히지 못하고, 설령 실패를 하더라도 치료가 가능합니다. 파티원들을 도와주길 좋아하고 노력으로 죽음을 이겨내는 것이 매력적이라면 힐러를 추천합니다! - 직업 고르기 - 선택 유예 - 직업을 신경쓰고 싶지 않으신가요? 나중에 고르고 싶으시다고요? 선택유예 하세요 - 당신은 아무런 능력이 없는 전사가 되어있을 꺼에요. wiki를 방문하면 직업시스템에 대해서 자세히 알 수 있고, 이후에 언제라도 직업을 선택할 수 있습니다. - %s 가 되고싶은 것이 확실한가요? - %s가 되었습니다! - 장비 메뉴에서 교체할 수 있는 새로운 기본 전투 장비를 얻었습니다! - 직업 선택 - 뒤로 가기 - 선택을 유예하고 싶은 것이 확실한가요? - 직업 바꾸기 - 보석 3개를 사용하여 직업을 바꾸고 능력치를 초기화 하세요. 웹사이트에서 능력치를 배분할 수 있습니다. - 직업시스템 활성화 - 직업 바꾸기 - 이메일로 - 등록된 사용자 초대 - 보내기 - 친구 초대 - Habitica를 이용하는 친구가 있다면, 유저 아이디를 입력하여 초대하세요. - 친구가 당신이 보낸 이메일로 Habitica에 가입하면, 자동으로 당신의 파티에 초대됩니다! - 초대 더하기 - 유저 ID - 이메일 - 파티 초대 - 올리기 - 일상생활의 습관을 개선하여 Habitica에서 레벨 %d가 되었어요! - 일상생활의 과제들을 달성하여 Habitica에서 %1$s %2$s 펫을 깨웠어요! - 일상생활의 과제들을 달성하여 %1$s %2$s 탈것을 얻었어요! - 플레이스토어로 열기 - 보석 3개를 사용하여 직업을 바꾸시겠습니까? - 주의: 더 이상 %s 직업의 장비를 구입할 수 없게됩니다. - %1$s로부터 온 메세지 - 리더: %1$s - 확인 - 시장 - 시간 여행자들 - 계절 상점 - 받은 편지함 메시지가 없습니다. 공개 채팅 메시지를 통해 사용자에게 새 메시지를 보낼 수 있습니다! - 친구를 초대하여 잠금 해제하기 - 골드가 충분하지 않음 - 체력 물약을 살 필요가 없음 - %1$s을(를) 성공적으로 구매했음 - 구매 확인 - %1$s을(를) %2$s %3$s(으)로 구매함 - 보석 - 모래시계 - 모래시계 - 골드 - 골드 - 메시지를 클립보드에 복사했음 - 클립보드로 복사함 - 태그 편집 - 편집 - 완료 - 삭제 - 정말이요? - 정말 삭제할까요? - 태그 편집 - 태그로 정렬 - - 이 QR 코드로 다른 사람이 초대할 수 있게 하세요 - QR 코드 저장: - 나의 QR 코드 - 다운로드 - 새 메시지 보내기 - 메시지 받는 사람 선택 - 계속 - QR 코드 스캔 - 받는 사람의 사용자 ID 입력 - 파티에 참가를 초대 받았습니다! - Habitica 통계 - 과제 추가 - 습관 추가 - 일일과제 추가 - 할 일 추가 - 보상 추가 - 오늘의 모든 일일과제를 달성하셨습니다. 잘 했어요! - Habitica 습관 - Habitica 일일과제 - Habitica 과제 추가 - 구글 플레이 서비스를 찾을 수 없습니다. - 구매 - 보석을 구매하시면 개발자를 지원하고 Habitica가 계속될 수 있도록 도울 수 있습니다. - 보석들은 당신의 계정에 다양한 요소를 추가해줍니다. 예를들어: - 아바타를 위한 멋진 의상 - 환상적인 배경들 - 펫알을 얻을 수 있는 재미있는 퀘스트들 - 레벨 100 이전에도 직업 변경 가능 - Habitica 지원하기 - 사용 - 필요한 아이템이 드롭되지 않나요? 시장으로 가보세요! - 다른 종류의 음식이 필요한가요? 시장에서 음식을 구매해보세요! - 시장으로 - 일일과제는 %1$s 후에 처음 해비티카를 사용할 때 리셋됩니다. 꼭 이 시간 전에 일일과제들을 완료하세요! - 오디오 테마 - Habitica 오디오 바꾸기 - - 내일 봐요! - 도전과제에 속함 - 알림 있음 - 태그 있음 - 정기구독은 개발자를 후원하고 Habitica를 유지하는 데 도움이 됩니다 - 정기구독자가 되면 다음과 같은 혜택을 얻을 수 있습니다: - 골드로 보석 구매 - 월별 한정 아이템 - 더 많은 기록 보관 - 일일 획득 가능한 아이템 개수 두 배 - 구독 - 자동이체: 매 %s - 구독하기 - 이제부터 상인 알렉산더가 보석을 개당 20골드에 판매합니다!\n\n처음에는 매달 구비량이 한 달에 25개로 제한되어 있지만, 후원 기간에 따라 올라갈 수 있습니다.\n\n연속 정기후원 3개월마다 보석 제한개수가 5개씩, 최대 월 50개까지 올라갑니다. - 매달 당신의 아바타를 위한 독특한 의상 아이템을 드립니다!\n\n더불어, 정기 후원을 해주시는 매 3달마다 미스터리 시간 여행자가 전통적인 (그리고 미래지향적인!) 꾸미기 아이템을 소개해 줄 겁니다. - 완료한 할 일과 과제 기록이 더 오래 남습니다. - 드롭 제한 두 배로 인하여 매일 과제를 수행하며 펫 컬렉션 완성을 도울 더 많은 아이템을 얻을 수 있습니다. - 최대 보석 구매량은 25 부터입니다. - 최대 보석 구매량이 30으로 늘었습니다. - 최대 보석 구매량이 35로 늘었습니다. - 최대 보석 구매량이 45로 늘었습니다. - 신비한 모래시계 +%d - 지급방법 - 정기구독 - 활성중 - 구독 취소하기 - 탈퇴하고 싶으신가요? 구글 플레이 스토어의 \"My Apps\"에 탈퇴 옵션이 있습니다. - Habitica 웹사이트 가기 - 현재 발동중인 보너스 - 구독한 기간 - 보유중인 신비한 모래시계 - 월별 보석 제한수량 - 비활성중 - 1개월 - %d개월 - 달마다 - 3개월 - 6개월 - 12개월 - 정기구독을 함으로써 다음과 같은 혜택을 받고 있습니다: - 구독상황 - %s 소유 - 도전 내용 - 도전 그만두기 - 정말로 “%s” 도전을 그만 두시겠습니까? - 할일 제거 - 할일을 제거하고 싶으신가요? - 제거하기 - 놔두기 - 나의 도전들 - 공개 - 도전과제들 - 일일과제 - 습관 - 보상 - 해야 할 일 - 공식 - 참여중 - 도전 - 도전 과제로 가기 - 현재 아무 도전에도 참여하지 않고 있습니다! - 도전에 참여해서 잘 짜여진 과제 목록을 더하고, 다른 해비티칸들과 함께 경쟁해서 업적 달성도 하고 보석도 받을 수 있는 기회를 얻으세요! - \"공개\" 탭을 터치하시면 본인에게 맞는 다른 유저들이 만든 도전들을 찾을 수 있습니다! - 미리 알림 설정하기 - 주의 - 설정 열기 - 받은 편지함 - 자주 묻는 질문 - 스페셜 - 당신은 Habitica를 정기 후원하시므로, 매달 골드를 이용해 특정량의 보석을 구입할 수 있습니다. - %d 남음 - 보석 - 미스터리 아이템 - 매달, 정기후원자는 미스터리 아이템을 제공받습니다. 아이템은 달이 끝나기 한 주전쯤 출시됩니다. - 열기 - 상자를 열어 %s을/를 찾았습니다! - 삶을 증진시키려는 노력의 대가로 %1$s를 얻었습니다. - 다음 보상은 %1$d번 출석 후에 풀립니다. - 완료 - 그룹 할일은 편집할 수 없습니다. - 이 할일을 편집할 수 없습니다. - 그룹 - 모든 - + + + 새로고침 + 경험치 + 체력 + 마나 + 바코드에서 데이터를 가져오지 못했습니다 + + 설정 + 사용자 지정 서버 + 유저 ID + 본인의 유저 ID + API 토큰 + 본인의 API 토큰 + 언어 + Habitica의 언어 바꾸기 + 당신의 QR코드 + 연락처 + 에러가 생겼어요... + 계정 + 일주일의 첫날 + 모든 달력에서 일주일의 첫날 + 매일 알림 + 알림 활성화 하기 + 알림 시간 설정 + 하루 시작 시간 + 하루 시작 시간 설정 + 사용자 알림 + 푸쉬 알림 + 푸쉬 알림 설정 + 도전 과제에서 우승하였습니다! + 개인 메시지를 받았습니다. + 선물받은 보석 + 선물 받은 구독 + 파티에 초대 받음 + 길드에 초대 받음 + 퀘스트가 시작되었음 + 퀘스트에 초대를 받았음 + + 값 + 새로운 할일 + 새로운 보상 + 새로운 일일과제 + 새로운 습관 + 수정 + 삭제 + 취소 + 로그인 + 등록 + 유저이름 + 이메일 혹은 유저이름 + 암호 + 이메일 주소 + 암호 확인 + 로그아웃 + 계정 로그아웃 + 계정 정보를 확인하세요 + 계정 정보 + 환영합니다 + 되살리기 + 위젯을 사용하기 전 앱을 연결해 주세요 + 소개 + 도서관 + 버젼 내력 + Habitica는 Github를 통해 오픈소스로 공개되어 있습니다 + 앱 평가 + 피드백을 보내주세요! + 버그 신고 + 소스코드 + 매일 반복하기 + + 연결 오류 + 인터넷에 연결되어 있지 않습니다. + 서버에 문제가 발생한 것 같습니다. 다시 시도해 주세요. + 인증 오류 + 당신의 유저이름 혹은 암호가 틀렸습니다. + 검증 오류 + 모든 항목을 채워주셔야 합니다. + 저장 + 복사 + 노트 + 내용 + 난이도 + 태그 + 사소함 + 쉬움 + 보통 + 어려움 + 시작 날짜 + 긍정적 (+) + 부정적 (-) + 체크리스트 + 알림 + 행동 + 속성 + 신체 + 정신 + 사회성 + 기타 + 빈도 + 특정 요일에만 + X일 마다 + 요약 + 반복 + 반복 + 매일 + 매주 + 매달 + 매년 + 매달 특정일 + 매주 특정 요일 + 월요일 + 화요일 + 수요일 + 목요일 + 금요일 + 토요일 + 일요일 + 레벨이 올랐습니다! + 일상생활의 목표들을 달성함으로써 레벨 %1$d가 되었어요! + 체력이 완전히 회복되었습니다! + 만세! + 좌절하지 말아요! + 당신은 레벨, 골드, 장비 한개를 잃었지만, 열심히 일하면 곧 되찾을 수 있을꺼에요! 행운을 빌어요--분명 잘 해낼꺼에요. + 체력이 모두 떨어졌어요! + 체력을 채우고 다시 도전하세요. + 필터 + 프로필 사진 + %d MP + 당신은 %1$s을 사용해 %2$d 마나를 얻었습니다. + %1$s을(를) 사용했습니다. + 새로운 체크리스트 항목 + 더하기 + 일일과제 체크하는 것을 잊지마세요! + 스킬 사용 + 곧 찾아옵니다 + 정말 이 메세지를 신고하시겠습니까? + 메세지 신고하기 + 레벨 11에 열림 + 파티에 소속되어 있지 않습니다. 파티에 가입하려면 저희 홈페이지를 방문해주세요. + 암호 찾기 + 암호를 잊어버리셨나요? 모바일 홈페이지를 이용해주세요. + 일일과제 활성화 + 일일과제 일시중지 + 구매 + 닫기 + 파티 + 채팅 + 멤버 + 습관 + 일일과제 + 해야 할 일 + 보상 + 확실합니까? + 삭제하시겠습니까? + 예 + 아니요 + 퀘스트 + 몸 + 머리 + 상의 + 피부 + 동물 귀 + 기본 + 색 + 턱수염 + 콧수염 + 꽃 + 앞머리 + 세팅되지 않음 + 체형 + 날씬하게 + 통통하게 + 배경 + 구매 + %d개의 보석으로 전체 세트 열기 + 구매 + %s 세트 구매 + 만기일 + 승인 + 거부 + 퀘스트 시작 + 초대 취소 + 퀘스트 포기 + 퀘스트 나가기 + 미결 + 승인됨 + 거부됨 + 참가자 + 버젼 %1$s (%2$d) + 도움말 & FAQ + 네, 알겠어요! + 나중에 알려주세요 + 오신 것을 환영합니다 + Habitica + 게임의 진전 + 삶의 진전 + 실제 삶에서의 일을 처리하는 것으로 게임의 특색들을 잠금해제 하세요. 목표를 달성해 갑옷, 펫, 그리고 더 많은 것들을 얻으세요. + 몬스터와 싸우기 + 친구들의 도움으로 당신의 목표를 유지시키세요. 일상 생활과 전투에서 서로를 도와가며 함께 성장하세요! + 시작합시다! + 이전 + 다음 + 스킵 + Habitica에 오신걸 환영합니다. 게임에서의 진행도는 당신 일상에서의 진행도를 의미하죠! 과제를 달성할수록 새로운 장비, 펫, 퀘스트 등을 열 수 있어요. + 환영합니다 + 일 + 운동 + 건강 + 학교 + 팀 + 집안일 + 창의력 + 이메일 정리 + 가장 중요한 과제 + 업무 프로젝트 + 10분 동안 유산소 운동 + 스트레칭 + 운동 계획 짜기 + 건강한 음식 섭취 / 군것질 + 치실 하기 + 건강검진 예약 + 공부/미루기 + 숙제하기 + 수업 과제 끝내기 + 팀에게 연락하기 + 팀에게 진행상황 보고하기 + 그룹 과제 완성하기 + 10분간 청소 + 설겆이 + 옷장 정리 + 공예 배우기 + 창의적인 활동 하기 + 창의적인 과제 끝내기 + Habitica가 계속되었으면 좋겠나요? 보석을 구매하여 개발자들을 지원해주세요. 보석들은 당신의 계정에 다양한 요소를 추가해줍니다. 예를들어: + +- 아바타를 위한 멋진 의상 +- 환상적인 배경들 +- 펫 알을 얻을 수 있는 재미있는 퀘스트들 +- 레벨 100 이전에 직업 변경 가능 + +더 나은 Habitica를 만들 수 있도록 도와주셔서 감사합니다. 당신의 지원은 큰 의미로 다가옵니다! + 나의 길드 + 열린 길드 + 길드 + 나가기 + 가입하기 + 리더 + 보석 + 할일 목록으로 복사 + 개인 메시지 보내기 + 신고 + 삭제 + 이름 + 설명 + 새로운 태그 만들기 + 개인정보 보호 + 메세지 작성 + 게시 + 길드 검색 + 만기: %s + 연속 달성: %d + 과제가 만기일이 있습니다 + 전투 장비 + 의상 + 머리 + 머리 장식 + 안경 + 갑옷 + 등 + 몸 + 방패 + 무기 + 의상 입기 + 착용됨 + 정말 이 퀘스트를 취소하시겠습니까? 모든 초대장과 승인들을 잃을 것입니다. 퀘스트 스크롤은 주인에게 돌아갑니다. + 퀘스트 초대장 + 정말 이 퀘스트를 시작하시겠습니까? 시작 후 더이상 새로운 파티 멤버가 참여할 수 없습니다. + 퀘스트에 초대받았습니다! + 하루 전 + %d 일 전 + 1분 전 + %d 분 전 + %d 시간 전 + 1시간 전 + 오늘 + 아이템 + 알 + 부화 물약 + 먹이 + 퀘스트 + 펫 + 탑승펫 + 옷장에서 귀한 장비를 찾았습니다: %s! 대단해요! + 당신은 옷장안에서 %1$s %2$s 를 발견합니다. 왜 이것들이 여기 들어있지? + 당신은 옷장과 씨름하여 경험치를 얻었습니다. 맛 좀 봐라! + 옷장을 열어 무작위로 장비, 경험치, 혹은 음식을 얻으세요! 남은 장비 부품: %d + 당신은 마지막 귀한 장비를 마법의 옷장에서 찾았습니다. + 옷장에는 매달 첫째주에 새로운 장비가 들어있을 것입니다. 그때까지는 계속 클릭하여 경험치와 음식을 얻으세요! + 팔기 (%d 골드) + 물약으로 알 부화 + 펫 먹이주기 + 알 부화 + 파티에 초대 + %1$s %2$s 에게 다음의 먹이 주기: + 사용 + 먹이주기 + %s 으로 펫 부화 + 당신은 %1$s %2$s 를 부화시켰습니다! + 닫기 + 나누기 + %1$s %2$s 에게 먹이를 줬습니다! + %s 를 구매했습니다 + 기본 펫 + 마법 물약의 펫 + 퀘스트 펫 + 희귀 펫 + 기본 탑승펫 + 마법 물약의 탑승펫 + 퀘스트 탑승펫 + 희귀 탑승펫 + 세계 퀘스트 + 여관에서 쉬면 완료하지 못한 일일과제가 당신을 다치게 하는 것을 막을 수 있습니다. (주의: 보스로부터 받는 데미지는 피하지 못합니다.) + %s 가 하나도 없습니다 + Lvl %d + Lvl %1$d %2$s + 전사 + 도적 + 마법사 + 힐러 + 전사들은 보너스 골드, 경험치를 주고 아이템 드롭 확률을 증가시키는 \"치명타\"를 더 강하게, 자주 발생시킬 수 있습니다. 또, 보스몬스터에 강한 피해를 입힐 수 있습니다. 예측 불가능한 대박을 터트리거나 보스 공격에서 활약하는 것을 원한다면 전사를 추천합니다! + 마법사는 경험치와 레벨이 다른 클래스에 비해 빠르게 성장합니다. 또, 특수 능력을 사용하기 위한 마나도 훨씬 많습니다. 계획적인 과제달성 게임을 하시고 싶거나 빠른 레벨업으로 다양한 기능들을 체험하시고 싶으시다면 마법사를 추천합니다! + 도적은 다른 클래스에 비해 골드를 더 많이 받고 랜덤한 아이템들을 잘 찾아냅니다. 그들의 민첩 능력은 일일과제를 놓쳐서 발생하는 위험을 잘 피할 수 있도록 합니다. 보상과 업적, 아이템과 뱃지 모으기를 좋아하신다면 도적을 추천합니다! + 힐러는 공격에 휘둘리지 않고 동료들을 보호해 줍니다. 놓친 일일과제와 나쁜 습관들은 그들에게 큰 피해를 입히지 못하고, 설령 실패를 하더라도 치료가 가능합니다. 파티원들을 도와주길 좋아하고 노력으로 죽음을 이겨내는 것이 매력적이라면 힐러를 추천합니다! + 직업 고르기 + 선택 유예 + 직업을 신경쓰고 싶지 않으신가요? 나중에 고르고 싶으시다고요? 선택유예 하세요 - 당신은 아무런 능력이 없는 전사가 되어있을 꺼에요. wiki를 방문하면 직업시스템에 대해서 자세히 알 수 있고, 이후에 언제라도 직업을 선택할 수 있습니다. + %s 가 되고싶은 것이 확실한가요? + %s가 되었습니다! + 장비 메뉴에서 교체할 수 있는 새로운 기본 전투 장비를 얻었습니다! + 직업 선택 + 뒤로 가기 + 선택을 유예하고 싶은 것이 확실한가요? + 직업 바꾸기 + 보석 3개를 사용하여 직업을 바꾸고 능력치를 초기화 하세요. 웹사이트에서 능력치를 배분할 수 있습니다. + 직업시스템 활성화 + 직업 바꾸기 + 이메일로 + 등록된 사용자 초대 + 보내기 + 친구 초대 + Habitica를 이용하는 친구가 있다면, 유저 아이디를 입력하여 초대하세요. + 친구가 당신이 보낸 이메일로 Habitica에 가입하면, 자동으로 당신의 파티에 초대됩니다! + 초대 더하기 + 유저 ID + 이메일 + 파티 초대 + 올리기 + 일상생활의 습관을 개선하여 Habitica에서 레벨 %d가 되었어요! + 일상생활의 과제들을 달성하여 Habitica에서 %1$s %2$s 펫을 깨웠어요! + 일상생활의 과제들을 달성하여 %1$s %2$s 탈것을 얻었어요! + 플레이스토어로 열기 + 보석 3개를 사용하여 직업을 바꾸시겠습니까? + 주의: 더 이상 %s 직업의 장비를 구입할 수 없게됩니다. + %1$s로부터 온 메세지 + 리더: %1$s + 확인 + 시장 + 시간 여행자들 + 계절 상점 + 받은 편지함 메시지가 없습니다. 공개 채팅 메시지를 통해 사용자에게 새 메시지를 보낼 수 있습니다! + 친구를 초대하여 잠금 해제하기 + 골드가 충분하지 않음 + 체력 물약을 살 필요가 없음 + %1$s을(를) 성공적으로 구매했음 + 구매 확인 + %1$s을(를) %2$s %3$s(으)로 구매함 + 보석 + 모래시계 + 모래시계 + 골드 + 골드 + 메시지를 클립보드에 복사했음 + 클립보드로 복사함 + 태그 편집 + 편집 + 완료 + 삭제 + 정말이요? + 정말 삭제할까요? + 태그 편집 + 태그로 정렬 + + 이 QR 코드로 다른 사람이 초대할 수 있게 하세요 + QR 코드 저장: + 나의 QR 코드 + 다운로드 + 새 메시지 보내기 + 메시지 받는 사람 선택 + 계속 + QR 코드 스캔 + 받는 사람의 사용자 ID 입력 + 파티에 참가를 초대 받았습니다! + Habitica 통계 + 과제 추가 + 습관 추가 + 일일과제 추가 + 할 일 추가 + 보상 추가 + 오늘의 모든 일일과제를 달성하셨습니다. 잘 했어요! + Habitica 습관 + Habitica 일일과제 + Habitica 할일 목록 + Habitica 과제 추가 + 구글 플레이 서비스를 찾을 수 없습니다. + 구매 + 보석을 구매하시면 개발자를 지원하고 Habitica가 계속될 수 있도록 도울 수 있습니다. + 보석들은 당신의 계정에 다양한 요소를 추가해줍니다. 예를들어: + 아바타를 위한 멋진 의상 + 환상적인 배경들 + 펫알을 얻을 수 있는 재미있는 퀘스트들 + 레벨 100 이전에도 직업 변경 가능 + Habitica 지원하기 + 사용 + 필요한 아이템이 드롭되지 않나요? 시장으로 가보세요! + 다른 종류의 음식이 필요한가요? 시장에서 음식을 구매해보세요! + 시장으로 + 일일과제는 %1$s 후에 처음 해비티카를 사용할 때 리셋됩니다. 꼭 이 시간 전에 일일과제들을 완료하세요! + 오디오 테마 + Habitica 오디오 바꾸기 + + 내일 봐요! + 도전과제에 속함 + 알림 있음 + 태그 있음 + 정기구독은 개발자를 후원하고 Habitica를 유지하는 데 도움이 됩니다 + 정기구독자가 되면 다음과 같은 혜택을 얻을 수 있습니다: + 골드로 보석 구매 + 월별 한정 아이템 + 더 많은 기록 보관 + 일일 획득 가능한 아이템 개수 두 배 + 구독 + 자동이체: 매 %s + 구독하기 + 이제부터 상인 알렉산더가 보석을 개당 20골드에 판매합니다!\n\n처음에는 매달 구비량이 한 달에 25개로 제한되어 있지만, 후원 기간에 따라 올라갈 수 있습니다.\n\n연속 정기후원 3개월마다 보석 제한개수가 5개씩, 최대 월 50개까지 올라갑니다. + 매달 당신의 아바타를 위한 독특한 의상 아이템을 드립니다!\n\n더불어, 정기 후원을 해주시는 매 3달마다 미스터리 시간 여행자가 전통적인 (그리고 미래지향적인!) 꾸미기 아이템을 소개해 줄 겁니다. + 완료한 할 일과 과제 기록이 더 오래 남습니다. + 드롭 제한 두 배로 인하여 매일 과제를 수행하며 펫 컬렉션 완성을 도울 더 많은 아이템을 얻을 수 있습니다. + 최대 보석 구매량은 25 부터입니다. + 최대 보석 구매량이 30으로 늘었습니다. + 최대 보석 구매량이 35로 늘었습니다. + 최대 보석 구매량이 45로 늘었습니다. + 신비한 모래시계 +%d + 지급방법 + 정기구독 + 활성중 + 구독 취소하기 + 탈퇴하고 싶으신가요? 구글 플레이 스토어의 \"My Apps\"에 탈퇴 옵션이 있습니다. + 더 이상 구독하고 싶지 않으세요? 결제 수단으로 인해 웹 사이트에서만 탈퇴가 가능합니다. 아래 버튼을 클릭면 브라우저에서 사이트를 엽니다! + Habitica 웹사이트 가기 + 현재 발동중인 보너스 + 구독한 기간 + 보유중인 신비한 모래시계 + 월별 보석 제한수량 + 비활성중 + 1개월 + %d개월 + 달마다 + 3개월 + 6개월 + 12개월 + 정기구독을 함으로써 다음과 같은 혜택을 받고 있습니다: + 구독상황 + %s 소유 + 도전 내용 + 도전 그만두기 + 정말로 “%s” 도전을 그만 두시겠습니까? + 할일 제거 + 할일을 제거하고 싶으신가요? + 제거하기 + 놔두기 + 나의 도전들 + 공개 + 도전과제들 + 일일과제 + 습관 + 보상 + 해야 할 일 + 공식 + 참여중 + 도전 + 도전 과제로 가기 + 현재 아무 도전에도 참여하지 않고 있습니다! + 도전에 참여해서 잘 짜여진 과제 목록을 더하고, 다른 해비티칸들과 함께 경쟁해서 업적 달성도 하고 보석도 받을 수 있는 기회를 얻으세요! + \"공개\" 탭을 터치하시면 본인에게 맞는 다른 유저들이 만든 도전들을 찾을 수 있습니다! + 미리 알림 설정하기 + 주의 + 설정 열기 + 개발자 옵션 \\"활동을 보관하지 마세요\\"가 활성화 된 것 같습니다. 현재이 옵션을 사용하면 habitica 앱에 문제가 발생하므로 사용하지 않는 것이 좋습니다. + 받은 편지함 + 자주 묻는 질문 + 스페셜 + 당신은 Habitica를 정기 후원하시므로, 매달 골드를 이용해 특정량의 보석을 구입할 수 있습니다. + %d 남음 + 보석 + 미스터리 아이템 + 매달, 정기후원자는 미스터리 아이템을 제공받습니다. 아이템은 달이 끝나기 한 주전쯤 출시됩니다. + 열기 + 상자를 열어 %s을/를 찾았습니다! + 삶을 증진시키려는 노력의 대가로 %1$s를 얻었습니다. + 다음 보상은 %1$d번 출석 후에 풀립니다. + 승인 대기 중 + 필터 + 완료 + 그룹 할일은 편집할 수 없습니다. + 이 할일을 편집할 수 없습니다. + 그룹 + 모든 + None + 보유중 + 미보유중 + 페이스북 계정으로 로그인하기 + 구글계정으로 로그인하기 + 뒤로 + 무작위 + 피부색 + 머리카락 색깔 + 앞머리 + 뒷머리 + 안경 + 바퀴달린 의자 + 약함 + 강함 + 회색 + 습관이 하나도 없어요. + diff --git a/Habitica/res/values-lt/strings.xml b/Habitica/res/values-lt/strings.xml index e8697ec0e..211847db5 100644 --- a/Habitica/res/values-lt/strings.xml +++ b/Habitica/res/values-lt/strings.xml @@ -1,392 +1,392 @@ - - - Atnaujinti - Partirtis - Gyvybingumas - Magijos Taškai - Nepavyko nuskaityti nustatymų iš brūkšninio kodo - - Nustatymai - Tavo nuosavas serveris - Vartotojo ID - Tavo Vartotojo Identifikacijos Kodas - API Token - Tavo API Token - Kalba - Pakeisti Habitica kalbą - Tavo QR Kodas - Susisiekti - Paskyra - Pirma Savaitės Diena - Pirma savaitės diena visuose kalendoriuose - Kasdienis Priminimas - Įjungti Priminimą - Nustatyti Priminimo Laiką - Tinkinta dienos pradžia - Nustatyti tinkintą dienos pradžios laiką - Aktyvūs Vartotojo Pranešimai - Aktyvūs Pranšimai - Iškylančių pranešimų nustatymai - Laimėjai Iššūkį! - Gavai Privačią Žinutę - Padovanoti Brangakmeniai - Padovanota Prenumerata - Pakvietimas į Grupę - Pakvietimas į Gildiją - Tavo Misija Prasidėjo - Pakvietimas į Misiją - - Reikšmė - Keisti - Ištrinti - Atšaukti - Prisijungti - Registruotis - Vartotojo Vardas - El. Paštas arba Vartotojo Vardas - Slaptažodis - El. pašto adresas - Patvirtinti slaptažodį - Atsijungti - Atsijungti nuo paskyros - Patikrinkite Jūsų paskyros detales - Paskyros Duomenys - Sveiki - Prisikelti - Prašome prisijungti su programa prieš naudojant valdiklį - Apie - Bibliotekos - Versijos istorija - Habitica pasiekiam kaip atviro kodo programa Github\'e - Įvertink Programėlę - Siųsk Atsiliepimus! - Pranešk apie Klaidą - Pirminis Kodas - - Prisijungimo Klaida - Tu nesi prisijungęs(us) prie interneto. - Kažkas negerai su serveriu. Bandykite vėliau. - Prisijungimo Klaida - Tavo Vartotojo Vardas ir/ar Slaptažodis neteisingas(i). - Patvirtinimo Klaida - Turi užpildyti visus laukelius. - Išsaugoti - Kopijuoti - Užrašai - Tekstas - Sunkumas - Žymės - Labai Lengva - Lengva - Vidutiniška - Sunku - Prasideda Nuo - Teigiamas ( + ) - Neigiamas ( - ) - Sąrašas - Priminimai - Veiksmai - Savybės - Fizinė - Protinė - Socialinė - Kita - Dažnumas - Specifinėmis Savaitės Dienomis - Kas X Dienų - Pirmadienis - Antradienis - Trečiadienis - Ketvirtadienis - Penktadienis - Šeštadienis - Sekmadienis - Pasiekei naują Lygį! - Siekdamas savo gyvenimo tikslų, pasiekei %1$d Lygį! - Tavo gyvybingumas atstatytas! - Valio! - Nepergyvenk! - Praradai Lygį, Auksą, ir dalį savo Aprangos, bet gali juos visus atgauti labiau pasistengęs(us)! Sėkmės - tau tikrai pasiseks. - Tavo gyvybingumas išseko! - Atstatyti Gyvybes ir bandyti dar kartą - FIltras - Profilis Paveikslėlis - %d Magijos Taškai - Panaudojai [%1$s] už %2$d magijos taškus. - Panaudojai %1$s. - naujas sąrašo punktas - Pridėti - Nepamiršk pažymėti savo Užduočių! - Sugebėjimas Naudojamas - Jau Greitai - Ar tikrai norite pranešti apie šią žinutę dėl pažeidimo? - Žymėti Žinutę - Atsidengia pasiekus 11 lygį - Tu nesi grupėje. Norėdama(s) prisidėti prie grupės, apsilankyk svetainėje. - Pamiršau Slaptažodį - Pamiršote Slaptažodį? Naudokite mobilią Svetainę. - Atnaujinti Kasdienes Užduotis - Sustabdyti Kasdienes Užduotis - Pirkti - Atšaukti - Grupė - Pokalbiai - Nariai - Įpročiai - Kasdienės - Atlygiai - Ar esi įsitikinęs(us)? - Ar tikrai nori ištrinti? - Taip - Ne - Misija - Kūnas - Plaukai - Marškinėliai - Oda - Gyvūnų Ausys - Pagrindas - Spalva - Barzda - Ūsai - Gėlytė - Kirpčiukai - Nenustatyta - Dydis - Plonas - Stambus - Fonas - Pirkti Pakeitimus - Atidengti už %d brangakmenių - Pirkti - Pirkti rinkinį %s - Baigimo Terminas - Sutikti - Atmesti - Pradėti Misiją - Atšaukti Pakvietimą - Atšaukti Misiją - Palikti Misiją - Laukiama - Sutiko - Atsisakė - Dalyviai - Versija: %1$s (%2$d) - Pagalba & DUK - Supratau! - Priminti man vėliau - Sek savo tikslus pasitelkęs draugų pagalbą. Padėkit vienas kitam gyvenime kartu kovodami su pabaisomis! - Praeitas - Kitas - Praleisti - Sveiki užsukę į Habitica, kur tobulėjimas žaidime padės jums tobulėti gyvenime! Kai siekiate gyvenimo tikslų, gausite aprangos, įrankių, augintinių, misijų ir daugiau. - Sveiki - Darbas - Sportas - Mokslai - Komandos - Ruošos Darbai - Kūrybingumas - Peržiūrėti el.laiškus - Svarbiausia užduotis - Darbo Projektas - 10 min mankštos - Tempimo Pratimai - Susikurti mankštos planą - Valgyti sveiką / greitą maistą - Dantų Valymas - Užsirašyti patikrinimui - Mokytis/Tinginiauti - Daryti namų darbus - Baigti praktinį darbą - Susitik su savo komanda - Atnaujinti komandos statusą - Baigti komandos projektą - 10 minučių tvarkymosi - Plauti Indus - Tvarkyti spintą - Mokytis amato - Dirbti prie kūrybinio projekto - Baigti kūrybinį projektą - Nori padėti Habitica gyvuoti? Gali paremti programuotojus perkant brangakmenius!\n\nBrangakmeniai leidžia pirkti smagius priedus savo paskyrai, pvz: \n\n - Smagūs kostiumai tavo veikėjui\n - Nepakartojami fonai\n - Smagios misijos, kuriose galima rasti kiaušinių\n - Galimybė pasikeisti klasę nepasiekus 100 lygio\n\nDėkojame, kad padedate Habitica klestėti. Jūsų parama mums tikrai daug reiškia! - Mano Gildijos - Viešos Gildijos - Gildija - Palikti - Prisijungti - Vadas - Brangakmeniai - Siųsti Žinutę - Žymėti - Trinti - Pavadinimas - Aprašymas - Privatumas - Rašyti Žinutę - Siųsti - Ieškoti gildijų - Terminas: %s - dabartinė serija: %d - Užduotis turi Terminą - Kovinė Apranga - Kostiumas - Galva - Galvos Aksesuaras - Akiniai - Šarvai - Nugara - Kūnas - Skydas - Ginklas - Užsidėti Kostiumą - Užsidėta - Ar tikrai nori atšaukti misiją? Visi pakvietimai bus nutraukti. Misijos savininkas atgaus misijos rankraštį. - Misijos Pakvietimas - Ar tikrai nori pradėti misiją? Kai ji prasidės, kiti grupės nariai nebegalės prisijungti. - Tave pakvietė dalyvauti misijoje! - Liko 1 diena - prieš %d dieną(as) - prieš 1 minutę - prieš %d minutę(es) - prieš %d valandą(as) - prieš 1 valandą - Šiandien - Daiktai - Kiaušiniai - Perėjimosi Eliksyrai - Maistas - Misijos - Maži Augintiniai - Suaugę Augintiniai - Radai retos aprangos dalį Drabužinėje: %s! Nuostabu! - Betyrinėjant Drabužinę randi %1$s %2$s. Ką tai čia veikia? - Besigrumiant su Drabužine, gauni patirties! - Atidaryk Drabužinę ir gauk retos Aprangos dalį, Patirties ar maisto! Nerasto aprangos dalys: %d - Radai paskutinę retos aprangos dalį Užburtoje Drabužinėje. - Drabužinėje atsiranda naujų daiktų pirmą kiekvieno mėnesio savaitę. Iki tol, gali toliau joje ieškoti Patirties ir Maisto! - Parduoti (%d Augso) - Užauginti su eliksyru - Maitinti gyvūnui - Išperėti kiaušinį - Pakviesti grupę - Pašerti %1$s %2$s su: - Naudoti - Maitinti - Užauginti gyvūną su %s - Užauginai %1$s %2$s! - Uždaryti - Dalintis - Pašėrei savo %1$s %2$s! - %s nupirkta - Paprasti Augintiniai - Stebuklingų Eliksyrų Augintiniai - Misijų Augintiniai - Reti Augintiniai - Paprasti Augintiniai - Stebuklingų Eliksyrų Augintiniai - Misijų Augintiniai - Reti Augintiniai - Pasaulinė Misija - Pailsėk Smuklėje, kad tavo nepabaigtos Kasdienės Užduotys nepadarytų tau žalos nakties metu! (Pastaba: pabaisos vistiek padarys tau žalos.) - Nebeturi %s - Karys - Sukčius - Magas - Gydytojas - Kariai dažniau sugeba smogti \"kritinius\" smūgius, kas duoda papildomo Aukso, Patirties ir padidina lobio gavimo šansą. Jie taip pat daro daug žalos pabaisoms. Pasirink karį, jei tave motyvuoja nenuspėjami atlygiai ar nori pasižymėti pabaisų medžiojimo Misijose! - Magai greitaisi mokosi ir greičiau renka Patirtį ir Lygius nei kitos klasės. Jie taip pat turi daugiausia magijos taškų specialiems sugebėjimams. Pasirink Magą, jei tau patinka taktinė Habitica pusė arba jei tave labiausiai motyvuoja veikėjo lygio kilimas! - Sukčiai mėgsta kaupti turtus gaunami daugiausia Aukso ir rasdami daugiausia lobių. Jie taip pat gali pasislėpti nuo praleistų kasdienių Užduočių. Pasirink sukčių, jei tave labiausiai motyvuoja Atlygiai ir Pasiekimai ir nori kuo greičiau užpildyti savo kolekcijas! - Gydytojai yra labai sunkiai sužeidžiami - savybė kuria jie dalinasis su aplinkiniais. Praleistos užduotys ir blogi įpročiai jų taip stipriai neveikia ir jie sugeba atstayti savo gyvybes po nesėkmių. Pasirink Gydytoją, jei nori padėti kitiems savo grupėje ir jei tave įkvepia Mirties apgaudinėjimas. - Pasirinkti Klasę - Atsisakyti - Tingi gilintis į klases? Nori pasirinkti vėliau? Atsisakyk. Liksi kariu be specialių sugebėjimų. Galėsi vėliau lengvai ją įjungti, kai pasiskaitysi daugiau apie klases wiki puslapyje. - Ar tikrai nori būti %s? - Pasirink Klasę - Grįžti - Ar tikrai nori atsisakyti? - Pakeisk klasę - Pakeisk savo klasę ir atgauk išleistus savybių taškus už 3 brangakmenius. Šiuos taškus galėsi priskirti atsidarius interneto puslapį naršyklėje - Įjungti Klasių Sistemą - Klasės Keitimas - El. Paštu - Pakviesti Esamus Vartotojus - Siųsti - Pakviesk Draugus - Jei tavo draugai jau naudojasi Habitica, pakviesk juos įrašant jų Vartotojo ID čia. - Jei tavo draugai prisijungs prie Habitica per tavo el. pašto nuorodą, jie bus iš karto pakviesti į tavo grupę! - Pridėti Pakvietimų - Vartotojo ID - El. paštas - Pakviesk į Grupę - Pasidalinti su - Kątik gavau %1$s %2$s Habitica augintinį atliekant kasdienes užduotis! - Kątik užauginau %1$s %2$s Habitica augintinį atliekant kasdienes užduotis! - Atidaryti play parduotuvėje - Ar tikrai nori pasikeisti savo klasę? Tai kainuos 3 brangakmenius. - Žinutė nuo %1$s - Patvirtinti - Turgus - Keliautojai Laiku - Sezoninė Parduotuvė - Tavo Pašo dėžutėje žinučių nėra. Kitiems vartotojams galima siųsti pranešimus paspaudus ant jų viešų pranešimų! - Atidenk pakviečiant draugus - Nepakanka Aukso - Tau nereikia gyvybių eliksyro - %1$s nupirktas - Patvirtinti pirkinį - Pirkti %1$s už %2$s %3$s - brangakmenis - smėlio laikrodis - smėlio laikrodžiai - aukso - aukso - Žinutė nukopijuota į Iškarpinę - Kopijuoti į Iškarpinę - Keisti Žymę - Keisti - Atlikta - Trinti - Ar esi įsitikinęs(us)? - Ar tikrai nori ištrinti? - Keisti Žymes - Filtruoti pagal Žymes - - Leisk kitus tave