diff --git a/Habitica/res/values-uk/strings.xml b/Habitica/res/values-uk/strings.xml index da355aaa4..a59e616d2 100755 --- a/Habitica/res/values-uk/strings.xml +++ b/Habitica/res/values-uk/strings.xml @@ -1,189 +1,202 @@ - + - Оновити - Досвід - Здоров’я - Мана - Налаштування не завантажуються зі штрих-коду - - Налаштування - Ваш нестандартний сервер - ID користувача - Ваш ID користувача - Токен API - Ваш токен API  - Мова - Змінити мову Habitica - Ваш QR-код - Напишіть мені - Сталася помилка - Акаунт - Перший день тижня - Перший день тижня у всіх календарях - Щоденний нагадувач - Активувати нагадувач - Встановити час нагадувача - Власний початок дня - Встановити власний початок дня - Користувацькі примусові сповіщення - Примусові сповіщення - Налаштуйте ваші примусові сповіщення - Ви перемогли у випробуванні! - Отримано приватне повідомлення - Подаровані самоцвіти - Подарована підписка - Запрошено до гурту - Запрошено до гільдії - Розпочався ваш квест - Запрошення до квесту - - Цінність - Нова задача - Нова нагорода - Нове щоденне - Нова звичка - Редагувати - Видалити - Скасувати - Увійти - Зареєструватися - Логін - Ел. пошта або логін - Пароль - Адреса електронної пошти - Підтвердити пароль - Вийти - Вийти з вашого акаунта - Відомості про акаунт - Вітаємо - Відродити - Будь ласка, підключіться через застосунок перед використанням віджету. - Про - Бібліотеки - Історія версій - Habitica доступна як програмне забезпечення з відкритим кодом на Github - Оцініть наш застосунок - Надішліть нам відгук! - Повідомте про баґ - Код - Повторювати кожні - - Помилка підключення - Ви не підключені до Інтернету. - Схоже, є проблема на сервері. Спробуйте знову пізніше. - Помилка автентифікації - Ваш логін і/або пароль неправильні. - Помилка перевірки - Вам слід заповнити усі поля. - Зберегти - Копіювати - Нотатки - Складність - Теґи - Тривіально - Просто - Середньо - Складно - Дата початку - Позитивна ( + ) - Негативна ( - ) - Підзавдання - Нагадування - Характеристики - Сила - Інтелект - Витривалість - Пильність - Частота - У певні дні тижня - Кожні X днів - Підсумок - Повтори - Повтори по - Щоденно - Щотижня - Щомісяця - Щороку - День місяця - День тижня - Понеділок - Вівторок - Середа - Четвер - П’ятниця - Субота - Неділя - Ура! - Не впадайте у відчай! - У вас закінчилося здоров’я! - Поповнити здоров’я і спробувати знову - Фільтр - Зображення профілю - %d мани - Ви використали %1$s мани з %2$d. - Ви використали %1$s. - нове підзавдання - Додати - Використання навички - Незабаром - Ви дійсно бажаєте поскаржитися на це повідомлення? - Поскаржитися на повідомлення - Розблоковується на рівні 11 - Ви не в гурті. Щоби приєднатися до гурту, відвідайте веб-сайт. - Забутий пароль - Відновити щоденні - Призупинити щоденні - Купити - Відхили - Гурт - Чат - Учасники - Звички - Щоденні - Задачі - Нагороди - Ви впевнені? - Ви дійсно хочете видалити? - Так - Ні - Квест - Тіло - Волосся - Сорочка - Шкіра - Тваринні вуха - Основа - Колір - Борода - Вуса - Квітка - Хвостик - Нічого не встановлено - Розмір - Худий - Повний - Тло - Прибрати пристосування - Розблокувати набір за %d самоцвітів - Придбати - Придбати набір %s - Термін виконання - Прийняти - Відхилити - Почати квест - Скасувати запрошення - Скасувати квест - Залишити квест - У черзі - Прийнято - Відхилено - Учасники - Версія %1$s (%2$d) - Допомога і ЧаПи - Зрозуміло! - Нагадати пізніше - Вітаємо у - Habitica - - - + Оновити + Досвід + Здоров’я + Мана + Налаштування не завантажуються зі штрих-коду + + Налаштування + Ваш нестандартний сервер + ID користувача + Ваш ID користувача + Токен API + Ваш токен API  + Мова + Змінити мову Habitica + Ваш QR-код + Напишіть мені + Сталася помилка + Акаунт + Перший день тижня + Перший день тижня у всіх календарях + Щоденний нагадувач + Активувати нагадувач + Встановити час нагадувача + Власний початок дня + Встановити власний початок дня + Використовувати push-нотифікації + Примусові сповіщення + Налаштуйте ваші примусові сповіщення + Ви перемогли у випробуванні! + Отримано приватне повідомлення + Подаровані самоцвіти + Подарована підписка + Запрошено до гурту + Запрошено до гільдії + Розпочався ваш квест + Запрошення до квесту + + Цінність + Нова задача + Нова нагорода + Нове щоденне + Нова звичка + Редагувати + Видалити + Скасувати + Увійти + Зареєструватися + Логін + Ел. пошта або логін + Пароль + Адреса електронної пошти + Підтвердити пароль + Вийти + Вийти з вашого акаунта + Відомості про акаунт + Вітаємо + Відродити + Будь ласка, підключіться через застосунок перед використанням віджету. + Про + Бібліотеки + Історія версій + Habitica доступна як програмне забезпечення з відкритим кодом на Github + Оцініть наш застосунок + Надішліть нам відгук! + Повідомте про баґ + Код + Повторювати кожні + + Помилка підключення + Ви не підключені до Інтернету. + Схоже, є проблема на сервері. Спробуйте знову пізніше. + Помилка автентифікації + Ваш логін і/або пароль неправильні. + Помилка перевірки + Вам слід заповнити усі поля. + Зберегти + Копіювати + Нотатки + Складність + Теґи + Тривіально + Просто + Середньо + Складно + Дата початку + Позитивна ( + ) + Негативна ( - ) + Підзавдання + Нагадування + Характеристики + Сила + Інтелект + Витривалість + Пильність + Частота + У певні дні тижня + Кожні X днів + Підсумок + Повтори + Повтори по + Щоденно + Щотижня + Щомісяця + Щороку + День місяця + День тижня + Понеділок + Вівторок + Середа + Четвер + П’ятниця + Субота + Неділя + Ура! + Не впадайте у відчай! + У вас закінчилося здоров’я! + Поповнити здоров’я і спробувати знову + Фільтр + Зображення профілю + %d мани + Ви використали %1$s мани з %2$d. + Ви використали %1$s. + нове підзавдання + Додати + Використання навички + Незабаром + Ви дійсно бажаєте поскаржитися на це повідомлення? + Поскаржитися на повідомлення + Розблоковується на рівні 11 + Ви не в гурті. Щоби приєднатися до гурту, відвідайте веб-сайт. + Забутий пароль + Відновити щоденні + Призупинити щоденні + Купити + Відхили + Гурт + Чат + Учасники + Звички + Щоденні + Задачі + Нагороди + Ви впевнені? + Ви дійсно хочете видалити? + Так + Ні + Квест + Тіло + Волосся + Сорочка + Шкіра + Тваринні вуха + Основа + Колір + Борода + Вуса + Квітка + Хвостик + Нічого не встановлено + Розмір + Худий + Повний + Тло + Прибрати пристосування + Розблокувати набір за %d самоцвітів + Придбати + Придбати набір %s + Термін виконання + Прийняти + Відхилити + Почати квест + Скасувати запрошення + Скасувати квест + Залишити квест + У черзі + Прийнято + Відхилено + Учасники + Версія %1$s (%2$d) + Допомога і ЧаПи + Зрозуміло! + Нагадати пізніше + Вітаємо у + Habitica + + + Habitica доступна, як вільне програмне забезпечення на Github + Бібліотеки + Про нас + З розкладом + Інвалідне крісло + Окуляри + Колір волосся + Колір шкіри + Назад + Зареєструватись з Google + Зареєструватись з Facebook + Увійти з Google + Увійти з Apple + \ No newline at end of file