mirror of
https://github.com/sudoxnym/habitica-android.git
synced 2026-04-14 11:46:32 +00:00
Translated using Weblate (French)
Currently translated at 100.0% (1139 of 1139 strings) Translated using Weblate (Spanish (Latin America)) Currently translated at 12.0% (137 of 1139 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (1139 of 1139 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 99.9% (1138 of 1139 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (1139 of 1139 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 99.2% (1131 of 1139 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (1139 of 1139 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 99.3% (1132 of 1139 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (1139 of 1139 strings) Merge branch 'origin/develop' into Weblate. Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 45.3% (516 of 1138 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 39.8% (453 of 1138 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 38.3% (436 of 1138 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 75.0% (12 of 16 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 5.5% (1 of 18 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 40.0% (4 of 10 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (1138 of 1138 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (1138 of 1138 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 92.7% (1055 of 1138 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 92.7% (1055 of 1138 strings) Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 5.3% (61 of 1138 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 99.2% (1130 of 1138 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 99.7% (1135 of 1138 strings) Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 5.0% (57 of 1138 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 99.6% (1134 of 1138 strings) Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 4.6% (53 of 1138 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (1138 of 1138 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 86.5% (985 of 1138 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (1138 of 1138 strings) Merge branch 'origin/develop' into Weblate. Merge branch 'origin/develop' into Weblate. Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 94.8% (1078 of 1136 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (1136 of 1136 strings) Merge branch 'origin/develop' into Weblate. Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (1136 of 1136 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 99.7% (1133 of 1136 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 18.7% (3 of 16 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 22.5% (256 of 1136 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 22.5% (256 of 1136 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (1136 of 1136 strings) Merge branch 'origin/develop' into Weblate. Merge branch 'origin/develop' into Weblate. Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 99.5% (1131 of 1136 strings) Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Merge branch 'origin/develop' into Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Merge branch 'origin/develop' into Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Merge branch 'origin/develop' into Weblate. Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (1135 of 1135 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 97.7% (1109 of 1135 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 97.7% (1109 of 1135 strings) Translated using Weblate (Spanish (Latin America)) Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings) Translated using Weblate (Spanish (Latin America)) Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 93.8% (1065 of 1135 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (1135 of 1135 strings) Added translation using Weblate (Spanish (Latin America)) Added translation using Weblate (Spanish (Latin America)) Added translation using Weblate (Spanish (Latin America)) Added translation using Weblate (Spanish (Latin America)) Update translation files Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 83.6% (949 of 1135 strings) Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/id/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 99.7% (1132 of 1135 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (1135 of 1135 strings) Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 31.2% (5 of 16 strings) Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/tutorial/th/ Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 94.3% (1071 of 1135 strings) Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 4.4% (50 of 1135 strings) Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 4.2% (48 of 1135 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 99.7% (1132 of 1135 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 99.3% (1128 of 1135 strings) Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings) Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/profile/th/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 95.9% (1089 of 1135 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 97.7% (1110 of 1135 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings) Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/store/zh_Hans/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 99.7% (1132 of 1135 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 97.6% (1108 of 1135 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 97.2% (1104 of 1135 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 93.0% (1056 of 1135 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 93.0% (1056 of 1135 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings) Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/store/fr/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 99.4% (1129 of 1135 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 93.0% (1056 of 1135 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 93.0% (1056 of 1135 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 92.8% (1054 of 1135 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 92.7% (1053 of 1135 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 99.4% (1129 of 1135 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (1135 of 1135 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 96.9% (1100 of 1135 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 96.4% (1095 of 1135 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 95.8% (1088 of 1135 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (1135 of 1135 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 96.4% (1095 of 1135 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (1135 of 1135 strings) Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 25.0% (4 of 16 strings) Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/tutorial/th/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 96.7% (1095 of 1132 strings) Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 18.7% (3 of 16 strings) Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/tutorial/th/ Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 70.0% (7 of 10 strings) Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/profile/th/ Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings) Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/sidebar/ja/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 96.6% (1094 of 1132 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 96.6% (1094 of 1132 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 81.0% (918 of 1132 strings) Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/id/ Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 10.0% (1 of 10 strings) Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/profile/he/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 96.6% (1094 of 1132 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (1132 of 1132 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (1132 of 1132 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (1132 of 1132 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (1132 of 1132 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 77.5% (878 of 1132 strings) Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/id/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (1132 of 1132 strings) Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 50.0% (9 of 18 strings) Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/sidebar/th/ Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.7% (1129 of 1132 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.4% (1126 of 1132 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.4% (1126 of 1132 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 70.3% (796 of 1132 strings) Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/id/ Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 12.5% (2 of 16 strings) Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/tutorial/th/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 96.6% (1094 of 1132 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 98.5% (1116 of 1132 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 96.6% (1094 of 1132 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 98.3% (1113 of 1132 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 98.3% (1113 of 1132 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 68.4% (775 of 1132 strings) Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/id/ Translated using Weblate (Thai) Currently translated at 66.6% (2 of 3 strings) Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/store/th/ Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 96.6% (1094 of 1132 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 96.3% (1091 of 1132 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings) Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/sidebar/id/ Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 64.3% (729 of 1132 strings) Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/id/ Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 64.3% (729 of 1132 strings) Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/id/ Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 63.3% (717 of 1132 strings) Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/id/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 96.1% (1088 of 1132 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 60.4% (684 of 1132 strings) Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/id/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 93.1% (1055 of 1132 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 96.1% (1088 of 1132 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.4% (1126 of 1132 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 60.3% (683 of 1132 strings) Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/id/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings) Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/profile/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 92.4% (1047 of 1132 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 58.0% (657 of 1132 strings) Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/id/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 98.7% (1118 of 1132 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 98.7% (1118 of 1132 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 95.4% (1080 of 1132 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 94.8% (1074 of 1132 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 94.8% (1074 of 1132 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 99.9% (1131 of 1132 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 99.9% (1131 of 1132 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 56.8% (643 of 1132 strings) Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/id/ Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 94.1% (1066 of 1132 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 94.1% (1066 of 1132 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 99.5% (1127 of 1132 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 99.5% (1127 of 1132 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 96.8% (1096 of 1132 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings) Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/profile/id/ Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 54.8% (621 of 1132 strings) Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/id/ Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings) Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/sidebar/id/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 96.6% (1094 of 1132 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 94.4% (1069 of 1132 strings) Co-authored-by: Aneta Helešicová <helesicova.aneta@gmail.com> Co-authored-by: Aurelio Montero <soldadomono@hotmail.com> Co-authored-by: Benoit Hetru <me+hbtc@gahanka.net> Co-authored-by: Bo-Hsiang Chen <rubybhchen@gmail.com> Co-authored-by: Choi daniel <calamitis.first@gmail.com> Co-authored-by: Cristiane Vigouroux <cvazsantos@gmail.com> Co-authored-by: Germán Heim <newisgamer@gmail.com> Co-authored-by: Iiris <toiviir@gmail.com> Co-authored-by: JMFO16 <fournier.olivera.jm@gmail.com> Co-authored-by: Lauren Chiang <laurenrenc@gmail.com> Co-authored-by: Laurenz Sommerlad <Laurenz.sommerlad@gmail.com> Co-authored-by: MM <mo_mei@hotmail.de> Co-authored-by: Ma Mi <habitica_mimaha@banetel.eu> Co-authored-by: Mara Dolichotis <marascherzer@gmail.com> Co-authored-by: Matheus Victor <matheusvictor.salles@gmail.com> Co-authored-by: Melior <admin@habitica.com> Co-authored-by: Raithe <RaitheOfDureya@gmail.com> Co-authored-by: Reima Ruokanen <harry.wilkerson@protonmail.com> Co-authored-by: Sciuridae <sweetvshoney@163.com> Co-authored-by: Sirapat Charukamnertkanok <sirapat1charu@gmail.com> Co-authored-by: Võ Trần Nhã Linh <vtrnnhlinh@outlook.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: Yowi <johana.f.c@gmail.com> Co-authored-by: mattya 226 <worldworld1114@gmail.com> Co-authored-by: Естай <akseleu@yahoo.com> Co-authored-by: そら <comi4work@gmail.com> Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/cs/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/de/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/es/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/es_419/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/fi/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/fr/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/it/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ja/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ko/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/ru/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/th/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/vi/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/zh_Hans/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/zh_Hant/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/profile/cs/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/profile/es_419/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/sidebar/cs/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/sidebar/es_419/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/sidebar/ru/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/store/es/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/tutorial/cs/ Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/tutorial/fi/ Translation: Habitica Android/Main Strings Translation: Habitica Android/Profile Translation: Habitica Android/Sidebar Translation: Habitica Android/Store Translation: Habitica Android/Tutorial
