diff --git a/Habitica/res/values-es/strings.xml b/Habitica/res/values-es/strings.xml
index fb3ffd814..ce9d49a14 100644
--- a/Habitica/res/values-es/strings.xml
+++ b/Habitica/res/values-es/strings.xml
@@ -638,8 +638,8 @@
A dos manos
¡Hora de establecer tu nombre de usuario!
Los nombre de inicio de sesión ahora son nombres de usuario únicos, que se mostrarán al lado de tu nombre público y se usará para invitaciones, @menciones en los chats, y mensajes.
- Si quieres saber más de este cambio, visita nuestra wiki.
- Los nombres de usuario deben conformarse a nuestros Términos de Servicio y Normas de Comunidad. Si no habías establecido previamente un nombre de inicio de sesión, tu nombre de usuario ha sido autogenerado.
+ Si quieres saber más de este cambio, visita nuestra wiki.
+ Los nombres de usuario deben ajustarse a nuestros Términos de Servicio y Normas de Comunidad. Si no habías establecido previamente un nombre de inicio de sesión, tu nombre de usuario ha sido autogenerado.
¿Estás seguro de que quieres confirmar tu nombre de usuario actual?
Confirmar tu nombre de usuario lo hará público para invitations, @menciones y mensajes. Puedes cambiar tu nombre de usuario en los ajustes en cualquier momento.
Cancelar
@@ -844,7 +844,7 @@
Añade un pendiente a Habitica
Costo
Clase de %s
- Vuélvete %s
+ Conviértete en un %s
¿Necesitas más ayuda\?
Actualización disponible: %1$s (%2$d)
Racha
@@ -884,4 +884,7 @@
Abandonar y eliminar las tareas
Abandonar manteniendo las tareas
Puedes elegir mantener las tareas de este desafío en tu tablero personal o eliminarlas cuando lo abandones
+ Reportar a %s por violación:
+ Publica un mensaje en el %s para que tus preguntas sean respondidas por otros jugadores.
+ Atributo Asignado
\ No newline at end of file