pakviesti su šiuo QR Kodu - QR kodas išsaugotas - Tavo QR Kodas - Atsisiųsti - Siųsti žinutę - PasirinkŽinutės Gavėją - Tęsti - Nuskanuok QR Kodą - Įvesti adresato Vartotojo ID - Tave pakvietė į grupę! - Habitica Statistika - Pridėti Užduotį - Pridėti Įprotį - Pridėti Kasdienė Užduotį - Pridėti Vienkartinę Užduotį - Pridėti Atlygį - Atlikai visas savo dienos užduotis. Puiku! - Habitica Pažymėti Įprotį - Habitica Kasdienės Užduotys - Habitica Prodėti Užduotį - Nepavyko rasti Google play paslaugos. - Pirkti - Brangakmenių pirkimas remia kūrėjus ir padeda išlaikiti Habitica - Brangakmeniai tau leidžia pirkti įdomus paskyros priedus, įskaitant: - Gražūs veikėjo kostiumai - Nuostabūs fonai - Misijos kuriose gali rasti augintinių kiaušinių - Galimybė pakeisti savo klasę nepasiekus 100 lygio - Paremti Habitica - naudoti - Negaunate reikiamų lašiukų? Patikrinkite turguje! - Reikia kitokio maisto? Nusipirkite daugiau iš turgaus! - Atviras turgus - Jūsų kasdienės užduotys iš naujo nusistatys po %1$s. Įsitikinkite, kad atlikote savo kasdienes užduotis iki šio laiko. - Garsinė tema - Pakeiskite Habitica garsinę temą - - Pasimatysime rytoj! - + + + Atnaujinti + Partirtis + Gyvybingumas + Magijos Taškai + Nepavyko nuskaityti nustatymų iš brūkšninio kodo + + Nustatymai + Tavo nuosavas serveris + Vartotojo ID + Tavo Vartotojo Identifikacijos Kodas + API Token + Tavo API Token + Kalba + Pakeisti Habitica kalbą + Tavo QR Kodas + Susisiekti + Paskyra + Pirma Savaitės Diena + Pirma savaitės diena visuose kalendoriuose + Kasdienis Priminimas + Įjungti Priminimą + Nustatyti Priminimo Laiką + Tinkinta dienos pradžia + Nustatyti tinkintą dienos pradžios laiką + Aktyvūs Vartotojo Pranešimai + Aktyvūs Pranšimai + Iškylančių pranešimų nustatymai + Laimėjai Iššūkį! + Gavai Privačią Žinutę + Padovanoti Brangakmeniai + Padovanota Prenumerata + Pakvietimas į Grupę + Pakvietimas į Gildiją + Tavo Misija Prasidėjo + Pakvietimas į Misiją + + Reikšmė + Keisti + Ištrinti + Atšaukti + Prisijungti + Registruotis + Vartotojo Vardas + El. Paštas arba Vartotojo Vardas + Slaptažodis + El. pašto adresas + Patvirtinti slaptažodį + Atsijungti + Atsijungti nuo paskyros + Patikrinkite Jūsų paskyros detales + Paskyros Duomenys + Sveiki + Prisikelti + Prašome prisijungti su programa prieš naudojant valdiklį + Apie + Bibliotekos + Versijos istorija + Habitica pasiekiam kaip atviro kodo programa Github\'e + Įvertink Programėlę + Siųsk Atsiliepimus! + Pranešk apie Klaidą + Pirminis Kodas + + Prisijungimo Klaida + Tu nesi prisijungęs(us) prie interneto. + Kažkas negerai su serveriu. Bandykite vėliau. + Prisijungimo Klaida + Tavo Vartotojo Vardas ir/ar Slaptažodis neteisingas(i). + Patvirtinimo Klaida + Turi užpildyti visus laukelius. + Išsaugoti + Kopijuoti + Užrašai + Tekstas + Sunkumas + Žymės + Labai Lengva + Lengva + Vidutiniška + Sunku + Prasideda Nuo + Teigiamas ( + ) + Neigiamas ( - ) + Sąrašas + Priminimai + Veiksmai + Savybės + Fizinė + Protinė + Socialinė + Kita + Dažnumas + Specifinėmis Savaitės Dienomis + Kas X Dienų + Pirmadienis + Antradienis + Trečiadienis + Ketvirtadienis + Penktadienis + Šeštadienis + Sekmadienis + Pasiekei naują Lygį! + Siekdamas savo gyvenimo tikslų, pasiekei %1$d Lygį! + Tavo gyvybingumas atstatytas! + Valio! + Nepergyvenk! + Praradai Lygį, Auksą, ir dalį savo Aprangos, bet gali juos visus atgauti labiau pasistengęs(us)! Sėkmės - tau tikrai pasiseks. + Tavo gyvybingumas išseko! + Atstatyti Gyvybes ir bandyti dar kartą + FIltras + Profilis Paveikslėlis + %d Magijos Taškai + Panaudojai [%1$s] už %2$d magijos taškus. + Panaudojai %1$s. + naujas sąrašo punktas + Pridėti + Nepamiršk pažymėti savo Užduočių! + Sugebėjimas Naudojamas + Jau Greitai + Ar tikrai norite pranešti apie šią žinutę dėl pažeidimo? + Žymėti Žinutę + Atsidengia pasiekus 11 lygį + Tu nesi grupėje. Norėdama(s) prisidėti prie grupės, apsilankyk svetainėje. + Pamiršau Slaptažodį + Pamiršote Slaptažodį? Naudokite mobilią Svetainę. + Atnaujinti Kasdienes Užduotis + Sustabdyti Kasdienes Užduotis + Pirkti + Atšaukti + Grupė + Pokalbiai + Nariai + Įpročiai + Kasdienės + Atlygiai + Ar esi įsitikinęs(us)? + Ar tikrai nori ištrinti? + Taip + Ne + Misija + Kūnas + Plaukai + Marškinėliai + Oda + Gyvūnų Ausys + Pagrindas + Spalva + Barzda + Ūsai + Gėlytė + Kirpčiukai + Nenustatyta + Dydis + Plonas + Stambus + Fonas + Pirkti Pakeitimus + Atidengti už %d brangakmenių + Pirkti + Pirkti rinkinį %s + Baigimo Terminas + Sutikti + Atmesti + Pradėti Misiją + Atšaukti Pakvietimą + Atšaukti Misiją + Palikti Misiją + Laukiama + Sutiko + Atsisakė + Dalyviai + Versija: %1$s (%2$d) + Pagalba & DUK + Supratau! + Priminti man vėliau + Sek savo tikslus pasitelkęs draugų pagalbą. Padėkit vienas kitam gyvenime kartu kovodami su pabaisomis! + Praeitas + Kitas + Praleisti + Sveiki užsukę į Habitica, kur tobulėjimas žaidime padės jums tobulėti gyvenime! Kai siekiate gyvenimo tikslų, gausite aprangos, įrankių, augintinių, misijų ir daugiau. + Sveiki + Darbas + Sportas + Mokslai + Komandos + Ruošos Darbai + Kūrybingumas + Peržiūrėti el.laiškus + Svarbiausia užduotis + Darbo Projektas + 10 min mankštos + Tempimo Pratimai + Susikurti mankštos planą + Valgyti sveiką / greitą maistą + Dantų Valymas + Užsirašyti patikrinimui + Mokytis/Tinginiauti + Daryti namų darbus + Baigti praktinį darbą + Susitik su savo komanda + Atnaujinti komandos statusą + Baigti komandos projektą + 10 minučių tvarkymosi + Plauti Indus + Tvarkyti spintą + Mokytis amato + Dirbti prie kūrybinio projekto + Baigti kūrybinį projektą + Nori padėti Habitica gyvuoti? Gali paremti programuotojus perkant brangakmenius!\n\nBrangakmeniai leidžia pirkti smagius priedus savo paskyrai, pvz: \n\n - Smagūs kostiumai tavo veikėjui\n - Nepakartojami fonai\n - Smagios misijos, kuriose galima rasti kiaušinių\n - Galimybė pasikeisti klasę nepasiekus 100 lygio\n\nDėkojame, kad padedate Habitica klestėti. Jūsų parama mums tikrai daug reiškia! + Mano Gildijos + Viešos Gildijos + Gildija + Palikti + Prisijungti + Vadas + Brangakmeniai + Siųsti Žinutę + Žymėti + Trinti + Pavadinimas + Aprašymas + Privatumas + Rašyti Žinutę + Siųsti + Ieškoti gildijų + Terminas: %s + dabartinė serija: %d + Užduotis turi Terminą + Kovinė Apranga + Kostiumas + Galva + Galvos Aksesuaras + Akiniai + Šarvai + Nugara + Kūnas + Skydas + Ginklas + Užsidėti Kostiumą + Užsidėta + Ar tikrai nori atšaukti misiją? Visi pakvietimai bus nutraukti. Misijos savininkas atgaus misijos rankraštį. + Misijos Pakvietimas + Ar tikrai nori pradėti misiją? Kai ji prasidės, kiti grupės nariai nebegalės prisijungti. + Tave pakvietė dalyvauti misijoje! + Liko 1 diena + prieš %d dieną(as) + prieš 1 minutę + prieš %d minutę(es) + prieš %d valandą(as) + prieš 1 valandą + Šiandien + Daiktai + Kiaušiniai + Perėjimosi Eliksyrai + Maistas + Misijos + Maži Augintiniai + Suaugę Augintiniai + Radai retos aprangos dalį Drabužinėje: %s! Nuostabu! + Betyrinėjant Drabužinę randi %1$s %2$s. Ką tai čia veikia? + Besigrumiant su Drabužine, gauni patirties! + Atidaryk Drabužinę ir gauk retos Aprangos dalį, Patirties ar maisto! Nerasto aprangos dalys: %d + Radai paskutinę retos aprangos dalį Užburtoje Drabužinėje. + Drabužinėje atsiranda naujų daiktų pirmą kiekvieno mėnesio savaitę. Iki tol, gali toliau joje ieškoti Patirties ir Maisto! + Parduoti (%d Augso) + Užauginti su eliksyru + Maitinti gyvūnui + Išperėti kiaušinį + Pakviesti grupę + Pašerti %1$s %2$s su: + Naudoti + Maitinti + Užauginti gyvūną su %s + Užauginai %1$s %2$s! + Uždaryti + Dalintis + Pašėrei savo %1$s %2$s! + %s nupirkta + Paprasti Augintiniai + Stebuklingų Eliksyrų Augintiniai + Misijų Augintiniai + Reti Augintiniai + Paprasti Augintiniai + Stebuklingų Eliksyrų Augintiniai + Misijų Augintiniai + Reti Augintiniai + Pasaulinė Misija + Pailsėk Smuklėje, kad tavo nepabaigtos Kasdienės Užduotys nepadarytų tau žalos nakties metu! (Pastaba: pabaisos vistiek padarys tau žalos.) + Nebeturi %s + Karys + Sukčius + Magas + Gydytojas + Kariai dažniau sugeba smogti \"kritinius\" smūgius, kas duoda papildomo Aukso, Patirties ir padidina lobio gavimo šansą. Jie taip pat daro daug žalos pabaisoms. Pasirink karį, jei tave motyvuoja nenuspėjami atlygiai ar nori pasižymėti pabaisų medžiojimo Misijose! + Magai greitaisi mokosi ir greičiau renka Patirtį ir Lygius nei kitos klasės. Jie taip pat turi daugiausia magijos taškų specialiems sugebėjimams. Pasirink Magą, jei tau patinka taktinė Habitica pusė arba jei tave labiausiai motyvuoja veikėjo lygio kilimas! + Sukčiai mėgsta kaupti turtus gaunami daugiausia Aukso ir rasdami daugiausia lobių. Jie taip pat gali pasislėpti nuo praleistų kasdienių Užduočių. Pasirink sukčių, jei tave labiausiai motyvuoja Atlygiai ir Pasiekimai ir nori kuo greičiau užpildyti savo kolekcijas! + Gydytojai yra labai sunkiai sužeidžiami - savybė kuria jie dalinasis su aplinkiniais. Praleistos užduotys ir blogi įpročiai jų taip stipriai neveikia ir jie sugeba atstayti savo gyvybes po nesėkmių. Pasirink Gydytoją, jei nori padėti kitiems savo grupėje ir jei tave įkvepia Mirties apgaudinėjimas. + Pasirinkti Klasę + Atsisakyti + Tingi gilintis į klases? Nori pasirinkti vėliau? Atsisakyk. Liksi kariu be specialių sugebėjimų. Galėsi vėliau lengvai ją įjungti, kai pasiskaitysi daugiau apie klases wiki puslapyje. + Ar tikrai nori būti %s? + Pasirink Klasę + Grįžti + Ar tikrai nori atsisakyti? + Pakeisk klasę + Pakeisk savo klasę ir atgauk išleistus savybių taškus už 3 brangakmenius. Šiuos taškus galėsi priskirti atsidarius interneto puslapį naršyklėje + Įjungti Klasių Sistemą + Klasės Keitimas + El. Paštu + Pakviesti Esamus Vartotojus + Siųsti + Pakviesk Draugus + Jei tavo draugai jau naudojasi Habitica, pakviesk juos įrašant jų Vartotojo ID čia. + Jei tavo draugai prisijungs prie Habitica per tavo el. pašto nuorodą, jie bus iš karto pakviesti į tavo grupę! + Pridėti Pakvietimų + Vartotojo ID + El. paštas + Pakviesk į Grupę + Pasidalinti su + Kątik gavau %1$s %2$s Habitica augintinį atliekant kasdienes užduotis! + Kątik užauginau %1$s %2$s Habitica augintinį atliekant kasdienes užduotis! + Atidaryti play parduotuvėje + Ar tikrai nori pasikeisti savo klasę? Tai kainuos 3 brangakmenius. + Žinutė nuo %1$s + Patvirtinti + Turgus + Keliautojai Laiku + Sezoninė Parduotuvė + Tavo Pašo dėžutėje žinučių nėra. Kitiems vartotojams galima siųsti pranešimus paspaudus ant jų viešų pranešimų! + Atidenk pakviečiant draugus + Nepakanka Aukso + Tau nereikia gyvybių eliksyro + %1$s nupirktas + Patvirtinti pirkinį + Pirkti %1$s už %2$s %3$s + brangakmenis + smėlio laikrodis + smėlio laikrodžiai + aukso + aukso + Žinutė nukopijuota į Iškarpinę + Kopijuoti į Iškarpinę + Keisti Žymę + Keisti + Atlikta + Trinti + Ar esi įsitikinęs(us)? + Ar tikrai nori ištrinti? + Keisti Žymes + Filtruoti pagal Žymes + + Leisk kitus tave pakviesti su šiuo QR Kodu + QR kodas išsaugotas + Tavo QR Kodas + Atsisiųsti + Siųsti žinutę + PasirinkŽinutės Gavėją + Tęsti + Nuskanuok QR Kodą + Įvesti adresato Vartotojo ID + Tave pakvietė į grupę! + Habitica Statistika + Pridėti Užduotį + Pridėti Įprotį + Pridėti Kasdienė Užduotį + Pridėti Vienkartinę Užduotį + Pridėti Atlygį + Atlikai visas savo dienos užduotis. Puiku! + Habitica Pažymėti Įprotį + Habitica Kasdienės Užduotys + Habitica Prodėti Užduotį + Nepavyko rasti Google play paslaugos. + Pirkti + Brangakmenių pirkimas remia kūrėjus ir padeda išlaikiti Habitica + Brangakmeniai tau leidžia pirkti įdomus paskyros priedus, įskaitant: + Gražūs veikėjo kostiumai + Nuostabūs fonai + Misijos kuriose gali rasti augintinių kiaušinių + Galimybė pakeisti savo klasę nepasiekus 100 lygio + Paremti Habitica + naudoti + Negaunate reikiamų lašiukų? Patikrinkite turguje! + Reikia kitokio maisto? Nusipirkite daugiau iš turgaus! + Atviras turgus + Jūsų kasdienės užduotys iš naujo nusistatys po %1$s. Įsitikinkite, kad atlikote savo kasdienes užduotis iki šio laiko. + Garsinė tema + Pakeiskite Habitica garsinę temą + + Pasimatysime rytoj! + diff --git a/Habitica/res/values-nl/strings.profile.xml b/Habitica/res/values-nl/strings.profile.xml index 7b3e50df5..a481be4c6 100644 --- a/Habitica/res/values-nl/strings.profile.xml +++ b/Habitica/res/values-nl/strings.profile.xml @@ -1,18 +1,18 @@ - - - Huis- & rijdieren - Gevonden huisdieren - Getemde rijdieren - gebruikersdata laden. - Stuur bericht naar %s - Bericht verzonden naar %s - Niveau: - Klassebonus: - Toegewezen: - Versterkingen: - Privébericht - Prestaties - Oké - Sluiten - + + + Huis- & rijdieren + Gevonden huisdieren + Getemde rijdieren + gebruikersdata laden. + Stuur bericht naar %s + Bericht verzonden naar %s + Niveau: + Klassebonus: + Toegewezen: + Versterkingen: + Privébericht + Prestaties + Oké + Sluiten + \ No newline at end of file diff --git a/Habitica/res/values-nl/strings.xml b/Habitica/res/values-nl/strings.xml index 04dd39b00..b1533f717 100644 --- a/Habitica/res/values-nl/strings.xml +++ b/Habitica/res/values-nl/strings.xml @@ -1,542 +1,580 @@ - - - Verversen - Ervaring - Gezondheid - Mana - Voorkeuren konden niet uit de barcode worden geladen - - Instellingen - Jouw persoonlijke server - Gebruikers-ID - Jouw gebruikers-ID - API-token - Jouw API-token - Taal - Verander Habitica\'s taal - Je QR code - Contact - Een fout is opgetreden... - Account - Eerste dag van de week - Eerste dag van de week op alle kalenders - Dagelijkse herinnering - Activeer herinnering - Stel tijd van herinnering in - Aangepast begin van de dag - Begin van de dag instellen - Pushnotificaties - Pushnotificaties - Stel je push-notificaties in - Je hebt een uitdaging gewonnen! - Privébericht ontvangen - Edelstenen geschonken - Abonnement geschonken - Uitgenodigd voor groep - Uitgenodigd voor gilde - Je queeste is begonnen - Uitgenodigd voor queeste - - Waarde - Nieuwe to-do - Nieuwe beloning - Nieuwe dagelijkse taak - Nieuwe gewoonte - Aanpassen - Verwijderen - Annuleren - Inloggen - Registreren - Gebruikersnaam - E-mail of gebruikersnaam - Wachtwoord - E-mailadres - Bevestig wachtwoord - Uitloggen - Uitloggen - Kijk je account gegevens na - Accountgegevens - Welkom - Herleven - Maak verbinding via de app voor het gebruik van een widget - Over - Bibliotheken - Versiegeschiedenis - Habitica is beschikbaar als open source software op Github - Beoordeel onze App - Stuur ons feedback! - Fout melden - Broncode - - Verbindingsfout - Je bent niet verbonden met het internet. - Het lijkt erop dat er een probleem is met de server. Probeer het later opnieuw. - Authenticatiefout - Je Gebruikersnaam en/of Wachtwoord is onjuist. - Validatiefout - Je moet alle velden invullen. - Opslaan - Kopie - Notities - Tekst - Moeilijkheidsgraad - Labels - Triviaal - Gemakkelijk - Gemiddeld - Moeilijk - Begindatum - Positief ( + ) - Negatief ( - ) - Checklijst - Herinneringen - Acties - Eigenschappen - Fysiek - Mentaal - Sociaal - Overige - Frequentie - Op Bepaalde Dagen van de Week - Iedere X Dagen - Maandag - Dinsdag - Woensdag - Donderdag - Vrijdag - Zaterdag - Zondag - Je bent een niveau omhoog gegaan! - Door het behalen van je doelen in het echte leven ben je uitgegroeid tot Niveau %1$d! - Je bent volledig genezen! - Hoera! - Wanhoop niet! - Je verliest een niveau, je goud en een stuk uitrusting, maar je kunt ze allemaal terug krijgen door hard te werken! Succes--je zult het geweldig doen. - Je hebt geen Levenspunten meer! - Herstel Gezondheid & probeer opnieuw - Filter - Profielfoto - %d MP - Je hebt %1$s voor %2$d mana gebruikt. - Je hebt %1$s gebruikt. - nieuw checklijstpunt - Toevoegen - Vergeet niet om je Dagelijkse taken af te vinken! - Vaardigheid gebruiken - Binnenkort beschikbaar - Weet je zeker dat je dit bericht wilt melden wegens overtreding? - Markeer bericht - Beschikbaar vanaf niveau 11 - Je zit niet in een groep. Bezoek de website als je je bij een groep wilt aansluiten. - Wachtwoord vergeten - Wachtwoord vergeten? Gebruik dan de mobiele website. - Heractiveer je Dagelijkse taken - Pauzeer je Dagelijkse Taken - Kopen - Verwijderen - Groep - Chat - Leden - Gewoontes - Dagelijkse taken - To-do\'s - Beloningen - Weet je het zeker? - Wil je het echt verwijderen? - Ja - Nee - Queeste - Lichaam - Haar - T-Shirt - Huid - Dierenoren - Basis - Kleur - Baard - Snor - Bloem - Pony - Niets ingesteld - Grootte - Slank - Breed - Achtergrond - Koop aanpassingen - Ontgrendel set voor %d edelstenen - Koop - Koop set %s - Einddatum - Accepteren - Afwijzen - Begin Queeste - Annuleer Uitnodiging - Queeste afbreken - Verlaat Queeste - in afwachting van - Aanvaard - Afgewezen - Deelnemers - Versie %1$s (%2$d) - Help & FAQ - Begrepen! - Herinner me opnieuw - Welkom bij - Habitica - Het is tijd om plezier te maken terwijl je dingen gedaan krijgt. Doe mee met %s andere mensen die hun leven met iedere taak beteren. - Vooruitgang in het spel - Vooruitgang in je leven - Ontgrendel functies in het spel door taken in je echte leven af te vinken. Verdien uitrusting, huisdieren en meer als beloning voor het bereiken van je doelen. - Vecht tegen monsters - Wordt sociaal - Houd je doelen op peil met hulp van je vrienden. Ondersteun elkaar in het leven en vecht samen terwijl je steeds beter wordt. - Laten we beginnen! - Vorige - Volgende - Sla over - Welkom in Habitica, waar vooruitgang in het spel je leven zal verbeteren! Terwijl je echte doelen bereikt, verdien je uitrusting, huisdieren, queestes en meer. - Welkom - Dus, hoe wil jij er uit zien? Geen zorgen, je kan dit later veranderen. - Geweldig! Nu, waar zou je graag aan willen werken doorheen deze reis? - Werk - Sport - Gezondheid - School - Teams - Klusjes - Creativiteit - E-mail verwerken - Belangrijkste taak - Werkproject - 10 min cardio - Uitstrekken - Maak een trainingsschema - Eet gezond / junk food - Flossen - Maak een afspraak bij de dokter - Studeren / Uitstellen - Huiswerk maken - Maak een schoolopdracht af - Controleer hoe het met je team gaat - Breng je team op de hoogte van de stand van zaken - Maak een teamproject af - 10 minuten schoonmaken - De afwas doen - Ruim je kast op - Studeer een meester van het ambacht - Aan een creatief project werken - Een creatief project afronden - Wil je helpen om Habitica draaiende te houden? Je kan de ontwikkelaars ondersteunen door edelstenen te kopen!