This commit is contained in:
Weblate
parent
262e6252f6
commit
d489e2b2b3
51 changed files with 3271 additions and 1898 deletions
13
Habitica/res/values-b+es+419/strings.profile.xml
Normal file
13
Habitica/res/values-b+es+419/strings.profile.xml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,13 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="profile_pets_and_mounts">Mascotas y Monturas</string>
|
||||
<string name="profile_pets_found">Mascotas Encontradas</string>
|
||||
<string name="profile_mounts_tamed">Monturas Domesticadas</string>
|
||||
<string name="profile_send_message_to">Enviar mensaje a %s</string>
|
||||
<string name="profile_level">Nivel:</string>
|
||||
<string name="profile_class_bonus">Bono de Clase:</string>
|
||||
<string name="profile_achievements">Logros</string>
|
||||
<string name="profile_loading_data">Cargando información de miembros…</string>
|
||||
<string name="profile_message_sent_to">Mensaje enviado a %s</string>
|
||||
<string name="profile_allocated">Asignado:</string>
|
||||
</resources>
|
||||
21
Habitica/res/values-b+es+419/strings.sidebar.xml
Normal file
21
Habitica/res/values-b+es+419/strings.sidebar.xml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,21 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="sidebar_tasks">Tareas</string>
|
||||
<string name="sidebar_skills">Habilidades</string>
|
||||
<string name="sidebar_gems">Comprar Gemas</string>
|
||||
<string name="sidebar_guilds">Gremios</string>
|
||||
<string name="sidebar_challenges">Desafíos</string>
|
||||
<string name="sidebar_shops">Tiendas</string>
|
||||
<string name="sidebar_avatar">Personalización del Avatar</string>
|
||||
<string name="sidebar_about">Información</string>
|
||||
<string name="sidebar_section_social">Social</string>
|
||||
<string name="sidebar_inbox">Mensajes</string>
|
||||
<string name="sidebar_tavern">Taberna</string>
|
||||
<string name="sidebar_party">Equipo</string>
|
||||
<string name="sidebar_subscription">Suscripción</string>
|
||||
<string name="sidebar_section_inventory">Inventario</string>
|
||||
<string name="sidebar_equipment">Equipamiento</string>
|
||||
<string name="sidebar_stable">Mascotas y Monturas</string>
|
||||
<string name="sidebar_news">Noticias</string>
|
||||
<string name="sidebar_stats">Atributos</string>
|
||||
</resources>
|
||||
2
Habitica/res/values-b+es+419/strings.tutorial.xml
Normal file
2
Habitica/res/values-b+es+419/strings.tutorial.xml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
142
Habitica/res/values-b+es+419/strings.xml
Normal file
142
Habitica/res/values-b+es+419/strings.xml
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,142 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="action_refresh">Recargar</string>
|
||||
<string name="XP_default">Experiencia</string>
|
||||
<string name="HP_default">Salud</string>
|
||||
<string name="MP_default">Maná</string>
|
||||
<string name="PS_settings_title">Ajustes</string>
|
||||
<string name="SP_userID_title">ID de Usuario</string>
|
||||
<string name="SP_userID_summary">Tu ID de Usuario</string>
|
||||
<string name="Language_title">Idioma</string>
|
||||
<string name="Language_summary">Cambiar el idioma de Habitica</string>
|
||||
<string name="PS_contact_title">Contáctame</string>
|
||||
<string name="pref_account_header">Cuenta</string>
|
||||
<string name="pref_first_day_of_the_week_title">Primer día de la semana</string>
|
||||
<string name="pref_first_day_of_the_week_summary">Primer día de la semana en todos los calendarios</string>
|
||||
<string name="pref_reminder_header">Recordatorio Diario</string>
|
||||
<string name="pref_reminder_checkbox">Activar Recordatorio</string>
|
||||
<string name="pref_reminder_picker">Ajustar Tiempo del Recordatorio</string>
|
||||
<string name="pref_cds_header">Día de Inicio Personalizado</string>
|
||||
<string name="preference_push_you_won_challenge">¡Ganaste un desafío!</string>
|
||||
<string name="preference_push_received_a_private_message">Recibiste un mensaje privado</string>
|
||||
<string name="preference_push_gifted_gems">Gemas regaladas</string>
|
||||
<string name="preference_push_gifted_subscription">Suscripción regalada</string>
|
||||
<string name="preference_push_invited_to_party">Invitado a un Grupo</string>
|
||||
<string name="preference_push_invited_to_guild">Invitado a un Gremio</string>
|
||||
<string name="preference_push_your_quest_has_begun">Tu misión ha comenzado</string>
|
||||
<string name="preference_push_invited_to_quest">Invitado a una Misión</string>
|
||||
<string name="action_edit">Editar</string>
|
||||
<string name="action_cancel">Cancelar</string>
|
||||
<string name="login_btn">Ingresar</string>
|
||||
<string name="register_btn">Registrarse</string>
|
||||
<string name="username">Nombre de usuario</string>
|
||||
<string name="email_username">Correo electrónico o nombre de usuario</string>
|
||||
<string name="password">Contraseña</string>
|
||||
<string name="emailAddress">Dirección de correo electrónico</string>
|
||||
<string name="confirmpassword">Confirmar contraseña</string>
|
||||
<string name="logout">Cerrar sesión</string>
|
||||
<string name="logout_description">Cerrar sesión de tu cuenta</string>
|
||||
<string name="LoginActivityName">Bienvenido</string>
|
||||
<string name="about_title">Acerca de</string>
|
||||
<string name="about_libraries">Librerías</string>
|
||||
<string name="about_habitica_open_source">Habitica esta disponible como fuente abierta en Github</string>
|
||||
<string name="about_rate_our_app">Califícanos</string>
|
||||
<string name="about_give_us_feedback">¡Envíanos tus comentarios!</string>
|
||||
<string name="about_bugreport">Reporta un error</string>
|
||||
<string name="about_source_code">Código Fuente</string>
|
||||
<string name="network_error_no_network_body">No estás conectado a internet.</string>
|
||||
<string name="internal_error_api">Conexión con el servidor perdida</string>
|
||||
<string name="authentication_error_title">Error de autentificación</string>
|
||||
<string name="authentication_error_body">Tu nombre de usuario o contraseña eran incorrectos.</string>
|
||||
<string name="login_validation_error_title">Error de validación</string>
|
||||
<string name="login_validation_error_fieldsmissing">Tienes que llenar todos los campos.</string>
|
||||
<string name="save_changes">Guardar</string>
|
||||
<string name="copy">Copiar</string>
|
||||
<string name="notes">Notas</string>
|
||||
<string name="difficulty">Dificultad</string>
|
||||
<string name="tags">Etiquetas</string>
|
||||
<string name="trivial">Trivial</string>
|
||||
<string name="easy">Fácil</string>
|
||||
<string name="medium">Intermedio</string>
|
||||
<string name="hard">Difícil</string>
|
||||
<string name="start_date">Fecha de inicio</string>
|
||||
<string name="positive_habit_form">Positivo</string>
|
||||
<string name="negative_habit_form">Negativo</string>
|
||||
<string name="on">Encendido</string>
|
||||
<string name="off">Apagado</string>
|
||||
<string name="selected">Seleccionado</string>
|
||||
<string name="not_selected">No seleccionado</string>
|
||||
<string name="checklist">Lista de Chequeo</string>
|
||||
<string name="reminders">Recordatorios</string>
|
||||
<string name="attributes">Atributos</string>
|
||||
<string name="repeatables_frequency_daily">Diariamente</string>
|
||||
<string name="repeatables_frequency_weekly">Semanalmente</string>
|
||||
<string name="repeatables_frequency_monthly">Mensualmente</string>
|
||||
<string name="repeatables_frequency_yearly">Anualmente</string>
|
||||
<string name="repeatables_frequency_day_of_month">Día del mes</string>
|
||||
<string name="repeatables_frequency_day_of_week">Día de la semana</string>
|
||||
<string name="monday">Lunes</string>
|
||||
<string name="tuesday">Martes</string>
|
||||
<string name="thursday">Jueves</string>
|
||||
<string name="friday">Viernes</string>
|
||||
<string name="saturday">Sábado</string>
|
||||
<string name="sunday">Domingo</string>
|
||||
<string name="levelup_header">¡Alcanzaste el nivel %1$d!</string>
|
||||
<string name="levelup_detail">¡Completando tus metas de la vida real, subiste de nivel y ahora estás completamente curado!</string>
|
||||
<string name="onwards">¡Adelante!</string>
|
||||
<string name="faint_subtitle">¡No desesperes!</string>
|
||||
<string name="faint_penalty_body">Perdiste un nivel, tu oro, y una pieza de equipamiento ¡Pero puedes tenerlos de vuelta con trabajo duro! Buena suerte—lo harás genial.</string>
|
||||
<string name="faint_header">¡Te quedaste sin salud!</string>
|
||||
<string name="faint_button">Recupera tu salud e inténtalo otra vez</string>
|
||||
<string name="filter">Filtro</string>
|
||||
<string name="used_skill_without_mana">Usaste %1$s.</string>
|
||||
<string name="new_checklist_item">Nueva entrada en tu lista de tareas</string>
|
||||
<string name="reminder_title">Recuerda marcar tus tareas completadas</string>
|
||||
<string name="skill_progress_title">Usar habilidad</string>
|
||||
<string name="unlock_lvl_11">Bloqueado hasta nivel 11</string>
|
||||
<string name="forgot_pw_btn">Olvidé mi contraseña</string>
|
||||
<string name="tavern_inn_checkOut">Reactiva tus tareas diarias</string>
|
||||
<string name="tavern_inn_rest">Pausa tus tareas diarias</string>
|
||||
<string name="reward_dialog_buy">Comprar</string>
|
||||
<string name="reward_dialog_dismiss">Descartar</string>
|
||||
<string name="party">Grupo</string>
|
||||
<string name="chat">Chat</string>
|
||||
<string name="members">Miembros</string>
|
||||
<string name="habits">Hábitos</string>
|
||||
<string name="dailies">Diarias</string>
|
||||
<string name="todos">Para hacer</string>
|
||||
<string name="rewards">Recompensas</string>
|
||||
<string name="yes">Si</string>
|
||||
<string name="no">No</string>
|
||||
<string name="quest">Misión</string>
|
||||
<string name="avatar_body">Cuerpo</string>
|
||||
<string name="avatar_hair">Cabello</string>
|
||||
<string name="avatar_shirt">Camisa</string>
|
||||
<string name="avatar_skin">Piel</string>
|
||||
<string name="avatar_base">Base</string>
|
||||
<string name="avatar_color">Color</string>
|
||||
<string name="avatar_beard">Barba</string>
|
||||
<string name="avatar_mustache">Bigote</string>
|
||||
<string name="avatar_flower">Flor</string>
|
||||
<string name="avatar_bangs">Flequillo</string>
|
||||
<string name="avatar_size">Tamaño</string>
|
||||
<string name="avatar_size_slim">Delgado</string>
|
||||
<string name="avatar_size_broad">Amplio</string>
|
||||
<string name="avatar_background">Fondo</string>
|
||||
<string name="purchase_customization">Comprar Customización</string>
|
||||
<string name="purchase_set_button">Desbloquea el conjunto por %d gemas</string>
|
||||
<string name="purchase_button">Comprar</string>
|
||||
<string name="purchase_set_title">Comprar conjunto %s</string>
|
||||
<string name="due_date">Fecha de vencimiento</string>
|
||||
<string name="quest_accept">Aceptar</string>
|
||||
<string name="quest_reject">Rechazar</string>
|
||||
<string name="quest_begin">Comenzar Misión</string>
|
||||
<string name="quest_cancel">Cancelar</string>
|
||||
<string name="quest_abort">Interrumpir Misión</string>
|
||||
<string name="version_info">Versión %1$s (%2$d)</string>
|
||||
<string name="sidebar_help">Soporte</string>
|
||||
<string name="complete_tutorial">¡Entendido!</string>
|
||||
<string name="dismiss_tutorial">Recuérdamelo mas tarde</string>
|
||||
<string name="intro_1_subtitle">Bienvenido a</string>
|
||||
<string name="wednesday">Miércoles</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="action_refresh">Абнавіць</string>
|
||||
<string name="XP_default">Вопыт</string>
|
||||
|
|
@ -19,8 +19,6 @@
|
|||
<string name="emailAddress">Электронная пошта</string>
|
||||
<string name="confirmpassword">Пацьвердзіць пароль</string>
|
||||
<string name="logout">Выйсьці</string>
|
||||
<string name="about.title">Інфармацыя</string>
|
||||
<string name="about.rate_our_app">Ацаніце нашу прыладу</string>
|
||||
<!--Network Errors-->
|
||||
<string name="network_error_no_network_body">Вы не падлучаныя да інтэрнэту.</string>
|
||||
<string name="authentication_error_body">Ваша імя карыстальніка і/альбо пароль былі ўведзеныя не правільна.</string>
|
||||
|
|
@ -33,7 +31,6 @@
|
|||
<string name="saturday">Субота</string>
|
||||
<string name="sunday">Нядзеля</string>
|
||||
<string name="faint_subtitle">Не адчайвайцеся!</string>
|
||||
<string name="reward.dialog.buy">Набыць</string>
|
||||
<string name="chat">Чат</string>
|
||||
<string name="members">Удзельнікі</string>
|
||||
<string name="habits">Звычкі</string>
|
||||
|
|
@ -57,10 +54,6 @@
|
|||
<string name="purchase_button">Набыць</string>
|
||||
<string name="purchase_set_title">Набыць набор %s</string>
|
||||
<string name="due_date">Да</string>
|
||||
<string name="quest.accept">Згадзіцца</string>
|
||||
<string name="quest.reject">Адмовіцца</string>
|
||||
<string name="quest.begin">Пачаць квэст</string>
|
||||
<string name="quest.cancel">Адмяніць запрашэньне</string>
|
||||
<string name="complete_tutorial">Ясна!</string>
|
||||
<string name="dismiss_tutorial">Напомніць мне яшчэ раз</string>
|
||||
<string name="skip_button">Прапусьціць</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
|
||||
<string name="action_refresh">Recarregar</string>
|
||||
<string name="XP_default">Experiència</string>
|
||||
|
|
@ -44,13 +44,6 @@
|
|||
<string name="logout">Tancar sessió </string>
|
||||
<string name="logout_description">Tanca la sessió del teu compte</string>
|
||||
<string name="LoginActivityName">Benvingut</string>
|
||||
<string name="about.title">Informació</string>
|
||||
<string name="about.libraries">Biblioteca</string>
|
||||
<string name="about.habitica_open_source">Habitica està disponible com a software de codi obert en Github</string>
|
||||
<string name="about.rate_our_app">Califica la nostra aplicació</string>
|
||||
<string name="about.give_us_feedback">Envia\'ns els teus comentaris!</string>
|
||||
<string name="about.bugreport">Notificar un error</string>
|
||||
<string name="about.source_code">Codi font</string>
|
||||
<!--Network Errors-->
|
||||
<string name="network_error_no_network_body">No estàs connectat a internet.</string>
|
||||
<string name="internal_error_api">Sembla que hi ha un problema amb el servidor. Torna-ho a intentar més tard.</string>
|
||||
|
|
@ -90,10 +83,6 @@
|
|||
<string name="skill_progress_title">Utilitzant l\'habilitat</string>
|
||||
<string name="unlock_lvl_11">Es desbloqueja al nivell 11</string>
|
||||
<string name="forgot_pw_btn">M\'he oblidat de la contrasenya </string>
|
||||
<string name="tavern.inn.checkOut">Reactiva les tasques diàries</string>
