sudoxreboot/habitica-android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/sudoxnym/habitica-android.git synced 2026-04-14 19:56:32 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Polish)

Browse source 
Currently translated at 72.8% (772 of 1059 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/pl/
This commit is contained in:
Jack Malczewsky 2020-11-11 12:28:12 +00:00 committed by Melior
parent 7e7d985cc9
commit 65f0e0ce3b
1 changed files with 9 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
Habitica/res/values-pl/strings.xml
View file

@ -757,10 +757,18 @@
<string name="display_name_length_error">Nazwa gracza musi mieć od 1 do 30 znaków</string>
<string name="welcomeNameTitle">Jak mamy Cię nazywać\?</string>
<string name="verification_pet">Jedna z tych maskotek-weteranów będzie na Ciebie czekać po tym jak skończysz potwierdzanie.</string>
<string name="subscribe_gift_description">Czy chcesz podarować komuś przywilej subskrypcji\?</string>
<string name="subscribe_gift_description">Czy chcesz podarować komuś korzyści subskrypcji\?</string>
<string name="enter_recipient_username">Wprowadź @ nazwę użytkownika odbiorcy</string>
<string name="confirm_username_description">Potwierdzenie Twojej nazwy użytkownika upubliczni ją dla zaproszeń, @wspomnień i wysyłania wiadomości. Możesz zmienić swoją nazwę użytkownika w ustawieniach w dowolnym momencie.</string>
<string name="usernamePromptBody">Loginy są teraz unikalnymi nazwami użytkownika, które będą widoczne przy Twojej nazwie gracza i wykorzystywane do zaproszeń, @wspomnień na chatach i wysyłania wiadomości.</string>
<string name="total_checkins">Wszystkich zalogowań</string>
<string name="last_login">Ostatnie zalogowanie</string>
<string name="mystery_sets">Tajemnicze zestawy</string>
<string name="reason_for_report">Przyczyna zgłoszenia (opcjonalnie)</string>
<string name="report_message_title">Zgłoś %s za naruszenie:</string>
<string name="report_explanation">Zgłaszaj **wyłącznie** post który narusz [Standardy Społeczności](https://habitica.com/static/community-guidelines) i/lub [Warunki usługi](https://habitica.com/static/terms). Niewłaściwe zgłoszenie postu może przynieść Ci naganę.</string>
<string name="defeat">Porażka</string>
<string name="damage_paused">Uszkodzenia wstrzymane</string>
<string name="gift_one_get_one_detailed_description">Gdy ta promocja jest aktywna, otrzymasz pasującą subskrypcję automatycznie po wysłaniu podarunku.</string>
<string name="gift_one_get_one_description">Teraz akcja \"podaruj subskrypcję, otrzymaj jedną gratis\"!</string>
</resources>