\n\nMet edelstenen kun je leuke extra\'s voor je account kopen, zoals: \n\n - Geweldige kostuums voor je avatar\n - Adembenemende achtergronden\n - Leuke queestes met huisdiereieren als beloning\n - De mogelijkheid om je klasse te veranderen voor je niveau 100 bent\n\nOntzettend bedankt voor je hulp om Habitica het beste te maken wat het kan zijn. Jouw steun betekent heel veel voor ons! - Mijn Gilden - Publieke Gilden - Gilde - Verlaten - Toetreden - Leider - Edelstenen - Kopiëren als to-do - PB verzenden - Aanduiden - Verwijderen - Naam - Beschrijving - Nieuwe label toevoegen - Privacy - Bericht schrijven - Post - Zoek naar gilden - Tegen: %s - huidige serie: %d - Taak heeft een einddatum - Gevechtsuitrusting - Kostuum - Hoofd - Hoofdaccessoire - Oogaccessoire - Harnas - Rug - Lichaam - Schild - Wapen - Kostuum Aantrekken - In gebruik - Ben je zeker dat je deze queeste wilt beëindigen? Alle aangenomen uitnodigingen zullen verloren gaan. De eigenaar van de queeste zal de queesterol terug krijgen. - Queeste uitnodiging - Ben je zeker dat je de queeste wilt beginnen? Zodra het actief is, kunnen er geen andere spelers zich bij de queeste aansluiten. - Je bent uitgenodigd om deel te nemen aan een queeste! - 1 dag geleden - %d dagen geleden - 1 minuut geleden - %d minuten geleden - %d uren geleden - 1 uur geleden - Vandaag - Voorwerpen - Eieren - Uitbroeddranken - Voedsel - Queesten - Huisdieren - Rijdieren - Je hebt een zeldzaam stuk van een uitrusting gevonden in het Kabinet: %s! Geweldig! - Je rommelt wat rond in het Kabinet en vindt %1$s %2$s. Wat doet dat hier? - Je worstelt met het Kabinet en verdient Ervaring. Pak aan! - Open het Kabinet om willekeurig speciale uitrustingen, ervaring of voedsel te vinden! Stukken uitrusting die nog over zijn: %d - Je hebt het laatste stuk zeldzame uitrusting gevonden in het Betoverde Kabinet. - Het Kabinet zal nieuwe stukken uitrusting hebben tijdens de eerste week van elke maand. Blijf tot die tijd klikken voor ervaring en voedsel! - Verkoop (%d Goud) - Broed uit met toverdrank - Aan huisdier voederen - Laten uitkomen met ei - Nodig groep uit - Voeder %1$s %2$s met: - Gebruik - Voeder - Laat huisdier uitkomen met %s - Je hebt een %1$s %2$s laten uitkomen! - Sluiten - Delen - Je hebt je %1$s %2$s gevoederd! - %s werd gekocht - Normale huisdieren - Huisdieren uit magische drankjes - Queeste Huisdieren - Zeldzame Huisdieren - Normale rijdieren - Rijdieren uit magische drankjes - Queeste Rijdieren - Zeldzame Rijdieren - Wereldqueeste - Rust uit in de Herberg om ervoor te zorgen dat je ongedane Dagelijkse Taken je niet kunnen schaden in de nacht! (Let wel: je ontvangt nog wel schade van een Baas.) - Je hebt geen %s - NIV %d - NIV %1$d %2$s - Krijger - Dief - Magiër - Heler - Krijgers scoren meer en betere \"voltreffers\", die willekeurig extra Goud, Ervaring en kans op een voorwerp geven wanneer je een taak afvinkt. Ze doen ook veel schade aan bazen. Speel een Krijger wanneer je motivatie vindt in onvoorspelbare jackpot-stijl beloningen, of wanneer je de echte schade wilt uitdelen tijdens Baasqueestes! - Magiërs leren snel, en krijgen sneller ervaringspunten en niveaus dan andere klassen. Ze krijgen ook veel Mana door speciale talenten te gebruiken. Speel een magiër wanneer je de tactiek van Gewoontes leuk vindt of als je sterk gemotiveerd wordt door niveaus omhoog te gaan en speciale dingen te ontgrendelen! - Dieven vinden het geweldig om rijkdom te verwerven, en krijgen dus ook meer Goud dan de rest. Ook zijn ze goed in willekeurig voorwerpen vinden. Hun iconische Heimelijkheid laat hen zich verschuilen voor gemiste Dagelijkse Taken. Speel een Dief als je veel motivatie vindt in beloningen en prestaties, strevend voor de buit en de badges! - Helers staan onaangedaan tegenover schade en kunnen die bescherming tot anderen uitstrekken. Gemiste Dagelijkse Taken en slechte Gewoontes doen hen niet veel, en ze hebben hun manieren om er terug bovenop te raken na pech. Speel een Heler als je het leuk vindt om anderen in je Groep te helpen of als het idee om de Dood door hard werk te slim af te zijn jou inspireert! - Selecteer Klasse - Afmelden - Vind je het klassesysteem te ingewikkeld voor nu? Wil je later pas kiezen? Trek je terug - je zal een krijger zijn zonder speciale talenten. Je kan later nog over het klassesysteem lezen op de wiki en op eender welk moment klassen inschakelen. - Weet je zeker dat je een %s wilt zijn? - Je bent nu een %s! - Je hebt nieuw standaard gevechtsuitrusting dat je kan veranderen onder Uitrusting! - Kies een Klasse - Ga terug - Weet je zeker dat je je wil afmelden? - Verander je klasse - Verander je klasse en krijg je eigenschapspunten terug voor 3 edelstenen. Je kunt eigenschapspunten toewijzen via de website - Klassesysteem aanzetten - Van klasse veranderen - Via Email - Bestaande Gebruikers Uitnodigen - Versturen - Vrienden uitnodigen - Als je vrienden hebt die al Habitica spelen, nodig hen dan hier uit met hun Gebruikers-ID. - Als een vriend zich inschrijft op Habitica via jouw email, zullen ze automatisch uitgenodigd worden voor jouw groep! - Uitnodigingen toevoegen - Gebruikers ID - Email - Nodig uit voor groep - Deel door - Ik ben in Habitica tot niveau %d gekomen door mijn echte gewoontes te verbeteren! - Ik heb net een %1$s %2$s huisdier in Habitica laten uitkomen door mijn echte taken uit te voeren! - Ik heb net een %1$s %2$s rijdier gekregen in Habitica door mijn echte taken uit te voeren! - Open in de play store - Weet je zeker dat je van klasse wilt veranderen? Dit kost 3 edelstenen. - Waarschuwing: Je zult niet langer in staat zijn om uitrusting te kopen van de %s klasse. - Bericht van %1$s - Leider: %1$s - Bevestig - Markt - Tijdreizigers - Seizoenswinkel - Je hebt geen inboxberichten. Je kan een gebruiker een nieuw bericht sturen vanuit hun openbare chatberichten. - Ontgrendel door vrienden uit te nodigen - Niet genoeg goud - Je hoeft geen gezondheidsdrankje te kopen - %1$s succesvol gekocht - Bevestig aankoop - Koop %1$s voor %2$s %3$s - edelsteen - zandloper - zandlopers - goud - goud - Bericht gekopieerd naar klembord - Kopieer naar klembord - Bewerk label - Bewerk - Klaar - Verwijder - Weet je het zeker? - Wil je het echt verwijderen? - Bewerk labels - Filter op labels - - Laat iemand je uitnodigen met deze QR code - QR-code opgeslagen in - Je QR-code - Installeer - Stuur nieuw bericht - Kies een ontvanger voor het bericht - Ga verder - Scan QR code - Voer Gebruikers-ID van ontvanger in - Je bent uitgenodigd voor een groep! - Habitica-statistieken - Voeg taak toe - Voeg Gewoonte toe - Voeg Dagelijkse taak toe - Voeg To-do toe - Voeg Beloning toe - Je hebt al je Dagelijkse taken voltooid. Goed gedaan! - Habitica Doe Gewoonte - Habitica Dagelijkse taken - Habitica to-do lijst - Habitica Voeg taak toe - Google play diensten niet gevonden. - Kopen - Door het kopen van edelstenen steun je de ontwikkelaars en help je Habitica online te houden - Met edelstenen kun je leuke extra\'s voor je account kopen, inclusief: - Gave kostuums voor je avatar - Gave achtergronden - Queesten die je belonen met huisdiereieren - De mogelijkheid om je klasse te veranderen voor niveau 100 - Steun Habitica - gebruik - Krijg je niet de goede drops? Neem een kijkje op de Markt! - Ander voedsel nodig? Koop meer op de markt! - Open Markt - Je dagelijkse taken zullen worden gereset wanneer je Habitica voor het eerst gebruikt na %1$s. Zorg er voor dat je je dagelijkse taken voor dit tijdstip voltooit! - Audiothema - Verander Habitica\'s audiothema - - Tot morgen! - Hoort bij een Uitdaging - Heeft herinnering - Heeft label - Met abonneren steun je de ontwikkelaars en help je Habitica online te houden - Wordt een abonnee en ontvang deze nuttige voordelen: - Koop edelstenen met goud - Exclusieve maandelijkse voorwerpen - Achterhaal extra geschiedenis - Dagelijkse vondst limiet verdubbeld - Abonnementen - Keert iedere %s terug - Abonneer - Alexander de Koopman zal nu edelstenen aan je verkopen voor 20 goud per edelsteen!\n\nZijn maandelijkse levering is initieel beperkt tot 25 edelstenen per maand, maar stijgt afhankelijk van de duur van je abonnement.\n\nDit limiet verhoogt met 5 edelstenen voor elke 3 maanden van opeenvolgende abonnement periodes, tot een maximum van 50 edelstenen per maand! - Iedere maand ontvang je een uniek cosmetisch voorwerp voor je avatar!\n\nEn voor iedere 3 maanden van opeenvolgende abonnement periodes, geven de mysterieuze tijdreizigers je toegang to historische (en futuristische!) cosmetische voorwerpen. - Maakt voltooide To-do\'s en taakgeschiedenis langer beschikbaar. - Dubbele vondst limieten laten je dagelijks meer voorwerpen verdienen van je voltooide taken, waardoor je je stal sneller kan voltooien! - Edelsteenlimiet begint bij 25 - Edelsteenlimiet verhoogt naar 30 - Edelsteenlimiet verhoogt naar 35 - Edelsteenlimiet verhoogt naar 45 - +%d Mystieke Zandloper - Betaalmethode - Abonnement - Actief - Annuleer Abonnement - Wil je niet langer abonneren? Je kan de optie om je abonnement stop te zetten vinden in de \"Mijn apps\" sectie van de Google Play Store. - Wil je niet langer abonneren? Vanwege je betaalmethode kan je enkel via de website je abonnement stop zetten. Klik op de knop hieronder om de site in je browser te openen! - Bezoek Habitica Website - Huidige bonussen - Maanden geabonneerd - Huidige Mystieke Zandlopers - Maandelijks edelsteenlimiet - inactief - 1 maand - %d maanden - maand - 3 maanden - 6 maanden - 12 maanden - Voor het abonneren ontvang je deze nuttige voordelen: - Abonnement status - door %s - Uitdaging details - Verlaat uitdaging - Weet zeker dat je de uitdaging \"%s\" wilt verlaten? - Verwijder taken - Wil je de taken verwijderen? - Verwijder - Houden - Mijn uitdagingen - Publiek - Uitdagingen - Dagelijkse taak - Gewoonte - Beloning - To-do - Officieel - Deelnemende - Uitdaging - Ga naar uitdaging - Je maakt geen deel uit van uitdagingen op dit moment! - Doe mee aan een uitdaging om een samengestelde set van taken aan je list toe te voegen en neem het op tegen andere Habiticanen om prestaties en zelfs edelstenen te winnen! - Tik op de \"Publiek\" tab om speler-gemaakte uitdagingen te vinden die het best bij jou passen! - Voeg herinnering toe - Waarschuwing - Open instellingen - Het lijkt erop dat je de Ontwikkelaar optie \\"Hou geen activiteiten bij\\" aan hebt staan. Momenteel zorgt deze optie voor problemen met de habitica app, dus raden we je aan het uit te zetten. - Postvak in - Veel gestelde vragen - Speciaal - Omdat je geabonneerd bent voor Habitica kan je iedere maand een aantal edelstenen kopen met goud. - %d over - Edelsteen - Mysterieus voorwerp - Iedere maand ontvangen abonnees een mysterieus voorwerp. Dit wordt meestal een week voor het einde van de maand uitgebracht. - Open - Je opent de doos en vind %s! - Je ontvangt een %1$s als beloning voor je toewijding bij het beteren van je leven. - Je volgende prijs wordt vrijgespeeld na %1$d check-ins. - afwachten op goedkeuring - Filters - Klaar - Groepstaken konden niet bewerkt worden. - Kan deze taak niet bewerken - Groepen - Alle - Geen - Van jou - Niet van jou - Nieuw\nSpel - Aanmelden met Facebook - Aanmelden met Google - Terug - Oh, jij bent vast nieuw hier. Ik ben Justin, ik zal je gids zijn in Habitica.\n\nOm te beginnen zul je een avatar moeten maken. - Willekeurig - Extra\'s - Huidskleur - Haarkleur - Pony - Paardenstaart - Bril - Rolstoel - Zwak - Sterk - Grijd - Gedateerd - Voltooid - Andere - Wissen - Je hebt geen gewoontes - Gewoontes zijn taken die geen vast schema hebben. Je kan ze meerdere keren per dag afvinken of helemaal niet. - Je hebt geen dagelijkse taken - Dagelijkse taken zijn taken die op een vast schema herhalen. Kies de routine die voor jou werkt! - Je hebt geen to-do\'s - To-do\'s zijn taken die slechts een keer voltooid moeten worden. Voeg checklijsten aan je to-do\'s toe om hun waarde te verhogen. - Je hebt geen beloningen - Herstart Justin\'s inleiding - Lees alsjeblieft onze gemeenschapsrichtlijnen voordat je berichten plaatst - Onderhoud - Inhoud herladen - Standaard de \'Onvoltooid\' tab laten zien in Dagelijkse Taken - Als deze optie aan staat, wordt standaard de \'onvoltooid\' tab getoond in plaats van \'alle\' - + + + Verversen + Ervaring + Gezondheid + Mana + Voorkeuren konden niet uit de barcode worden geladen + + Instellingen + Jouw persoonlijke server + Gebruikers-ID + Jouw gebruikers-ID + API-token + Jouw API-token + Taal + Verander Habitica\'s taal + Je QR code + Contact + Een fout is opgetreden... + Account + Eerste dag van de week + Eerste dag van de week op alle kalenders + Dagelijkse herinnering + Activeer herinnering + Stel tijd van herinnering in + Aangepast begin van de dag + Begin van de dag instellen + Pushnotificaties + Pushnotificaties + Stel je push-notificaties in + Je hebt een uitdaging gewonnen! + Privébericht ontvangen + Edelstenen geschonken + Abonnement geschonken + Uitgenodigd voor groep + Uitgenodigd voor gilde + Je queeste is begonnen + Uitgenodigd voor queeste + + Waarde + Nieuwe to-do + Nieuwe beloning + Nieuwe dagelijkse taak + Nieuwe gewoonte + Aanpassen + Verwijderen + Annuleren + Inloggen + Registreren + Gebruikersnaam + E-mail of gebruikersnaam + Wachtwoord + E-mailadres + Bevestig wachtwoord + Uitloggen + Uitloggen + Kijk je account gegevens na + Accountgegevens + Welkom + Herleven + Maak verbinding via de app voor het gebruik van een widget + Over + Bibliotheken + Versiegeschiedenis + Habitica is beschikbaar als open source software op Github + Beoordeel onze App + Stuur ons feedback! + Fout melden + Broncode + Herhaal elke + + Verbindingsfout + Je bent niet verbonden met het internet. + Het lijkt erop dat er een probleem is met de server. Probeer het later opnieuw. + Authenticatiefout + Je Gebruikersnaam en/of Wachtwoord is onjuist. + Validatiefout + Je moet alle velden invullen. + Opslaan + Kopie + Notities + Tekst + Moeilijkheidsgraad + Labels + Triviaal + Gemakkelijk + Gemiddeld + Moeilijk + Begindatum + Positief ( + ) + Negatief ( - ) + Checklijst + Herinneringen + Acties + Eigenschappen + Fysiek + Mentaal + Sociaal + Overige + Frequentie + Op Bepaalde Dagen van de Week + Iedere X Dagen + Samenvatting + Herhaalt + Herhaalt op + Dagelijks + Wekelijks + Maandelijks + Jaarlijks + Dag van de maand + Dag van de week + Maandag + Dinsdag + Woensdag + Donderdag + Vrijdag + Zaterdag + Zondag + Je bent een niveau omhoog gegaan! + Door het behalen van je doelen in het echte leven ben je uitgegroeid tot Niveau %1$d! + Je bent volledig genezen! + Hoera! + Wanhoop niet! + Je verliest een niveau, je goud en een stuk uitrusting, maar je kunt ze allemaal terug krijgen door hard te werken! Succes--je zult het geweldig doen. + Je hebt geen Levenspunten meer! + Herstel Gezondheid & probeer opnieuw + Filter + Profielfoto + %d MP + Je hebt %1$s voor %2$d mana gebruikt. + Je hebt %1$s gebruikt. + nieuw checklijstpunt + Toevoegen + Vergeet niet om je Dagelijkse taken af te vinken! + Vaardigheid gebruiken + Binnenkort beschikbaar + Weet je zeker dat je dit bericht wilt melden wegens overtreding? + Markeer bericht + Beschikbaar vanaf niveau 11 + Je zit niet in een groep. Bezoek de website als je je bij een groep wilt aansluiten. + Wachtwoord vergeten + Wachtwoord vergeten? Gebruik dan de mobiele website. + Heractiveer je Dagelijkse taken + Pauzeer je Dagelijkse Taken + Kopen + Verwijderen + Groep + Chat + Leden + Gewoontes + Dagelijkse taken + To-do\'s + Beloningen + Weet je het zeker? + Wil je het echt verwijderen? + Ja + Nee + Queeste + Lichaam + Haar + T-Shirt + Huid + Dierenoren + Basis + Kleur + Baard + Snor + Bloem + Pony + Niets ingesteld + Grootte + Slank + Breed + Achtergrond + Koop aanpassingen + Ontgrendel set voor %d edelstenen + Koop + Koop set %s + Einddatum + Accepteren + Afwijzen + Begin Queeste + Annuleer Uitnodiging + Queeste afbreken + Verlaat Queeste + in afwachting van + Aanvaard + Afgewezen + Deelnemers + Versie %1$s (%2$d) + Help & FAQ + Begrepen! + Herinner me opnieuw + Welkom bij + Habitica + Het is tijd om plezier te maken terwijl je dingen gedaan krijgt. Doe mee met %s andere mensen die hun leven met iedere taak beteren. + Vooruitgang in het spel + Vooruitgang in je leven + Ontgrendel functies in het spel door taken in je echte leven af te vinken. Verdien uitrusting, huisdieren en meer als beloning voor het bereiken van je doelen. + Vecht tegen monsters + Wordt sociaal + Houd je doelen op peil met hulp van je vrienden. Ondersteun elkaar in het leven en vecht samen terwijl je steeds beter wordt. + Laten we beginnen! + Vorige + Volgende + Sla over + Welkom in Habitica, waar vooruitgang in het spel je leven zal verbeteren! Terwijl je echte doelen bereikt, verdien je uitrusting, huisdieren, queestes en meer. + Welkom + Dus, hoe wil jij er uit zien? Geen zorgen, je kan dit later veranderen. + Geweldig! Nu, waar zou je graag aan willen werken doorheen deze reis? + Werk + Sport + Gezondheid + School + Teams + Klusjes + Creativiteit + E-mail verwerken + Belangrijkste taak + Werkproject + 10 min cardio + Uitstrekken + Maak een trainingsschema + Eet gezond / junk food + Flossen + Maak een afspraak bij de dokter + Studeren / Uitstellen + Huiswerk maken + Maak een schoolopdracht af + Controleer hoe het met je team gaat + Breng je team op de hoogte van de stand van zaken + Maak een teamproject af + 10 minuten schoonmaken + De afwas doen + Ruim je kast op + Studeer een meester van het ambacht + Aan een creatief project werken + Een creatief project afronden + Wil je helpen om Habitica draaiende te houden? Je kan de ontwikkelaars ondersteunen door edelstenen te kopen!\n\nMet edelstenen kun je leuke extra\'s voor je account kopen, zoals: \n\n - Geweldige kostuums voor je avatar\n - Adembenemende achtergronden\n - Leuke queestes met huisdiereieren als beloning\n - De mogelijkheid om je klasse te veranderen voor je niveau 100 bent\n\nOntzettend bedankt voor je hulp om Habitica het beste te maken wat het kan zijn. Jouw steun betekent heel veel voor ons! + Mijn Gilden + Publieke Gilden + Gilde + Verlaten + Toetreden + Leider + Edelstenen + Kopiëren als to-do + PB verzenden + Aanduiden + Verwijderen + Naam + Beschrijving + Nieuwe label toevoegen + Privacy + Bericht schrijven + Post + Zoek naar gilden + Tegen: %s + huidige serie: %d + Taak heeft een einddatum + Gevechtsuitrusting + Kostuum + Hoofd + Hoofdaccessoire + Oogaccessoire + Harnas + Rug + Lichaam + Schild + Wapen + Kostuum Aantrekken + In gebruik + Ben je zeker dat je deze queeste wilt beëindigen? Alle aangenomen uitnodigingen zullen verloren gaan. De eigenaar van de queeste zal de queesterol terug krijgen. + Queeste uitnodiging + Ben je zeker dat je de queeste wilt beginnen? Zodra het actief is, kunnen er geen andere spelers zich bij de queeste aansluiten. + Je bent uitgenodigd om deel te nemen aan een queeste! + 1 dag geleden + %d dagen geleden + 1 minuut geleden + %d minuten geleden + %d uren geleden + 1 uur geleden + Vandaag + Voorwerpen + Eieren + Uitbroeddranken + Voedsel + Queesten + Huisdieren + Rijdieren + Je hebt een zeldzaam stuk van een uitrusting gevonden in het Kabinet: %s! Geweldig! + Je rommelt wat rond in het Kabinet en vindt %1$s %2$s. Wat doet dat hier? + Je worstelt met het Kabinet en verdient Ervaring. Pak aan! + Open het Kabinet om willekeurig speciale uitrustingen, ervaring of voedsel te vinden! Stukken uitrusting die nog over zijn: %d + Je hebt het laatste stuk zeldzame uitrusting gevonden in het Betoverde Kabinet. + Het Kabinet zal nieuwe stukken uitrusting hebben tijdens de eerste week van elke maand. Blijf tot die tijd klikken voor ervaring en voedsel! + Verkoop (%d Goud) + Broed uit met toverdrank + Aan huisdier voederen + Laten uitkomen met ei + Nodig groep uit + Voeder %1$s %2$s met: + Gebruik + Voeder + Laat huisdier uitkomen met %s + Je hebt een %1$s %2$s laten uitkomen! + Sluiten + Delen + Je hebt je %1$s %2$s gevoederd! + %s werd gekocht + Normale huisdieren + Huisdieren uit magische drankjes + Queeste Huisdieren + Zeldzame Huisdieren + Normale rijdieren + Rijdieren uit magische drankjes + Queeste Rijdieren + Zeldzame Rijdieren + Wereldqueeste + Rust uit in de Herberg om ervoor te zorgen dat je ongedane Dagelijkse Taken je niet kunnen schaden in de nacht! (Let wel: je ontvangt nog wel schade van een Baas.) + Je hebt geen %s + NIV %d + NIV %1$d %2$s + Krijger + Dief + Magiër + Heler + Krijgers scoren meer en betere \"voltreffers\", die willekeurig extra Goud, Ervaring en kans op een voorwerp geven wanneer je een taak afvinkt. Ze doen ook veel schade aan bazen. Speel een Krijger wanneer je motivatie vindt in onvoorspelbare jackpot-stijl beloningen, of wanneer je de echte schade wilt uitdelen tijdens Baasqueestes! + Magiërs leren snel, en krijgen sneller ervaringspunten en niveaus dan andere klassen. Ze krijgen ook veel Mana door speciale talenten te gebruiken. Speel een magiër wanneer je de tactiek van Gewoontes leuk vindt of als je sterk gemotiveerd wordt door niveaus omhoog te gaan en speciale dingen te ontgrendelen! + Dieven vinden het geweldig om rijkdom te verwerven, en krijgen dus ook meer Goud dan de rest. Ook zijn ze goed in willekeurig voorwerpen vinden. Hun iconische Heimelijkheid laat hen zich verschuilen voor gemiste Dagelijkse Taken. Speel een Dief als je veel motivatie vindt in beloningen en prestaties, strevend voor de buit en de badges! + Helers staan onaangedaan tegenover schade en kunnen die bescherming tot anderen uitstrekken. Gemiste Dagelijkse Taken en slechte Gewoontes doen hen niet veel, en ze hebben hun manieren om er terug bovenop te raken na pech. Speel een Heler als je het leuk vindt om anderen in je Groep te helpen of als het idee om de Dood door hard werk te slim af te zijn jou inspireert! + Selecteer Klasse + Afmelden + Vind je het klassesysteem te ingewikkeld voor nu? Wil je later pas kiezen? Trek je terug - je zal een krijger zijn zonder speciale talenten. Je kan later nog over het klassesysteem lezen op de wiki en op eender welk moment klassen inschakelen. + Weet je zeker dat je een %s wilt zijn? + Je bent nu een %s! + Je hebt nieuw standaard gevechtsuitrusting dat je kan veranderen onder Uitrusting! + Kies een Klasse + Ga terug + Weet je zeker dat je je wil afmelden? + Verander je klasse + Verander je klasse en krijg je eigenschapspunten terug voor 3 edelstenen. Je kunt eigenschapspunten toewijzen via de website + Klassesysteem aanzetten + Van klasse veranderen + Via Email + Bestaande Gebruikers Uitnodigen + Versturen + Vrienden uitnodigen + Als je vrienden hebt die al Habitica spelen, nodig hen dan hier uit met hun Gebruikers-ID. + Als een vriend zich inschrijft op Habitica via jouw email, zullen ze automatisch uitgenodigd worden voor jouw groep! + Uitnodigingen toevoegen + Gebruikers ID + Email + Nodig uit voor groep + Deel door + Ik ben in Habitica tot niveau %d gekomen door mijn echte gewoontes te verbeteren! + Ik heb net een %1$s %2$s huisdier in Habitica laten uitkomen door mijn echte taken uit te voeren! + Ik heb net een %1$s %2$s rijdier gekregen in Habitica door mijn echte taken uit te voeren! + Open in de play store + Weet je zeker dat je van klasse wilt veranderen? Dit kost 3 edelstenen. + Waarschuwing: Je zult niet langer in staat zijn om uitrusting te kopen van de %s klasse. + Bericht van %1$s + Leider: %1$s + Bevestig + Markt + Tijdreizigers + Seizoenswinkel + Je hebt geen inboxberichten. Je kan een gebruiker een nieuw bericht sturen vanuit hun openbare chatberichten. + Ontgrendel door vrienden uit te nodigen + Niet genoeg goud + Je hoeft geen gezondheidsdrankje te kopen + %1$s succesvol gekocht + Bevestig aankoop + Koop %1$s voor %2$s %3$s + edelsteen + zandloper + zandlopers + goud + goud + Bericht gekopieerd naar klembord + Kopieer naar klembord + Bewerk label + Bewerk + Klaar + Verwijder + Weet je het zeker? + Wil je het echt verwijderen? + Bewerk labels + Filter op labels + + Laat iemand je uitnodigen met deze QR code + QR-code opgeslagen in + Je QR-code + Installeer + Stuur nieuw bericht + Kies een ontvanger voor het bericht + Ga verder + Scan QR code + Voer Gebruikers-ID van ontvanger in + Je bent uitgenodigd voor een groep! + Habitica-statistieken + Voeg taak toe + Voeg Gewoonte toe + Voeg Dagelijkse taak toe + Voeg To-do toe + Voeg Beloning toe + Je hebt al je Dagelijkse taken voltooid. Goed gedaan! + Habitica Doe Gewoonte + Habitica Dagelijkse taken + Habitica to-do lijst + Habitica Voeg taak toe + Google play diensten niet gevonden. + Kopen + Door het kopen van edelstenen steun je de ontwikkelaars en help je Habitica online te houden + Met edelstenen kun je leuke extra\'s voor je account kopen, inclusief: + Gave kostuums voor je avatar + Gave achtergronden + Queesten die je belonen met huisdiereieren + De mogelijkheid om je klasse te veranderen voor niveau 100 + Steun Habitica + gebruik + Krijg je niet de goede drops? Neem een kijkje op de Markt! + Ander voedsel nodig? Koop meer op de markt! + Open Markt + Je dagelijkse taken zullen worden gereset wanneer je Habitica voor het eerst gebruikt na %1$s. Zorg er voor dat je je dagelijkse taken voor dit tijdstip voltooit! + Audiothema + Verander Habitica\'s audiothema + + Tot morgen! + Hoort bij een Uitdaging + Heeft herinnering + Heeft label + Met abonneren steun je de ontwikkelaars en help je Habitica online te houden + Wordt een abonnee en ontvang deze nuttige voordelen: + Koop edelstenen met goud + Exclusieve maandelijkse voorwerpen + Achterhaal extra geschiedenis + Dagelijkse vondst limiet verdubbeld + Abonnementen + Keert iedere %s terug + Abonneer + Alexander de Koopman zal nu edelstenen aan je verkopen voor 20 goud per edelsteen!