|
||||
<string name="tavern.inn.rest">Pausa les tasques diàries</string>
|
||||
<string name="reward.dialog.buy">Comprar</string>
|
||||
<string name="reward.dialog.dismiss">Descartar</string>
|
||||
<string name="party">Grup</string>
|
||||
<string name="chat">Xat</string>
|
||||
<string name="members">Membres</string>
|
||||
|
|
@ -123,11 +112,6 @@
|
|||
<string name="purchase_button">Comprar</string>
|
||||
<string name="purchase_set_title">Comprar el conjunt %s</string>
|
||||
<string name="due_date">Data límit</string>
|
||||
<string name="quest.accept">Acceptar</string>
|
||||
<string name="quest.reject">Rebutjar</string>
|
||||
<string name="quest.begin">Començar Missió</string>
|
||||
<string name="quest.cancel">Cancel·lar Invitació </string>
|
||||
<string name="quest.abort">Avortar Missió</string>
|
||||
<string name="version_info">Versió %1$s (%2$d)</string>
|
||||
<string name="sidebar_help">Ajuda & FAQ</string>
|
||||
<string name="complete_tutorial">D\'acord!</string>
|
||||
|
|
@ -270,13 +254,6 @@
|
|||
<string name="widget_habit_button">Habitica Marca l\'Hàbit</string>
|
||||
<string name="widget_dailies">Habitica Tasques Diaries</string>
|
||||
<string name="google_services_missing">No s\'han trobat els serveis de Google Play.</string>
|
||||
<string name="gem.purchase.toolbartitle">Comprar</string>
|
||||
<string name="gem.purchase.title">Comprar gemmes dóna suport als desenvolupadors i ajuda a que Habitica segueixi funcionant</string>
|
||||
<string name="gem.purchase.subtitle">Les gemmes et permeten comprar divertits extres per al teu compte, entre ells:</string>
|
||||
<string name="gem.purchase.listitem1">Peces de roba genials per al teu avatar</string>
|
||||
<string name="gem.purchase.listitem2">Fons increïbles</string>
|
||||
<string name="gem.purchase.listitem3">Missions que et recompensen amb ous de mascota</string>
|
||||
<string name="gem.purchase.listitem4">L\'habilitat de canviar de classe abans d\'arribar a nivell 100</string>
|
||||
<string name="support_habitica">Dóna el teu suport a Habitica</string>
|
||||
<string name="skill_transformation_use">utilizar</string>
|
||||
<string name="hatching_market_info">No et toca el que busques? Mira al Mercat!</string>
|
||||
|
|
@ -290,26 +267,15 @@
|
|||
<string name="belongs_to_challenge">Pertany a un Repte</string>
|
||||
<string name="has_reminder">Té un Recordatori</string>
|
||||
<string name="has_tag">Té una Etiqueta</string>
|
||||
<string name="subscribe.title">Si et subscrius dones suport als desenvolupadors i ajudes a que Habitica segueixi funcionant</string>
|
||||
<string name="subscribe_prompt">Fes-te subscriptor i tendràs aquests útils beneficis:</string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem1">Comprar gemmes amb or</string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem2">Objectes mensuals exclusius</string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem3">Manteniment d\'entrades d\'historial adicionals</string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem4">Màxim de troballes diaries duplicat</string>
|
||||
<string name="subscriptions">Subscripcions</string>
|
||||
<string name="subscription_duration">Es repeteix cada %s </string>
|
||||
<string name="subscribe">Subscriu-te</string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem1.description">Ara, Alex el comerciant et vendrà gemmes per 20 ors cada una!\n\nEls seus enviaments mensuals tenen un màxim inicial de 25 Gemmes per mes, però això pot augmentar en funció de la duració de la teva subscripció.\n\nEl màxim s\'incrementa 5 gemmes per cada tres mesos de subscripció consecutiva, fins a un màxim de 50 gemmes per mes!</string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem2.description">Cada mes rebràs un objecte decoratiu únic per al teu avatar!\n\nA més, per cada tres mesos consecutius de subscripció, els Misteriosos Viatgers del Temps et donaràn access a objectes decoratius històrics (o futuristes!).</string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem3.description">Fa que l\'historial de Tasques Pendents i tasques estigui disponible per més temps.</string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem4.description">Duplicar el màxim de troballes et permetrà rebre més objectes cada dia per part de les teves tasques completades, ajudant-te a completar el teu estable més ràpidament.</string>
|
||||
<string name="subscription_hourglasses">+%d Rellotge Místic</string>
|
||||
<string name="payment_method">Mètode de pagament</string>
|
||||
<string name="subscription">Subscripció</string>
|
||||
<string name="active">Activa</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription">Cancel·la la subscripció</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription_google.description">No vols ser més subscriptor? Pots trobar la opció per a desubscriure\'t a la secció \"Les meves aplicación\" de la Tenda de Google Play.</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription_notgoogle.description">No vols ser més subscriptor? Degut al teu mètode de pagament, només et pots desubsciure a través de la pàgina web. Clica al botó d\'aquí sota per a obrir la pàgina al teu navegador!</string>
|
||||
<string name="visit_habitica_website">Visita la web d\'Habitica</string>
|
||||
<string name="current_bonuses">Bonus actuals</string>
|
||||
<string name="months_subscribed">Mesos que portes subscrit</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,2 +1,7 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources />
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="profile_loading_data">Načítám data člena…</string>
|
||||
<string name="profile_send_message_to">Poslat zprávu hráči %s</string>
|
||||
<string name="profile_message_sent_to">Zpráva poslána hráči %s</string>
|
||||
<string name="profile_level">Level:</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,4 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources />
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="sidebar_tasks">Úkoly</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,16 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources />
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="tutorial_todos_1">Využij úkolníček k zaznamenávání úkolů, které potřebuješ udělat jen jednou.</string>
|
||||
<string name="tutorial_habits_1">První jsou zvyky. Můžou to být pozitivní zvyky, které chceš zlepšit, nebo negativní návyky, se kterými chceš přestat.</string>
|
||||
<string name="tutorial_dailies_2">Dávej si pozor —když úkol nesplníš, tvá postava přes noc utrpí zranění. Konzistentní plnění ale přináší skvělé odměny!</string>
|
||||
<string name="tutorial_tasks_complete">To je pro teď vše. Pokud si budeš potřebovat něco připomenout, podívej se do sekce FAQ.</string>
|
||||
<string name="tutorial_habits_2">Vždy, když uděláš pozitivní návyk, klikni na + a získáš zkušenosti a zlato!</string>
|
||||
<string name="tutorial_todos_2">Pokud musí být tvé úkoly hotovy do určité doby, nastav jim konečný termín. Vypadá to, že můžeš jeden úkol rovnou splnit — jdi na to!</string>
|
||||
<string name="tutorial_habits_4">Zkus to! Další typy úkolů můžeš procházet skrze spodní lištu.</string>
|
||||
<string name="tutorial_rewards_1">Pro nákup vybavení pro tvou postavu použij získané zlato!</string>
|
||||
<string name="tutorial_overview">A je to! Přidal jsem ti nějaké úkoly podle tvých zájmů. Zkus si přidat nějaké vlastní. Úkoly můžeš upravit poklepáním na jejich název.</string>
|
||||
<string name="tutorial_dailies_1">Vytvoř si každodenní úkoly pro časově omezené úkoly, které musíš dělat pravidelně.</string>
|
||||
<string name="tutorial_skills">Schopnosti jsou speciální dovednosti, které mají silné účinky! Klikni na schopnost abys ji použil. Bude tě to stát manu (modrý proužek), kterou můžeš získat tím, že se každý den připojíš, nebo plněním úkolů. Pro více informací se podívej do sekce FAQ!</string>
|
||||
<string name="tutorial_party">Zde se můžete s přáteli vzájemně motivovat k plnění svých cílů a společně porážet nestvůry vašimi úkoly!</string>
|
||||
<string name="tutorial_tavern">Vítej v Hostinci, veřejném chatu pro všechny! Zde se můžeš bavit o produktivitě a ptát se na otázky. Bav se!</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -289,13 +289,6 @@
|
|||
<string name="widget_dailies">Habitica Denní úkoly</string>
|
||||
<string name="widget_todo_list">Habitica Úkolníček</string>
|
||||
<string name="google_services_missing">Služba Google play nebyla nalezena.</string>
|
||||
<string name="gem.purchase.toolbartitle">Koupit</string>
|
||||
<string name="gem.purchase.title">Zakoupením drahokamů podpoříš vývojáře a pomůžeš Habitice dál fungovat</string>
|
||||
<string name="gem.purchase.subtitle">Drahokamy ti umožní koupit zábavné bonusy pro tvůj účet:</string>
|
||||
<string name="gem.purchase.listitem1">Cool kostýmy pro tvého avatara</string>
|
||||
<string name="gem.purchase.listitem2">Úžasná pozadí</string>
|
||||
<string name="gem.purchase.listitem3">Výpravy, které tě odmění vajíčkem mazlíčka</string>
|
||||
<string name="gem.purchase.listitem4">Možnost změnit povolání svojí postavy před 100. úrovní</string>
|
||||
<string name="support_habitica">Podpořit Habiticu</string>
|
||||
<string name="skill_transformation_use">použít</string>
|
||||
<string name="hatching_market_info">Nepoštěstilo se ti s předměty? Zkontroluj trh!</string>
|
||||
|
|
@ -309,17 +302,10 @@
|
|||
<string name="belongs_to_challenge">Patří k Výzvě</string>
|
||||
<string name="has_reminder">Má připomínku</string>
|
||||
<string name="has_tag">Má štítek</string>
|
||||
<string name="subscribe.title">Předplatné podporuje vývojáře a pomáhá držet Habiticu v chodu</string>
|
||||
<string name="subscribe_prompt">Staň se předplatitel a získáš tyto užitečné benefity:</string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem1">Kup drahokamy za zlato</string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem2">Jedinečné předměty každý měsíc</string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem3">Ponech si další položky historie</string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem4">Denně získáš dvakrát více pokladů</string>
|
||||
<string name="subscriptions">Předplatné</string>
|
||||
<string name="subscription_duration">Opakující se každý %s</string>
|
||||
<string name="subscribe">Předplatit</string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem1.description">Obchodník Alexander ti prodá drahokamy za cenu 20 zlaťáků za drahokam!\n\nHis Jeho měsíční dodávky jsou zprvu omezeny na 25 drahokamů za měsíc, ale může se postupně navyšovat na základě délky tvého předplatného.\n\n Každé tři měsíce souvislého předplatného se jejich počet navýší o 5 a může dosáhnout maxima až 50 drahokamů za měsíc!</string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem2.description">Každý měsíc obdržíš unikátní předmět pro svojí postavu!\n\n Navíc za každé tři měsíce nepřerušeného předplatného ti Tajemní cestovatelé časem zaručí přístup k historickým (a futuristickým!) kosmetickým předmětům.</string>
|
||||
<string name="subscription_hourglasses">+%d Mystické přesýpací hodiny</string>
|
||||
<string name="payment_method">Způsob platby</string>
|
||||
<string name="subscription">Předplatné</string>
|
||||
|
|
@ -429,4 +415,117 @@
|
|||
<string name="subscribe_listitem4_description">Získáš královského fialového Zajdalena jako mazlíčka, jakmile se staneš novým/ou předplatitelem/kou.</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem3_description_new">Staň se předplatitelem/kou nyní a získej tuto sadu: %s, a každý měsíc obdržíš nové předměty!</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem3_description">Staň se předplatitelem/kou nyní a získej exkluzivní sadu a každý měsíc obdržíš nové předměty!</string>
|
||||
<string name="x_months">%d měsíců</string>
|
||||
<string name="gem_purchase_listitem2">Senzační pozadí</string>
|
||||
<string name="gem_purchase_listitem4">Možnost změnit svou třídu před dosažením 100. úrovně</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem1_description">Budeš si moct koupit drahokamy z tržiště za 20 zlata za jeden!</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription_google_description">Chcete zrušit své předplatné\? Možnost odhlášení naleznete v sekci „Moje aplikace“ v aplikaci Google Play Store.</string>
|
||||
<string name="months_subscribed">Měsíců předplatného</string>
|
||||
<string name="leave_keep_tasks">Odpojit se & ponechat úkoly</string>
|
||||
<string name="gem_purchase_toolbartitle">Zakoupit</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem4">Speciální zvířátko pro předplatitele</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem1">Nakupovat drahokamy zlatem</string>
|
||||
<string name="leave_delete_tasks">Odpojit se & odstranit úkoly</string>
|
||||
<string name="remaining_1hour">Zbývá 1 hodina</string>
|
||||
<string name="gem_purchase_listitem3">Úkoly, které vás odmění vajíčky zvířátek</string>
|
||||
<string name="gold_capitalized">Zlato</string>
|
||||
<string name="party_invite_short">Pozvat přátele</string>
|
||||
<string name="login_incentive_short">přihlašuj se do Habitica pravidelně</string>
|
||||
<string name="due">Do</string>
|
||||
<string name="remaining_1Minute">zbývá 1 minuta</string>
|
||||
<string name="remaining_minutes">zbývá %d minut</string>
|
||||
<string name="remaining_hours">zbývá %d hodin</string>
|
||||
<string name="user_level_with_class_unabbreviated">Úroveň %1$d %2$s</string>
|
||||
<string name="invite_username_description">Pokud někdo z tvých přátel už Habiticu používá, pozvi je pomocí jejich přihlašovacího jména.</string>
|
||||
<string name="create_account_short">Vytvořit účet</string>
|
||||
<string name="gem_purchase_title">Nákup drahokamů podporuje vývojáře a pomáhá udržovat Habitica v chodu</string>
|
||||
<string name="gem_purchase_subtitle">Drahokamy vám umožní koupit zábavné doplňky pro váš účet, včetně:</string>
|
||||
<string name="gem_purchase_listitem1">Parádní kostýmy pro Váš avatar</string>
|
||||
<string name="subscribe_title">Předplatné podporuje vývojáře a pomáhá udržovat Habitica v chodu</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem3">Měsíční tajné předměty</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem5">Dvojnásobné odměny</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription_notgoogle_description">Chcete zrušit své předplatné\? Kvůli omezením na mobilní platby musíte předplatné zrušit skrze webovou stránku. Klikněte na tlačítko níže, přihlašte se, klikněte na ikonu uživatele vpravo nahoře, pak na položku předplatné. Zbývající měsíce kreditu na předplatné budou použity po skončení předplatného. Budete nám chybět!</string>
|
||||
<string name="challenge_leave_description">Můžeš si vybrat zda nechat úkoly z této výzvy mezi tvými osobními úkoly, nebo je smazat při odpojení se</string>
|
||||
<string name="join_a_challenge">Připojte se k výzvě a přidejte si do seznamu vybranou sadu úkolů, pak soutěžte s ostatními Habiticany o získání úspěchů a dokonce i drahokamů!</string>
|
||||
<string name="welcome_text">Oh, ty musíš být nováček! Já jsem Justin, budu tě provázet Habiticou.
