diff --git a/Habitica/res/layout/purchase_subscription_view.xml b/Habitica/res/layout/purchase_subscription_view.xml
index c0474f039..b271657c6 100644
--- a/Habitica/res/layout/purchase_subscription_view.xml
+++ b/Habitica/res/layout/purchase_subscription_view.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
     xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
     android:orientation="horizontal" android:layout_width="match_parent"
     android:layout_height="wrap_content"
-    android:background="@drawable/subscription_box_bg"
+    android:background="@drawable/subscription_type_box_bg"
     android:gravity="center"
     android:minHeight="106dp"
     android:layout_marginBottom="8dp">
diff --git a/Habitica/res/values-en-rGB/strings.xml b/Habitica/res/values-en-rGB/strings.xml
index f513f5362..2c017c1db 100644
--- a/Habitica/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/Habitica/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -443,10 +443,10 @@
     <string name="login_incentive">Unlock by logging into Habitica regularly</string>
     <string name="create_account">Unlock by creating an account</string>
     <string name="subscription_duration_norenew">For %s</string>
-    <string name="subscribe1month_gemcap">25 Gem cap</string>
-    <string name="subscribe3month_gemcap">30 Gem cap</string>
-    <string name="subscribe6month_gemcap">35 Gem cap</string>
-    <string name="subscribe12month_gemcap">45 Gem cap</string>
+    <string name="subscribe1month_gemcap">25 Gems a month</string>
+    <string name="subscribe3month_gemcap">30 Gems a month</string>
+    <string name="subscribe6month_gemcap">35 Gems a month</string>
+    <string name="subscribe12month_gemcap">45 Gems a month</string>
     <string name="due">Due</string>
     <string name="inbox">Messages</string>
     <string name="welcome_text">Oh, you must be new here. I’m Justin, I’ll be your guide in Habitica.
diff --git a/Habitica/res/values/strings.xml b/Habitica/res/values/strings.xml
index ef584ce69..a493fcdf2 100644
--- a/Habitica/res/values/strings.xml
+++ b/Habitica/res/values/strings.xml
@@ -397,11 +397,12 @@
     <string name="subscribe_listitem4_description">Receive the Royal Purple Jackalope pet when you become a new subscriber.</string>
     <string name="subscribe_listitemFaint_description">You’ll have the option of a second chance when you run out of HP.</string>
     <string name="subscribe_listitem5_description">Discover even more items in Habitica with a 2x bonus daily drop cap.</string>
-    <string name="subscribe1month_gemcap">25 Gem cap</string>
-    <string name="subscribe3month_gemcap">30 Gem cap</string>
-    <string name="subscribe6month_gemcap">35 Gem cap</string>
-    <string name="subscribe12month_gemcap">45 Gem cap</string>
-    <string name="subscription_hourglasses">+%d Mystic Hourglass</string>
+    <string name="subscribe1month_gemcap">25 Gems a month</string>
+    <string name="subscribe3month_gemcap">30 Gem a month</string>
+    <string name="subscribe6month_gemcap">35 Gem a month</string>
+    <string name="subscribe12month_gemcap">45 Gem a month</string>
+    <string name="subscription_hourglasses_3month_timeframe">Hourglass in 3 months</string>
+    <string name="subscription_hourglasses">%d Hourglasses</string>
     <string name="payment_method">Payment method</string>
     <string name="subscription">Subscription</string>
     <string name="subscription_credit_canceling">"Your <b>+%d</b> months of subscription credit will activate after canceling</string>
diff --git a/Habitica/src/main/java/com/habitrpg/android/habitica/ui/views/subscriptions/SubscriptionOptionView.kt b/Habitica/src/main/java/com/habitrpg/android/habitica/ui/views/subscriptions/SubscriptionOptionView.kt
index 90757ace3..5d3afd03a 100644
--- a/Habitica/src/main/java/com/habitrpg/android/habitica/ui/views/subscriptions/SubscriptionOptionView.kt
+++ b/Habitica/src/main/java/com/habitrpg/android/habitica/ui/views/subscriptions/SubscriptionOptionView.kt
@@ -32,11 +32,11 @@ class SubscriptionOptionView(context: Context, attrs: AttributeSet) : FrameLayou
         binding.gemCapTextView.text = a.getText(R.styleable.SubscriptionOptionView_gemCapText)
         setFlagText(a.getText(R.styleable.SubscriptionOptionView_flagText))
         val hourGlassCount = a.getInteger(R.styleable.SubscriptionOptionView_hourGlassCount, 0)
+        binding.hourglassTextView.visibility = View.VISIBLE
         if (hourGlassCount != 0) {
             binding.hourglassTextView.text = context.getString(R.string.subscription_hourglasses, hourGlassCount)
-            binding.hourglassTextView.visibility = View.VISIBLE
         } else {
-            binding.hourglassTextView.visibility = View.GONE
+            binding.hourglassTextView.text = context.getString(R.string.subscription_hourglasses_3month_timeframe)
         }
     }