\n\nZijn maandelijkse levering is initieel beperkt tot 25 edelstenen per maand, maar stijgt afhankelijk van de duur van je abonnement.\n\nDit limiet verhoogt met 5 edelstenen voor elke 3 maanden van opeenvolgende abonnement periodes, tot een maximum van 50 edelstenen per maand! + Iedere maand ontvang je een uniek cosmetisch voorwerp voor je avatar!\n\nEn voor iedere 3 maanden van opeenvolgende abonnement periodes, geven de mysterieuze tijdreizigers je toegang to historische (en futuristische!) cosmetische voorwerpen. + Maakt voltooide To-do\'s en taakgeschiedenis langer beschikbaar. + Dubbele vondst limieten laten je dagelijks meer voorwerpen verdienen van je voltooide taken, waardoor je je stal sneller kan voltooien! + Edelsteenlimiet begint bij 25 + Edelsteenlimiet verhoogt naar 30 + Edelsteenlimiet verhoogt naar 35 + Edelsteenlimiet verhoogt naar 45 + +%d Mystieke Zandloper + Betaalmethode + Abonnement + Actief + Annuleer Abonnement + Wil je niet langer abonneren? Je kan de optie om je abonnement stop te zetten vinden in de \"Mijn apps\" sectie van de Google Play Store. + Wil je niet langer abonneren? Vanwege je betaalmethode kan je enkel via de website je abonnement stop zetten. Klik op de knop hieronder om de site in je browser te openen! + Bezoek Habitica Website + Huidige bonussen + Maanden geabonneerd + Huidige Mystieke Zandlopers + Maandelijks edelsteenlimiet + inactief + 1 maand + %d maanden + maand + 3 maanden + 6 maanden + 12 maanden + Voor het abonneren ontvang je deze nuttige voordelen: + Abonnement status + door %s + Uitdaging details + Verlaat uitdaging + Weet zeker dat je de uitdaging \"%s\" wilt verlaten? + Verwijder taken + Wil je de taken verwijderen? + Verwijder + Houden + Mijn uitdagingen + Publiek + Uitdagingen + Dagelijkse taak + Gewoonte + Beloning + To-do + Officieel + Deelnemende + Uitdaging + Ga naar uitdaging + Je maakt geen deel uit van uitdagingen op dit moment! + Doe mee aan een uitdaging om een samengestelde set van taken aan je list toe te voegen en neem het op tegen andere Habiticanen om prestaties en zelfs edelstenen te winnen! + Tik op de \"Publiek\" tab om speler-gemaakte uitdagingen te vinden die het best bij jou passen! + Voeg herinnering toe + Waarschuwing + Open instellingen + Het lijkt erop dat je de Ontwikkelaar optie \\"Hou geen activiteiten bij\\" aan hebt staan. Momenteel zorgt deze optie voor problemen met de habitica app, dus raden we je aan het uit te zetten. + Postvak in + Veel gestelde vragen + Speciaal + Omdat je geabonneerd bent voor Habitica kan je iedere maand een aantal edelstenen kopen met goud. + %d over + Edelsteen + Mysterieus voorwerp + Iedere maand ontvangen abonnees een mysterieus voorwerp. Dit wordt meestal een week voor het einde van de maand uitgebracht. + Open + Je opent de doos en vind %s! + Je ontvangt een %1$s als beloning voor je toewijding bij het beteren van je leven. + Je volgende prijs wordt vrijgespeeld na %1$d check-ins. + afwachten op goedkeuring + Filters + Klaar + Groepstaken konden niet bewerkt worden. + Kan deze taak niet bewerken + Groepen + Alle + Geen + Van jou + Niet van jou + Nieuw\nSpel + Aanmelden met Facebook + Aanmelden met Google + Terug + Oh, jij bent vast nieuw hier. Ik ben Justin, ik zal je gids zijn in Habitica.\n\nOm te beginnen zul je een avatar moeten maken. + Willekeurig + Extra\'s + Huidskleur + Haarkleur + Pony + Paardenstaart + Bril + Rolstoel + Zwak + Sterk + Grijd + Gedateerd + Voltooid + Andere + Wissen + Je hebt geen gewoontes + Gewoontes zijn taken die geen vast schema hebben. Je kan ze meerdere keren per dag afvinken of helemaal niet. + Je hebt geen dagelijkse taken + Dagelijkse taken zijn taken die op een vast schema herhalen. Kies de routine die voor jou werkt! + Je hebt geen to-do\'s + To-do\'s zijn taken die slechts een keer voltooid moeten worden. Voeg checklijsten aan je to-do\'s toe om hun waarde te verhogen. + Je hebt geen beloningen + Herstart Justin\'s inleiding + Lees alsjeblieft onze gemeenschapsrichtlijnen voordat je berichten plaatst + Onderhoud + Inhoud herladen + Standaard de \'Onvoltooid\' tab laten zien in Dagelijkse Taken + Als deze optie aan staat, wordt standaard de \'onvoltooid\' tab getoond in plaats van \'alle\' + Herhaalt %1$s elke %2$s %3$s %4$s + Je apparaat heeft geen van de ondersteunende betaalmethodes. Gebruik alsjeblieft de habitica website als je edelstenen wilt kopen. + Je apparaat heeft geen van de ondersteunende betaalmethodes. Gebruik alsjeblieft de habitica website als je een abonnement wilt kopen. + Opslaan + Locatie + Edelsteen beloning + Taken + Uitdaging maken + Uitdaging bewerken + Je hebt minstens 1 edelsteen nodig om een uitdaging in de herberg te maken. + Je hebt niet genoeg edelstenen om een uitdaging te maken. + Identificeer je uitdaging met een label .. + Je hebt een label nodig om deze uitdaging te maken. + Je moet op zijn minst een taak toevoegen om deze uitdaging te maken. + Je hebt een titel nodig om deze uitdaging te maken. + Beschrijving (optioneel) + Nieuwe titel voor uitdaging + Eigenaarschap + Herberg + Systeem + Begin aan een nieuwe Queeste + Verlaat Groep + Beschrijving Groep + Ben je zeker dat je deze queeste wilt annuleren? Het zal voor iedereen in je groep worden geannuleerd en alle voortgang zal verloren gaan. De queeste-perkamentrol zal teruggegeven worden aan de eigenaar van de queeste. + Weet je zeker dat je de actieve queeste wilt verlaten? Al je voortgang in de queeste zal verloren gaan. + %1$d Deelnemers + Welkom terug + Heb je gisteren één van deze Dagelijkse taken voltooid? + diff --git a/Habitica/res/values-pl/strings.profile.xml b/Habitica/res/values-pl/strings.profile.xml index 00c938e40..0206d9948 100644 --- a/Habitica/res/values-pl/strings.profile.xml +++ b/Habitica/res/values-pl/strings.profile.xml @@ -1,18 +1,18 @@ - - - Chowańce i Wierzchowce - Znalezione chowańce - Okiełznane wierzchowce - ładowanie danych uczestnika. - Wyślij wiadomość do %s - Wiadomość wysłana do %s - Poziom: - Premia klasowa: - Umieszczone: - Doładowania: - Wiadomość prywatna - Osiągnięcia - OK - Zamknij - + + + Chowańce i Wierzchowce + Znalezione chowańce + Okiełznane wierzchowce + ładowanie danych uczestnika. + Wyślij wiadomość do %s + Wiadomość wysłana do %s + Poziom: + Premia klasowa: + Umieszczone: + Doładowania: + Wiadomość prywatna + Osiągnięcia + OK + Zamknij + \ No newline at end of file diff --git a/Habitica/res/values-pl/strings.xml b/Habitica/res/values-pl/strings.xml index 8d4e74492..18d1b2921 100644 --- a/Habitica/res/values-pl/strings.xml +++ b/Habitica/res/values-pl/strings.xml @@ -1,514 +1,546 @@ - - - Odśwież - Doświadczenie - Zdrowie - Mana - Preferencje nie mogą być wczytane z kodu kreskowego - - Ustawienia - Domyślny serwer - Identyfikator użytkownika - Twój identyfikator - Token API - Twój Token API - Język - Zmień język Habitici - Twój kod QR - Skontaktuj się ze mną - Wystąpił błąd... - Konto - Pierwszy Dzień Tygodnia - Pierwszy dzień tygodnia we wszystkich kalendarzach - Przypominienie - Aktywuj przypomnienie - Ustaw czas przypomnienia - Własny początek dnia - Ustaw czas własnego początku dnia - Powiadomienia użytkownika - Powiadomienia - Ustaw swoje ustawienia powiadomień push - Ukończono wyzwanie! - Otrzymano prywatną wiadomość - Otrzymałeś diamenty - Otrzymałeś subskrypcję - Otrzymano zaproszenie do drużyny - Otrzymano zaproszenie do gildii - Twoja misja się rozpoczęła - Zaproszono Cię na misję - - Wartość - Nowe Do-Zrobienia - Nowa nagroda - Nowe codzienne - Nowy nawyk - Edytuj - Usuń - Anuluj - Logowanie - Rejestracja - Nazwa użytkownika - E-mail lub nazwa użytkownika - Hasło - Adres e-mail - Potwierdź hasło - Wyloguj - Wyloguj się - Sprawdź szczegóły swojego konta - Szczegóły konta - Witaj - Odrodzenie - Proszę zaloguj się przez aplikację przed użyciem widgetu - O programie - Biblioteki - Historia wersji - Habitica jest dostępna jako otwarte oprogramowanie na platformie Github - Oceń aplikację - Prześlij nam opinię! - Zgłoś błąd - Kod źródłowy - - Błąd połączenia - Nie masz połączenia z internetem. - Wygląda na to, że mamy problem z serwerem. Spróbuj później. - Błąd autentykacji - Twoja nazwa użytkownika lub hasło są niepoprawne. - Błąd walidacji - Musisz wypełnić wszystkie pola. - Zapisz - Kopiuj - Notatki - Tekst - Trudność - Tagi - Trywialny - Łatwy - Średni - Trudny - Data rozpoczęcia - Pozytywne ( + ) - Negatywne ( - ) - Lista - Przypomnienia - Akcje - Atrybuty - Fizyczne - Umysłowe - Społeczne - Pozostałe - Częstotliwość - W konkretne dni tygodnia - Co X dni - Poniedziałek - Wtorek - Środa - Czwartek - Piątek - Sobota - Niedziela - Zyskałeś Poziom! - Wypełniając życiowe cele, zyskałeś Poziom %1$d! - Zostałeś w pełni uzdrowiony! - Hurra! - Nie rozpaczaj! - Straciłeś Poziom, Złoto i jedną część Wyposażenia, ale możesz je odzyskać dzięki ciężkiej pracy! Powodzenia - dasz radę. - Możesz stracić całe Zdrowie! - Uzupełnij Zdrowie & Spróbuj jeszcze raz - Filtr - Obrazek profilowy - %d PM - Użyłeś %1$s za %2$d pkt. many. - Użyto %1$s. - nowa część zadania - Dodaj - Pamiętaj o odhaczaniu Codziennych! - Użycie umiejętności - Wkrótce dostępne - Jesteś pewny że chcesz zgłosić tą wiadomość z powodu naruszeń? - Oznacz wiadomość - Odblokuj na poziomie 11 - Nie jesteś w drużynie. Żeby dołączyć do drużyny odwiedź stronę internetową. - Zapomniane hasło - Zapomniane hasło? Użyj mobilnej strony internetowej. - Reaktywuj swoje codzienne - Zapauzuj swoje codzienne - Kup - Anuluj - Drużyna - Czat - Członkowie - Nawyki - Codzienne - Do zrobienia - Nagrody - Jesteś pewien? - Czy na pewno chcesz usunąć? - Tak - Nie - Misja - Postura - Włosy - Koszulka - Skóra - Zwierzęce uszy - Spód - Kolor - Broda - Wąsy - Kwiatek - Grzywka - Niewybrano - Rozmiar - Szczupła - Krzepka - Obrazek - Ustawienia zakupów - Odblokuj zestaw za %d gemów - Kup - Kup zestaw %s - Termin - Akceptuj - Odrzuć - Rozpocznij Quest - Anuluj Zaproszenie - Przerwij Quest - Opuść Misję - Oczekujące - Zaakceptowane - Odrzucone - Uczestnicy - Wersja %1$s (%2$d) - Pomoc i FAQ - Jasne! - Przypomnij mi później - Witaj w - Habitica - Postęp w grze - Postęp w życiu - Odblokuj cechy w grze przez wykonywanie twoich zadań z realnego życia. Zdobywaj broń, chowańce i znacznie więcej za realizacje swoich celów. - Zmierzaj do swoich celów z pomocą przyjaciół. Wspierajcie się wzajemnie w życiu i w walce, aby wspólnie się udoskonalać! - Zaczynajmy! - Poprzedni - Następny - Pomiń - Witaj w Habitice, gdzie postęp w grze ulepszy Twoje życie! Osiągając cele w prawdziwym świecie, odblokowujesz ekwipunek, chowańce, misje i wiele więcej. - Witaj - Więc, jak chciałbyś wyglądać. Nie obawiaj się, możesz to później zmienić. - Praca - Ćwiczenia - Zdrowie - Szkoła - Zespoły - Obowiązki domowe - Twórczość - Przeglądnąć e-maile - Najważniejsze zadanie - Projekt zawodowy - 10 min cardio - Rozciągnąć się - Ustalić plan ćwiczeń - Jeść zdrowe / śmieciowe jedzenie - Używać nitki dentystycznej - Umówić się na wizytę u lekarza - Uczyć się / odkładać naukę - Odrobić zadanie domowe - Skończyć projekt szkolny - Sprawdzić, co z zespółem - Przekazać najnowsze informacje - Ukończyć projekt zespołowy - 10 minut sprzątania - Umyć naczynia - Posprzątać w szafie - Studiować mistrzostwo rzemiosła - Pracować nad twórczym projektem - Ukończyć twórczy projekt - Chcesz nam pomóc w utrzymaniu Habitiki? Możesz wesprzeć deweloperów kupując Klejnoty!\n\nZa Klejnoty można kupować zabawne dodatki do konta, takie jak:\n\n - Fajne kostiumy dla Twojego awatara\n - Fantastyczne tła\n - Ciekawe misje, w których nagrodą są jaja chowańców\n - Możliwość zmiany klasy przed osiągnięciem poziomu 100\n\nStukrotne dzięki za pomaganie nam w czynieniu Habitiki najlepszą, jaka może być. Twoja pomoc wiele dla nas znaczy! - Moje Gildie - Publiczne Gildie - Gildia - Opuść - Dołącz - Lider - Klejnoty - Kopiuj jako Do-Zrobienia - Wyślij wiadomość - Oznacz - Usuń - Nazwa - Opis - Prywatność - Napisz wiadomość - Wyślij - Szukaj gildii - Termin: %s - licznik serii: %d - Zdania mają termin wykonania - Sprzęt Bojowy - Kostium - Głowa - Nakrycie Głowy - Na oczy - Zbroja - Plecy - Postura - Tarcza - Broń - Użyj kostiumu - W użyciu - Jesteś pewien że chcesz przerwać quest? Quest zostanie przerwany dla wszystkich uczestników. Zwołujący quest odzyska skrypt (quest scroll). - Zaproszenie do questa. - Czy jesteś pewien, ze chcesz zacząć misję? Gdy zostanie aktywowana, żaden dodatkowy członek drużyny nie będzie mógł do niej dołączyc. - Zostałeś zaproszony do udziału w misji! - 1 dzień temu - %d dni temu - 1 minutę temu - %d minut temu - %d godzin temu - 1 godzinę temu - Dzisiaj - Przedmioty - Jaja - Eliksiry wyklucia - Jedzonko - Misje - Zwierzaki - Wierzchowce - Znalazłeś element rzadkiego Ekwipunku w Skrzyni: %s! Super! - Przeszukujesz Skrzynię i znajdujesz %1$s %2$s. Co to tam robi? - Mocujesz się ze Skrzynią i zyskujesz Doświadczenie. A masz! - Otwórz Skrzynię żeby losowo otrzymać specjalne Wyposażenie, Doświadczenie lub jedzenie! Pozostało elementów : %d - Znalazłeś ostatni element rzadkiego Wyposażenia w Zaklętej Skrzyni. - Skrzynia otrzyma nowe Wyposażenie w pierwszym tygodniu każdego miesiąca. Do tego czasu klikaj aby otrzymać Doświadczenie i Jedzenie! - Sprzedaj (%d Złoto) - Wykluj za pomocą mikstury - Nakarm chowańca - Wykluj za pomocą jaja - Zaproś drużynę - Nakarm %1$s %2$s - Użyj - Nakarm - Wykluj za pomocą %s - Wyklułeś/as %1$s %2$s! - Zamknij - Podziel się - Nakarmiłeś/aś %1$s %2$s! - %s zakupiony - Podstawowe chowańce - Magiczne chowańce - Chowańce z misji - Rzadkie chowańce - Podstawowe wierzchowce - Magiczne wierzchowce - Wierzchowce z misji - Rzadkie wierzchowce - Zadanie ogólnoświatowe - Odpoczywaj w Karczmie aby zapobiec obrażeniu z niewykonanych zadań codziennych w ciągu nocy! (Notatka: nie zapobiega przed obrażeniami otrzymanymi od Bossa ogólnoświatowego.) - Nie posiadasz %s - poz %d - poz %1$d %2$s - Wojownik - Łotrzyk - Mag - Uzdrowiciel - Wojownicy mają częstsze i lepsze \"trafienia krytyczne\", które losowo dają Złoto, Doświadczenie, i szansę na zdobycz za odznaczenie zadania. Zadają także ciężkie obrażenia bossom. Graj jako Wojownik jeśli motywują Cię nieprzewidywalne nagrody, lub jeśli chcesz niszczyć bossów w Misjach! - Magowie uczą się sprawnie, zyskując Doświadczenie i Poziomy szybciej niż inne klasy. Dostają także dużo Many na specjalne umiejętności. Graj jako Mag jeśli lubisz elementy gry taktycznej w Habit, lub jeśli jesteś silnie motywowany przez zdobywanie poziomów i odblokowywanie zaawansowanych aspektów gry! - Łotrzyki uwielbiają gromadzić bogactwa, zyskując więcej Złota niż inni, oraz są adeptami w znajdowaniu losowych rzeczy. Ich umiejętność skradania pozwala im uniknąć konsekwencji pominięcia Codziennych. Graj jako Łotrzyk jeśli motywują Cię Nagrody i Osiągnięcia, walczenie o skarby i odznaki! - Medycy są odporni na obrażenia, i przedłużają tą ochronę na innych. Pominięte Codzienne i złe Nawyki nie robią na nich wrażenia, mają także sposoby na odzyskanie Zdrowia po porażce. Graj jako Medyk jeśli lubisz pomagać innym w Drużynie, lub jeśli koncepcja oszukania Śmierci dzięki ciężkiej pracy jest dla ciebie inspirująca! - Wybierz klasę postaci - Wycofaj się - Nie zależy ci na klasach? Chcesz wybrać później? Wycofaj się - będziesz wojownikiem bez specjalnych umiejętności. Możesz przeczytać o systemie klas później na wiki i włączyć klasy w każdej chwili. - Jesteś pewien, że chcesz być %s? - Jesteś teraz %s! - Masz nowe domyślne wyposażenie bojowe, które możesz zmienić pod Wyposażeniem! - Wybierz klasę postaci - Wróć - Czy na pewno chcesz wyjść? - Zmień swoją klasę - Zmień klasę i odzyskaj punkty atrybutów za 3 kryształy. Możesz przedzielić punkty atrybutów poprzez stronę internetową. - Odblokuj System Klas - Zmiana Klasy - Przez e-mail - Zaproś istniejących użytkowników - Wyślij - Zaproś znajomych - Jeśli Twoi znajomi używają już Habitiki, zaproś ich za pomocą ID Użytkownika tutaj. - Jeśli przyjaciel dołączył do Habitiki przez Twojego maila, zostanie automatycznie dodany do Twojej drużyny! - Dodaj zaproszenia - ID Użytkownika - Email - Zaproś do drużyny - Udostępnij używanie - Uzyskałem poziom %d w Habitice dzięki poprawie moich życiowych nawyków! - Właśnie wyklułem chowańca %1$s %2$s w Habitice dzięki wypełnianiu życiowych zadań! - Właśnie zyskałem wierzchowca %1$s %2$s w Habitice dzięki wypełnianiu życiowych zadań! - Otwórz w sklepie Google Play - Jesteś pewien, że chcesz zmienić klasę? Będzie to kosztować 3 kryształy. - Ostrzeżenie: Nie będziesz nie będziesz mógł kupić wyposażenia dla klasy: %s - Wiadomość od %1$s - Lider: %1$s - Potwierdź - Sklep - Podróżnicy w czasie - Sklep sezonowy - Nie masz żadnych wiadomości. Możesz wysłać użytkownikowi nową wiadomość za pomocą ich publicznych wiadomości! - Odblokuj poprzez zapraszanie przyjaciół - Niewystarczająca ilość złota - Nie potrzebujesz kupować eliksiru uzdrawiającego - %1$s jest w Twoim posiadaniu - Potwierdź zakup - Zakup %1$s za %2$s %3$s - diament - klepsydra - klepsydry - złoto - złoto - Wiadomość skopiowana do schowka - Kopiuj do schowka - Edytuj tag - Edytuj - Zrobione - Usuń - Jesteś pewien? - Czy na pewno chcesz usunąć? - Edytuj tagi - Filtruj po tagach - - Czy ktoś zaprosił Cię przy pomocy tego kodu QR? - Kod QR zapisany w - Twój kod QR - Pobierz - Wyślij nową wiadomość - Wybierz odbiorcę wiadomości - Kontynuuj - Przeskanuj kod QR - Wpisz ID odbiorcy - Zostałeś zaproszony do drużyny! - Statystyki Habitiki - Dodaj Zadanie - Dodaj Nawyk - Dodaj Codzienne - Dodaj Do-Zrobienia - Dodaj Nagrodę - Wykonałeś wszystkie codzienne. Brawo! - Nawyk Habitiki - Codzienne Habitiki - Lista Do-Zrobienia Habitiki - Dodaj zadanie do Habitiki - Nie znaleziono usługi Google Play. - Zamów - Kupując klejnoty, wspierasz deweloperów Habitiki i pozwalasz projektowi istnieć - Klejnoty pozwalają dokupić ekstra dodatki do konta, na przykład: - Świetne kostiumy dla awatara - Genialne tła - Zadania, w których nagrodą są jaja - Możliwość zmiany klasy przed osiągnięciem 100. poziomu - Wesprzyj Habitikę - użyj - Nie znajdujesz poszukiwanych prezentów? Sprawdź na Targu! - Szukasz innego pokarmu? Kup je na Targu! - Otwórz Targ - Twoje codzienne zostaną zresotowane, podczas pierwszego uruchomienia Habitica po %1$s. Upewnij się, że ukończyłeś swoje codzienne przed upływem tego czasu. - Temat dźwiękowy - Zmień temat dźwiękowy Habitiki - - Do zobaczenia jutro - Należy do wyzwania - Ma powiadomienie - Ma tag - Subskrypcja wspiera deweloperów i pozwala utrzymać Habitikę. - Zostań abonentem i uzyskuj te użyteczne korzyści: - Kup klejnoty za złoto - Ekskluzywne przedmioty miesiąca - Subskrypcje - Powtarzaj co %s - Subskrybuj - +%d Mistycznej Klepsydry - Metoda płatności - Subskrypcja - Aktywne - Anuluj Subskrypcję - Nie chcesz dłużej subskrypcji? Możesz z niej zrezygnować w sekcji \"Moje Aplikacje\" Google Play Store. - Odwiedź Stronę Habitiki - Obecne Dodatki - Miesięcy subskrypcji - Nieaktywne - 1 Miesiąc - %d Miesięcy - miesiąc - 3 miesiące - 6 miesięcy - 12 miesięcy - Status Subskrypcji - przez %s - Szczegóły wyzwania - Opuść wyzwanie. - Jesteś pewien, że chcesz opuścić wyzwanie “%s”? - Usuń zadania - Czy chcesz usunąć zadania - Usuń - Zachowaj - Moje wyzwania - Publiczne - Wyzwania - Codzienny - Nawyk - Nagroda - Do-Zrobienia - Oficjalne - Uczestnictwo - Wyzwanie - Idź do wyzwania - Obecnie nie uczestniczysz w żadnym wyzwaniu! - Puknij zakładkę \"Publiczne\", aby znaleźć wyzwania stworzone przez innych użytkowników, które najlepiej pasują do ciebie! - Dodaj przypomnienie - Uwaga - Otwórz ustawienia - Wygląda, że masz aktywną opcję deweloperską \\"\"Don\'t keep Activities\"\. Obecnie powoduje ona problemy z Habitiką, dlatego też sugerujemy jej wyłączenie. - Skrzynka odbiorcza - Najczęściej Zadawane Pytania - Specjalne - Ponieważ jesteś abonentem Habitiki, możesz co miesiąc kupić, za złoto, pewną ilość klejnotów. - %d zostało - Diament - Mistyczny Przedmiot - Otwórz - Otwórz pudełko i znajdź %s! - Zdobyłeś %1$s jako nagrodę za poświęcenie w