|
||||
\n
|
||||
\nNejdřív, jak bychom ti měli říkat\? Klidně si zvol něco jiného, než jsem ti vybral. Až budeš mít hotovo, vytvoříme tvou postavu!</string>
|
||||
<string name="empty_title_dailies">Nemáte žádné každodenní úkoly</string>
|
||||
<string name="empty_title_todos">Nemáte žádné úkoly</string>
|
||||
<string name="special_items">Zvláštní předměty</string>
|
||||
<string name="login_btn_apple">Přihlásit se pomocí Apple</string>
|
||||
<string name="empty_title_habits_filtered">Žádné návyky</string>
|
||||
<string name="register_btn_google">Zaregistrovat se pomocí Google</string>
|
||||
<string name="notifications">Oznámení</string>
|
||||
<string name="is_open">Otevřít</string>
|
||||
<string name="not_part_of_a_challenge">Momentálně se neúčastníte žádných výzev!</string>
|
||||
<string name="check_the_public_challenge_tab">Klepnutím na kartu \"Veřejné\" najdete uživateli vytvořené výzvy, které jsou pro vás nejvhodnější!</string>
|
||||
<string name="register_btn_fb">Zaregistrovat se pomocí Facebooku</string>
|
||||
<string name="empty_description_habits">Návyky jsou úkoly, které nemají přesný rozvrh. Můžete je dělat několikrát denně, nebo vůbec.</string>
|
||||
<string name="empty_description_dailies">Každodenní úkoly jsou úkoly, které se pravidelně opakují. Zvolte si rozvrh, který vám vyhovuje!</string>
|
||||
<string name="empty_title_rewards">Nemáte žádné odměny</string>
|
||||
<string name="empty_description_habits_filtered">S aktuálně zvoleným filtrem nejsou viditelné žádné návyky.</string>
|
||||
<string name="reset_walkthrough">Zopakovat tutoriál</string>
|
||||
<string name="reload_content">Znovu načíst obsah</string>
|
||||
<string name="new_challenge_title">Titulek výzvy</string>
|
||||
<string name="leave_party_confirmation">Opravdu chcete opustit družinu\?</string>
|
||||
<string name="accepted">Přijato</string>
|
||||
<string name="quest_leader_header">Založeno %s</string>
|
||||
<string name="reloading_content">Opětovné načtení obsahu</string>
|
||||
<string name="boss_quest">Boss výprava</string>
|
||||
<string name="delete_account">Smazat účet</string>
|
||||
<string name="delete_account_description">Smazání účtu je trvalé a nelze jej vrátit zpět. Drahokamy nejdou vrátit. Pokud stále chcete smazat účet, zadejte své heslo níže.</string>
|
||||
<string name="save">Uložit</string>
|
||||
<string name="million_abbrev">m</string>
|
||||
<string name="collect">Sebrat</string>
|
||||
<string name="inn">Hostinec</string>
|
||||
<string name="health">Zdraví</string>
|
||||
<string name="thousand_abbrev">k</string>
|
||||
<string name="experience_reward">%d bodů zkušenosti</string>
|
||||
<string name="danger_zone">Nebezpečná zóna</string>
|
||||
<string name="purchase_gems">Nákup drahokamů</string>
|
||||
<string name="create_challenge">Vytvořit výzvu</string>
|
||||
<string name="invitations">Pozvánky</string>
|
||||
<string name="billion_abbrev">M</string>
|
||||
<string name="empty_description_dailies_filtered">S aktuálně zvoleným filtrem nejsou viditelné žádné každodenní úkoly.</string>
|
||||
<string name="leave_party_challenges_confirmation">Chcete se po opuštění družiny stále účastnit výzvy\?</string>
|
||||
<string name="insufficientGems">K zakoupení této položky budete potřebovat více drahokamů!</string>
|
||||
<string name="number_participants">%1$d účastníků</string>
|
||||
<string name="delete_account_confirmation">Smazat můj účet</string>
|
||||
<string name="start_quest">Začít novou výpravu</string>
|
||||
<string name="no_billing_subscriptions">Vaše zařízení nemá žádný z podporovaných způsobů platby. Pokud si chcete zakoupit předplatné, použijte webovou stránku Habitica.</string>
|
||||
<string name="rejoin_party">Nebudete se moct přidat zpět k této družině, pokud nebudete pozváni.</string>
|
||||
<string name="available_for">K dispozici pro %s</string>
|
||||
<string name="insufficientGold">Než si budete moci tuto položku dovolit, musíte dokončit více úkolů!</string>
|
||||
<string name="ownership">Vlastnictví</string>
|
||||
<string name="yesterdaililes_prompt">Odškrtněte všechny každodenní úkoly, které jste včera udělali:</string>
|
||||
<string name="declined">Odmítnuto</string>
|
||||
<string name="maintenance">Údržba</string>
|
||||
<string name="reset_account_confirmation">Resetovat můj účet</string>
|
||||
<string name="empty_description_todos_filtered">S aktuálně zvoleným filtrem nejsou viditelné žádné úkoly.</string>
|
||||
<string name="empty_title_todos_filtered">Žádné úkoly</string>
|
||||
<string name="start_day">Začít den</string>
|
||||
<string name="reloaded_content">Obsah byl opětovně načten</string>
|
||||
<string name="insufficientGoldTitle">Málo zlata</string>
|
||||
<string name="gold_reward">%d zlata</string>
|
||||
<string name="pending">Čekající</string>
|
||||
<string name="quest_abort_message">Opravdu chcete tuto výpravu zrušit\? Veškerý pokrok bude ztracen. Výprava bude vrácena majiteli do inventáře.</string>
|
||||
<string name="empty_title_dailies_filtered">Žádné každodenní úkoly</string>
|
||||
<string name="available_until">K dispozici do %s</string>
|
||||
<string name="challenge_create_error_no_tasks">K vytvoření této výzvy potřebujete přidat alespoň jeden úkol.</string>
|
||||
<string name="delete_oauth_account_description">Smazání účtu je trvalé a nelze jej vrátit zpět. Drahokamy nejdou vrátit. Pokud stále chcete smazat účet, napište DELETE níže.</string>
|
||||
<string name="challenge_create_error_title">K vytvoření této výzvy potřebujete zvolit titulek.</string>
|
||||
<string name="resetting_account">Resetování účtu</string>
|
||||
<string name="number_responded">%1$d/%2$d odpovědělo</string>
|
||||
<string name="deleting_account">Mazání účtu</string>
|
||||
<string name="participants">Účastníci</string>
|
||||
<string name="quest_reward_count">%1$s x%2$d</string>
|
||||
<string name="empty_title_rewards_filtered">Žádné odměny</string>
|
||||
<string name="read_community_guidelines">Před tím, než něco přidáte, si přečtěte naše <u>Zásady komunity</u></string>
|
||||
<string name="no_billing_gems">Vaše zařízení nemá žádný z podporovaných způsobů platby. Pokud si chcete koupit drahokamy, použijte webovou stránku Habitica.</string>
|
||||
<string name="location">Lokace</string>
|
||||
<string name="challenge_create_error_tavern_one_gem">K vytvoření veřejné výzvy potřebujete alespoň 1 drahokam.</string>
|
||||
<string name="challenge_create_error_enough_gems">Nemáte dostatek drahokamů k vytvoření výzvy.</string>
|
||||
<string name="identify_your_challenge_with_a_tag">Dejte své výzvě krátké a výstižné jméno</string>
|
||||
<string name="challenge_create_error_tag">K vytvoření této výzvy potřebujete zvolit jméno.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
|
||||
<string name="action_refresh">Opdater</string>
|
||||
<string name="XP_default">Erfaring</string>
|
||||
|
|
@ -44,13 +44,6 @@
|
|||
<string name="logout">Log ud</string>
|
||||
<string name="logout_description">Log ud af din konto</string>
|
||||
<string name="LoginActivityName">Velkommen</string>
|
||||
<string name="about.title">Om</string>
|
||||
<string name="about.libraries">Biblioteker</string>
|
||||
<string name="about.habitica_open_source">Habitica er tilgængelig som open source software på GitHub</string>
|
||||
<string name="about.rate_our_app">Bedøm vores App</string>
|
||||
<string name="about.give_us_feedback">Send us Feedback!</string>
|
||||
<string name="about.bugreport">Rapportér en fejl</string>
|
||||
<string name="about.source_code">Kilde Kode</string>
|
||||
<!--Network Errors-->
|
||||
<string name="network_error_no_network_body">Du er ikke forbundet til internettet.</string>
|
||||
<string name="internal_error_api">Der er problemer med serveren. Prøv igen senere.</string>
|
||||
|
|
@ -95,10 +88,6 @@
|
|||
<string name="skill_progress_title">Brug Evne</string>
|
||||
<string name="unlock_lvl_11">Låses op for ved niv. 11</string>
|
||||
<string name="forgot_pw_btn">Glemt kodeord</string>
|
||||
<string name="tavern.inn.checkOut">Genaktiver dine Daglige</string>
|
||||
<string name="tavern.inn.rest">Sæt dine Daglige på pause</string>
|
||||
<string name="reward.dialog.buy">Køb</string>
|
||||
<string name="reward.dialog.dismiss">Afsked</string>
|
||||
<string name="party">Gruppe</string>
|
||||
<string name="chat">Chat</string>
|
||||
<string name="members">Medlemmer</string>
|
||||
|
|
@ -128,11 +117,6 @@
|
|||
<string name="purchase_button">Køb</string>
|
||||
<string name="purchase_set_title">Køb sæt %s</string>
|
||||
<string name="due_date">Forfaldsdato</string>
|
||||
<string name="quest.accept">Accepter</string>
|
||||
<string name="quest.reject">Afvis</string>
|
||||
<string name="quest.begin">Start Quest</string>
|
||||
<string name="quest.cancel">Aflys Invitation</string>
|
||||
<string name="quest.abort">Afbryd Quest</string>
|
||||
<string name="version_info">Version %1$s (%2$d)</string>
|
||||
<string name="sidebar_help">Hjælp & OSS</string>
|
||||
<string name="complete_tutorial">Forstået!</string>
|
||||
|
|
@ -243,7 +227,6 @@
|
|||
<string name="add_reward">Tilføj Belønning</string>
|
||||
<string name="widget_dailies">Habitica Daglige Opgaver</string>
|
||||
<string name="widget_todo_list">Habitica To Do Liste</string>
|
||||
<string name="gem.purchase.toolbartitle">Køb</string>
|
||||
<!--Login Incentives-->
|
||||
<string name="subscription_hourglasses">+%d Mystisk Timeglas</string>
|
||||
<string name="payment_method">Betalingsmetode</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -456,7 +456,7 @@
|
|||
<string name="welcome_back">Willkommen zurück</string>
|
||||
<string name="yesterdaililes_prompt">Hake alle Tagesaufgaben ab, die Du gestern erledigt hast:</string>
|
||||
<string name="start_day">Starte meinen Tag</string>
|
||||
<string name="leave_party_confirmation">Bist Du sicher, dass Du die Party verlassen willst?</string>
|
||||
<string name="leave_party_confirmation">Bist Du sicher, dass Du diese Party verlassen willst\?</string>
|
||||
<string name="pending">Ausstehend</string>
|
||||
<string name="accepted">Angenommen</string>
|
||||
<string name="declined">Abgelehnt</string>
|
||||
|
|
@ -628,7 +628,7 @@ Die Quest-Schriftrolle wird an den Quest-Besitzer zurückgegeben.</string>
|
|||
<string name="moderator">Moderator</string>
|
||||
<string name="staff">Mitarbeiter</string>
|
||||
<string name="reset_streak">Strähne zurücksetzen</string>
|
||||
<string name="week_reminder_title">Wie läuft es mit Deinen Aufgaben?</string>
|
||||
<string name="week_reminder_title">Bekommst du Dinge erledigt\?</string>
|
||||
<string name="usernamePromptTitle">Es ist Zeit Deinen Benutzernamen festzulegen!</string>
|
||||
<string name="confirm_username_title">Bist Du sicher, dass Du Deinen jetzigen Benutzernamen bestätigen willst?</string>
|
||||
<string name="cancel">Abbrechen</string>
|
||||
|
|
@ -673,7 +673,7 @@ Die Quest-Schriftrolle wird an den Quest-Besitzer zurückgegeben.</string>
|
|||
<string name="subscribe12month_gemcap">45 Edelstein Grenze</string>
|
||||
<string name="delete_oauth_account_description">Dies wird Dein Konto für immer löschen und es kann nicht wiederhergestellt werden! Vorhandene und ausgegebene Edelsteine werden nicht zurückerstattet. Wenn Du Dir absolut sicher bist, schreibe DELETE in das untere Textfeld.</string>
|
||||
<string name="daily_tip_7">Versuche Gegenstände aus dem Marktplatz an Deine Belohnungen anzuheften, um Dich zu motivieren sie Dir zu verdienen!</string>
|
||||
<string name="week_reminder_text">Pausen sind gesund, dennoch kannst Du mit einfachen Aufgaben Punkte verdienen um Level aufzusteigen und coole Ausrüstung zu bekommen!</string>
|
||||
<string name="week_reminder_text">Hacke sie jetzt für Belohnungen und EP in Habitica ab!</string>
|
||||
<string name="usernamePromptBody">Loginnamen sind jetzt einzigartige Benutzernamen, welche neben Deinem Anzeigenamen sichtbar sind und für Einladungen, Chat @Erwähnungen und Nachrichten benutzt werden.</string>
|
||||
<string name="usernamePromptWiki">Wenn Du mehr über diese Änderung erfahren möchtest, <a href="https://habitica.fandom.com/wiki/Player_Names">geh auf unser Wiki.</a></string>
|
||||
<string name="usernamePromptDisclaimer">Benutzernamen sollten mit unseren <a href="https://habitica.com/static/terms">Servicebedingungen</a> und <a href="https://habitica.com/static/community-guidelines">Community-Richtlinien</a> übereinstimmen. Falls Du vorher keinen Login-Namen festgelegt hast, wurde Dein Benutzername automatisch generiert.</string>
|
||||
|
|
@ -810,7 +810,7 @@ Die Quest-Schriftrolle wird an den Quest-Besitzer zurückgegeben.</string>
|
|||
<string name="mystery_sets">Überraschungssets</string>
|
||||
<string name="transfer_ownership">Gruppenleitung übertragen</string>
|
||||
<string name="remove">Entfernen</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title_nosender">Du hast %d Nachrichten erhalten</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title_nosender">%d neue Nachrichten erhalten</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title">Du hast %1$d Nachricht(en) von %2$s erhalten</string>
|
||||
<string name="sent_card">Du hast eine %s gesendet</string>
|
||||
<string name="app_theme">App Musik</string>
|
||||
|
|
@ -844,7 +844,7 @@ Die Quest-Schriftrolle wird an den Quest-Besitzer zurückgegeben.</string>
|
|||
<string name="cost">Kosten</string>
|
||||
<string name="joined_guild">Du bist der Gilde beigetreten</string>
|
||||
<string name="left_guild">Du hast die Gilde verlassen</string>
|
||||
<string name="leave_guild_confirmation">Willst Du die Gilde verlassen und die Herausforderungen behalten oder verlassen\?</string>
|
||||
<string name="leave_guild_confirmation">Bist du dir sicher das du die Gilde verlassen möchtest\?</string>
|
||||
<string name="leave_guild">Gilde verlassen</string>
|
||||
<string name="trillion_abbrev">Bio.</string>
|
||||
<string name="report_violation">Verstoß melden</string>
|
||||
|
|
@ -1056,14 +1056,13 @@ Die Quest-Schriftrolle wird an den Quest-Besitzer zurückgegeben.</string>
|
|||
<string name="complete_task_title">Erledige eine Aufgabe</string>
|
||||
