Background Bottomsheet UI fixes

Habitica/res/layout/bottom_sheet_backgrounds_filter.xml

@@ -42,7 +42,7 @@
         android:textColor="@color/text_quad"
         android:layout_width="match_parent"
         android:layout_height="wrap_content"
-        android:text="@string/show_me"
+        android:text="@string/display"
         android:textAllCaps="true"/>
     <RadioGroup
         android:id="@+id/show_me_wrapper"

Habitica/res/values/strings.xml

@@ -1222,4 +1222,5 @@
     <string name="faint_broken_equipment">Broken equipment can be repurchased from Rewards</string>
     <string name="faint_loss_description"><![CDATA[You’ll drop to level <b>%d</b>, lose <b>%d</b> Gold, and break <b>a piece of gear</b>…]]></string>
     <string name="account_reset">Account Reset</string>
+    <string name="display">Display</string>
 </resources>

Habitica/res/values/styles.habitica.xml

@@ -105,7 +105,7 @@
     </style>
 
     <style name="Caption3">
-        <item name="android:fontFamily">@string/font_family_regular</item>
+        <item name="android:fontFamily">@string/font_family_medium</item>
         <item name="android:textSize">12sp</item>
         <item name="android:letterSpacing">0.03</item>
         <item name="android:lineSpacingExtra">2sp</item>

Habitica/res/values/styles.xml

@@ -614,6 +614,7 @@
         <item name="android:background">@drawable/pill_radio_button</item>
         <item name="android:gravity">center</item>
         <item name="android:padding">8dp</item>
+        <item name="fontFamily">sans-serif-medium</item>
         <item name="android:textColor">@drawable/radio_button_text_color</item>
     </style>