poprawie swojego życia. - oczekująca aprobata - Filtry - Zrobione - Grupowe zadanie nie mogą być edytowane. - Nie możesz edytować tego zadania - Grupy - Wszystkie - Żadne - Posiadane - Nieposiadane - Nowa\nGra - Zaloguj z Facebookiem - Zaloguj z Google - Wróć - Losowy - Dodatki - Kolor skóry - Kolor włosów - Grzywka - Koński ogon - Okulary - Wózek - Słaby - Silny - Przestarzały - Ukończone - Pozostałe - Nie posiadasz żadnych nawyków - Nawyki są zadaniami nie posiadającymi sztywnego harmonogramu. Możesz je odhaczać wiele razy dziennie, lub w ogóle. - Nie posiadasz żadnych codziennych - Codzienne są zadaniami regularnie się powtarzającymi. Wybierz pasujący Ci harmonogram! - Nie posiadasz żadnych Do-Zrobienia - Do-Zrobienia są jednokrotnymi zadaniami. Dodaj listy kontrolne do swoich Do-Zrobienia, aby zwiększyć ich wartość. - Nie posiadasz żadnych nagród - Prosimy, przeczytaj Wytyczne Społeczności zanim umieścisz posta - Utrzymanie - Odśwież zawartość - + + + Odśwież + Doświadczenie + Zdrowie + Mana + Preferencje nie mogą być wczytane z kodu kreskowego + + Ustawienia + Domyślny serwer + Identyfikator użytkownika + Twój identyfikator + Token API + Twój Token API + Język + Zmień język Habitici + Twój kod QR + Skontaktuj się ze mną + Wystąpił błąd... + Konto + Pierwszy Dzień Tygodnia + Pierwszy dzień tygodnia we wszystkich kalendarzach + Przypominienie + Aktywuj przypomnienie + Ustaw czas przypomnienia + Własny początek dnia + Ustaw czas własnego początku dnia + Powiadomienia użytkownika + Powiadomienia + Ustaw swoje ustawienia powiadomień push + Ukończono wyzwanie! + Otrzymano prywatną wiadomość + Otrzymałeś diamenty + Otrzymałeś subskrypcję + Otrzymano zaproszenie do drużyny + Otrzymano zaproszenie do gildii + Twoja misja się rozpoczęła + Zaproszono Cię na misję + + Wartość + Nowe Do-Zrobienia + Nowa nagroda + Nowe codzienne + Nowy nawyk + Edytuj + Usuń + Anuluj + Logowanie + Rejestracja + Nazwa użytkownika + E-mail lub nazwa użytkownika + Hasło + Adres e-mail + Potwierdź hasło + Wyloguj + Wyloguj się + Sprawdź szczegóły swojego konta + Szczegóły konta + Witaj + Odrodzenie + Proszę zaloguj się przez aplikację przed użyciem widgetu + O programie + Biblioteki + Historia wersji + Habitica jest dostępna jako otwarte oprogramowanie na platformie Github + Oceń aplikację + Prześlij nam opinię! + Zgłoś błąd + Kod źródłowy + Powtarzaj co + + Błąd połączenia + Nie masz połączenia z internetem. + Wygląda na to, że mamy problem z serwerem. Spróbuj później. + Błąd autentykacji + Twoja nazwa użytkownika lub hasło są niepoprawne. + Błąd walidacji + Musisz wypełnić wszystkie pola. + Zapisz + Kopiuj + Notatki + Tekst + Trudność + Tagi + Trywialny + Łatwy + Średni + Trudny + Data rozpoczęcia + Pozytywne ( + ) + Negatywne ( - ) + Lista + Przypomnienia + Akcje + Atrybuty + Fizyczne + Umysłowe + Społeczne + Pozostałe + Częstotliwość + W konkretne dni tygodnia + Co X dni + Podsumowanie + Powtórzenia + Powtarza się + Codzienny + Cotygodniowy + Co miesiąc + Co rok + Dzień miesiąca + Dzień tygodnia + Poniedziałek + Wtorek + Środa + Czwartek + Piątek + Sobota + Niedziela + Zyskałeś Poziom! + Wypełniając życiowe cele, zyskałeś Poziom %1$d! + Zostałeś w pełni uzdrowiony! + Hurra! + Nie rozpaczaj! + Straciłeś Poziom, Złoto i jedną część Wyposażenia, ale możesz je odzyskać dzięki ciężkiej pracy! Powodzenia - dasz radę. + Możesz stracić całe Zdrowie! + Uzupełnij Zdrowie & Spróbuj jeszcze raz + Filtr + Obrazek profilowy + %d PM + Użyłeś %1$s za %2$d pkt. many. + Użyto %1$s. + nowa część zadania + Dodaj + Pamiętaj o odhaczaniu Codziennych! + Użycie umiejętności + Wkrótce dostępne + Jesteś pewny że chcesz zgłosić tą wiadomość z powodu naruszeń? + Oznacz wiadomość + Odblokuj na poziomie 11 + Nie jesteś w drużynie. Żeby dołączyć do drużyny odwiedź stronę internetową. + Zapomniane hasło + Zapomniane hasło? Użyj mobilnej strony internetowej. + Reaktywuj swoje codzienne + Zapauzuj swoje codzienne + Kup + Anuluj + Drużyna + Czat + Członkowie + Nawyki + Codzienne + Do zrobienia + Nagrody + Jesteś pewien? + Czy na pewno chcesz usunąć? + Tak + Nie + Misja + Postura + Włosy + Koszulka + Skóra + Zwierzęce uszy + Spód + Kolor + Broda + Wąsy + Kwiatek + Grzywka + Niewybrano + Rozmiar + Szczupła + Krzepka + Obrazek + Ustawienia zakupów + Odblokuj zestaw za %d gemów + Kup + Kup zestaw %s + Termin + Akceptuj + Odrzuć + Rozpocznij Quest + Anuluj Zaproszenie + Przerwij Quest + Opuść Misję + Oczekujące + Zaakceptowane + Odrzucone + Uczestnicy + Wersja %1$s (%2$d) + Pomoc i FAQ + Jasne! + Przypomnij mi później + Witaj w + Habitica + Postęp w grze + Postęp w życiu + Odblokuj cechy w grze przez wykonywanie twoich zadań z realnego życia. Zdobywaj broń, chowańce i znacznie więcej za realizacje swoich celów. + Walcz z potworami + Zmierzaj do swoich celów z pomocą przyjaciół. Wspierajcie się wzajemnie w życiu i w walce, aby wspólnie się udoskonalać! + Zaczynajmy! + Poprzedni + Następny + Pomiń + Witaj w Habitice, gdzie postęp w grze ulepszy Twoje życie! Osiągając cele w prawdziwym świecie, odblokowujesz ekwipunek, chowańce, misje i wiele więcej. + Witaj + Więc, jak chciałbyś wyglądać. Nie obawiaj się, możesz to później zmienić. + Praca + Ćwiczenia + Zdrowie + Szkoła + Zespoły + Obowiązki domowe + Twórczość + Przeglądnąć e-maile + Najważniejsze zadanie + Projekt zawodowy + 10 min cardio + Rozciągnąć się + Ustalić plan ćwiczeń + Jeść zdrowe / śmieciowe jedzenie + Używać nitki dentystycznej + Umówić się na wizytę u lekarza + Uczyć się / odkładać naukę + Odrobić zadanie domowe + Skończyć projekt szkolny + Sprawdzić, co z zespółem + Przekazać najnowsze informacje + Ukończyć projekt zespołowy + 10 minut sprzątania + Umyć naczynia + Posprzątać w szafie + Studiować mistrzostwo rzemiosła + Pracować nad twórczym projektem + Ukończyć twórczy projekt + Chcesz nam pomóc w utrzymaniu Habitiki? Możesz wesprzeć deweloperów kupując Klejnoty!\n\nZa Klejnoty można kupować zabawne dodatki do konta, takie jak:\n\n - Fajne kostiumy dla Twojego awatara\n - Fantastyczne tła\n - Ciekawe misje, w których nagrodą są jaja chowańców\n - Możliwość zmiany klasy przed osiągnięciem poziomu 100\n\nStukrotne dzięki za pomaganie nam w czynieniu Habitiki najlepszą, jaka może być. Twoja pomoc wiele dla nas znaczy! + Moje Gildie + Publiczne Gildie + Gildia + Opuść + Dołącz + Lider + Klejnoty + Kopiuj jako Do-Zrobienia + Wyślij wiadomość + Oznacz + Usuń + Nazwa + Opis + Dodaj nowy tag + Prywatność + Napisz wiadomość + Wyślij + Szukaj gildii + Termin: %s + licznik serii: %d + Zdania mają termin wykonania + Sprzęt Bojowy + Kostium + Głowa + Nakrycie Głowy + Na oczy + Zbroja + Plecy + Postura + Tarcza + Broń + Użyj kostiumu + W użyciu + Jesteś pewien że chcesz przerwać quest? Quest zostanie przerwany dla wszystkich uczestników. Zwołujący quest odzyska skrypt (quest scroll). + Zaproszenie do questa. + Czy jesteś pewien, ze chcesz zacząć misję? Gdy zostanie aktywowana, żaden dodatkowy członek drużyny nie będzie mógł do niej dołączyc. + Zostałeś zaproszony do udziału w misji! + 1 dzień temu + %d dni temu + 1 minutę temu + %d minut temu + %d godzin temu + 1 godzinę temu + Dzisiaj + Przedmioty + Jaja + Eliksiry wyklucia + Jedzonko + Misje + Zwierzaki + Wierzchowce + Znalazłeś element rzadkiego Ekwipunku w Skrzyni: %s! Super! + Przeszukujesz Skrzynię i znajdujesz %1$s %2$s. Co to tam robi? + Mocujesz się ze Skrzynią i zyskujesz Doświadczenie. A masz! + Otwórz Skrzynię żeby losowo otrzymać specjalne Wyposażenie, Doświadczenie lub jedzenie! Pozostało elementów : %d + Znalazłeś ostatni element rzadkiego Wyposażenia w Zaklętej Skrzyni. + Skrzynia otrzyma nowe Wyposażenie w pierwszym tygodniu każdego miesiąca. Do tego czasu klikaj aby otrzymać Doświadczenie i Jedzenie! + Sprzedaj (%d Złoto) + Wykluj za pomocą mikstury + Nakarm chowańca + Wykluj za pomocą jaja + Zaproś drużynę + Nakarm %1$s %2$s + Użyj + Nakarm + Wykluj za pomocą %s + Wyklułeś/as %1$s %2$s! + Zamknij + Podziel się + Nakarmiłeś/aś %1$s %2$s! + %s zakupiony + Podstawowe chowańce + Magiczne chowańce + Chowańce z misji + Rzadkie chowańce + Podstawowe wierzchowce + Magiczne wierzchowce + Wierzchowce z misji + Rzadkie wierzchowce + Zadanie ogólnoświatowe + Odpoczywaj w Karczmie aby zapobiec obrażeniu z niewykonanych zadań codziennych w ciągu nocy! (Notatka: nie zapobiega przed obrażeniami otrzymanymi od Bossa ogólnoświatowego.) + Nie posiadasz %s + poz %d + poz %1$d %2$s + Wojownik + Łotrzyk + Mag + Uzdrowiciel + Wojownicy mają częstsze i lepsze \"trafienia krytyczne\", które losowo dają Złoto, Doświadczenie, i szansę na zdobycz za odznaczenie zadania. Zadają także ciężkie obrażenia bossom. Graj jako Wojownik jeśli motywują Cię nieprzewidywalne nagrody, lub jeśli chcesz niszczyć bossów w Misjach! + Magowie uczą się sprawnie, zyskując Doświadczenie i Poziomy szybciej niż inne klasy. Dostają także dużo Many na specjalne umiejętności. Graj jako Mag jeśli lubisz elementy gry taktycznej w Habit, lub jeśli jesteś silnie motywowany przez zdobywanie poziomów i odblokowywanie zaawansowanych aspektów gry! + Łotrzyki uwielbiają gromadzić bogactwa, zyskując więcej Złota niż inni, oraz są adeptami w znajdowaniu losowych rzeczy. Ich umiejętność skradania pozwala im uniknąć konsekwencji pominięcia Codziennych. Graj jako Łotrzyk jeśli motywują Cię Nagrody i Osiągnięcia, walczenie o skarby i odznaki! + Medycy są odporni na obrażenia, i przedłużają tą ochronę na innych. Pominięte Codzienne i złe Nawyki nie robią na nich wrażenia, mają także sposoby na odzyskanie Zdrowia po porażce. Graj jako Medyk jeśli lubisz pomagać innym w Drużynie, lub jeśli koncepcja oszukania Śmierci dzięki ciężkiej pracy jest dla ciebie inspirująca! + Wybierz klasę postaci + Wycofaj się + Nie zależy ci na klasach? Chcesz wybrać później? Wycofaj się - będziesz wojownikiem bez specjalnych umiejętności. Możesz przeczytać o systemie klas później na wiki i włączyć klasy w każdej chwili. + Jesteś pewien, że chcesz być %s? + Jesteś teraz %s! + Masz nowe domyślne wyposażenie bojowe, które możesz zmienić pod Wyposażeniem! + Wybierz klasę postaci + Wróć + Czy na pewno chcesz wyjść? + Zmień swoją klasę + Zmień klasę i odzyskaj punkty atrybutów za 3 kryształy. Możesz przedzielić punkty atrybutów poprzez stronę internetową. + Odblokuj System Klas + Zmiana Klasy + Przez e-mail + Zaproś istniejących użytkowników + Wyślij + Zaproś znajomych + Jeśli Twoi znajomi używają już Habitiki, zaproś ich za pomocą ID Użytkownika tutaj. + Jeśli przyjaciel dołączył do Habitiki przez Twojego maila, zostanie automatycznie dodany do Twojej drużyny! + Dodaj zaproszenia + ID Użytkownika + Email + Zaproś do drużyny + Udostępnij używanie + Uzyskałem poziom %d w Habitice dzięki poprawie moich życiowych nawyków! + Właśnie wyklułem chowańca %1$s %2$s w Habitice dzięki wypełnianiu życiowych zadań! + Właśnie zyskałem wierzchowca %1$s %2$s w Habitice dzięki wypełnianiu życiowych zadań! + Otwórz w sklepie Google Play + Jesteś pewien, że chcesz zmienić klasę? Będzie to kosztować 3 kryształy. + Ostrzeżenie: Nie będziesz nie będziesz mógł kupić wyposażenia dla klasy: %s + Wiadomość od %1$s + Lider: %1$s + Potwierdź + Sklep + Podróżnicy w czasie + Sklep sezonowy + Nie masz żadnych wiadomości. Możesz wysłać użytkownikowi nową wiadomość za pomocą ich publicznych wiadomości! + Odblokuj poprzez zapraszanie przyjaciół + Niewystarczająca ilość złota + Nie potrzebujesz kupować eliksiru uzdrawiającego + %1$s jest w Twoim posiadaniu + Potwierdź zakup + Zakup %1$s za %2$s %3$s + diament + klepsydra + klepsydry + złoto + złoto + Wiadomość skopiowana do schowka + Kopiuj do schowka + Edytuj tag + Edytuj + Zrobione + Usuń + Jesteś pewien? + Czy na pewno chcesz usunąć? + Edytuj tagi + Filtruj po tagach + + Czy ktoś zaprosił Cię przy pomocy tego kodu QR? + Kod QR zapisany w + Twój kod QR + Pobierz + Wyślij nową wiadomość + Wybierz odbiorcę wiadomości + Kontynuuj + Przeskanuj kod QR + Wpisz ID odbiorcy + Zostałeś zaproszony do drużyny! + Statystyki Habitiki + Dodaj Zadanie + Dodaj Nawyk + Dodaj Codzienne + Dodaj Do-Zrobienia + Dodaj Nagrodę + Wykonałeś wszystkie codzienne. Brawo! + Nawyk Habitiki + Codzienne Habitiki + Lista Do-Zrobienia Habitiki + Dodaj zadanie do Habitiki + Nie znaleziono usługi Google Play. + Zamów + Kupując klejnoty, wspierasz deweloperów Habitiki i pozwalasz projektowi istnieć + Klejnoty pozwalają dokupić ekstra dodatki do konta, na przykład: + Świetne kostiumy dla awatara + Genialne tła + Zadania, w których nagrodą są jaja + Możliwość zmiany klasy przed osiągnięciem 100. poziomu + Wesprzyj Habitikę + użyj + Nie znajdujesz poszukiwanych prezentów? Sprawdź na Targu! + Szukasz innego pokarmu? Kup je na Targu! + Otwórz Targ + Twoje codzienne zostaną zresotowane, podczas pierwszego uruchomienia Habitica po %1$s. Upewnij się, że ukończyłeś swoje codzienne przed upływem tego czasu. + Temat dźwiękowy + Zmień temat dźwiękowy Habitiki + + Do zobaczenia jutro + Należy do wyzwania + Ma powiadomienie + Ma tag + Subskrypcja wspiera deweloperów i pozwala utrzymać Habitikę. + Zostań abonentem i uzyskuj te użyteczne korzyści: + Kup klejnoty za złoto + Ekskluzywne przedmioty miesiąca + Subskrypcje + Powtarzaj co %s + Subskrybuj + +%d Mistycznej Klepsydry + Metoda płatności + Subskrypcja + Aktywne + Anuluj Subskrypcję + Nie chcesz dłużej subskrypcji? Możesz z niej zrezygnować w sekcji \"Moje Aplikacje\" Google Play Store. + Odwiedź Stronę Habitiki + Obecne Dodatki + Miesięcy subskrypcji + Nieaktywne + 1 Miesiąc + %d Miesięcy + miesiąc + 3 miesiące + 6 miesięcy + 12 miesięcy + Status Subskrypcji + przez %s + Szczegóły wyzwania + Opuść wyzwanie. + Jesteś pewien, że chcesz opuścić wyzwanie “%s”? + Usuń zadania + Czy chcesz usunąć zadania + Usuń + Zachowaj + Moje wyzwania + Publiczne + Wyzwania + Codzienny + Nawyk + Nagroda + Do-Zrobienia + Oficjalne + Uczestnictwo + Wyzwanie + Idź do wyzwania + Obecnie nie uczestniczysz w żadnym wyzwaniu! + Puknij zakładkę \"Publiczne\", aby znaleźć wyzwania stworzone przez innych użytkowników, które najlepiej pasują do ciebie! + Dodaj przypomnienie + Uwaga + Otwórz ustawienia + Wygląda, że masz aktywną opcję deweloperską \\"\"Don\'t keep Activities\"\. Obecnie powoduje ona problemy z Habitiką, dlatego też sugerujemy jej wyłączenie. + Skrzynka odbiorcza + Najczęściej Zadawane Pytania + Specjalne + Ponieważ jesteś abonentem Habitiki, możesz co miesiąc kupić, za złoto, pewną ilość klejnotów. + %d zostało + Diament + Mistyczny Przedmiot + Otwórz + Otwórz pudełko i znajdź %s! + Zdobyłeś %1$s jako nagrodę za poświęcenie w poprawie swojego życia. + oczekująca aprobata + Filtry + Zrobione + Grupowe zadanie nie mogą być edytowane. + Nie możesz edytować tego zadania + Grupy + Wszystkie + Żadne + Posiadane + Nieposiadane + Nowa\nGra + Zaloguj z Facebookiem + Zaloguj z Google + Wróć + Losowy + Dodatki + Kolor skóry + Kolor włosów + Grzywka + Koński ogon + Okulary + Wózek + Słaby + Silny + Szary + Przestarzały + Ukończone + Pozostałe + Jasny + Nie posiadasz żadnych nawyków + Nawyki są zadaniami nie posiadającymi sztywnego harmonogramu. Możesz je odhaczać wiele razy dziennie, lub w ogóle. + Nie posiadasz żadnych codziennych + Codzienne są zadaniami regularnie się powtarzającymi. Wybierz pasujący Ci harmonogram! + Nie posiadasz żadnych Do-Zrobienia + Do-Zrobienia są jednokrotnymi zadaniami. Dodaj listy kontrolne do swoich Do-Zrobienia, aby zwiększyć ich wartość. + Nie posiadasz żadnych nagród + Zresetuj przewodnik Justina + Prosimy, przeczytaj Wytyczne Społeczności zanim umieścisz posta + Utrzymanie + Odśwież zawartość + Powtarzaj %1$sco %2$s%3$s%4$s + Twoje urządzenie nie posiada żadnych wspieranych metod płatności. Aby kupić klejnoty, użyj strony internetowej Habitiki. + Twoje urządzenie nie posiada żadnych wspieranych metod płatności. Aby wykupić subskrypcję, użyj strony internetowej Habitiki. + Zapisz + Lokalizacja + Klejnot nagrody + Zadania + Stwórz wyzwanie + Edytuj wyzwanie + Potrzebujesz co najmniej 1 klejnotu, aby stworzyć wyzwanie w Karczmie. + Nie masz wystarczającej ilości klejnotów, aby stworzyć wyzwanie. + Identyfikuj swoje wyzwanie z tagiem .. + Potrzebujesz taga, aby stworzyć to wyzwanie. + Musisz dodać co najmniej jedno zadanie, aby stworzyć to wyzwanie. + Potrzebujesz tytułu, aby stworzyć to wyzwanie. + Opis (opcjonalne) + Tytuł nowego wyzwania + diff --git a/Habitica/res/values-pt-rBR/strings.profile.xml b/Habitica/res/values-pt-rBR/strings.profile.xml index 6704db386..c85b30c93 100644 --- a/Habitica/res/values-pt-rBR/strings.profile.xml +++ b/Habitica/res/values-pt-rBR/strings.profile.xml @@ -13,5 +13,6 @@ Mensagem Privada Conquistas Ok + Fechar \ No newline at end of file diff --git a/Habitica/res/values-pt-rBR/strings.xml b/Habitica/res/values-pt-rBR/strings.xml index 7aaf22a2c..1b72539eb 100644 --- a/Habitica/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/Habitica/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -16,7 +16,7 @@ Mudar idioma do Habitica Seu QR Code Contate-me - Um erro aconteceu... + Aconteceu um erro... Conta Primeiro dia da semana Primeiro dia da semana em todos os calendários @@ -38,10 +38,10 @@ Convidado para uma missão Valor - Novo a fazer - Nova recompensa - Nova Ação Diária - Novo hábito + Novo afazer + Nova Recompensa + Nova Tarefa Diária + Novo Hábito Editar Deletar Cancelar @@ -67,6 +67,7 @@ Nos envie Comentários Reportar um Erro Código Fonte + Repete a cada Erro de Conexão Você não está conectado(a) à internet. @@ -99,6 +100,15 @@ Frequência Em Certos Dias da Semana Todos x Dias + Sumário + Repete + Repete em + Diário + Semanal + Mensal + Anual + Dia do mês + Dia da semana Segunda Terça Quarta @@ -181,25 +191,26 @@ Ajuda & Perguntas Frequentes Entendi! Lembre-me novamente - Bem vindo(a) ao Habitica - Junte-se a mais de %s pessoas se divertindo enquanto realizam suas tarefas. Crie um avatar e acompanhe suas tarefas da vida real. - Progresso no jogo = Progresso na vida - Desbloqueie recursos no jogo ao completar suas tarefas da vida real. Ganhe armaduras, mascotes, montarias e mais para recompensá-lo por atingir suas metas! - Socialize e lute contra monstros + Bem-vindo a + Habitica + É hora de se divertir enquanto faz suas coisas. Junte-se a %s pessoas melhorando suas vidas uma tarefa por vez. + Progresso no jogo + Progresso na vida + Desbloqueie recursos no jogo ao completar suas tarefas da vida real. Ganhe armaduras, mascotes, e mais como recompensas por atingir suas metas. + Combata monstros + Socialize Mantenha suas metas sob controle com a ajuda de seus amigos. Ajudem-se na vida e na batalha enquanto melhoram juntos! - Iniciar + Vamos começar! Anterior Próximo Pular Bem vindo ao Habitica, onde avançar no jogo vai melhorar sua vida real! Completando metas do mundo real, você vai desbloquear equipamentos, mascotes, missões e mais. Bem-vindo - Primeiramente, você precisa de um avatar no jogo para te representar! As coisas que você faz na vida real, vão afetar a saúde do seu avatar, nível de experiência e ouro. - Esplêndido! Agora vamos configurar suas tarefas para que você comece a ganhar experiência e ouro. - -Para começar, quais partes da sua vida você quer melhorar? + Então, como você quer se parecer? Não se preocupe, você pode mudar isso depois. + Ótimo! Então, no que você está interessado em trabalhar ao longo desta jornada? Trabalho Exercício - Saúde + Bem-estar + Saúde Escola Equipes Tarefas @@ -239,7 +250,7 @@ Para começar, quais partes da sua vida você quer melhorar? Excluir Nome Descrição - Adicionar marcador + Adicionar nova etiqueta Privacidade Escrever mensagem Publicar @@ -397,7 +408,7 @@ Para começar, quais partes da sua vida você quer melhorar? Você completou todas as suas ações diárias. Parabéns! Habitica Fazer Hábito Habitica Ações Diárias - Habitica Lista de Afazeres + Lista de Afazeres do Habitica Habitica Adicionar Tarefa Servidores da Google Play não foram encontrados Comprar @@ -429,10 +440,26 @@ Para começar, quais partes da sua vida você quer melhorar? Assinaturas Recorrente a cada %s Assine + Alexandre, o Mercador irá agora vender a você Gemas por 20 ouros cada uma!\n\nSuas remessas mensais são inicialmente restritas a 25 Gemas por mês, mas pode aumentar baseada no seu tempo de inscrição. A capacidade aumenta em 5 Gemas para cada três meses de inscrição, limitando-se a um máximo de 50 Gemas por mês! + Cada mês você irá receber um item cosmético único para o seu personagem!\n\nAlém disso, para cada três meses de inscrição, os Viajantes Misteriosos do Tempo irão te dar acesso a itens cosméticos históricos (e futuristas)! + Torna Afazeres completos e histórico de tarefas disponíveis por mais tempo. + A capacidade de drop dobrada fará que você receba mais itens de atividades completas todos os dias ajudando você a completar o seu estábulo mais rápido! + Capacidade de gema começa em 25 + Capacidade de gema aumentada para 30 + Capacidade de gema aumentada para 35 + Capacidade de gema aumentada para 45 + +%d Ampola Mística Método de pagamento + Assinatura Ativo Cancelar Assinatura + Não quer mais ser inscrito? Você pode achar a opção de Cancelar inscrição na seção \"Meus apps\" da Google Play Store. + Não quer mais ser inscrito? Devido ao seu método de pagamento, você só pode cancelar sua inscrição pelo website. Clique no botão abaixo para abrir o site no seu navegador! + Visite o site da Habitica Bônus atuais + Meses inscrito + Ampola Mística Atual + Capacidade mensal de Gemas Inativo 1 Mês %d Meses @@ -440,10 +467,16 @@ Para começar, quais partes da sua vida você quer melhorar? 3 meses 6 meses 12 meses + Por Assinar você está recebendo estes úteis benefícios: + Status da Assinatura em %s Detalhes do Desafios Deixar Desafio Tem certeza que deseja sair do Desafio “%s”? + Remover tarefas + Você quer remover as tarefas? + Remover + Manter Meus Desafios Públicos Desafios @@ -465,14 +498,85 @@ Para começar, quais partes da sua vida você quer melhorar? Caixa de Entrada Perguntas Frequentes Especial + Em razão de você ter se inscrito ao Habitica, você pode comprar um número de Gemas cada mês usando Ouro. %d saiu Gema Item Misterioso + Cada mês, inscritos irão receber um item misterioso. Isso é geralmente liberado cerca de uma semana antes do final do mês. Abrir Você abre a caixa e encontra %s! Você ganhou um %1$s como recompensa por sua devoção para melhorar sua vida. Seu próximo prêmio desbloquei em %1$d Check-Ins aprovação pendente + Filtros + Feito Tarefas de grupo não podem ser editadas. Não é possível editar esta tarefa + Grupos + Todos + Nenhum + Possuído + Não possuído + Novo\nJogo + Logar com Facebook + Logar com Google + Voltar + Oh, você deve ser novo aqui. Eu sou Justin, eu serei seu guia em Habitica.\n\nPara começar, você precisará criar um avatar. + Aleatório + Extras + Cor da pele + Cor do cabelo + Franja + Rabo de cavalo + Óculos + Cadeira de rodas + Fraco + Forte + Cinza + Datado + Concluído + Outro + Limpar + Você não tem nenhum Hábito + Hábitos são tarefas que não tem um cronograma rígido. Você pode registra-los várias vezes ao dia, ou nenhuma vez. + Você não tem nenhuma Tarefa Diária. + Tarefas Diárias são tarefas que se repetem regularmente. Escolha o cronograma que irá funcionar para você! + Você não tem nenhum Afazer. + Afazeres são tarefas que só precisam ser completadas uma única vez. Adicione listas de checagem aos seus Afazeres para aumentar o valor deles. + Você não tem nenhuma Recompensa + Redefinir o passo-a-passo do Justin + Por favor leia as nossas Diretrizes de Comunidade antes de postar + Manutenção + Recarregar Conteúdo + Abrir Tarefas Diárias por padrão na aba \'de hoje\' + Com esta opção definida, suas Tarefas Diárias irão passar para \'devida\' em vez de \'todas\' + Repete %1$s toda %2$s %3$s %4$s + Seu aparelho não possui nenhum do método de pagamento suportados. Por favor, use o website do Habitica se você quiser comprar as gemas. + Seu aparelho não possui nenhum do método de pagamento suportados. Por favor, use o website do Habitica se você quiser comprar a assinatura. + Salvar + Local + Recompensa de Gema + Tarefas + Criar desafio + Editar desafio + Você precisa no mínimo de 1 gema para criar um desafio na Taverna + Você não possui gemas suficiente para criar um desafio + Identifique seu desafio com uma etiqueta + Você precisa de uma etiqueta para criar este Desafio + Você precisa adicionar no mínimo uma tarefa para criar este Desafio + Você precisa de um titulo para criar este Desafio + Descrição (opcional) + Novo titulo do desafio + Propriedade + Pousada + Sistema + Começar uma nova Missão + Deixar Grupo + Descrição do grupo + Tem certeza que quer abortar a missão? Isso vai abortar para todos do seu grupo e todo o progresso será perdido. O pergaminho de missão será devolvido ao dono. + Tem certeza que você quer abandonar a missão ativa? Todo o progresso da missão será perdido. + %1$d Participantes + Bem vindo de volta + Você fez alguma dessas Tarefas Diárias ontem? + Começar Meu Dia diff --git a/Habitica/res/values-pt-rPT/strings.profile.xml b/Habitica/res/values-pt-rPT/strings.profile.xml index 1c9d20b93..f7f1c4728 100644 --- a/Habitica/res/values-pt-rPT/strings.profile.xml +++ b/Habitica/res/values-pt-rPT/strings.profile.xml @@ -13,5 +13,4 @@ Mensagem Privada Conquistas ACEITAR - - \ No newline at end of file + \ No newline at end of file diff --git a/Habitica/res/values-pt-rPT/strings.xml b/Habitica/res/values-pt-rPT/strings.xml index 3180bfa04..f5e10a26a 100644 --- a/Habitica/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/Habitica/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -33,15 +33,15 @@ Gemas Oferecidas Subscriação Oferecida Convidado para a Equipa - Convidado para uma Corporação + Convidado para uma Guilda A Sua Missão Começou Convidado para a Missão Valor - Nova tarefa - Nova recompensa - Nova tarefa diária - Novo hábito + Novo Afazer + Nova Recompensa + Nova Tarefa Diária + Novo Hábito Editar Eliminar Cancelar @@ -139,7 +139,7 @@ Membros Hábitos Tarefas Diárias - Tarefas + Afazeres Recompensas Tem a certeza? Quer mesmo eliminar? @@ -181,25 +181,20 @@ Ajuda e FAQs Percebi! Lembrar-me novamente - Bem-vindo ao Habitica - Junta-te a mais de %s pessoas divertindo-se enquanto fazem as suas coisas. Cria um avatar e vigia as tuas tarefas da vida real. - Progresso do Jogo = Progresso da Vida Real - Desbloqueie funcionalidades no jogo, ao cumprires as tuas tarefas da vida real. Ganhe armaduras, animais, e muito mais para o recompensar por cumprir os seus objetivos! - Socialize e Lute Contra Monstros + Bem-vindo a + Habitica + É hora de se divertir enquanto faz as coisas. Junte-se a mais de %s de outros, melhorando as suas vidas com uma tarefa de cada vez. + Progresso no jogo Mantém os teus objectivos sob vigilância com a ajuda dos teus amigos. Suportem-se uns aos outros na vida e lutem enquanto melhoram simultâneamente! - Iniciação + Vamos começar! Anterior Seguinte Ignorar Bem-vindo ao Habitica, onde avançar no jogo irá melhor a sua vida real! Ao atingir os objetivos do mundo real, irá desbloquear equipamento, animais, tarefas, e muito mais. Bem-vindo - Primeiro, precisa de um avatar no jogo para o representar! As coisas que faz na vida real irão afetar a vida do seu avatar, o nível de experiência, e o ouro. - Esplêndido! Agora vamos definir as tuas tarefa para que possas começar a ganhar experiência e ouro. - -Para começar, quais as partes da tua vida que queres melhorar? Trabalho Exercício - Saúde + Bem-estar + Vida Escola Equipas Tarefas @@ -226,24 +221,23 @@ Para começar, quais as partes da tua vida que queres melhorar? Trabalhe num projeto criativo Termine um projeto criativo Quer ajudar-nos a manter o Habitica a funcionar? Pode suportar os programadores ao comprar gemas!\n\nAs gemas permitem-te comprar extras divertidos para a sua conta, incluindo: \n\n - Fatos engraçados para o teu avatar\n - Fundos fantásticos\n - Missões engraçadas que o recompensam com ovos de mascotes\n - A possibilidade de alterar a sua classe antes do nível 100\n\nMuito obrigado por nos ajudar a tornar o Habitica no melhor que este pode ser. O seu suporte significa muito para nós! - As Minhas Corporações - Corporações Públicas - Corporação + As Minhas Guildas + Guildas Públicas + Guilda Sair Aderir Líder Gemas - Copiar como Tarefas + Copiar como Afazer Enviar Mensagem Pessoal Marcar Eliminar Nome Descrição - Adicionar Etiqueta Privacidade Escrever Mensagem Publicar - Procurar por corporações + Procurar por guildas Data limite: %s elemento atual: %d A Tarefa tem Data Limite @@ -325,7 +319,7 @@ Para começar, quais as partes da tua vida que queres melhorar? Recuar Tem a certeza que deseja Optar? Altere a sua classe - Altere a sua classe e reembolse os seus pontos de atrubuto em 3 gemas. Pode atribuir pontos através do site da Web + Altere a sua classe e reembolse os seus pontos de atributo em 3 gemas. Pode atribuir pontos através do site da Web Ativar Sistema de Classe Alteração de Classe Por E-mail @@ -340,7 +334,7 @@ Para começar, quais as partes da tua vida que queres melhorar? Convidar para a Equipa Partilhe, utilizando Eu acabei de ganhar uma mascote %1$s %2$s no Habitica ao concluir as minhas tarefas da vida real! - Eu acabei de ganhar uma montada %1$s %2$s no Habitica ao concluir as minhas tarefas da vida real! + Eu acabei de ganhar uma montada %1$s %2$s no Habitica, ao concluir as minhas tarefas da vida real! Abrir na Play Store Tem a certeza que pretende alterar a sua classe? Isto irá custar 3 gemas. Aviso: já não irá poder comprar equipamento da classe %s. @@ -387,17 +381,17 @@ Para começar, quais as partes da tua vida que queres melhorar? Adicionar uma Tarefa Adicionar um Hábito Adicionar uma Tarefa Diária - Adicionar Tarefa + Adicionar Afazer Adicionar uma Recompensa Você completou todas suas tarefas diárias. Parabéns! Habitica Fazer Hábito - Habitica Tarefas Diárias - Lista de Tarefas do Habitica + Tarefas Diárias do Habitica + Habitica - Lista de Afazeres Habitica Adicionar Tarefa Os serviços Google play não pode ser achado. Comprar Ao comprar gemas apoia os programadores e ajuda a manter o Habitica em funcionamento - As gemas permitem-lhe com extras engraçados para a sua conta, incluíndo: + As gemas permitem-lhe comprar extras engraçados para a sua conta, incluindo: Disfarces divertidos para o teu avatar Fundos de Ecrã fantásticos Missões que recompensam com ovos de animal @@ -415,16 +409,40 @@ Para começar, quais as partes da tua vida que queres melhorar? Pertence ao Desafio Tem Lembrete Tem Etiqueta + Compre gemas com ouro + Itens exclusivos mensalmente + Subscrições + Subscreber + Método de pagamento + Subscrição + Ativo + Cancelar Subscrição + Visitar Site da Web do Habitica + Bónus Atual + Meses subscritos + Inativo + 1 mês + %d meses + mês + 3 meses + 6 meses + 12 meses + Estado da Subscrição por %s Detalhes do Desafio Sair do Desafio + Remover tarefas + Deseja remover as tarefas? + Remover + Manter Os Meus Desafios Público Desafios Diariamente + Hábito Prémio - Tarefa + Afazer Oficial Participação Desafio @@ -436,4 +454,33 @@ Para começar, quais as partes da tua vida que queres melhorar? Abrir Definições Caixa de Entrada Perguntas Mais Frequentes + Especial + Porque subscreveu o Habitica, pode comprar um número de Gemas cada mês, usando Ouro. + %d restante + Gema + Item Mistério + Cada mês, os subscritores irão receber um item mistério. Isto geralmente é lançado cerca de uma semana antes do final do mês. + Abrir + Filtros + Concluir + Não é possível editar esta tarefa + Grupos + Tudo + Nenhum + Novo\nJogo + Iniciar Sessão com Facebook + Iniciar Sessão com Google + Anterior + Extras + Cor da Pele + Cor do Cabelo + Óculos + Fraco + Forte + Concluído + Outros + Não tem quaisquer Hábitos + Não tem quaisquer Tarefas Diárias + Não tem quaisquer Afazeres + Não tem quaisquer Recompensas diff --git a/Habitica/res/values-ru/strings.profile.xml b/Habitica/res/values-ru/strings.profile.xml index 531dea69b..03867c934 100644 --- a/Habitica/res/values-ru/strings.profile.xml +++ b/Habitica/res/values-ru/strings.profile.xml @@ -1,18 +1,18 @@ - - - Питомцы & Скакуны - Найденые питомцы - Прирученые скакуны - загрузка данных участников. - Отправить сообщение %s - Сообщение отправлено %s - Уровень: - Класс-Бонус: - Выделено: - Ускорения: - Личное сообщение - Достижения - Хорошо - Закрыть - + + + Питомцы & Скакуны + Найденые питомцы + Прирученые скакуны + загрузка данных участников. + Отправить сообщение %s + Сообщение отправлено %s + Уровень: + Класс-Бонус: + Выделено: + Ускорения: + Личное сообщение + Достижения + Хорошо + Закрыть + \ No newline at end of file diff --git a/Habitica/res/values-ru/strings.xml b/Habitica/res/values-ru/strings.xml index 2aac43550..f5c51c1bd 100644 --- a/Habitica/res/values-ru/strings.xml +++ b/Habitica/res/values-ru/strings.xml @@ -67,6 +67,7 @@ Оставьте отзыв! Сообщить об ошибке Исходный код + Повторять раз в Ошибка подключения Отсутствует соединение с интернетом. @@ -99,6 +100,15 @@ Периодичность В определенные дни недели Каждые X дня/дней + Сводка + Повторы + Повторять по + Ежедневно + Еженедельно + Ежемесячно + Ежегодно + День месяца + День недели Понедельник Вторник Среда @@ -186,6 +196,7 @@ Пришло время веселиться, пока вы делаете свою работу. Присоединитесь к %s участникам, уже улучшающих свою жизнь. Прогресс в игре Прогресс в жизни + Разблокируйте возможности в игре, отмечая выполненные задания в реальной жизни. Получите броню, питоцев и многое другое в качестве наград за достижение целей. Битва с монстрами Общайтесь Добивайтесь поставленнх целей с помощью друзей. Поддерживайте друг друга в реальной жизни и в сражении, делая свою жизнь лучше! @@ -428,8 +439,14 @@ Абонемент Повторять каждые %s Подписаться + Торговец Александр теперь будет продавать вам Драгоценные Камни за 20 золотых монет каждый!\n\nЕго месячная поставка сперва ограничится 25 Камнями в месяц, но может быть увеличена в зависимости от времени вашей подписки.\n\nРазмер поставки увеличивается на 5 Камней за каждые три месяца последовательной подписки вплоть до максимума в 50 Камней в месяц! Каждый месяц вы получаете уникальный косметический элемент для своего аватара! Плюс, каждые три месяца последовательной подписки таинственные путешественники во времени предоставят вам доступ к историческим (и футуристическим!) косметическим предметам. Завершенный список дел и история доступны дольше. + Удвоенный предел количества полученных трофеев позволит вам получить больше предметов посредством выполнения задач каждый день, помогая быстрее заполнить стойла! + Предел поставки драгоценных камней сначала ограничен 25 штуками. + Предел поставки драгоценных камней поднят до 30 штук. + Предел поставки драгоценных камней поднят до 35 штук. + Предел поставки драгоценных камней поднят до 45 штук. +%d Мистических песочных часов Способ оплаты Подписка @@ -458,6 +475,7 @@ Удалить задачи Вы уверены, что хотите удалить задачи? Удалить + Оставить Мои испытания Общее Испытания @@ -498,10 +516,12 @@ Никто Принадлежит Не принадлежит + Новая\nИгра Зарегистрироваться с Facebook Зарегистрироваться с Google Назад О, должно быть ,вы новичок. Я Джастин, я буду твоим проводником в Habitica. \ N \ nЧтобы начать, вам нужно создать аватар. + Случайным образом Дополнительно Цвет кожи Цвет волос @@ -512,12 +532,35 @@ Стройное Тучное Серый + Датированные Завершить Другое Очистить У вас нет привычек + Привычки - это задачи, которые не имеют жесткого расписания. Вы можете отмечать их по много раз в день, или не проверять их совсем. + У вас нет ежедневных заданий + Ежедневные задания - это задачи, которые повторяются на регулярной основе. Выбрать расписание, которое работает для вас! У вас нет задач + Задачи - это дела, которые нужно выполнить только один раз. Добавьте контрольный списки в свои задачи, чтобы повысить их ценность. У вас нет вознаграждений + Перед публикацией ознакомьтесь с нашими Правилами сообщества Cодержание Обновить содержимое + Повторять %1$s каждые %2$s %3$s %4$s + На вашем устройстве нет поддерживаемых способов оплаты. Пожалуйста, используйте сайт habica, если вы хотите приобрести драгоценные камни. + На вашем устройстве не поддерживается ни один из способов оплаты. Пожалуйста используйте наш веб-сайт если вы хотите оформить подписку. + Сохранить + Местонахождение + Награда самоцветами + Задачи + Создать испытание + Редактировать Испытание + Вы должны иметь хотя бы 1 самоцвет в своём инвентаре, чтобы создать испытание Таверны. + У вас недостаточно самоцветов для того, чтобы создать испытание. + Обозначьте ваше испытание тегом.. + Вам нужен тег, чтобы создать это Испытание. + Вы должны добавить хотя бы одну задачу, чтобы создать это Испытание. + Вам нужен заголовок, чтобы создать это Испытание. + Описание (необязательное поле) + Новый заголовок для испытания diff --git a/Habitica/res/values-tr/strings.profile.xml b/Habitica/res/values-tr/strings.profile.xml index 085d400bd..f810ca377 100644 --- a/Habitica/res/values-tr/strings.profile.xml +++ b/Habitica/res/values-tr/strings.profile.xml @@ -1,18 +1,18 @@ - - - Evcil & Binek Hayvanlar - Bulunan Evcil Hayvanlar - Evcilleştirilen Binek Hayvanları - üye verisi yükleniyor. - %s kişisine mesaj gönder - %s kişisine mesaj gönderildi - Seviye: - Sınıf-Bonusu: - Dağıtılmış: - Yükselmeler: - Özel Mesaj - Başarılar - Tamam - Kapat - + + + Evcil & Binek Hayvanlar + Bulunan Evcil Hayvanlar + Evcilleştirilen Binek Hayvanları + üye verisi yükleniyor. + %s kişisine mesaj gönder + %s kişisine mesaj gönderildi + Seviye: + Sınıf-Bonusu: + Dağıtılmış: + Yükselmeler: + Özel Mesaj + Başarılar + Tamam + Kapat + \ No newline at end of file diff --git a/Habitica/res/values-tr/strings.xml b/Habitica/res/values-tr/strings.xml index 46476de47..13ac48633 100644 --- a/Habitica/res/values-tr/strings.xml +++ b/Habitica/res/values-tr/strings.xml @@ -1,532 +1,564 @@ - - - Yenile - Tecrübe - Sağlık - Mana - Ayarlar barkoddan yüklenmedi - - Ayarlar - Sizin özel sunucunuz - Kullanıcı ID\'si - Sizin Kullanıcı Kimliğiniz - API Anahtarı - Sizin API Anahtarınız - Dil - Habitica dilini değiştirin - Sizin QR Kodunuz - Benimle iletişime geçin - Bir hata oluştu... - Hesap - Haftanın İlk Günü - Tüm takvimlerde haftanın ilk günü - Günlük Hatırlatıcı - Hatırlatıcıyı Aktive Edin - Hatırlatıcı Zamanı Ayarla - Özel Gün Başlangıcı - Özel Gün Başlangıç Zamanını Ayarla - Kullanıcı Bildirimleri - Bildirimler - Bilgilendirme ayarlarınızı ayarlayın - Bir Mücadele kazandın! - Özel Mesaj Aldın - Hediye Edilen Elmaslar - Hediye Edilen Abonelik - Takıma davet edildin - Loncaya davet edildin - Görevin Başladı - Göreve Davet Edildin - - Değer - Yeni Yapılacak İş - Yeni Ödül - Yeni Günlük İş - Yeni Alışkanlık - Düzenle - Sil - İptal et - Giriş yap - Kayıt ol - Kullanıcı adı - E-posta veya Kullanıcı adı - Şifre - E-posta adresi - Şifreni onayla - Çıkış yap - Hesabından çıkış yap - Hesap detaylarını kontrol et - Hesap Detayları - Hoş Geldin - Dirilt - Lütfen uygulamaya bir ekran aracı kullanmadan önce bağlanın - Hakkında - Kütüphaneler - Sürüm geçmişi - Habitica yazılımı Github üzerinde açık kaynak olarak mevcuttur. - Uygulamamızı Değerlendir - Bize Geribildirim gönder! - Hata Bildir - Kaynak Kodu - - Bağlantı Hatası - İnternete bağlı değilsin. - Sunucu ile ilgili bir hata var gibi görünüyor. Daha sonra tekrar dene. - Kimlik doğrulama hatası - Kullanıcı adı ve/veya Şifre hatalı. - Doğrulama Hatası - Tüm alanları doldurmanız gerekiyor. - Kaydet - Kopyala - Notlar - Metin - Zorluk - Etiketler - Önemsiz - Kolay - Orta - Zor - Başlangıç Tarihi - Olumlu (+) - Olumsuz ( - ) - Yapılacak İşler Listesi - Hatırlatıcılar - Hareketler - Özellikler - Fiziksel - Zihinsel - Sosyal - Diğer - Sıklık - Haftanın Belirli Günlerinde - X günde bir - Pazartesi - Salı - Çarşamba - Perşembe - Cuma - Cumartesi - Pazar - Bir seviye yükseldin! - Gerçek hayattaki hedeflerini gerçekleştirerek %1$d. Seviyesine yükseldin! - Tamamen sağlığına kavuştun! - Yaşasın! - Umudunu kaybetme! - Bir Seviye, Altınlarını ve biraz Ekipman kaybettin, ama çok çalışarak hepsini yeniden kazanabilirsin! İyi şanslar--bu işi becereceksin! - Sağlığın tükendi! - Sağlığını Doldur & Tekrar Dene - Filtre - Profil Resmi - %d MP - %2$d mana karşılığında %1$s kullandın. - %1$s kullandın. - yeni yapılacak iş - Ekle - Günlük İşlerini kontrol etmeyi unutma! - Yetenek Kullanma - Yakında - Bu mesajı kural ihlali olarak bildirmek istediğine emin misin? - Mesajı İşaretle - Seviye 11\'de aç - Bir takıma üye değilsin. Bir takıma katılmak için lütfen internet sitesini ziyaret et. - Şifremi Unuttum - Şifreni mi unuttun? Lütfen mobil internet sitemizi kullan. - Günlük İşlerini tekrar aktive et - Günlük İşleri durdur - Satın al - Yoksay - Takım - Sohbet - Üyeler - Alışkanlıklar - Günlük İşler - Yapılacak İşler - Ödüller - Emin misin? - Gerçekten silmek istiyor musun? - Evet - Hayır - Görev - Vücut - Saç - Gömlek - Ten - Hayvan Kulakları - Üs - Renk - Sakal - Bıyık - Çiçek - Kahkül - Hiçbir şey ayarlanmadı - Boyut - İnce - Geniş - Arka plan - Özelleştirme Satın Al - %d elmas ile setin kilidini aç - Satın al - %s seti satın al - Son Tarih - Kabul et - Reddet - Göreve Başla - Daveti İptal Et - Görevi iptal et - Görevden Ayrıl - Gönderiliyor - Kabul edildi - Reddedildi - Katılımcılar - Versiyon %1$s (%2$d) - Yardım & SSS - Anladım! - Daha sonra hatırlat - Hoş Geldin - Habitica\'ya - Bir şeyleri tamamlarken artık eğlenebilirsin. %s\'dan fazla kişinin hayatlarını birer işe odaklanarak geliştirmelerine katıl. - Oyun gelişimi - Hayatta gelişim - Gerçek hayatındaki işlerini tamamlayarak oyun içindeki özellikleri aç. Zırh, evcil hayvan ve daha fazlasını hedeflerine ulaştığında ödül olarak kazan. - Canavarlarla savaş - Sosyalleş - Hedeflerini arkadaşlarından yardım alarak devam ettir. Hayatta ve savaşlarda birbirinizi birlikte geliştirerek destek olun! - Hadi başlayalım! - Önceki - Sonraki - Atla - Habitica\'ya hoşgeldin, oyunda ilerledikçe gerçek hayatını da geliştireceksin! Gerçek hayat hedeflerine ulaştıkça, ekipman, evcil hayvan, görevler ve dahasını da ortaya çıkaracaksın. - Hoş Geldin - Nasıl görünmek istersin? Dert etme, daha sonra bunları değiştirebilirsin. - Müthiş! Şimdi, bu yolculukta neyi geliştirmek istiyorsun? - İş - Egzersiz - Sağlık - Okul - Takımlar - Günlük İşler - Yaratıcılık - E-postaları işle - En önemli iş - İş Projesi - 10 dakikalık kardiyo - Esneme - Egzersiz programı oluştur - Sağlıklı beslen / sağlıksız besin - Diş ipi kullan - Sağlama planı - Ders çalış / Ertele - Ödev yap - Sınıf için görevlendirmeyi tamamla - Takıma haber ver - Durumunu takıma bildir - Takım projesini tamamla - 10 dakikalık temizlik - Bulaşıkları yıka - Dolabı düzenle - Bir zanaat uzmanlığına çalış - Yaratıcı bir proje üzerinde çalış - Yaratıcı projeyi bitir - Habitica\'yı canlı tutmamız için yardımcı olmak ister misiniz? Yapımcıları elmas alarak destekleyebilirsiniz!