<string name="create_task_title">Erstelle eine Aufgabe</string>
|
||||
<string name="percent_completed">%d%% Abgeschlossen</string>
|
||||
<string name="lets_get_started">Los geht\'s!</string>
|
||||
<string name="lets_get_started">Los geht\'s</string>
|
||||
<string name="your_progress">Dein Fortschritt</string>
|
||||
<string name="adventure_guide_description">Erledige diese Einstiegsaufgaben und Du wirst <b>5 Erfolge</b> freischalten und <font color=#EE9109><b>100 Goldstücke</b></font> erhalten, sobald Du fertig bist!</string>
|
||||
<string name="getting_started">Zu Beginn</string>
|
||||
<string name="complete_for_gold">Abschließen, um <font color=#EE9109><b>100 Gold</b></font> zu erhalten!</string>
|
||||
<string name="onboarding_tasks">Einstiegsaufgaben</string>
|
||||
<string name="special_items">Besondere Gegenstände</string>
|
||||
<string name="leave_delte_tasks">Verlassen & Aufgaben löschen</string>
|
||||
<string name="leave_keep_tasks">Verlassen & Aufgaben behalten</string>
|
||||
<string name="delete_x_tasks">%d Aufgaben löschen</string>
|
||||
<string name="keep_x_tasks">%d Aufgaben behalten</string>
|
||||
|
|
@ -1104,4 +1103,86 @@ Die Quest-Schriftrolle wird an den Quest-Besitzer zurückgegeben.</string>
|
|||
<string name="spooky_promo_info_instructions">Zwischen 29. Oktober und 2. November kannst Du wie gewohnt ein Edelstein-Paket kaufen, Deinem Konto wird aber der Aktions-Betrag Edelsteine hinzugefügt. Mehr Edelsteine zum ausgeben, teilen oder aufsparen für spätere Neuerungen!</string>
|
||||
<string name="view_gem_bundles">Edelstein-Pakete anzeigen</string>
|
||||
<string name="fall_promo_info_prompt">Die Herbstgala ist in vollem Gange. Deshalb haben wir gedacht, dass dies der perfekte Zeitpunkt für den allerersten Edelstein-Sonderverkauf ist! Jetzt bekommst Du mit jedem Einkauf mehr Edelsteine als je zuvor.</string>
|
||||
<string name="quest_items_found">Du hast %d Questgegenstände gefunden</string>
|
||||
<string name="leave_delete_tasks">Verlassen & Aufgaben löschen</string>
|
||||
<string name="is_open">Öffnen</string>
|
||||
<string name="guild_challenges">Du nimmst an einer Gildenherausforderung teil</string>
|
||||
<string name="party_challenges">Du nimmst an einer Partyherausforderung teil</string>
|
||||
<string name="rejoin_party">Du kannst dieser Party ohne Einladung nicht erneut beitreten.</string>
|
||||
<string name="available_for">Verfügbar für %s</string>
|
||||
<string name="month_reminder_title">Brauchst du eine Änderung Deiner Routine\?</string>
|
||||
<string name="month_reminder_text">Manchmal ist ein Neustart die beste Option, Habitica kann helfen!</string>
|
||||
<string name="rejoin_guild">Du kannst dieser Gilde über die Seite Gilden: Entdecken neu beitreten</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title_single">Neue Nachricht von %1$s</string>
|
||||
<string name="leave_party_challenges_confirmation">Möchtest Du weiterhin an der Herausforderung teilnehmen wenn du die Party verlässt\?</string>
|
||||
<string name="leave_guild_challenges_confirmation">Möchtest Du weiter an der Herausforderung teilnehmen wenn du die Gilde verlässt\?</string>
|
||||
<string name="gift_one_get_one_purchase_banner">Verschenke ein Abo und bekomme eins bis zum %s umsonst</string>
|
||||
<string name="one_month_one_time">Einmaliges 1 Monat Abonnement</string>
|
||||
<string name="three_months_one_time">Einmaliges 3 Monate Abonnement</string>
|
||||
<string name="six_months_one_time">Einmaliges 6 Monate Abonnement</string>
|
||||
<string name="twelve_months_one_time">Einmaliges 12 Monate Abonnement</string>
|
||||
<string name="sidebar_teams">Gruppen</string>
|
||||
<string name="team_information">Gruppen Information</string>
|
||||
<string name="mystery_item_title">Du öffnest die geheimnisvolle Box und findest…</string>
|
||||
<string name="cant_like_own_message">Du kannst Deine eigenen Beiträge nicht bewerten</string>
|
||||
<string name="theme_mode">Themen Modus</string>
|
||||
<string name="reloaded_content">Inhalt wurde erneut geladen</string>
|
||||
<string name="leave_challenges_delete_tasks">Verlasse Herausforderungen & lösche Aufgaben</string>
|
||||
<string name="dark_mode">Dunkler Modus</string>
|
||||
<string name="theme_color">Themen Farbe</string>
|
||||
<string name="submit_feedback">Rückmeldung geben</string>
|
||||
<string name="user_is_blocked">Du hast diesen Nutzer blockiert</string>
|
||||
<string name="finish">Beenden</string>
|
||||
<string name="you">Du</string>
|
||||
<string name="open_website">Öffne die Internetseite</string>
|
||||
<string name="invitation_title_no_leader">Du wurdest eingeladen einer Party beizutreten</string>
|
||||
<string name="fortify_shop">Stärkungstrank</string>
|
||||
<string name="action_end_challenge">Beende die Herausforderung</string>
|
||||
<string name="hurray">Wuhu!</string>
|
||||
<string name="purchase_immediately_description">Dies wird unmittelbar nach dem Kauf wirksam!</string>
|
||||
<string name="you_won_challenge">Du hast eine Herausforderung gewonnen</string>
|
||||
<string name="congratulations">Glückwunsch!</string>
|
||||
<string name="create_guild">Erstelle eine Gilde</string>
|
||||
<string name="claim_x_gems">Erhalte %d Edelsteine</string>
|
||||
<string name="won_achievement_description_noname">Du wurdest als Gewinner ausgewählt! Dein Sieg wurde in deinen Erfolgen vermerkt.</string>
|
||||
<string name="quest_leave_message_nostart">Bist Du sicher, dass Du aus dem Quest austreten willst\? Du wirst nicht daran teilnehmen können.</string>
|
||||
<string name="login_disclaimer">Durch Deine Registrierung bestätigst Du, dass Du die <a href="https://habitica.com/static/terms">Allgemeinen Geschäftsbedingungen</a> und die <a href="https://habitica.com/static/privacy">Datenschutzrichtlinien</a> gelesen hast und mit ihnen einverstanden bist.</string>
|
||||
<string name="create_guild_description">Um eine Gilde zu erstellen, logge dich auf der Habitica Webseite ein und wähle den \"Erstellen\" Knopf auf der \"Meine Gilden\" Seite.</string>
|
||||
<string name="end_challenge_description">Um eine Herausforderung zu beenden, logge dich auf der Habitica Seite ein und nutze dann den \"Beende die Herausforderung\" Knopf auf der rechten Seite der Herausforderung.</string>
|
||||
<string name="g1g1_promo_info_prompt">Zu Ehren der Jahreszeit des Gebens, präsentieren wir wieder eine ganz besondere Aktion. Wenn Du jetzt ein Abonnement verschenkst, erhältst Du für Dich selbst das gleiche Abo kostenlos!</string>
|
||||
<string name="g1g1_promo_info_instructions">Tippe auf \"Abonnement verschenken\" und trage den Benutzernamen des Benutzerkontos, an das Du verschenken möchtest, ein. Wähle anschließend die Abo-Länge, die du verschenken möchtest und geh zur Kasse. Dein Benutzerkonto erhält automatisch das gleiche Abonnement.</string>
|
||||
<string name="g1g1_promo_info_limitations">Dies ist eine zeit-limitierte Aktion und beginnt am %s (13:00 UTC) und wird am %s (1:00 UTC) enden. Dieses Angebot kann nur genutzt werden, wenn Du an einen anderen Habitica Account verschenkst. Solltest du oder der Empfänger des Geschenkes bereits ein Abo haben, so wird dieses automatisch um die zusätzliche Zeit verlängert, sobald das aktuelle Abo abläuft oder gekündigt wird.</string>
|
||||
<string name="fortify_shop_description">Setze alle Aufgaben auf einen neutralen Wert zurück (gelbe Farbe) und stelle alle verlorene Gesundheit wieder her</string>
|
||||
<string name="won_achievement_description"><b>%s</b> hat dich als Gewinner gewählt! Dein Sieg wurde in deinen Erfolgen vermerkt.</string>
|
||||
<string name="quest_leave_message">Bist Du sicher, dass Du den Quest verlassen möchtest\? All Dein Fortschritt wird verloren gehen.</string>
|
||||
<string name="gems_promo_info_limitations">Diese Promotion gilt nur während dem zeitlich limitierten Events. Dieses Event startet am %s (12:00 UTC) und wird am %s (00:00 UTC) enden. Das Angebot gilt nur wenn du Edelsteine für dich selbst kaufst.</string>
|
||||
<string name="user_is_blocked_explanation">Ein blockierter Nutzer kann dir keine privaten Nachrichten schicken, aber du wirst seine Nachrichten in der Taverne oder in Gilden weiterhin sehen.</string>
|
||||
<string name="launch_screen">Startbildschirm</string>
|
||||
<string name="something_new">Neuer</string>
|
||||
<string name="limited_potions_available">Saisonale Artikel verfügbar</string>
|
||||
<string name="open_for">Offen für %s</string>
|
||||
<string name="no_longer_available">Nicht mehr erhältlich</string>
|
||||
<string name="go_to_survey">Gehe zur Umfrage</string>
|
||||
<string name="survey_title">Habitica Spieler Umfrage</string>
|
||||
<string name="locked_equipment_shop_dialog">Du musst das vorherige Objekt in der Sequenz kaufen, um dieses zu entsperren</string>
|
||||
<string name="caused_damage">Du hast dem Boss Schaden hinzugefügt</string>
|
||||
<string name="avatar_style">Stil</string>
|
||||
<string name="daily_item_checkbox">Tägliches Kontrollkästchen</string>
|
||||
<string name="retry">Wiederholen</string>
|
||||
<string name="empty_title">Hier ist noch nichts</string>
|
||||
<string name="todo_item_checkbox">To-Do Kontrollkästchen</string>
|
||||
<string name="empty_challenge_list">Du bist kein Mitglied einer Herausforderung.</string>
|
||||
<string name="empty_guilds_list">Du bist kein Mitglied einer Gilde.</string>
|
||||
<string name="empty_discover_description">Gehe zu dem Entdecken Tab, um welche zum Teilnehmen zu finden!</string>
|
||||
<string name="all_tasks_completed">Du hast alle deine Aufgaben erledigt. Gut gemacht!</string>
|
||||
<string name="privacy_policy">Datenschutz-Bestimmungen</string>
|
||||
<string name="terms_of_service">Nutzungsbedingungen</string>
|
||||
<string name="open_shop">Offener Laden</string>
|
||||
<string name="failed">Laden fehlgeschlagen</string>
|
||||
<string name="survey_menu_description">Fülle diese 5 Minuten Umfrage aus, um uns beim Wachsen zu helfen und eine Errungenschaft zu erhalten!</string>
|
||||
<string name="empty_equipment_description">Du hast noch keine Ausrüstung für diesen Typen. Du kannst Ausrüstung vom Markt mit dem Gold, das du verdient hast, kaufen.</string>
|
||||
<string name="damage_pending">ausstehend %.01f dmg</string>
|
||||
<string name="x_remaining">%s verbleibend</string>
|
||||
<string name="reset_counter">Zähler zurücksetzen</string>
|
||||
<string name="adjust_counter">Zähler anpassen</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -44,13 +44,6 @@
|
|||
<string name="logout">Αποσύνδεση</string>
|
||||
<string name="logout_description">Αποσυνδέσου από το λογαριασμό σου</string>
|
||||
<string name="LoginActivityName">Καλώς ήρθες</string>
|
||||
<string name="about.title">Σχετικά</string>
|
||||
<string name="about.libraries">Βιβλιοθήκες</string>
|
||||
<string name="about.habitica_open_source">Η Habitica είναι διαθέσιμη ως λογισμικό ανοικτού κώδικα στο Github</string>
|
||||
<string name="about.rate_our_app">Βαθμολόγησε την εφαρμογή μας</string>
|
||||
<string name="about.give_us_feedback">Στείλτε μας τα Σχόλιά σας!</string>
|
||||
<string name="about.bugreport">Ανάφερε ένα σφάλμα</string>
|
||||
<string name="about.source_code">Πηγαίος Κώδικας</string>
|
||||
<!--Network Errors-->
|
||||
<string name="network_error_no_network_body">Δεν είσαι συνδεδεμένος στο Διαδίκτυο</string>
|
||||
<string name="internal_error_api">Φαίνεται να υπάρχει πρόβλημα με τον διακομιστή. Προσπάθησε αργότερα.</string>
|
||||
|
|
@ -96,8 +89,6 @@
|
|||
<string name="skill_progress_title">Ρίχνεις το Ξόρκι</string>
|
||||
<string name="unlock_lvl_11">Στο επίπεδο 11</string>
|
||||
<string name="forgot_pw_btn">Ξέχασα τον Κωδικό</string>
|
||||
<string name="reward.dialog.buy">Αγοράζω</string>
|
||||
<string name="reward.dialog.dismiss">Απόρριψη</string>
|
||||
<string name="party">Ομάδα</string>
|
||||
<string name="chat">Συνομιλία</string>
|
||||
<string name="members">Μέλη</string>
|
||||
|
|
@ -123,11 +114,6 @@
|
|||
<string name="purchase_button">Αγορά</string>
|
||||
<string name="purchase_set_title">Αγορά σετ %s</string>
|
||||
<string name="due_date">Ημερομηνία λήξης</string>
|
||||
<string name="quest.accept">Αποδοχή</string>
|
||||
<string name="quest.reject">Απόρριψη</string>
|
||||
<string name="quest.begin">Έναρξη Αποστολής</string>
|
||||
<string name="quest.cancel">Ακύρωση Πρόσκλησης</string>
|
||||
<string name="quest.abort">Διακοπή Αποστολής</string>
|
||||
<string name="version_info">Έκδοση %1$s (%2$d)</string>
|
||||
<string name="sidebar_help">Βοήθεια &Συχνές Ερωτήσεις</string>
|
||||
<string name="complete_tutorial">Κατάλαβα!</string>
|
||||
|
|
@ -252,8 +238,6 @@
|
|||
<string name="add_habit">Προσθήκη Συνήθειας</string>
|
||||
<string name="add_reward">Προσθήκη Ανταμοιβής</string>
|
||||
<string name="google_services_missing">Οι υπηρεσίες Google play δεν βρέθηκαν.</string>
|
||||
<string name="gem.purchase.toolbartitle">Αγορά</string>
|
||||
<string name="gem.purchase.listitem3">Αποστολές που σε ανταμείβουν με αυγά κατοικίδιων</string>
|
||||
<string name="open_market">Λαϊκή Αγορά</string>
|
||||
<string name="AudioTheme_title">Θέμα Μουσικής</string>
|
||||
<string name="AudioTheme_summary">Αλλαγή του Θέματος Μουσικής στο Habitica</string>
|
||||
|
|
@ -261,7 +245,6 @@
|
|||
<string name="see_you_tomorrow">Τα λέμε αύριο!</string>
|
||||
<string name="has_reminder">Έχει Υπενθύμιση</string>
|
||||
<string name="has_tag">Έχει Ετικέτα</string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem1">Αγόρασε πετράδια με χρυσό</string>
|
||||
<string name="subscriptions">Συνδρομές</string>
|
||||
<string name="subscribe">Γίνε Συνδρομητής</string>
|
||||
<string name="payment_method">Τρόπος πληρωμής</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1011,7 +1011,6 @@
|
|||
<string name="off">Off</string>
|
||||
<string name="on">On</string>
|
||||
<string name="special_items">Special items</string>
|
||||
<string name="leave_delte_tasks">Leave & Delete Tasks</string>
|
||||
<string name="leave_keep_tasks">Leave & Keep Tasks</string>
|
||||
<string name="challenge_leave_description">You can choose to keep this Challenge\'s tasks on your personal task board or delete them when you leave</string>
|
||||
<string name="broken_challenge">Broken Challenge</string>
|
||||
|
|
@ -1086,7 +1085,6 @@
|
|||
<string name="block_user_title">Block %s\?</string>
|
||||
<string name="unblock_user">Unblock User</string>
|
||||
<string name="block_user">Block User</string>
|
||||
<string name="fall_promo_info_limitations">This promotion only applies during the limited time event. This event starts on September 22nd at 8:00 AM EDT (12:00 UTC) and will end September 30th at 8:00 PM EDT (00:00 UTC). The promo offer is only available when buying Gems for yourself.</string>
|
||||
<string name="fall_promo_info_instructions">Between September 22nd and 30th, simply purchase any Gem bundle like usual and your account will be credited with the promotional amount of Gems. More Gems to spend, share, or save for any future releases!</string>
|
||||
<string name="limitations">Limitations</string>
|
||||
<string name="how_it_works">How it works</string>
|
||||
|
|
@ -1098,7 +1096,6 @@
|
|||
<string name="block">Block</string>
|
||||
<string name="block_user_description">A blocked user cannot send you Private Messages but you will still see their posts in Tavern or Guilds. This will have no effect if the person is a moderator now or in the future.</string>
|
||||
<string name="spooky_promo_info_prompt">The Gem Sale is back to haunt the very end of this year’s Fall Gala! This is one last chance to get more Gems than ever, so stock up while it lasts!</string>
|
||||
<string name="spooky_promo_info_limitations">This promotion only applies during the limited time event. This event starts on October 29th at 8:00 AM EDT (12:00 UTC) and will end November 2nd at 8:00 PM EDT (00:00 UTC). The promo offer is only available when buying Gems for yourself.</string>
|
||||
<string name="spooky_promo_info_instructions">Between October 29th and November 2nd, simply purchase any Gem bundle like usual and your account will be credited with the promotional amount of Gems. More Gems to spend, share, or save for any future releases!</string>
|
||||
<string name="view_gem_bundles">View Gem Bundles</string>
|
||||
<string name="fall_promo_info_prompt">The Fall Gala is in full swing so we thought it was the perfect time to introduce our first ever Gem Sale! Now you will get more Gems with each purchase than ever before.</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -22,15 +22,15 @@
|
|||
<string name="pref_cds_header">Personalizar comienzo del día</string>
|
||||
<string name="pref_push_notifications_checkbox">Usar notificaciones automáticas</string>
|
||||
<string name="push_notifications">Notificaciones push</string>
|
||||
<string name="push_notifications_sum">Establecer tu configuración de notificaciones push</string>
|
||||
<string name="push_notifications_sum">Establece la configuración de tus notificaciones push</string>
|
||||
<string name="preference_push_you_won_challenge">¡Has ganado un desafío!</string>
|
||||
<string name="preference_push_received_a_private_message">Has recibido un mensaje privado</string>
|
||||
<string name="preference_push_gifted_gems">Gemas regaladas</string>
|
||||
<string name="preference_push_gifted_subscription">Suscripción regalada</string>
|
||||
<string name="preference_push_invited_to_party">Invitado al Equipo</string>
|
||||
<string name="preference_push_invited_to_guild">Invitado al Gremio</string>
|
||||
<string name="preference_push_your_quest_has_begun">La misión ha comenzado</string>
|
||||
<string name="preference_push_invited_to_quest">Invitado a una misión</string>
|
||||
<string name="preference_push_your_quest_has_begun">Tu misión ha comenzado</string>
|
||||
<string name="preference_push_invited_to_quest">Has sido invitado a una misión</string>
|
||||
<!--Adding tasks-->
|
||||
<string name="action_edit">Editar</string>
|
||||
<string name="action_cancel">Cancelar</string>
|
||||
|
|
@ -52,7 +52,7 @@
|
|||
<string name="about_bugreport">Notificar un error</string>
|
||||
<string name="about_source_code">Código fuente</string>
|
||||
<!--Network Errors-->
|
||||
<string name="internal_error_api">Parece que hay un problema con el servidor. Vuelve a intentarlo más tarde</string>
|
||||
<string name="internal_error_api">Se ha perdido la conexión con el servidor</string>
|
||||
<string name="authentication_error_title">Error de autenticación</string>
|
||||
<string name="login_validation_error_title">Error de validación</string>
|
||||
<string name="login_validation_error_fieldsmissing">Tienes que rellenar todos los campos.</string>
|
||||
|
|
@ -89,12 +89,12 @@
|
|||
<string name="onwards">¡Hurra!</string>
|
||||
<string name="faint_subtitle">¡No desesperes!</string>
|
||||
<string name="faint_penalty_body">Has perdido un Nivel, todo tu Oro y una pieza de tu Equipamiento, ¡pero puedes recuperarlo todo con tu esfuerzo! Buena suerte, lo harás genial.</string>
|
||||
<string name="faint_header">¡Te has quedado sin salud!</string>
|
||||
<string name="faint_button">Recuperar toda la salud y volver a intentarlo</string>
|
||||
<string name="faint_header">¡Te has quedado sin puntos de salud!</string>
|
||||
<string name="faint_button">Recuperar todos los puntos de salud y volver a intentarlo</string>
|
||||
<string name="filter">Filtro</string>
|
||||
<string name="used_skill_without_mana">Has usado %1$s.</string>
|
||||
<string name="new_checklist_item">nuevo elemento de lista</string>
|
||||
<string name="reminder_title">Acuérdate de marcar tus tareas completadas</string>
|
||||
<string name="new_checklist_item">Nuevo elemento de lista</string>
|
||||
<string name="reminder_title">Recuerda marcar tus tareas completadas</string>
|
||||
<string name="unlock_lvl_11">Se desbloquea en el nivel 11</string>
|
||||
<string name="forgot_pw_btn">He olvidado la contraseña</string>
|
||||
<string name="tavern_inn_checkOut">Reactivar tareas diarias</string>
|
||||
|
|
@ -106,7 +106,7 @@
|
|||
<string name="members">Miembros</string>
|
||||
<string name="habits">Hábitos</string>
|
||||
<string name="dailies">Tareas diarias</string>
|
||||
<string name="todos">Para Hacer</string>
|
||||
<string name="todos">Tareas pendientes</string>
|
||||
<string name="rewards">Recompensas</string>
|
||||
<string name="yes">Sí</string>
|
||||
<string name="no">No</string>
|
||||
|
|
@ -147,11 +147,11 @@
|
|||
<string name="intro_3_subtitle">Luchar con monstruos</string>
|
||||
<string name="intro_3_title">Socialízate</string>
|
||||
<string name="intro_3_description">No pierdas de vista tus objetivos y deja que te ayuden tus amigos. ¡Apoyaos mutuamente en la vida y en la lucha para mejorar juntos!</string>
|
||||
<string name="intro_finish_button">¡Empezar!</string>
|
||||
<string name="intro_finish_button">¡Comencemos!</string>
|
||||
<string name="next_button">Siguiente</string>
|
||||
<string name="skip_button">Omitir</string>
|
||||
<string name="avatar_setup_description">Bien, ¿cómo te gustaría verte? No te preocupes, puedes cambiar ésto más tarde.</string>
|
||||
<string name="task_setup_description">¡Genial! Ahora, ¿en qué estás interesado en trabajar a lo largo de este viaje?</string>
|
||||
<string name="avatar_setup_description">Veamos, ¿qué aspecto te gustaría tener\? No te preocupes demasiado, ya que puedes modificarlo más tarde.</string>
|
||||
<string name="task_setup_description">¡Genial! Ahora, ¿a qué te gustaría dedicarte a lo largo de este viaje\?</string>
|
||||
<string name="setup_group_work">Trabajo</string>
|
||||
<string name="setup_group_exercise">Ejercicio</string>
|
||||
<string name="setup_group_health">Salud</string>
|
||||
|
|
@ -168,7 +168,7 @@
|
|||
<string name="setup_task_healthWellness_1">Comer comida sana / comida basura</string>
|
||||
<string name="setup_task_healthWellness_2">Usar hilo dental</string>
|
||||
<string name="setup_task_healthWellness_3">Planificar reunión</string>
|
||||
<string name="setup_task_school_1">Estudiar/vaguear</string>
|
||||
<string name="setup_task_school_1">Estudiar/procrastinar</string>
|
||||
<string name="setup_task_school_2">Hacer los deberes</string>
|
||||
<string name="setup_task_school_3">Acabar trabajo para clase</string>
|
||||
<string name="setup_task_teams_1">Quedar con el grupo</string>
|
||||
|
|
@ -177,7 +177,7 @@
|
|||
<string name="setup_task_chores_1">Limpiar 10 minutos</string>
|
||||
<string name="setup_task_chores_2">Lavar los platos</string>
|
||||
<string name="setup_task_chores_3">Ordenar el armario</string>
|
||||
<string name="setup_task_creativity_1">Estudiar hasta dominar la técnica</string>
|
||||
<string name="setup_task_creativity_1">Estudiar la técnica de un profesional</string>
|
||||
<string name="setup_task_creativity_2">Trabajar en proyecto creativo</string>
|
||||
<string name="setup_task_creativity_3">Terminar proyecto creativo</string>
|
||||
<string name="my_guilds">Mis Gremios</string>
|
||||
|
|
@ -206,7 +206,7 @@
|
|||
<string name="wear_costume">Llevar disfraz</string>
|
||||
<string name="equipped">Equipado</string>
|
||||
<string name="quest_cancel_message">¿Seguro que quieres cancelar esta misión? Se perderán todas las invitaciones que se hayan aceptado y el propietario de la misión recuperará el pergamino.</string>
|
||||
<string name="quest_begin_message">¿Estás seguro? ¡Sólo %1$d de tus %2$d miembros de equipo se han unido a la misión! Las misiones comienzan automáticamente cuando todos los jugadores se han unido o rechazado la invitación.</string>
|
||||
<string name="quest_begin_message">¿Estás seguro\? ¡Sólo %1$d de los %2$d miembros del equipo se han unido a la misión! Las misiones comienzan automáticamente cuando todos los jugadores se hayan unido o rechazado la invitación.</string>
|
||||
<string name="ago_1day">Hace 1d</string>
|
||||
<string name="ago_days">Hace %dd</string>
|
||||
<string name="ago_1Minute">Hace 1m</string>
|
||||
|
|
@ -216,24 +216,24 @@
|
|||
<string name="today">Hoy</string>
|
||||
<string name="sidebar_items">Artículos</string>
|
||||
<string name="eggs">Huevos</string>
|
||||
<string name="hatching_potions">Pociones de nacimiento</string>
|
||||
<string name="hatching_potions">Pociones de eclosión</string>
|
||||
<string name="food">Comida</string>
|
||||
<string name="quests">Misiones</string>
|
||||
<string name="pets">Mascotas</string>
|
||||
<string name="mounts">Monturas</string>
|
||||
<string name="armoireEquipment">¡Genial! Has encontrado una prenda insólita en el Armario: %s</string>
|
||||
<string name="armoireEquipment">¡Genial! Has encontrado %s en el Armario</string>
|
||||
<string name="armoireFood">Rebuscando en el Armario, encuentras esto: %1$s %2$s. ¿Qué hace aquí?</string>
|
||||
<string name="armoireExp">Te peleas con el Armario y ganas experiencia. ¡Ahí lo llevas!</string>
|
||||
<string name="armoireExp">Te peleas con el Armario y ganas experiencia. ¡Chúpate esa!</string>
|
||||
<string name="sell">Vender (%d de oro)</string>
|
||||
<string name="hatch_with_potion">Mezclar con poción</string>
|
||||
<string name="hatch_egg">Mezclar con huevo</string>
|
||||
<string name="hatch_with_potion">Eclosionar con poción</string>
|
||||
<string name="hatch_egg">Hacer eclosionar el huevo</string>
|
||||
<string name="invite_party">Invitar al equipo</string>
|
||||
<string name="dialog_feeding">Dar de comer a %s:</string>
|
||||
<string name="dialog_feeding">Alimentar a %s con:</string>
|
||||
<string name="use_animal">Usar</string>
|
||||
<string name="feed">Alimentar</string>
|
||||
<string name="hatch_with">Criar mascota con %s</string>
|
||||
<string name="hatch_with">Eclosionar mascota con %s</string>
|
||||
<string name="hatched_pet_title">¡Ha nacido un/a %1$s %2$s!</string>
|
||||
<string name="evolved_pet_title">Has domado %s, ¡vamos a dar un paseo!</string>
|
||||
<string name="evolved_pet_title">Has domado a %s, ¡vamos a dar un paseo!</string>
|
||||
<string name="close">Cerrar</string>
|
||||
<string name="share">Compartir</string>
|
||||
<string name="notification_pet_fed">¡Tu %s ha comido!</string>
|
||||
|
|
@ -455,10 +455,10 @@
|
|||
<string name="leave_party">Dejar Equipo</string>
|
||||
<string name="party_description">Descripción del Equipo</string>
|
||||
<string name="number_participants">%1$dParticipantes</string>
|
||||
<string name="welcome_back">¡Bienvenido/a de vuelta!</string>
|
||||
<string name="welcome_back">¡Bienvenido de nuevo!</string>
|
||||
<string name="yesterdaililes_prompt">Tacha las Tareas Diarias que hayas realizado ayer:</string>
|
||||
<string name="start_day">Empezar mi día</string>
|
||||
<string name="leave_party_confirmation">¿Seguro que quieres salir del Equipo\?</string>
|
||||
<string name="leave_party_confirmation">¿Estás seguro que quieres salir de este grupo\?</string>
|
||||
<string name="pending">Pendiente</string>
|
||||
<string name="accepted">Aceptado</string>
|
||||
<string name="declined">Rechazado</string>
|
||||
|
|
@ -487,7 +487,9 @@
|
|||
<string name="int_abbrv">Int</string>
|
||||
<string name="con_abbrv">Con</string>
|
||||
<string name="reset_account">Restablecer Cuenta</string>
|
||||
<string name="reset_account_description">¡ADVERTENCIA! Esta opción restablece muchas partes de tu cuenta. Esto es extremadamente desalentado, pero algunas personas lo encuentran útil al principio después de jugar con el sitio por un corto período de tiempo. Perderás todos sus niveles, oro y puntos de experiencia. Todas tus tareas (con la excepción de las de Retos) se eliminarán permanentemente y perderá todos sus datos históricos. Perderás todo tu equipo pero podrás comprarlo todo de nuevo, incluyendo todo el equipo de edición limitada o artículos Misteriosos abonado que ya posee (tendrá que estar en la clase correcta para volver a comprar equipo específico de la clase). Mantendrás tu clase actual y tus mascotas y monturas. Es posible que prefieras usar el Orbe de Renacimiento en su lugar, que es una opción mucho más segura y que preservará sus tareas y equipos.</string>
|
||||
<string name="reset_account_description">¡ADVERTENCIA! Esta opción restablece muchas partes de tu cuenta. No lo recomendamos en absoluto, pero algunas personas lo encuentran útil al principio tras haber jugado durante un tiempo.
|
||||
\n
|
||||
\nPerderás todos tus niveles, oro y puntos de experiencia. Todas tus tareas (con excepción de los de retos) se eliminarán permanentemente y perderás todos tus datos históricos. Perderás todo tu equipo pero podrás comprar todo de nuevo, incluyendo todo el equipo de edición limitada o artículos misteriosos de suscriptor que ya posees (tendrás que elegir la misma clase que tenías para volver a comprar el equipo específico de clase). Mantendrás tu clase actual, mascotas y monturas. Es posible que prefieras usar el Orbe de Renacimiento en su lugar, que es una opción mucho más segura y que preservará tus tareas y equipamiento.</string>
|
||||
<string name="delete_account">Borrar Cuenta</string>
|
||||
<string name="delete_account_description">¿Estás seguro\? ¡Esta opción eliminará tu cuenta para siempre, y nunca se podrá restaurar! Tendrás que registrar una nueva cuenta para usar Habitica nuevamente. Las Gemas depositadas o gastadas no serán reembolsadas. Si estás absolutamente seguro, escribe tu contraseña en el cuadro de abajo.</string>
|
||||
<string name="reset_account_confirmation">Reestablecer mi cuenta</string>
|
||||
|
|
@ -629,8 +631,8 @@
|
|||
<string name="expand_notes">Leer más</string>
|
||||
<string name="collapse_notes">Mostrar menos</string>
|
||||
<string name="reset_streak">Reiniciar Racha</string>
|
||||
<string name="week_reminder_title">¿Cómo te va con tus tareas?</string>
|
||||
<string name="week_reminder_text">Hacer pausas es bueno, ¡pero aun así puedes ganar puntos por actividades sencillas para subir de nivel y conseguir equipo guay!</string>
|
||||
<string name="week_reminder_title">¿Cómo te va con tus tareas\?</string>
|
||||
<string name="week_reminder_text">¡Márcalas como completadas en Habitica para ir subiendo de nivel y otras recompensas!</string>
|
||||
<string name="last_login">Última Entrada</string>
|
||||
<string name="total_checkins">Total de Entradas</string>
|
||||
<string name="two_handed">A dos manos</string>
|
||||
|
|
@ -805,7 +807,7 @@
|
|||
<string name="setup_task_habit_2">Presiona aquí para editar esto como un mal hábito que quieres dejar</string>
|
||||
<string name="joined_guild">Te uniste al gremio</string>
|
||||
<string name="left_guild">Has abandonado el gremio</string>
|
||||
<string name="leave_guild_confirmation">¿Quieres abandonar el gremio conservando sus desafíos o prefieres abandonarlos\?</string>
|
||||
<string name="leave_guild_confirmation">¿Estás seguro de que deseas abandonar el gremio\?</string>
|
||||
<string name="leave_guild">Abandonar gremio</string>
|
||||
<string name="garden">Jardín</string>
|
||||
<string name="join_guild">Unirse al gremio</string>
|
||||
|
|
@ -832,7 +834,7 @@
|
|||
<string name="register_btn_fb">Registrarse con Facebook</string>
|
||||
<string name="login_btn_apple">Registrarse con Apple</string>
|
||||
<string name="x_months">%d Meses</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title_nosender">Recibiste %d mensajes</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title_nosender">Tienes %d mensajes nuevos</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title">Recibiste %1$d mensajes de %2$s</string>
|
||||
<string name="create_task">Crear %s</string>
|
||||
<string name="take_me_back">Quiero regresar</string>
|
||||
|
|
@ -855,9 +857,7 @@
|
|||
<string name="gift_confirmation_text_sub_g1g1">Regalaste una suscripción de %s-meses a %s y se aplicó la misma suscripción a tu cuenta por nuestra promoción de Regala Una Llévate Una Gratis!</string>
|
||||
<string name="join_party_description_guild">¡Da el nombre de usuario de abajo a un amigo o ve al %s para conocer a camaradas potenciales!</string>
|
||||
<string name="number_responded">%1$d/%2$d respondió</string>
|
||||
<string name="spooky_promo_info_limitations">Esta promoción solo se aplica durante el evento de tiempo limitado. Este evento comienza el 29 de Octubre a las 8:00 am (12:00 UTC) y terminará el 2 de Noviembre a las 8:00 pm (00:00 UTC). La oferta de la promoción solo está disponible cuando compres Gemas para ti.</string>
|
||||
<string name="fall_promo_info_limitations">Esta promoción solo se aplica durante el evento de tiempo limitado. Este evento empieza el 22 de Septiembre a las 8:00 am (12:00 UTC) y terminará el 30 de Septiembre a las 8:00 pm (00:00 UTC). La oferta de la promoción solo está disponible cuando compras Gemas para ti.</string>
|
||||
<string name="fall_promo_info_instructions">Entre el 22 y el 30 de septiembre, simplemente compra cualquier paquete de gemas como de costumbre y tu cuenta será acreditada con la cantidad promocional de Gemas. ¡Más Gemas para gastar, compartir o ahorrar para cualquier evento futuro!</string>
|
||||
<string name="fall_promo_info_instructions">Entre el %s y el %s, compra cualquier paquete de gemas como de costumbre y tu cuenta será acreditada con la cantidad promocional de gemas. ¡Más Gemas para gastar, compartir o ahorrar para cualquier evento futuro!</string>
|
||||
<string name="spooky_promo_info_prompt">¡La Venta de Gemas está de vuelta para atormentar el final de la Gala de Otoño de este año! Esta es la última oportunidad de conseguir más Gemas que nunca ¡así que aprovecha mientras dure!</string>
|
||||
<string name="preference_email_onboarding">Orientación para establecer tu cuenta de Habitica</string>
|
||||
<string name="game_mechanics">Mecánicas del Juego</string>
|
||||
|
|
@ -871,13 +871,12 @@
|
|||
<string name="experience_points">Puntos de Experiencia</string>
|
||||
<string name="purchaseX">Comprar %d</string>
|
||||
<string name="excessItemsXLeft">Solo necesitas %1$d %2$s para eclosionar todas las mascotas posibles. ¿Estás seguro de que quieres comprar %3$d\?</string>
|
||||
<string name="spooky_promo_info_instructions">Entre el 29 de Octubre y el 2 de Noviembre, simplemente compra cualquier paquete de Gemas como de costumbre y tu cuenta será acreditada con la cantidad promocional de Gemas. ¡Más Gemas para gastar, compartir o guardar para cualquier evento futuro!</string>
|
||||
<string name="spooky_promo_info_instructions">Entre el %s y el %s, compra cualquier paquete de gemas como de costumbre y tu cuenta será acreditada con la cantidad promocional de gemas. ¡Más gemas para gastar, compartir o guardar para cualquier evento futuro!</string>
|
||||
<string name="view_gem_bundles">Ver paquetes de Gemas</string>
|
||||
<string name="fall_promo_info_prompt">La Gala de Otoño está en pleno apogeo, así que pensamos que era el momento perfecto para presentar nuestra primera Venta de Gemas! Ahora obtendrás más gemas con cada compra como nunca antes.</string>
|
||||
<string name="defeat">Derrotar</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_text_gems">Has enviado algunas gemas a %s.</string>
|
||||
<string name="special_items">Artículos especiales</string>
|
||||
<string name="leave_delte_tasks">Abandonar y eliminar Tareas</string>
|
||||
<string name="leave_keep_tasks">Abandonar y mantener Tareas</string>
|
||||
<string name="challenge_leave_description">Puedes elegir mantener las tareas de este desafío en tu tablero personal o eliminarlas cuando lo abandones</string>
|
||||
<string name="report_message_title">Reportar a %s por violación:</string>
|
||||
|
|
@ -1057,4 +1056,128 @@
|
|||
<string name="still_questions">¿Aún tienes una pregunta\?</string>
|
||||
<string name="purchase_amount_error">No puedes comprar esa cantidad.</string>
|
||||
<string name="read_more">Leer más</string>
|
||||
<string name="buy_all">Comprar todo</string>
|
||||
<string name="create_task_title">Crea una tarea</string>
|
||||
<string name="common_questions">Preguntas frecuentes</string>
|
||||
<string name="habitica_questions">Preguntas de Habitica</string>
|
||||
<string name="party_challenges">Estás participando en un desafío de equipo</string>
|
||||
<string name="month_reminder_title">¿Necesitas un cambio de rutina\?</string>
|
||||
<string name="manual_sync_restart">Sincronización manual o reinicio</string>
|
||||
<string name="mystic_hourglasses">Relojes de arena místicos</string>
|
||||
<string name="leave_party_challenges_confirmation">¿Quieres seguir participando en el desafío cuando dejes el equipo\?</string>
|
||||
<string name="wacky">Chiflado</string>
|
||||
<string name="complete_task_title">Completa una tarea</string>
|
||||
<string name="your_progress">Tu progreso</string>
|
||||
<string name="guild_challenges">Estás participando en un desafío del gremio</string>
|
||||
<string name="hatch_pet_title">Eclosiona una nueva mascota</string>
|
||||
<string name="rejoin_guild">Puedes realistarte al gremio desde el submenú \"Gremios > Descubre Gremios\"</string>
|
||||
<string name="rejoin_party">No podrás volver a unirte al equipo a no ser que te vuelvan a invitar.</string>
|
||||
<string name="available_for">Disponible durante %s</string>
|
||||
<string name="hourglasses_description">Los relojes de arena místicos son una forma de divisa extremadamente rara que solo puedes conseguir suscribiéndote a Habitica durante tres o más meses consecutivos. Se utilizan en la tienda del Viajero del Tiempo para comprar equipamiento, mascotas, monturas, fondos animados o incluso misiones especiales.
|
||||
\n
|
||||
\nPuedes recibir hasta cuatro relojes de arena místicos al año. El tiempo en el que se reciben estas recompensas se basa en la fecha de renovación de su suscripción. Se reciben el primer día del mes posterior al último pago de la suscripción que te dio derecho a obtenerlo. Consulta la página \"Suscripción\" para obtener más detalles.</string>
|
||||
<string name="leave_delete_tasks">Abandonar y borrar tareas</string>
|
||||
<string name="premium_currency">Divisas premium</string>
|
||||
<string name="month_reminder_text">A veces un nuevo comienzo es la mejor opción, ¡Habitica puede ayudarte!</string>
|
||||
<string name="onboarding_tasks">Tareas de iniciación</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title_single">Nuevo mensaje de %1$s</string>
|
||||
<string name="update_app">Actualizar la aplicación</string>
|
||||
<string name="manual_sync_restart_description">A veces la aplicación no actualiza el contenido automáticamente . Prueba actualizar manualmente o cierra y vuelve a abrir la aplicación para solventarlo.</string>
|
||||
<string name="leave_guild_challenges_confirmation">¿Quieres seguir participando en el desafío al abandonar el gremio\?</string>
|
||||
<string name="could_not_find_user">No se pudo encontrar al usuario</string>
|
||||
<string name="lets_get_started">Comencemos</string>
|
||||
<string name="animal_tail">Cola de animal</string>
|
||||
<string name="adventure_guide_description">Completa estas tareas de iniciación y ganarás <b>5 logros</b> y <font color=#EE9109><b>100 piezas de oro </b></font> una vez terminadas!</string>
|
||||
<string name="subscriber_currency">Divisa de subscripción</string>
|
||||
<string name="avatar_headband">Cinta de cabeza</string>
|
||||
<string name="quest_items_found">Has encontrado %d Artículos de Misión</string>
|
||||
<string name="is_open">Abrir</string>
|
||||
<string name="pet_ownership_fraction">%1$d / %2$d</string>
|
||||
<string name="leave_challenges_delete_tasks">Abandonar desafíos y borrar tareas</string>
|
||||
<string name="avatar_accent">Ornamento</string>
|
||||
<string name="reloaded_content">Contenido recargado</string>
|
||||
<string name="reset_counter">Resetear contador</string>
|
||||
<string name="adjust_counter">Ajustar contador</string>
|
||||
<string name="animal_ears">Orejas de animal</string>
|
||||
<string name="purchase_equipment_title">Compra equipamiento</string>
|
||||
<string name="feedPet_title">Alimenta una mascota</string>
|
||||
<string name="terms_of_service">Términos de servicio</string>
|
||||
<string name="empty_title">Esto está vacío aún</string>
|
||||
<string name="dark_mode">Modo oscuro</string>
|
||||
<string name="open_shop">Abrir tienda</string>
|
||||
<string name="gift_one_get_one_purchase_banner">Regala una suscripción y consigue una gratis hasta %s</string>
|
||||
<string name="theme_mode">Tipo de tema</string>
|
||||
<string name="g1g1_promo_info_prompt">En honor a la temporada de regalos, hemos traído de vuelta una promoción muy especial. Ahora, cuando regales a alguien una suscripción, ¡obtendrás otra para ti gratuitamente!</string>
|
||||
<string name="fortify_shop_description">Devuelve todas tus tareas a su valor neutral (color amarillo) y recupera toda la salud perdida</string>
|
||||
<string name="all_tasks_completed">Has completado todas tus tareas. ¡Bien hecho!</string>
|
||||
<string name="no_longer_available">Ya no está disponible</string>
|
||||
<string name="cant_like_own_message">No puedes dar \"me gusta\" a tus propios mensajes</string>
|
||||
<string name="onboardingCompleteTitle">Has obtenido <b>5 logros</b> y <font color=#EE9109><b>100 piezas de oro</b></font> por tus esfuerzos.</string>
|
||||
<string name="todo_item_checkbox">Lista de tareas pendientes</string>
|
||||
<string name="avatar_style">Estilo</string>
|
||||
<string name="create_guild_description">Para crear un gremio, inicia sesión en la página web de Habitica y pulsa en el botón \"Crear\" del submenú \"Gremios > Mis Gremios\".</string>
|
||||
<string name="empty_guilds_list">No eres miembro de ningún gremio.</string>
|
||||
<string name="locked_equipment_shop_dialog">Debes comprar los objetos anteriores de esta secuencia para desbloquearlo</string>
|
||||
<string name="hurray">¡Vivaaa!</string>
|
||||
<string name="feedPet_description">¡Completa tus tareas para conseguir comida! Puedes alimentar a tus mascotas en el submenú \"Inventario > Establo\"</string>
|
||||
<string name="daily_item_checkbox">Lista diaria</string>
|
||||
<string name="hatch_pet_description">¡Completa tareas para obtener huevos de mascota y pociones de eclosión con las que eclosionarlos!</string>
|
||||
<string name="fortify_shop">Poción de fortalecimiento</string>
|
||||
<string name="theme_color">Color de tema</string>
|
||||
<string name="usually_x_gems">Normalmente %d gemas</string>
|
||||
<string name="limited_potions_available">Objetos de temporada disponibles</string>
|
||||
<string name="quest_leave_message">¿Estás seguro de que quieres salir de la misión\? Todo tu progreso se perderá.</string>
|
||||
<string name="hatch_your_pet">Eclosiona tu mascota</string>
|
||||
<string name="won_achievement_description_noname">¡Has sido escogido como el ganador! Tu victoria ha sido registrada en tus logros.</string>
|
||||
<string name="mystery_item_title">Abres la Caja Misteriosa y encuentras…</string>
|
||||
<string name="sidebar_teams">Equipos</string>
|
||||
<string name="you_won_challenge">Ganaste un desafío</string>
|
||||
<string name="empty_equipment_description">Aún no tienes ningún equipamiento de este tipo. Puedes comprar equipamiento en el mercado con el oro que has conseguido.</string>
|
||||
<string name="hatchedPetDescription">Hay muchas mascotas que coleccionar, pero sólo una puede ser tu favorita. Si las alimentas, puede que crezcan…</string>
|
||||
<string name="onboardingComplete_achievement_title">¡Has completado tus tareas de iniciación!</string>
|
||||
<string name="gems_promo_info_limitations">Esta promoción sólo es válida durante el evento de duración limitada. El evento empieza el %s (12:00 UTC) y terminará en %s (00:00 UTC). La oferta promocional sólo está disponible si compras las gemas tú mismo.</string>
|
||||
<string name="finish">Terminar</string>
|
||||
<string name="something_new">Nuevo</string>
|
||||
<string name="survey_menu_description">¡Rellena este formulario de 5 minutos para ayudarnos a crecer y obtén por ello un logro!</string>
|
||||
<string name="three_months_one_time">Suscripción única de 3 meses</string>
|
||||
<string name="retry">Reintentar</string>
|
||||
<string name="onboardingCompleteDescription">Si quieres conseguir más, echa un ojo a los logros disponibles y ¡comienza a coleccionarlos!</string>
|
||||
<string name="action_end_challenge">Terminar desafío</string>
|
||||
<string name="submit_feedback">Enviar comentarios</string>
|
||||
<string name="open_website">Abrir página web</string>
|
||||
<string name="privacy_policy">Política de privacidad</string>
|
||||
<string name="open_for">Abre durante %s</string>
|
||||
<string name="twelve_months_one_time">Suscripción única de 12 meses</string>
|
||||
<string name="team_information">Información del equipo</string>
|
||||
<string name="congratulations">¡Enhorabuena!</string>
|
||||
<string name="g1g1_promo_info_limitations">Este es un evento de tiempo limitado que empieza a las %s (13:00 UTC) y termina a las %s (01:00 UTC). Esta promoción solo surte efecto cuando se la regalas a otro Habiticano. Si tú o el destinatario del regalo ya tiene una suscripción, la suscripción regalada comenzará a aplicarse una vez se cancele o caduque la misma.</string>
|
||||
<string name="six_months_one_time">Suscripción única de 6 meses</string>
|
||||
<string name="end_challenge_description">Para lograr un desafío, inicia sesión en la página web de Habitica y luego pulsa sobre el botón \"Terminar Desafío\" de la pantalla del submenú \"Desafíos > Mis Desafíos\".</string>
|
||||
<string name="empty_challenge_list">No eres miembro de ningún desafío.</string>
|
||||
<string name="claim_x_gems">Reclamar %d gemas</string>
|
||||
<string name="you">Tú</string>
|
||||
<string name="user_is_blocked">Has bloqueado a este usuario</string>
|
||||
<string name="view_onboarding_tasks">Revisa tus tareas de iniciación</string>
|
||||
<string name="purchasedEquipmentDescription">Tu equipamiento puede ser práctico o simplemente hacerte ir a la moda. Mejora tus estadísticas para conseguir todo tipo de beneficios para tu personaje en la dura batalla contra las tareas</string>
|
||||
<string name="won_achievement_description">¡<b>%s</b> te seleccionó como el ganador! Tu victoria ha sido registrada en tus logros.</string>
|
||||
<string name="create_guild">Crear gremio</string>
|
||||
<string name="quest_leave_message_nostart">¿Estás seguro de que quieres salir de la misión\? No podrás participar.</string>
|
||||
<string name="complete_task_description">Marca como completadas tus tareas para conseguir recompensas</string>
|
||||
<string name="caused_damage">Has dañado al monstruo</string>
|
||||
<string name="go_to_survey">Ir al formulario</string>
|
||||
<string name="launch_screen">Lanzar pantalla</string>
|
||||
<string name="purchase_immediately_description">¡Hará efecto inmediatamente después de comprarlo!</string>
|
||||
<string name="user_is_blocked_explanation">Un usuario bloqueado no puede enviarte mensajes privados pero seguirás viendo sus comentarios en la Taberna o los Gremios.</string>
|
||||
<string name="one_month_one_time">Suscripción única de 1 mes</string>
|
||||
<string name="g1g1_promo_info_instructions">Pulsa sobre \"Regala una Suscripción\" y escribe el usuario de la cuenta a la que quieres regalársela. Luego, elige la duración de la suscripción que quieres regalar y realizar el pago. Tu cuenta será premiada automáticamente con una suscripción igual que la que acabas de regalar.</string>
|
||||
<string name="damage_pending">%.01f de daño restante</string>
|
||||
<string name="hatch">Eclosiona</string>
|
||||
<string name="invitation_title_no_leader">Has sido invitado a unirte a un equipo</string>
|
||||
<string name="survey_title">Formulario para usuarios de Habitica</string>
|
||||
<string name="failed">Error al cargar</string>
|
||||
<string name="create_task_description">Añade una tarea de algo que te gustaría conseguir hacer esta semana</string>
|
||||
<string name="fedPetDescription">Cada mascota tiene una comida favorita específica. ¡Experimenta para descubrir cuál es la que hace crecer más rápido a tu mascota!</string>
|
||||
<string name="login_disclaimer">Al registrarte, estás confirmando que has leído y estás de acuerdo con las <a href="https://habitica.com/static/terms">términos de servicio</a> y la <a href="https://habitica.com/static/privacy">política de privacidad.</a></string>
|
||||
<string name="empty_discover_description">¡Dirígete al submenú \"Gremios > Descubre Gremios\" para encontrar uno del que formar parte!</string>
|
||||
<string name="x_remaining">%s restante</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,6 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources />
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="tutorial_overview">Tässä sitä ollaan! Olen täydentänyt joitakin tehtäviä sinulle perustuen kiinnostuksiisi. Kokeile lisätä muutama oma tehtävä. Voit muokata mitä tahansa tehtävää painamalla niiden otsikkoa.</string>
|
||||
<string name="tutorial_habits_1">Ensin meillä on Tavat. Ne voivat olla positiivisia Tapoja, joita haluat kehittää, tai negatiivisia Tapoja, jotka haluat lopettaa.</string>
|
||||
<string name="tutorial_habits_2">Joka kerta kun teet positiivisen Tavan, napauta + saadaksesi kokemuspisteitä ja kultaa!</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="action_refresh">Lataa uudelleen</string>
|
||||
<string name="XP_default">Kokemuspisteet</string>
|
||||
|
|
@ -41,19 +41,12 @@
|
|||
<string name="logout">Kirjaudu ulos</string>
|
||||
<string name="logout_description">Kirjaudu ulos tililtäsi</string>
|
||||
<string name="LoginActivityName">Tervetuloa</string>
|
||||
<string name="about.title">Tietoja</string>
|
||||
<string name="about.libraries">Info-osiot</string>
|
||||
<string name="about.habitica_open_source">Habitica on löydettävissä avoimen koodin ohjelmana Githubista.</string>
|
||||
<string name="about.rate_our_app">Arvostele sovelluksemme</string>
|
||||
<string name="about.give_us_feedback">Lähetä meille palautetta!</string>
|
||||
<string name="about.bugreport">Raportoi virheistä</string>
|
||||
<string name="about.source_code">Lähdekoodi</string>
|
||||
<!--Network Errors-->
|
||||
<string name="network_error_no_network_body">Internetyhteytesi ei toimi</string>
|
||||
<string name="internal_error_api">Serverissä näyttäisi olevan ongelma. Yritä myöhemmin uudestaan.</string>
|
||||
<string name="authentication_error_title">Authentication Error</string>
|
||||
<string name="authentication_error_body">Käyttäjänimesi tai salasanasi ei täsmää.</string>
|
||||
<string name="login_validation_error_title">Validation Error</string>
|
||||
<string name="network_error_no_network_body">Internetyhteytesi ei toimi.</string>
|
||||
<string name="internal_error_api">Yhteys palvelimeen katkennut</string>
|
||||
<string name="authentication_error_title">Tunnistautumisvirhe</string>
|
||||
<string name="authentication_error_body">Käyttäjänimesi ja/tai salasanasi oli väärin.</string>
|
||||
<string name="login_validation_error_title">Validointivirhe</string>
|
||||
<string name="login_validation_error_fieldsmissing">Sinun tulee täyttää kaikki kohdat.</string>
|
||||
<string name="save_changes">Tallenna</string>
|
||||
<string name="copy">Kopioi</string>
|
||||
|
|
@ -79,17 +72,13 @@
|
|||
<string name="sunday">Sunnuntai</string>
|
||||
<string name="faint_subtitle">Älä masennu!</string>
|
||||
<string name="faint_header">Menetit terveytesi!</string>
|
||||
<string name="faint_button">Täydennä terveys & Yritä uudelleen</string>
|
||||
<string name="faint_button">Täydennä Terveys & Yritä Uudelleen</string>
|
||||
<string name="filter">Suodatin</string>
|
||||
<string name="used_skill_without_mana">Käytit %1$s.</string>
|
||||
<string name="new_checklist_item">Uusi asia muistilistaan</string>
|
||||
<string name="skill_progress_title">Taidon käyttö</string>
|
||||
<string name="unlock_lvl_11">Avautuu tasolla 11</string>
|
||||
<string name="unlock_lvl_11">Avaa tasolla 11</string>
|
||||
<string name="forgot_pw_btn">Unohdin salasanan</string>
|
||||
<string name="tavern.inn.checkOut">Uudelleenaktivoi päivittäiset</string>
|
||||
<string name="tavern.inn.rest">Pysäytä päivittäiset</string>
|
||||
<string name="reward.dialog.buy">Osta</string>
|
||||
<string name="reward.dialog.dismiss">Hylkää</string>
|
||||
<string name="party">Ryhmä</string>
|
||||
<string name="chat">Chat</string>
|
||||
<string name="members">Osallistujat</string>
|
||||
|
|
@ -118,11 +107,6 @@
|
|||
<string name="purchase_button">Osta</string>
|
||||
<string name="purchase_set_title">Osta %s</string>
|
||||
<string name="due_date">Eräpäivä</string>
|
||||
<string name="quest.accept">Hyväksy</string>
|
||||
<string name="quest.reject">Hylkää</string>
|
||||
<string name="quest.begin">Aloita seikkailu</string>
|
||||
<string name="quest.cancel">Peru kutsu</string>
|
||||
<string name="quest.abort">Keskeytä seikkailu</string>
|
||||
<string name="sidebar_help">Apua & UKK</string>
|
||||
<string name="complete_tutorial">Selvä!</string>
|
||||
<string name="dismiss_tutorial">Muistuta myöhemmin</string>
|
||||
|
|
@ -181,7 +165,7 @@
|
|||
<string name="wear_costume">Pue asu</string>
|
||||
<string name="equipped">Tarvikkeet</string>
|
||||
<string name="quest_cancel_message">Haluatko varmasti perua tämän seikkailun? Kaikki hyväksytyt kutsut hävitetään. