sudoxreboot/habitica-android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/sudoxnym/habitica-android.git synced 2026-07-13 17:51:57 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (1059 of 1059 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/fr/
This commit is contained in:
Bénédicte Botelle 2020-09-30 19:22:57 +00:00 committed by Melior
parent a3211e6809
commit 68a00cc5ef
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
Habitica/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -574,7 +574,7 @@
<string name="report_bug">Signaler un bug</string>
<string name="player_tiers">Paliers de contribution</string>
<string name="staff_moderators">Équipes d\'administration et de modération</string>
<string name="tiers_descriptions">Les pseudos de couleur que vous pouvez voir dans les discussion représentent le palier de contribution d\'une personne. Plus le palier est élevé, plus la personne a contribué à Habitica avec de l\'art, du code, du temps ou plus !</string>
<string name="tiers_descriptions">Les pseudos de couleur que vous pouvez voir dans les discussions représentent le palier de contribution d\'une personne. Plus le palier est élevé, plus la personne a contribué à Habitica avec de l\'art, du code, du temps ou plus !</string>
<string name="navigation_drawer_open">Ouvrir le volet de navigation</string>
<string name="navigation_drawer_close">Fermer le volet de navigation</string>
<string name="world_boss">Boss mondial</string>
@ -584,7 +584,7 @@
<string name="pending_strike_title">Attaque en cours</string>
<string name="strike_description_title">Qu\'est-ce qu\'une attaque de rage ?</string>
<string name="strike_active_title">%s a été attaqué !</string>
<string name="strike_active_description">Notre %s a eu le cœur brisé lorsque %s a fracassé %s. Vite, réalisez vos quotidiennes pour vaincre le monstre et aider à reconstruire !!</string>
<string name="strike_active_description">Notre %s a eu le cœur brisé lorsque %s a fracassé %s. Vite, réalisez vos quotidiennes pour vaincre le monstre et aider à reconstruire Habitica !!</string>
<string name="questShop">Magasin de quêtes</string>
<string name="market_owner_long">Alex le marchand</string>
<string name="tavern_owner_long">Daniel l\'aubergiste</string>