\n\nElmaslarla hesabınız için eğlenceli ekstralar alabilirsiniz, örneğin: \n\n - Avatar\'ınız için havalı kostümler\n - Muhteşem arkaplanlar\n - Evcil hayvan yumurtaları kazanacağınız eğlenceli görevler\n - 100. seviyeden evvel sınıfınızı değiştirebileceğiniz beceriler\n\nHabitica\'yı en iyisi yapmamız için yardımcı olduğunuz için teşekkürler. Desteğiniz bize çok şey ifade ediyor! - Loncalarım - Açık Loncalar - Lonca - Ayrıl - Katıl - Lider - Elmaslar - Yapılacak İşlere kopyala - ÖM Gönder - Bildir - Sil - Ad - Tanım - Gizlilik - Mesaj Yaz - Gönder - Loncalarda ara - Şu zamana: %s - mevcut seri: %d - İşin Bitirme Tarihi var - Savaş Ekipmanı - Kostüm - Kafa - Kafa Aksesuarı - Göz Aksesuarı - Zırh - Sırt - Vücut - Kalkan - Silah - Kostümü Giy - Giyilmiş - Bu görevi iptal etmek istediğinize emin misiniz? Tüm davet kabulleri kaybolacak. Görev sahibi görev parşömeni sahipliğini sürdürecektir. - Görev Daveti - Göreve başlamak istediğinize emin misiniz? Bir görev aktif ederseniz, ilave takım üyesi göreve katılamayacaktır. - Göreve katılmak için davet edildin! - 1 gün önce - %d gün önce - 1 dakika önce - %d dakika önce - %d saat önce - 1 saat önce - Bugün - Eşyalar - Yumurtalar - Kuluçka İksirleri - Yiyecek - Görevler - Evcil Hayvanlar - Binekler - Gardırop içerisinde nadir bir Ekipman parçası buldun: : %s! Harika! - Gardırobun altını üstünü getirdin ve %1$s %2$s buldun. Onun burada ne işi var? - Gardırop ile güreştin ve Tecrübe kazandın. Al sana! - Gardırobu rastgele özel Ekipman, Tecrübe ve yiyecek elde etmek için açın! Kalan ekipman parçaları: %d - Büyülü Gardırop içerisinde nadir Ekipman\'ın son parçasını da buldunuz. - Gardırop içerisinde her ayın ilk haftasında yeni bir Ekipman yer alacaktır. O zamana kadar Tecrübe ve Yiyecek için tıklamaya devam et. - Sat (%d Altın) - İksir ile üret - Evcil hayvana besle - Yumurta ile üret - Takımı davet et - %1$s %2$s besle: - Kullan - Besle - Evcil hayvanı %s ile üret - %1$s %2$s ürettin! - Kapat - Paylaş - %1$s %2$s besledin! - %s satın alındı - Temel Evcil Hayvanlar - Büyü İksiri Evcil Hayvanları - Görev Evcil Hayvanları - Nadir Evcil Hayvanlar - Temel Binekler - Büyü İksiri Binekleri - Görev Binekleri - Nadir Binekler - Dünya Görevi - Gece boyunca tamamlayamadığın Günlük İşlerinin seni incitmesinden korunmak için Han\'da dinlen. (Not: Canavar hasarı almaktan korumaz.) - Hiç %s sahibi değilsin - SVY %d - SVY %1$d - %2$s - Savaşçı - Düzenbaz - Büyücü - Şifacı - Savaşçılar rastgele bonus Altın, Tecrübe ve Görev tamamlarken eşya düşürme şansı veren daha fazla ve iyi \"kritik vuruşlar\" yapar. Ayrıca final canavarlara yüksek hasar verirler. Eğer şans oyunu gibi tahmin edilemez ödüller bulmaktan veya final canavar seferlerinde acıtacak hasarlar vermekten motive oluyorsan bir savaşçı olarak oynayabilirsin. - Büyücüler çabuk öğrenir, Tecrübe ve Seviyeleri diğer tüm sınıflardan hızlı kazanır. Ayrıca özel becerilerini kullanarak çok fazla Mana elde edebilirler. Alışkanlıkları taktiksel oyun açılarıyla oynamaktan keyif alıyorsan, veya seviye atlamaktan ve gelişmiş özelliklerin kilidini açmaktan motive oluyorsan bir büyücü olarak oynayabilirsin. - Düzenbazlar servet biriktirmeyi, herkesten daha fazla Altın kazanmayı severler ve rastgele eşyalar bulmada uzmandırlar. Sembolik Gizlilik yetenekleri unutulan günlük görevlerin sonuçlarından sıyrılmasını sağlar. Eğer Ödüller ve Başarılardan, ganimet ve rozetler için uğraşmaktan motivasyon buluyorsan bir düzenbaz olarak oynayabilirsin. - Şifacılar hasarlara karşı su getirmez bir şekilde karşı dururlar ve diğerlerine de bu korumayı sürdürürler. Unutulan Günlük Görevler ve Kötü Alışkanlıklar onları çok fazla ürkütmez ve başarısızlıklardan dolayı oluşan sağlıkları iyileştirirler. Takımdaki diğerlerine refakat etmekten veya zor görevlerden dolayı Ölümü atlatma fikri seni heyecanlandırıyorsa bir şifacı olarak oynayabilirsin. - Sınıf Seç - Çekil - Sınıflarla rahatsız edilmek istemiyor musun? Daha sonra seçmek ister misin? Çekilirsen - özel becerileri olmayan bir savaşçı olacaksın. Wiki\'de sınıf sistemin hakkında daha sonra bilgi edinebilir ve istediğin zaman sınıfları aktif edebilirsin. - Bir %s olmak istediğine emin misin? - Yeni sınıfın: %s! - Ekipmanlar menüsü altında değiştirebileceğin yeni varsayılan Savaş Ekipmanın var! - Sınıf Seç - Geri dön - Çekilmek istediğinden emin misin? - Sınıfını değiştir - 3 elmas karşılığında sınıfını değiştir ve özellik puanlarını geri al. Özellik puanlarını websitesi üzerinden atayabilirsin - Sınıf Sistemini Aktive Et - Sınıf Değiştirme - Eposta ile - Mevcut Kullanıcıları Davet Et - Gönder - Arkadaşlarını Davet Et - Habitica kullanan arkadaşların var ise, Kullanıcı ID\'leri ile davet edebilirsin. - Epostan ile bir arkadaşın Habitica\'ya katılırsa, otomatik olarak takımına davet edilecektir. - Davetleri Ekle - Kullanıcı ID - Eposta - Takıma davet et - Kullanımı paylaş - Gerçek hayatımdaki alışkanlıklarımı geliştirerek Habitica içerisinde %d seviye elde ettim! - Gerçek hayatımdaki alışkanlıklarımı geliştirerek Habitica içerisinde %1$s %2$s evcil hayvan ürettim. - Gerçek hayatımdaki alışkanlıklarımı geliştirerek Habitica içerisinde %1$s %2$s binek kazandım. - Play Store\'da Aç - Sınıfınızı değiştirmek istediğinize emin misiniz? Bu işlem 3 elmasa mal olacaktır. - Uyarı: %s sınıfından ekipman alamayacaksınız. - %1$s tarafından mesaj - Lider: %1$s - Onayla - Pazar - Zaman Yolcuları - Mevsimsel Dükkan - Mesaj Kutunda hiç mesajın bulunmuyor. Bir kullanıcıya açık sohbet mesaj alanından bir mesaj gönderebilirsin! - Arkadaşlarını davet ederek kilidi aç - Yeterli Altın yok - Sağlık iksiri satın almanıza gerek yoktur - %1$s başarıyla satın alındı - Satın almayı onayla - %2$s %3$s karşılığında %1$s satın al - elmas - kumsaati - kumsaatleri - altın - altın - Mesaj Panoya kopyalandı - Panoya kopyala - Etiketi Düzenle - Düzenle - Tamam - Sil - Emin misin? - Silmek istediğine emin misin? - Etiketleri Düzenle - Etikete göre filtrele - - Bir kişi sizi bu QR kod ile davet etmiştir - QR Kodun şurada kaydedildi - QR Kodun - İndir - Yeni mesaj gönder - Mesaj Alıcısını Seç - Devam Et - QR Kodunu Tara - Alıcının Kullanıcı ID\'sini gir - Bir takıma katılmak için davet edildin! - Habitica İstatistikleri - İş Ekle - Alışkanlık Ekle - Günlük İş Ekle - Yapılacak İş Ekle - Ödül Ekle - Tüm günlük işlerini tamamladın. Tebrikler! - Habitica Alışkanlığı Yap - Habitica Günlük İşler - Habitica Yapılacak İşler Listesi - Habitica İş Ekle - Google play services bulunamadı. - Satın al - Elmas satın almak geliştiricilere destek verir ve Habitica\'nın çalışmaya devam etmesine yardım eder - Elmaslar hesabın için eğlenceli ekstralar satın almanı sağlar, dahil olmak üzere: - Avatarın için güzel kostümler - Muhteşem arka planlar - Sizi evcil hayvan yumurtası ile ödüllendiren görevler - 100. seviyeden önce sınıf değiştirme imkânı - Habitica\'ya Destek Ol - kullan - İş tamamlarken doğru eşyalar düşmedi mi? Pazara bir göz at! - Farklı yiyecek mi lazım? Pazardan satın al! - Pazar\'ı Aç - Günlük görevleriniz Habitica\'yı %1$s\'den sonra ilk defa kullanacağınızda sıfırlanacaktır. Bu saatten önce günlük görevlerinizi yaptığınızdan emin olun! - Ses Teması - Habitica Ses Temasını Değiştir - - Yarın görüşürüz! - Bir Mücadeleye ait - Hatırlatıcı Mevcut - Etiket Mevcut - Abone olmak geliştiricilere destek verir ve Habitica\'nın çalışmaya devam etmesine yardım eder - Abone ol ve bu faydalardan yararlan: - Altınla elmas satın alabilir - Özel aylık ekipman - Fazladan geçmiş kaydını saklamak - Günlük ganimet limiti ikiye katlanır - Abonelikler - Her %s tekrar eden - Abone Ol - Tüccar İskender artık sana tanesi 20 altına elmas satıcak!\n\nAylık sevkiyatı başlangıçta aylık 25 Elmas ile sınırlıdır, ama ardışık abonelik süresine göre artabilir.\n\nElmas limiti her üç aylık ardışık abonelik için 5 artar, toplam üst limit olan aylık 50 Elmasa kadar artabilir! - Her ay avatarın için özel görsel bir eşya alırsın!\n\nAyrıca, her üç aylık ardışık abonelik için, Gizemli Zaman Yolcuları sana tarihi (ve fütürist!) görsel eşyalara erişim sağlar. - Tamamlanmış Yapılacak İş ve iş geçmişlerine daha uzun süre erişim sağlar. - İki katı ganimet limiti tamamladığın işlerinden her gün daha fazla eşya almana ve ahırını daha hızlı tamamlamana yardımcı olur! - Elmas limiti 25\'le başlar - Elmas limiti 30\'a çıkar - Elmas limiti 35\'e çıkar - Elmas limiti 45\'e çıkar - +%d Mistik Kum Saati - Ödeme şekli - Abonelik - Etkin - Aboneliği İptal Et - Artık abone olmak istemiyor musun? Google Play Store\'un \"Uygulamalarım\" bölümünde aboneliği iptal etme seçeneğini bulabilirsin. - Artık abone olmak istemiyor musun? Ödeme yönteminden dolayı, yalnızca web sitesi üzerinden aboneliğini iptal edebilirsin. Siteyi tarayıcında açmak için aşağıdaki düğmeyi tıkla! - Habitica Websitesini Ziyaret Et - Sağlanan Faydalar - Abone olunan aylar - Sahip Olunan Mistik Kum Saati - Aylık elmas limiti - Etkin Değil - 1 Aylık - %d Aylık - ay - 3 aylık - 6 aylık - 12 aylık - Abone Olarak bu faydalardan yararlanıyorsun: - Abonelik Durumu - %s \'a/e göre - Mücadelele Detayları - Mücadeleden Ayrıl - \"%s\" Mücadelesinden ayrılmak istediğinden emin misin? - İşleri sil - İşleri gerçekten silmek istiyor musun? - Sil - Tut - Benim Mücadelelerim - Herkese Açık - Mücadeleler - Günlük İş - Alışkanlık - Ödül - Yapılacak İş - Resmi - Katılan - Mücadele - Mücadeleye Git - Henüz herhangi bir Mücadele katılımcısı değilsin! - Listene seçili işler eklemek için bir Mücadeleye katıl, sonra da başarılar ve hatta elmaslar kazanmak için diğer Habiticalılarla yarış! - \"Herkese Açık\" sekmesine basarak kullanıcılar tarafından yaratılmış Mücadelelerden sana en uygun olanını bul! - Hatırlatıcı Ekle - Uyarı - Ayarları Aç - Görünüşe göre Geliştirici seçeneğinde \ \"Etkinlikleri saklamayın \\" etkin. Şu anda bu seçenek, habitica uygulamasıyla ilgili sorunlara neden oluyor, bu nedenle devre dışı bırakılmasını öneriyoruz. - Mesaj Kutusu - Sıkça Sorulan Sorular - Özel - Habitica\'ya abone olduğun için, her ay Altın karşılığı bir miktar Elmas satın alabilirsin. - %d kaldı - Elmas - Gizemli Eşya - Her ay, aboneler gizemli eşya alırlar. Bu genelde ayın son haftasında açıklanır. - Aç - Kutuyu açtın ve %s buldun! - Kendini hayatını geliştirmeye adadığın için ödül olarak %1$s kazandın. - Bir sonraki ödülün %1$d Girişten sonra açılacak - onay bekleniyor - Filtreler - Tamam - Grup işleri düzenlenemez. - Bu işi düzenleyemezsin - Gruplar - Hepsi - Hiçbiri - Sahip olunan - Sahip olunmayan - Yeni\nOyun - Facebook ile giriş yap - Google ile giriş yap - Geri - Ah, burada yeni olmalısın. Ben Justin, Habitica\'da ki rehberin olacağım.\n\nBaşlamak için, bir avatar yaratman gerekecek. - Rastgele - Ekstralar - Ten Rengi - Saç Rengi - Kahkül - Atkuyruğu - Gözlükler - Tekerlekli Sandalye - Zayıf - Güçlü - Gri - Tarihli - Tamamlanmış - Diğer - Temizle - Hiç Alışkanlık sahibi değilsin - Hiç Günlük İş sahibi değilsin - Hiç Yapılacak İş sahibi değilsin - Hiç Ödül sahibi değilsin - + + + Yenile + Tecrübe + Sağlık + Mana + Ayarlar barkoddan yüklenmedi + + Ayarlar + Sizin özel sunucunuz + Kullanıcı ID\'si + Sizin Kullanıcı Kimliğiniz + API Anahtarı + Sizin API Anahtarınız + Dil + Habitica dilini değiştirin + Sizin QR Kodunuz + Benimle iletişime geçin + Bir hata oluştu... + Hesap + Haftanın İlk Günü + Tüm takvimlerde haftanın ilk günü + Günlük Hatırlatıcı + Hatırlatıcıyı Aktive Edin + Hatırlatıcı Zamanı Ayarla + Özel Gün Başlangıcı + Özel Gün Başlangıç Zamanını Ayarla + Kullanıcı Bildirimleri + Bildirimler + Bilgilendirme ayarlarınızı ayarlayın + Bir Mücadele kazandın! + Özel Mesaj Aldın + Hediye Edilen Elmaslar + Hediye Edilen Abonelik + Takıma davet edildin + Loncaya davet edildin + Görevin Başladı + Göreve Davet Edildin + + Değer + Yeni Yapılacak İş + Yeni Ödül + Yeni Günlük İş + Yeni Alışkanlık + Düzenle + Sil + İptal et + Giriş yap + Kayıt ol + Kullanıcı adı + E-posta veya Kullanıcı adı + Şifre + E-posta adresi + Şifreni onayla + Çıkış yap + Hesabından çıkış yap + Hesap detaylarını kontrol et + Hesap Detayları + Hoş Geldin + Dirilt + Lütfen uygulamaya bir ekran aracı kullanmadan önce bağlanın + Hakkında + Kütüphaneler + Sürüm geçmişi + Habitica yazılımı Github üzerinde açık kaynak olarak mevcuttur. + Uygulamamızı Değerlendir + Bize Geribildirim gönder! + Hata Bildir + Kaynak Kodu + Tekrar aralığı + + Bağlantı Hatası + İnternete bağlı değilsin. + Sunucu ile ilgili bir hata var gibi görünüyor. Daha sonra tekrar dene. + Kimlik doğrulama hatası + Kullanıcı adı ve/veya Şifre hatalı. + Doğrulama Hatası + Tüm alanları doldurmanız gerekiyor. + Kaydet + Kopyala + Notlar + Metin + Zorluk + Etiketler + Önemsiz + Kolay + Orta + Zor + Başlangıç Tarihi + Olumlu (+) + Olumsuz ( - ) + Yapılacak İşler Listesi + Hatırlatıcılar + Hareketler + Özellikler + Fiziksel + Zihinsel + Sosyal + Diğer + Sıklık + Haftanın Belirli Günlerinde + X günde bir + Özet + Tekrarlar + Yinelenir + Günlük + Haftalık + Aylık + Yıllık + Ayda Bir Gün + Haftada Bir Gün + Pazartesi + Salı + Çarşamba + Perşembe + Cuma + Cumartesi + Pazar + Bir seviye yükseldin! + Gerçek hayattaki hedeflerini gerçekleştirerek %1$d. Seviyesine yükseldin! + Tamamen sağlığına kavuştun! + Yaşasın! + Umudunu kaybetme! + Bir Seviye, Altınlarını ve biraz Ekipman kaybettin, ama çok çalışarak hepsini yeniden kazanabilirsin! İyi şanslar--bu işi becereceksin! + Sağlığın tükendi! + Sağlığını Doldur & Tekrar Dene + Filtre + Profil Resmi + %d MP + %2$d mana karşılığında %1$s kullandın. + %1$s kullandın. + yeni yapılacak iş + Ekle + Günlük İşlerini kontrol etmeyi unutma! + Yetenek Kullanma + Yakında + Bu mesajı kural ihlali olarak bildirmek istediğine emin misin? + Mesajı İşaretle + Seviye 11\'de aç + Bir takıma üye değilsin. Bir takıma katılmak için lütfen internet sitesini ziyaret et. + Şifremi Unuttum + Şifreni mi unuttun? Lütfen mobil internet sitemizi kullan. + Günlük İşlerini tekrar aktive et + Günlük İşleri durdur + Satın al + Yoksay + Takım + Sohbet + Üyeler + Alışkanlıklar + Günlük İşler + Yapılacak İşler + Ödüller + Emin misin? + Gerçekten silmek istiyor musun? + Evet + Hayır + Görev + Vücut + Saç + Gömlek + Ten + Hayvan Kulakları + Üs + Renk + Sakal + Bıyık + Çiçek + Kahkül + Hiçbir şey ayarlanmadı + Boyut + İnce + Geniş + Arka plan + Özelleştirme Satın Al + %d elmas ile setin kilidini aç + Satın al + %s seti satın al + Son Tarih + Kabul et + Reddet + Göreve Başla + Daveti İptal Et + Görevi iptal et + Görevden Ayrıl + Gönderiliyor + Kabul edildi + Reddedildi + Katılımcılar + Versiyon %1$s (%2$d) + Yardım & SSS + Anladım! + Daha sonra hatırlat + Hoş Geldin + Habitica\'ya + Bir şeyleri tamamlarken artık eğlenebilirsin. %s\'dan fazla kişinin hayatlarını birer işe odaklanarak geliştirmelerine katıl. + Oyun gelişimi + Hayatta gelişim + Gerçek hayatındaki işlerini tamamlayarak oyun içindeki özellikleri aç. Zırh, evcil hayvan ve daha fazlasını hedeflerine ulaştığında ödül olarak kazan. + Canavarlarla savaş + Sosyalleş + Hedeflerini arkadaşlarından yardım alarak devam ettir. Hayatta ve savaşlarda birbirinizi birlikte geliştirerek destek olun! + Hadi başlayalım! + Önceki + Sonraki + Atla + Habitica\'ya hoşgeldin, oyunda ilerledikçe gerçek hayatını da geliştireceksin! Gerçek hayat hedeflerine ulaştıkça, ekipman, evcil hayvan, görevler ve dahasını da ortaya çıkaracaksın. + Hoş Geldin + Nasıl görünmek istersin? Dert etme, daha sonra bunları değiştirebilirsin. + Müthiş! Şimdi, bu yolculukta neyi geliştirmek istiyorsun? + İş + Egzersiz + Sağlık + Okul + Takımlar + Günlük İşler + Yaratıcılık + E-postaları işle + En önemli iş + İş Projesi + 10 dakikalık kardiyo + Esneme + Egzersiz programı oluştur + Sağlıklı beslen / sağlıksız besin + Diş ipi kullan + Sağlama planı + Ders çalış / Ertele + Ödev yap + Sınıf için görevlendirmeyi tamamla + Takıma haber ver + Durumunu takıma bildir + Takım projesini tamamla + 10 dakikalık temizlik + Bulaşıkları yıka + Dolabı düzenle + Bir zanaat uzmanlığına çalış + Yaratıcı bir proje üzerinde çalış + Yaratıcı projeyi bitir + Habitica\'yı canlı tutmamız için yardımcı olmak ister misiniz? Yapımcıları elmas alarak destekleyebilirsiniz!\n\nElmaslarla hesabınız için eğlenceli ekstralar alabilirsiniz, örneğin: \n\n - Avatar\'ınız için havalı kostümler\n - Muhteşem arkaplanlar\n - Evcil hayvan yumurtaları kazanacağınız eğlenceli görevler\n - 100. seviyeden evvel sınıfınızı değiştirebileceğiniz beceriler\n\nHabitica\'yı en iyisi yapmamız için yardımcı olduğunuz için teşekkürler. Desteğiniz bize çok şey ifade ediyor! + Loncalarım + Açık Loncalar + Lonca + Ayrıl + Katıl + Lider + Elmaslar + Yapılacak İşlere kopyala + ÖM Gönder + Bildir + Sil + Ad + Tanım + Yeni Etiket ekle + Gizlilik + Mesaj Yaz + Gönder + Loncalarda ara + Şu zamana: %s + mevcut seri: %d + İşin Bitirme Tarihi var + Savaş Ekipmanı + Kostüm + Kafa + Kafa Aksesuarı + Göz Aksesuarı + Zırh + Sırt + Vücut + Kalkan + Silah + Kostümü Giy + Giyilmiş + Bu görevi iptal etmek istediğinize emin misiniz? Tüm davet kabulleri kaybolacak. Görev sahibi görev parşömeni sahipliğini sürdürecektir. + Görev Daveti + Göreve başlamak istediğinize emin misiniz? Bir görev aktif ederseniz, ilave takım üyesi göreve katılamayacaktır. + Göreve katılmak için davet edildin! + 1 gün önce + %d gün önce + 1 dakika önce + %d dakika önce + %d saat önce + 1 saat önce + Bugün + Eşyalar + Yumurtalar + Kuluçka İksirleri + Yiyecek + Görevler + Evcil Hayvanlar + Binekler + Gardırop içerisinde nadir bir Ekipman parçası buldun: : %s! Harika! + Gardırobun altını üstünü getirdin ve %1$s %2$s buldun. Onun burada ne işi var? + Gardırop ile güreştin ve Tecrübe kazandın. Al sana! + Gardırobu rastgele özel Ekipman, Tecrübe ve yiyecek elde etmek için açın! Kalan ekipman parçaları: %d + Büyülü Gardırop içerisinde nadir Ekipman\'ın son parçasını da buldunuz. + Gardırop içerisinde her ayın ilk haftasında yeni bir Ekipman yer alacaktır. O zamana kadar Tecrübe ve Yiyecek için tıklamaya devam et. + Sat (%d Altın) + İksir ile üret + Evcil hayvana besle + Yumurta ile üret + Takımı davet et + %1$s %2$s besle: + Kullan + Besle + Evcil hayvanı %s ile üret + %1$s %2$s ürettin! + Kapat + Paylaş + %1$s %2$s besledin! + %s satın alındı + Temel Evcil Hayvanlar + Büyü İksiri Evcil Hayvanları + Görev Evcil Hayvanları + Nadir Evcil Hayvanlar + Temel Binekler + Büyü İksiri Binekleri + Görev Binekleri + Nadir Binekler + Dünya Görevi + Gece boyunca tamamlayamadığın Günlük İşlerinin seni incitmesinden korunmak için Han\'da dinlen. (Not: Canavar hasarı almaktan korumaz.) + Hiç %s sahibi değilsin + SVY %d + SVY %1$d - %2$s + Savaşçı + Düzenbaz + Büyücü + Şifacı + Savaşçılar rastgele bonus Altın, Tecrübe ve Görev tamamlarken eşya düşürme şansı veren daha fazla ve iyi \"kritik vuruşlar\" yapar. Ayrıca final canavarlara yüksek hasar verirler. Eğer şans oyunu gibi tahmin edilemez ödüller bulmaktan veya final canavar seferlerinde acıtacak hasarlar vermekten motive oluyorsan bir savaşçı olarak oynayabilirsin. + Büyücüler çabuk öğrenir, Tecrübe ve Seviyeleri diğer tüm sınıflardan hızlı kazanır. Ayrıca özel becerilerini kullanarak çok fazla Mana elde edebilirler. Alışkanlıkları taktiksel oyun açılarıyla oynamaktan keyif alıyorsan, veya seviye atlamaktan ve gelişmiş özelliklerin kilidini açmaktan motive oluyorsan bir büyücü olarak oynayabilirsin. + Düzenbazlar servet biriktirmeyi, herkesten daha fazla Altın kazanmayı severler ve rastgele eşyalar bulmada uzmandırlar. Sembolik Gizlilik yetenekleri unutulan günlük görevlerin sonuçlarından sıyrılmasını sağlar. Eğer Ödüller ve Başarılardan, ganimet ve rozetler için uğraşmaktan motivasyon buluyorsan bir düzenbaz olarak oynayabilirsin. + Şifacılar hasarlara karşı su getirmez bir şekilde karşı dururlar ve diğerlerine de bu korumayı sürdürürler. Unutulan Günlük Görevler ve Kötü Alışkanlıklar onları çok fazla ürkütmez ve başarısızlıklardan dolayı oluşan sağlıkları iyileştirirler. Takımdaki diğerlerine refakat etmekten veya zor görevlerden dolayı Ölümü atlatma fikri seni heyecanlandırıyorsa bir şifacı olarak oynayabilirsin. + Sınıf Seç + Çekil + Sınıflarla rahatsız edilmek istemiyor musun? Daha sonra seçmek ister misin? Çekilirsen - özel becerileri olmayan bir savaşçı olacaksın. Wiki\'de sınıf sistemin hakkında daha sonra bilgi edinebilir ve istediğin zaman sınıfları aktif edebilirsin. + Bir %s olmak istediğine emin misin? + Yeni sınıfın: %s! + Ekipmanlar menüsü altında değiştirebileceğin yeni varsayılan Savaş Ekipmanın var! + Sınıf Seç + Geri dön + Çekilmek istediğinden emin misin? + Sınıfını değiştir + 3 elmas karşılığında sınıfını değiştir ve özellik puanlarını geri al. Özellik puanlarını websitesi üzerinden atayabilirsin + Sınıf Sistemini Aktive Et + Sınıf Değiştirme + Eposta ile + Mevcut Kullanıcıları Davet Et + Gönder + Arkadaşlarını Davet Et + Habitica kullanan arkadaşların var ise, Kullanıcı ID\'leri ile davet edebilirsin. + Epostan ile bir arkadaşın Habitica\'ya katılırsa, otomatik olarak takımına davet edilecektir. + Davetleri Ekle + Kullanıcı ID + Eposta + Takıma davet et + Kullanımı paylaş + Gerçek hayatımdaki alışkanlıklarımı geliştirerek Habitica içerisinde %d seviye elde ettim! + Gerçek hayatımdaki alışkanlıklarımı geliştirerek Habitica içerisinde %1$s %2$s evcil hayvan ürettim. + Gerçek hayatımdaki alışkanlıklarımı geliştirerek Habitica içerisinde %1$s %2$s binek kazandım. + Play Store\'da Aç + Sınıfınızı değiştirmek istediğinize emin misiniz? Bu işlem 3 elmasa mal olacaktır. + Uyarı: %s sınıfından ekipman alamayacaksınız. + %1$s tarafından mesaj + Lider: %1$s + Onayla + Pazar + Zaman Yolcuları + Mevsimsel Dükkan + Mesaj Kutunda hiç mesajın bulunmuyor. Bir kullanıcıya açık sohbet mesaj alanından bir mesaj gönderebilirsin! + Arkadaşlarını davet ederek kilidi aç + Yeterli Altın yok + Sağlık iksiri satın almanıza gerek yoktur + %1$s başarıyla satın alındı + Satın almayı onayla + %2$s %3$s karşılığında %1$s satın al + elmas + kumsaati + kumsaatleri + altın + altın + Mesaj Panoya kopyalandı + Panoya kopyala + Etiketi Düzenle + Düzenle + Tamam + Sil + Emin misin? + Silmek istediğine emin misin? + Etiketleri Düzenle + Etikete göre filtrele + + Bir kişi sizi bu QR kod ile davet etmiştir + QR Kodun şurada kaydedildi + QR Kodun + İndir + Yeni mesaj gönder + Mesaj Alıcısını Seç + Devam Et + QR Kodunu Tara + Alıcının Kullanıcı ID\'sini gir + Bir takıma katılmak için davet edildin! + Habitica İstatistikleri + İş Ekle + Alışkanlık Ekle + Günlük İş Ekle + Yapılacak İş Ekle + Ödül Ekle + Tüm günlük işlerini tamamladın. Tebrikler! + Habitica Alışkanlığı Yap + Habitica Günlük İşler + Habitica Yapılacak İşler Listesi + Habitica İş Ekle + Google play services bulunamadı. + Satın al + Elmas satın almak geliştiricilere destek verir ve Habitica\'nın çalışmaya devam etmesine yardım eder + Elmaslar hesabın için eğlenceli ekstralar satın almanı sağlar, dahil olmak üzere: + Avatarın için güzel kostümler + Muhteşem arka planlar + Sizi evcil hayvan yumurtası ile ödüllendiren görevler + 100. seviyeden önce sınıf değiştirme imkânı + Habitica\'ya Destek Ol + kullan + İş tamamlarken doğru eşyalar düşmedi mi? Pazara bir göz at! + Farklı yiyecek mi lazım? Pazardan satın al! + Pazar\'ı Aç + Günlük görevleriniz Habitica\'yı %1$s\'den sonra ilk defa kullanacağınızda sıfırlanacaktır. Bu saatten önce günlük görevlerinizi yaptığınızdan emin olun! + Ses Teması + Habitica Ses Temasını Değiştir + + Yarın görüşürüz! + Bir Mücadeleye ait + Hatırlatıcı Mevcut + Etiket Mevcut + Abone olmak geliştiricilere destek verir ve Habitica\'nın çalışmaya devam etmesine yardım eder + Abone ol ve bu faydalardan yararlan: + Altınla elmas satın alabilir + Özel aylık ekipman + Fazladan geçmiş kaydını saklamak + Günlük ganimet limiti ikiye katlanır + Abonelikler + Her %s tekrar eden + Abone Ol + Tüccar İskender artık sana tanesi 20 altına elmas satıcak!\n\nAylık sevkiyatı başlangıçta aylık 25 Elmas ile sınırlıdır, ama ardışık abonelik süresine göre artabilir.\n\nElmas limiti her üç aylık ardışık abonelik için 5 artar, toplam üst limit olan aylık 50 Elmasa kadar artabilir! + Her ay avatarın için özel görsel bir eşya alırsın!\n\nAyrıca, her üç aylık ardışık abonelik için, Gizemli Zaman Yolcuları sana tarihi (ve fütürist!) görsel eşyalara erişim sağlar. + Tamamlanmış Yapılacak İş ve iş geçmişlerine daha uzun süre erişim sağlar. + İki katı ganimet limiti tamamladığın işlerinden her gün daha fazla eşya almana ve ahırını daha hızlı tamamlamana yardımcı olur! + Elmas limiti 25\'le başlar + Elmas limiti 30\'a çıkar + Elmas limiti 35\'e çıkar + Elmas limiti 45\'e çıkar + +%d Mistik Kum Saati + Ödeme şekli + Abonelik + Etkin + Aboneliği İptal Et + Artık abone olmak istemiyor musun? Google Play Store\'un \"Uygulamalarım\" bölümünde aboneliği iptal etme seçeneğini bulabilirsin. + Artık abone olmak istemiyor musun? Ödeme yönteminden dolayı, yalnızca web sitesi üzerinden aboneliğini iptal edebilirsin. Siteyi tarayıcında açmak için aşağıdaki düğmeyi tıkla! + Habitica Websitesini Ziyaret Et + Sağlanan Faydalar + Abone olunan aylar + Sahip Olunan Mistik Kum Saati + Aylık elmas limiti + Etkin Değil + 1 Aylık + %d Aylık + ay + 3 aylık + 6 aylık + 12 aylık + Abone Olarak bu faydalardan yararlanıyorsun: + Abonelik Durumu + %s \'a/e göre + Mücadelele Detayları + Mücadeleden Ayrıl + \"%s\" Mücadelesinden ayrılmak istediğinden emin misin? + İşleri sil + İşleri gerçekten silmek istiyor musun? + Sil + Tut + Benim Mücadelelerim + Herkese Açık + Mücadeleler + Günlük İş + Alışkanlık + Ödül + Yapılacak İş + Resmi + Katılan + Mücadele + Mücadeleye Git + Henüz herhangi bir Mücadele katılımcısı değilsin! + Listene seçili işler eklemek için bir Mücadeleye katıl, sonra da başarılar ve hatta elmaslar kazanmak için diğer Habiticalılarla yarış! + \"Herkese Açık\" sekmesine basarak kullanıcılar tarafından yaratılmış Mücadelelerden sana en uygun olanını bul! + Hatırlatıcı Ekle + Uyarı + Ayarları Aç + Görünüşe göre Geliştirici seçeneğinde \ \"Etkinlikleri saklamayın \\" etkin. Şu anda bu seçenek, habitica uygulamasıyla ilgili sorunlara neden oluyor, bu nedenle devre dışı bırakılmasını öneriyoruz. + Mesaj Kutusu + Sıkça Sorulan Sorular + Özel + Habitica\'ya abone olduğun için, her ay Altın karşılığı bir miktar Elmas satın alabilirsin. + %d kaldı + Elmas + Gizemli Eşya + Her ay, aboneler gizemli eşya alırlar. Bu genelde ayın son haftasında açıklanır. + Aç + Kutuyu açtın ve %s buldun! + Kendini hayatını geliştirmeye adadığın için ödül olarak %1$s kazandın. + Bir sonraki ödülün %1$d Girişten sonra açılacak + onay bekleniyor + Filtreler + Tamam + Grup işleri düzenlenemez. + Bu işi düzenleyemezsin + Gruplar + Hepsi + Hiçbiri + Sahip olunan + Sahip olunmayan + Yeni\nOyun + Facebook ile giriş yap + Google ile giriş yap + Geri + Ah, burada yeni olmalısın. Ben Justin, Habitica\'da ki rehberin olacağım.\n\nBaşlamak için, bir avatar yaratman gerekecek. + Rastgele + Ekstralar + Ten Rengi + Saç Rengi + Kahkül + Atkuyruğu + Gözlükler + Tekerlekli Sandalye + Zayıf + Güçlü + Gri + Tarihli + Tamamlanmış + Diğer + Temizle + Hiç Alışkanlık sahibi değilsin + Hiç Günlük İş sahibi değilsin + Hiç Yapılacak İş sahibi değilsin + Hiç Ödül sahibi değilsin + undefined + Bakım + İçeriği Yenile + Günlükleri varsayılan \'due\' sekmesine ayarla + Kaydet + Konum + Elmas ödülü + İşler + Mücadele Yarat + Mücadeleyi Düzenle + Bir mücadele oluşturacak kadar elmasınız yok. + Bir etiketle mücadeleyi belirleyin .. + Bu Mücadeleyi oluşturmak için bir etikete ihtiyacınız var. + Bu Mücadeleyi oluşturmak için en az bir göreve ihtiyacınız var. + Bu Mücadeleyi oluşturmak için bir başlığa ihtiyacınız var. + Açıklama (isteğe bağlı) + Yeni mücadele başlığı + Han + Sistem + Takımdan Ayrıl + Takım Tanımı + diff --git a/Habitica/res/values-zh-rTW/strings.profile.xml b/Habitica/res/values-zh-rTW/strings.profile.xml index 78859d10e..5bbdfeae6 100644 --- a/Habitica/res/values-zh-rTW/strings.profile.xml +++ b/Habitica/res/values-zh-rTW/strings.profile.xml @@ -12,5 +12,4 @@ 私人訊息 成就 是 - - \ No newline at end of file + \ No newline at end of file diff --git a/Habitica/res/values-zh-rTW/strings.xml b/Habitica/res/values-zh-rTW/strings.xml index 70b4178ea..7e210bba3 100644 --- a/Habitica/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/Habitica/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -16,7 +16,6 @@ 更改Habitica的語言 你的 QR 碼 聯絡我 - 發生了一個錯誤…… 帳號 每周的第一天 所有日曆中第一周的第一天 @@ -36,10 +35,6 @@ 你受邀參加任務 數值 - 新待辦事項 - 新獎勵 - 新每日任務 - 新習慣 編輯 刪除 取消 @@ -179,24 +174,19 @@ 幫助&FAQ 成功！ 再次提醒我 - 歡迎來到Habitica - 生活即游戲！ - 通過完成現實生活中的任務來解鎖游戲內容。得到裝備、寵物和更多的獎勵來促使你完成你的目標吧！ - 與小伙伴一起，並肩擊退怪獸 + 歡迎來到 + Habitica + 遊戲進度 + 生活進度 和朋友們一起為目標努力吧。在生活和戰鬥中互相支持，共同進步！ - 開始探險之旅 + 開始吧! 上一頁 下一頁 跳過 歡迎來到Habitica，在游戲中打怪升級的同時改善自己的真實生活。完成現實生活中的目標，解鎖大量裝備、寵物、任務卷軸，更多特色等你探索。 歡迎你 - 首先，你需要創建一個角色來代表你自己。你在現實生活中的行動會影響到你的角色的生命值、經驗值以及金錢。 - 打起精神！現在開始設定你的任務，開始賺取經驗和金幣吧。 - -首先，你想改善生活中的哪一部分呢？ 工作 運動 - 健康 學校 團隊 雜務 @@ -230,13 +220,11 @@ 加入 會長 寶石 - 複製為待辦事項 發送私人信息 標示 刪除 名稱 Description - 添加標籤 隱私 寫消息 公告 @@ -305,6 +293,7 @@ 世界任務 在客棧休息讓你未完成的每日任務不會傷害你！ (注意：它不能阻止來自任務怪物的傷害。) 你沒有擁有任何的%s + %d等級 等級 %1$d - %2$s 戰士 盜賊 @@ -342,6 +331,7 @@ 開啟Play sotre 你確定要變更職業嗎？這會花費3寶石。 訊息來自%1$s + 隊長: %1$s 確認 市集 時光旅人 @@ -387,7 +377,6 @@ 你完成了所有每日任務。做得好！ Habitica 做習慣 Habitica 每日任務 - Habitica 待辦事項列表 Habitica 添加獎勵 找不到 Google play 服務。 支付 diff --git a/Habitica/res/values-zh/strings.profile.xml b/Habitica/res/values-zh/strings.profile.xml index 9d8ed61e1..c221ff3f1 100644 --- a/Habitica/res/values-zh/strings.profile.xml +++ b/Habitica/res/values-zh/strings.profile.xml @@ -1,18 +1,18 @@ - - - 宠物 & 坐骑 - 发现的宠物 - 驯养的坐骑 - 读取成员数据 - 给%s发送信息 - 发送给%s的信息 - 级别： - 职业的额外奖励 - 已分配： - 增益： - 私信 - 成就 - OK - 关闭 - + + + 宠物 & 坐骑 + 发现的宠物 + 驯养的坐骑 + 读取成员数据 + 给%s发送信息 + 发送给%s的信息 + 级别： + 职业的额外奖励 + 已分配： + 增益： + 私信 + 成就 + OK + 关闭 + \ No newline at end of file diff --git a/Habitica/res/values-zh/strings.xml b/Habitica/res/values-zh/strings.xml index 99979140a..78ff0e6b8 100644 --- a/Habitica/res/values-zh/strings.xml +++ b/Habitica/res/values-zh/strings.xml @@ -1,517 +1,517 @@ - - - 刷新 - 经验值 - 生命值 - 魔法值 - 无法从条码上读取数据 - - 设置 - 你的自定义服务器 - 用户ID - 你的用户ID - API令牌 - 你的API令牌 - 语言 - 更改 Habitica的语言 - 你的二维码 - 联系我 - 发生错误…… - 账号 - 每周的第一天 - 在所有的日程表中，每周的第一天 - 每日任务提醒 - 激活提醒 - 设置提醒时间 - 自定义每日起始时间 - 设置每天的起始时间（用于任务结算） - 用户推送通知 - 推送通知 - 设置用户推送通知 - 你赢得了一项挑战！ - 收到一条私信 - 赠送的钻石 - 赠送的订阅 - 被邀请加入队伍 - 已邀请至公会 - 你的冒险开始了 - 被邀请加入冒险 - - 数值 - 新待办事项 - 新奖励 - 新每日任务 - 新习惯 - 编辑 - 删除 - 取消 - 登陆 - 注册 - 用户名 - 电子邮件或用户名 - 密码 - 电子邮件地址 - 确认密码 - 注销 - 从你的账号登出 - 账号信息 - 账号信息 - 欢迎 - 重生 - 请在使用小部件之前与应用链接 - 关于 - 资源库 - 版本历史 - Habitica是一个发布在Github上的开源软件 - 评价我们的应用 - 请给我们提交建议！ - 反馈漏洞 - 源代码 - - 连接错误 - 您没有连接到互联网。 - 与服务器通信故障，请稍后再试。 - 鉴定错误 - 您的用户名和/或密码错误。 - 认可错误 - 请填写所有内容。 - 保存 - 复制 - 注释 - 文字 - 难度 - 标签 - 琐事 - 简单 - 中等 - 困难 - 开始日期 - 正面的(+) - 负面的(-) - 检查单 - 提醒 - 动作 - 属性 - 身体上的 - 精神上的 - 社交 - 其他 - 频率 - 每周中的特定日期 - 每x日 - 星期一 - 星期二 - 星期三 - 星期四 - 星期五 - 星期六 - 星期日 - 你升级了！ - 通过完成您现实生活中的目标，你已升至 %1$d 级！ - 你被完全治愈了！ - 吼啊~！ - 别失望！ - 你降了一级，丢失了所有的金币和一件装备。不过继续努力，你就可以把他们都拿回来！加油，你会更棒的！ - 你失去了所有的生命值 - 补满生命值 & 再次尝试 - 过滤器 - 头像 - %d MP - 你在 %1$s 用了 %2$d 魔法值。 - 你使用了 %1$s. - 新增清单内容 - 添加 - 记得完成你的每日任务！ - 使用技能 - 即将推出 - 你确认要举报这条消息吗？ - 旗标消息 - 11级时解锁 - 你没有加入任何队伍。如想加入队伍，请访问网页版。 - 忘记密码 - 忘记了您的密码？请访问网页版。 - 重启每日任务 - 暂停每日任务 - 购买 - 解散 - 队伍 - 聊天 - 成员 - 习惯 - 每日任务 - 待办事项 - 奖励 - 你确定吗？ - 你确定要删除吗？ - 是的 - 不 - 任务 - 身体 - 头发 - 上衣 - 皮肤 - 兽耳装饰 - 基础 - 颜色 - 胡子 - 八字胡 - 花 - 刘海 - 没有设置 - 尺寸 - 瘦小 - 强壮 - 背景 - 用户支付 - 解锁%d宝石 - 支付 - 购买礼包 %s - 截止日期 - 接受 - 拒绝 - 开始探索任务 - 取消邀请 - 放弃探索任务 - 放弃任务 - 等待中 - 接受了 - 拒绝的 - 参与者 - 版本%1$s (%2$d) - 帮助 & FAQ - 成功！ - 再次提醒我 - 欢迎来到 - Habitica - 游戏进度 - 生活进度 - 通过完成现实生活中的任务来解锁游戏内容。得到装备、宠物和更多的奖励来促使你完成你的目标吧！ - 和朋友们一起为目标努力吧。在生活和战斗中互相支持，共同进步！ - 让我们开始吧！ - 上一页 - 下一页 - 跳过 - 欢迎来到Habitica，在游戏中打怪升级的同时改善自己的真实生活。完成现实生活中的目标，解锁大量装备、宠物、任务卷轴，更多特色等你探索。 - 欢迎你 - 工作 - 运动 - 学校 - 团队 - 杂务 - 创造力 - 处理电子邮件 - 最重要的任务 - 工作项目 - 有氧运动10分钟 - 拉伸 - 制定健身计划 - 吃健康/垃圾食品 - 使用牙线 - 择期体检 - 学习/拖延 - 做家庭作业 - 完成班级委托 - 和队友一起检查 - 为团队更新现状 - 完成团队项目 - 清洁10分钟 - 洗碗筷 - 整理衣橱 - 学习以成为艺术能手 - 进行创新项目 - 完成创新项目 - 想要帮助我们维持Habitica？通过买宝石的方式来支持开发者吧！\n\n 宝石能用来购买额外的乐趣，包括：\n\n - 角色的酷酷的服装\n - 好看的背景\n - 能获得宠物蛋的有趣的任务\n - 1001级之前改变职业的能力\n\n非常感谢您帮助我们使Habitica变的更好。您的支持非常重要！ - 我的公会 - 公共公会 - 公会 - 离开 - 加入 - 会长 - 宝石 - 发送私人信息 - 标志 - 删除 - 名称 - 描述 - 隐私 - 写消息 - 公告 - 查找公会 - 到期：%s - 目前连击数：%d - 任务有截止日 - 战斗装备 - 服装 - 头部 - 头部配件 - 护目镜 - 盔甲 - 返回 - 身体 - 盾牌 - 武器 - 穿上装扮 - 装备 - 你是否确定要放弃这个探索任务？这将会失去所有已接受的邀请。探索任务拥有者将拿回探索任务卷轴。 - 任务邀请 - 你是否确定要直接开始这个探索任务？一旦开始，其他队伍成员就不能加入这个探索任务。 - 你被邀请参加一个探索任务！ - 1天前 - %d天前 - 1分钟前 - %d分钟前 - %d小时前 - 1小时前 - 今天 - 物品 - 蛋 - 孵化药水 - 食物 - 任务 - 宠物 - 坐骑 - 你在魔法衣橱里找到了一件稀有装备：%s！恭喜你！ - 你在魔法衣橱里找到了%1$s %2$s。它是用来做什么的？ - 你和大衣柜展开了殊死搏斗，并赢得了经验，尝尝这个吧！ - 拉开 魔法衣橱 来获得随机的特殊装备，经验或者食物！剩余的装备：%d - 你在魔法衣橱里找到了最后一件稀有装备。 - 每个月的第一个星期这里都会有新的装备，到时记得常点进来获得经验和食物！ - 出售 (%d金币) - 用孵化药水孵化 - 喂养宠物 - 孵化宠物蛋 - 邀请队伍 - 喂养%1$s %2$s用： - 使用 - 喂食 - 用%s孵化宠物 - 你孵化了一个 %1$s %2$s！ - 关闭 - 分享 - 你喂食了你的%1$s %2$s！ - 已购买 %s - 基本宠物 - 神奇药水宠物 - 剧情任务宠物 - 稀有宠物 - 基本坐骑 - 神奇药水坐骑 - 剧情任务坐骑 - 稀有坐骑 - 世界任务 - 在客栈休息让你未完成的每日任务不会伤害你！(注意：它不能阻止来自任务怪物的伤害。) - 你没有拥有任何的%s - Lvl %d - Lvl %1$d %2$s - 战士 - 盗贼 - 法师 - 医师 - 战士们会有更大的机率触发暴击并在完成任务时随机获得额外的金币，经验和掉率。他们还能对boss造成严重的伤害。如果你希望获得随机性的奖励，或者在boss任务中重创boss，来玩战士吧！ - 法师非常善于学习，获得经验值和升级比其他职业快。他们也会获得大量的魔力值来使用一些特殊的法术。如果你喜欢玩得有策略性，或者你强烈地希望升级解锁更多的游戏内容，来玩法师吧！ - 盗贼热衷于积累财富，比其他人获得更多的金币，还擅长寻找随机物品。他们标志性的潜行技能使得他们能够躲避未完成的日常带来的伤害。如果你希望获得更多的奖励，成就，掉落以及徽章，来玩盗贼吧！ - 医师们对伤害的抗性很强，也可以保护其他的人。错过的日常任务和坏习惯无法伤害他们太多，而且他们有很多回血的技能。如果你热衷于辅助其他的队友，或者是享受那种从死神手里夺取生命的快感，那就成为一名医师吧！ - 选择职业 - 退出 - 不知道选什么职业？想以后再选？没问题 - 你现在可以先做一个没有特殊技能的战士。我们的维基页面上有关于职业系统的介绍，之后随时可以定你的职业。 - 你确定想要成为%s吗？ - 你现在是 %s级了！ - 你有新的默认战斗装备，你可以改变下了！ - 选择职业 - 返回 - 你确定要退出吗？ - 更换你的职业 - 更换你的职业并重置属性点需要3颗宝石。你能通过网页分配属性点 - 开启职业系统 - 更换职业 - 通过电子邮件 - 邀请已存在的用户 - 发送 - 邀请朋友 - 如果你的朋友们已经在使用Habitica 了，通过<用户ID邀请他们 。 - 如果你的朋友通过你的邮件加入Habitica，他们将自动被邀请加入你的队伍。 - 添加邀请 - 用户ID - 电子邮件 - 邀请加入队伍 - 分享使用 - 我在Habitica中通过改善我现实生活中的习惯到达了%d级！ - 我刚刚在Habitica中通完成我现实生活中的任务孵化了一只宠物%1$s %2$s！ - 我刚刚在Habitica中通完成我现实生活中的任务得到了一匹坐骑%1$s %2$s！ - 在应用商店开放 - 你确定想要转变职业吗？这将花费3颗宝石。 - 提示：你无法再购买%s职业的装备了（已顶级╮(╯_╰)╭）。 - 从%1$s来的消息 - %1$s的会长 - 确认 - 市场 - 时光旅行 - 四季商店 - 收件箱里没有消息。您可以在用户的公共聊天窗口中给他发送新消息！ - 通过邀请朋友来解锁 - 没有足够的金币 - 你不需要购买生命药水 - 已购买 %1$s - 确认购买 - 为 %2$s %3$s 购买 %1$s - 宝石 - 沙漏 - 沙漏 - 金币 - 金币 - 复制到剪帖板的信息 - 复制到剪贴板 - 编辑按钮 - 编辑 - 完成 - 删除 - 你确定吗？ - 你确定要删除吗？ - 编辑按钮 - 过滤按钮 - - 让别人通过此二维码邀请你 - 将二维码保存至 - 你的二维码 - 下载 - 发送新消息 - 选择消息接收者 - 继续 - 扫描二维码 - 输入接受者的用户ID - 你被邀请加入一个队伍！ - Habitica状态 - 添加任务 - 添加习惯 - 添加每日任务 - 添加待办事项 - 添加奖励 - 你完成了所有没有任务。干得漂亮！ - Habitica完成习惯 - Habitica每日任务 - Habitica增加任务 - 没有找到Google play服务。 - 购买 - 购买宝石来支持开发者们和帮助保证Habitica的日常运营 - 你可以通过宝石给你的账户购买更多有趣的额外物品，包括： - 角色形象的炫酷装扮 - 超棒的背景 - 任务会奖励你宠物蛋 - 100级前改变你职业的能力 - 支持Habitica - 使用 - 没有得到想要的掉落物品？来市场瞧瞧！ - 需要不同的食物？在市场可以买到更多！ - 打开市场 - 你的每日任务将会在 %1$s 后第一次打开 Habitica 时进行结算并被重置。请确保在此之前完成所有的每日任务！ - 声音主题 - 更改 Habitica 的声音主题 - - 明天再见！ - 来自挑战 - 有任务提示 - 有标签 - 捐助支持开发者以帮助维持Habitica运行 - 成为捐助者你会得到这些好处： - 用金币购买宝石 - 高档的季度物品 - 保留额外的历史条目 - 每日掉落上限翻倍 - 捐助 - 每 %s 重复出现 - 捐助 - 商人亚历山大可以按每个宝石20金币的价格向你出售宝石！\n\n他每个月的初始进货量是25个宝石，进货量会随着您的捐助长度增长！\n\n 每三个月宝石上限就会增加5，直到最大值1个月50颗宝石！ - 每个月你将会收到一件独特的角色饰品！另外，每连续捐助三个月，神秘的时间旅行者将授予你得到过去(和将来)的饰品的资格。 - 使完成的待办事项和任务的历史记录保留更长时间 - 双倍掉落让你每天能够从完成的任务中得到更多的物品，帮助你更快地驯服坐骑！ - 宝石上限起始为25 - 宝石上限增加到30 - 宝石上限增加到35 - 宝石上限增加到45 - +%d 神秘沙漏 - 付款方式 - 捐助 - 活跃的 - 取消订阅 - 不想再继续捐助了？你可以在Google应用商店里找到“我的应用程序”部分里找到退订选项。 - 不想再继续捐助了？由于您的付款方式，您只能通过这个网站停止捐助。点击下面的按钮，在您的浏览器中打开站点。 - 访问Habitica的网站 - 当前奖励 - 捐助的月数 - 当前神秘沙漏 - 每月宝石上限 - 不活跃的 - 1个月 - %d个月 - 月 - 3个月 - 6个月 - 12个月 - 通过捐助你会获得这些好处： - 捐助状态 - 由 %s - 挑战细节 - 退出挑战 - 你是否确定想放弃这个挑战“%s”？ - 删除任务 - 你确定要删除这个任务吗？ - 删除 - 保持 - 我的挑战 - 公共挑战 - 挑战 - 每日任务 - 习惯 - 奖励 - 待办事项 - 官方的 - 参加 - 挑战 - 参加挑战 - 你还没有加入任何挑战呢！ - 加入一个挑战会将它的任务加入你的任务列表，然后去完成任务战胜其他habitican赢得成就甚至钻石吧！ - 点击“公会挑战”按钮来寻找其他勇士创建的挑战吧！也许会有适合你的哟！ - 增加提醒 - 警告 - 打开设置 - 看来您将开发者选项 \"不要保留活动” 英语: \Don\'t keep Activities\ 打开了。启用这个选项将会对应用造成不必要的影响。我们建议您将其关闭。 - 收件箱 - 常见问题 - 特殊的 - 由于你捐助了Habitica，你每月可以用一定数量的金币购买宝石。 - 还剩%d - 宝石 - 神秘物品 - 每月捐助者将收到一个神秘物品，通常在月末一周前推出。 - 打开 - 你打开了盒子并发现了%s! - 由于你投入改善你的生活，你得到%1$s。 - 你的下一次奖赏在签到%1$d后解锁 - 等待审批的任务 - 过滤器 - 完成 - 团队任务无法被编辑。 - 无法编辑此任务 - 团队 - 所有 - 无 - 已拥有的 - 未拥有的 - Facebook登录 - Google登录 - 返回 - 肤色 - 发色 - 刘海 - 辫子 - 眼镜 - 轮椅 - 瘦小 - 强壮 - 完成 - 其他 - 你还没有任何习惯 - 你还没有任何每日任务 - 你还没有任何待办事项 - 你还没有任何奖励项目 - + + + 刷新 + 经验值 + 生命值 + 魔法值 + 无法从条码上读取数据 + + 设置 + 你的自定义服务器 + 用户ID + 你的用户ID + API令牌 + 你的API令牌 + 语言 + 更改 Habitica的语言 + 你的二维码 + 联系我 + 发生错误…… + 账号 + 每周的第一天 + 在所有的日程表中，每周的第一天 + 每日任务提醒 + 激活提醒 + 设置提醒时间 + 自定义每日起始时间 + 设置每天的起始时间（用于任务结算） + 用户推送通知 + 推送通知 + 设置用户推送通知 + 你赢得了一项挑战！ + 收到一条私信 + 赠送的钻石 + 赠送的订阅 + 被邀请加入队伍 + 已邀请至公会 + 你的冒险开始了 + 被邀请加入冒险 + + 数值 + 新待办事项 + 新奖励 + 新每日任务 + 新习惯 + 编辑 + 删除 + 取消 + 登陆 + 注册 + 用户名 + 电子邮件或用户名 + 密码 + 电子邮件地址 + 确认密码 + 注销 + 从你的账号登出 + 账号信息 + 账号信息 + 欢迎 + 重生 + 请在使用小部件之前与应用链接 + 关于 + 资源库 + 版本历史 + Habitica是一个发布在Github上的开源软件 + 评价我们的应用 + 请给我们提交建议！ + 反馈漏洞 + 源代码 + + 连接错误 + 您没有连接到互联网。 + 与服务器通信故障，请稍后再试。 + 鉴定错误 + 您的用户名和/或密码错误。 + 认可错误 + 请填写所有内容。 + 保存 + 复制 + 注释 + 文字 + 难度 + 标签 + 琐事 + 简单 + 中等 + 困难 + 开始日期 + 正面的(+) + 负面的(-) + 检查单 + 提醒 + 动作 + 属性 + 身体上的 + 精神上的 + 社交 + 其他 + 频率 + 每周中的特定日期 + 每x日 + 星期一 + 星期二 + 星期三 + 星期四 + 星期五 + 星期六 + 星期日 + 你升级了！ + 通过完成您现实生活中的目标，你已升至 %1$d 级！ + 你被完全治愈了！ + 吼啊~！ + 别失望！ + 你降了一级，丢失了所有的金币和一件装备。不过继续努力，你就可以把他们都拿回来！加油，你会更棒的！ + 你失去了所有的生命值 + 补满生命值 & 再次尝试 + 过滤器 + 头像 + %d MP + 你在 %1$s 用了 %2$d 魔法值。 + 你使用了 %1$s. + 新增清单内容 + 添加 + 记得完成你的每日任务！ + 使用技能 + 即将推出 + 你确认要举报这条消息吗？ + 旗标消息 + 11级时解锁 + 你没有加入任何队伍。如想加入队伍，请访问网页版。 + 忘记密码 + 忘记了您的密码？请访问网页版。 + 重启每日任务 + 暂停每日任务 + 购买 + 解散 + 队伍 + 聊天 + 成员 + 习惯 + 每日任务 + 待办事项 + 奖励 + 你确定吗？ + 你确定要删除吗？ + 是的 + 不 + 任务 + 身体 + 头发 + 上衣 + 皮肤 + 兽耳装饰 + 基础 + 颜色 + 胡子 + 八字胡 + 花 + 刘海 + 没有设置 + 尺寸 + 瘦小 + 强壮 + 背景 + 用户支付 + 解锁%d宝石 + 支付 + 购买礼包 %s + 截止日期 + 接受 + 拒绝 + 开始探索任务 + 取消邀请 + 放弃探索任务 + 放弃任务 + 等待中 + 接受了 + 拒绝的 + 参与者 + 版本%1$s (%2$d) + 帮助 & FAQ + 成功！ + 再次提醒我 + 欢迎来到 + Habitica + 游戏进度 + 生活进度 + 通过完成现实生活中的任务来解锁游戏内容。得到装备、宠物和更多的奖励来促使你完成你的目标吧！ + 和朋友们一起为目标努力吧。在生活和战斗中互相支持，共同进步！ + 让我们开始吧！ + 上一页 + 下一页 + 跳过 + 欢迎来到Habitica，在游戏中打怪升级的同时改善自己的真实生活。完成现实生活中的目标，解锁大量装备、宠物、任务卷轴，更多特色等你探索。 + 欢迎你 + 工作 + 运动 + 学校 + 团队 + 杂务 + 创造力 + 处理电子邮件 + 最重要的任务 + 工作项目 + 有氧运动10分钟 + 拉伸 + 制定健身计划 + 吃健康/垃圾食品 + 使用牙线 + 择期体检 + 学习/拖延 + 做家庭作业 + 完成班级委托 + 和队友一起检查 + 为团队更新现状 + 完成团队项目 + 清洁10分钟 + 洗碗筷 + 整理衣橱 + 学习以成为艺术能手 + 进行创新项目 + 完成创新项目 + 想要帮助我们维持Habitica？通过买宝石的方式来支持开发者吧！\n\n 宝石能用来购买额外的乐趣，包括：\n\n - 角色的酷酷的服装\n - 好看的背景\n - 能获得宠物蛋的有趣的任务\n - 1001级之前改变职业的能力\n\n非常感谢您帮助我们使Habitica变的更好。您的支持非常重要！ + 我的公会 + 公共公会 + 公会 + 离开 + 加入 + 会长 + 宝石 + 发送私人信息 + 标志 + 删除 + 名称 + 描述 + 隐私 + 写消息 + 公告 + 查找公会 + 到期：%s + 目前连击数：%d + 任务有截止日 + 战斗装备 + 服装 + 头部 + 头部配件 + 护目镜 + 盔甲 + 返回 + 身体 + 盾牌 + 武器 + 穿上装扮 + 装备 + 你是否确定要放弃这个探索任务？这将会失去所有已接受的邀请。探索任务拥有者将拿回探索任务卷轴。 + 任务邀请 + 你是否确定要直接开始这个探索任务？一旦开始，其他队伍成员就不能加入这个探索任务。 + 你被邀请参加一个探索任务！ + 1天前 + %d天前 + 1分钟前 + %d分钟前 + %d小时前 + 1小时前 + 今天 + 物品 + 蛋 + 孵化药水 + 食物 + 任务 + 宠物 + 坐骑 + 你在魔法衣橱里找到了一件稀有装备：%s！恭喜你！ + 你在魔法衣橱里找到了%1$s %2$s。它是用来做什么的？ + 你和大衣柜展开了殊死搏斗，并赢得了经验，尝尝这个吧！ + 拉开 魔法衣橱 来获得随机的特殊装备，经验或者食物！剩余的装备：%d + 你在魔法衣橱里找到了最后一件稀有装备。 + 每个月的第一个星期这里都会有新的装备，到时记得常点进来获得经验和食物！ + 出售 (%d金币) + 用孵化药水孵化 + 喂养宠物 + 孵化宠物蛋 + 邀请队伍 + 喂养%1$s %2$s用： + 使用 + 喂食 + 用%s孵化宠物 + 你孵化了一个 %1$s %2$s！ + 关闭 + 分享 + 你喂食了你的%1$s %2$s！ + 已购买 %s + 基本宠物 + 神奇药水宠物 + 剧情任务宠物 + 稀有宠物 + 基本坐骑 + 神奇药水坐骑 + 剧情任务坐骑 + 稀有坐骑 + 世界任务 + 在客栈休息让你未完成的每日任务不会伤害你！(注意：它不能阻止来自任务怪物的伤害。) + 你没有拥有任何的%s + Lvl %d + Lvl %1$d %2$s + 战士 + 盗贼 + 法师 + 医师 + 战士们会有更大的机率触发暴击并在完成任务时随机获得额外的金币，经验和掉率。他们还能对boss造成严重的伤害。如果你希望获得随机性的奖励，或者在boss任务中重创boss，来玩战士吧！ + 法师非常善于学习，获得经验值和升级比其他职业快。他们也会获得大量的魔力值来使用一些特殊的法术。如果你喜欢玩得有策略性，或者你强烈地希望升级解锁更多的游戏内容，来玩法师吧！ + 盗贼热衷于积累财富，比其他人获得更多的金币，还擅长寻找随机物品。他们标志性的潜行技能使得他们能够躲避未完成的日常带来的伤害。如果你希望获得更多的奖励，成就，掉落以及徽章，来玩盗贼吧！ + 医师们对伤害的抗性很强，也可以保护其他的人。错过的日常任务和坏习惯无法伤害他们太多，而且他们有很多回血的技能。如果你热衷于辅助其他的队友，或者是享受那种从死神手里夺取生命的快感，那就成为一名医师吧！ + 选择职业 + 退出 + 不知道选什么职业？想以后再选？没问题 - 你现在可以先做一个没有特殊技能的战士。我们的维基页面上有关于职业系统的介绍，之后随时可以定你的职业。 + 你确定想要成为%s吗？ + 你现在是 %s级了！ + 你有新的默认战斗装备，你可以改变下了！ + 选择职业 + 返回 + 你确定要退出吗？ + 更换你的职业 + 更换你的职业并重置属性点需要3颗宝石。你能通过网页分配属性点 + 开启职业系统 + 更换职业 + 通过电子邮件 + 邀请已存在的用户 + 发送 + 邀请朋友 + 如果你的朋友们已经在使用Habitica 了，通过<用户ID邀请他们 。 + 如果你的朋友通过你的邮件加入Habitica，他们将自动被邀请加入你的队伍。 + 添加邀请 + 用户ID + 电子邮件 + 邀请加入队伍 + 分享使用 + 我在Habitica中通过改善我现实生活中的习惯到达了%d级！ + 我刚刚在Habitica中通完成我现实生活中的任务孵化了一只宠物%1$s %2$s！ + 我刚刚在Habitica中通完成我现实生活中的任务得到了一匹坐骑%1$s %2$s！ + 在应用商店开放 + 你确定想要转变职业吗？这将花费3颗宝石。 + 提示：你无法再购买%s职业的装备了（已顶级╮(╯_╰)╭）。 + 从%1$s来的消息 + %1$s的会长 + 确认 + 市场 + 时光旅行 + 四季商店 + 收件箱里没有消息。您可以在用户的公共聊天窗口中给他发送新消息！ + 通过邀请朋友来解锁 + 没有足够的金币 + 你不需要购买生命药水 + 已购买 %1$s + 确认购买 + 为 %2$s %3$s 购买 %1$s + 宝石 + 沙漏 + 沙漏 + 金币 + 金币 + 复制到剪帖板的信息 + 复制到剪贴板 + 编辑按钮 + 编辑 + 完成 + 删除 + 你确定吗？ + 你确定要删除吗？ + 编辑按钮 + 过滤按钮 + + 让别人通过此二维码邀请你 + 将二维码保存至 + 你的二维码 + 下载 + 发送新消息 + 选择消息接收者 + 继续 + 扫描二维码 + 输入接受者的用户ID + 你被邀请加入一个队伍！ + Habitica状态 + 添加任务 + 添加习惯 + 添加每日任务 + 添加待办事项 + 添加奖励 + 你完成了所有没有任务。干得漂亮！ + Habitica完成习惯 + Habitica每日任务 + Habitica增加任务 + 没有找到Google play服务。 + 购买 + 购买宝石来支持开发者们和帮助保证Habitica的日常运营 + 你可以通过宝石给你的账户购买更多有趣的额外物品，包括： + 角色形象的炫酷装扮 + 超棒的背景 + 任务会奖励你宠物蛋 + 100级前改变你职业的能力 + 支持Habitica + 使用 + 没有得到想要的掉落物品？来市场瞧瞧！ + 需要不同的食物？在市场可以买到更多！ + 打开市场 + 你的每日任务将会在 %1$s 后第一次打开 Habitica 时进行结算并被重置。请确保在此之前完成所有的每日任务！ + 声音主题 + 更改 Habitica 的声音主题 + + 明天再见！ + 来自挑战 + 有任务提示 + 有标签 + 捐助支持开发者以帮助维持Habitica运行 + 成为捐助者你会得到这些好处： + 用金币购买宝石 + 高档的季度物品 + 保留额外的历史条目 + 每日掉落上限翻倍 + 捐助 + 每 %s 重复出现 + 捐助 + 商人亚历山大可以按每个宝石20金币的价格向你出售宝石！\n\n他每个月的初始进货量是25个宝石，进货量会随着您的捐助长度增长！\n\n 每三个月宝石上限就会增加5，直到最大值1个月50颗宝石！ + 每个月你将会收到一件独特的角色饰品！另外，每连续捐助三个月，神秘的时间旅行者将授予你得到过去(和将来)的饰品的资格。 + 使完成的待办事项和任务的历史记录保留更长时间 + 双倍掉落让你每天能够从完成的任务中得到更多的物品，帮助你更快地驯服坐骑！ + 宝石上限起始为25 + 宝石上限增加到30 + 宝石上限增加到35 + 宝石上限增加到45 + +%d 神秘沙漏 + 付款方式 + 捐助 + 活跃的 + 取消订阅 + 不想再继续捐助了？你可以在Google应用商店里找到“我的应用程序”部分里找到退订选项。 + 不想再继续捐助了？由于您的付款方式，您只能通过这个网站停止捐助。点击下面的按钮，在您的浏览器中打开站点。 + 访问Habitica的网站 + 当前奖励 + 捐助的月数 + 当前神秘沙漏 + 每月宝石上限 + 不活跃的 + 1个月 + %d个月 + 月 + 3个月 + 6个月 + 12个月 + 通过捐助你会获得这些好处： + 捐助状态 + 由 %s + 挑战细节 + 退出挑战 + 你是否确定想放弃这个挑战“%s”？ + 删除任务 + 你确定要删除这个任务吗？ + 删除 + 保持 + 我的挑战 + 公共挑战 + 挑战 + 每日任务 + 习惯 + 奖励 + 待办事项 + 官方的 + 参加 + 挑战 + 参加挑战 + 你还没有加入任何挑战呢！ + 加入一个挑战会将它的任务加入你的任务列表，然后去完成任务战胜其他habitican赢得成就甚至钻石吧！ + 点击“公会挑战”按钮来寻找其他勇士创建的挑战吧！也许会有适合你的哟！ + 增加提醒 + 警告 + 打开设置 + 看来您将开发者选项 \"不要保留活动” 英语: \Don\'t keep Activities\ 打开了。启用这个选项将会对应用造成不必要的影响。我们建议您将其关闭。 + 收件箱 + 常见问题 + 特殊的 + 由于你捐助了Habitica，你每月可以用一定数量的金币购买宝石。 + 还剩%d + 宝石 + 神秘物品 + 每月捐助者将收到一个神秘物品，通常在月末一周前推出。 + 打开 + 你打开了盒子并发现了%s! + 由于你投入改善你的生活，你得到%1$s。 + 你的下一次奖赏在签到%1$d后解锁 + 等待审批的任务 + 过滤器 + 完成 + 团队任务无法被编辑。 + 无法编辑此任务 + 团队 + 所有 + 无 + 已拥有的 + 未拥有的 + Facebook登录 + Google登录 + 返回 + 肤色 + 发色 + 刘海 + 辫子 + 眼镜 + 轮椅 + 瘦小 + 强壮 + 完成 + 其他 + 你还没有任何习惯 + 你还没有任何每日任务 + 你还没有任何待办事项 + 你还没有任何奖励项目 + diff --git a/translations/store_strings-zh.xml b/translations/store_strings-zh.xml index 865a171c5..e66948d44 100644 --- a/translations/store_strings-zh.xml +++ b/translations/store_strings-zh.xml @@ -1,4 +1,6 @@ 像对待游戏一样对待生活，让它保持动力，并且井井有条！ + 输入你的习惯，日常目标，和你的待办事项，然后创建一个玩家角色形象。完成任务去升级你的角色和解锁你的形象，例如护甲，宠物，技能，甚至是探索任务。 和朋友一起相互监督去对抗怪物，还有把你的金币用在游戏里的奖品，像装备或者玩家奖励（例如看一集你喜欢的电视剧）。灵活的，社会化并且有趣，Habitica是一个完美的途径去调动你自己去完成任何事。 +如果你有任何问题，请随意发送反馈到 mobile@habitica.com! 如果你喜欢我们的App，我们会非常感谢你能给我们一个赞助。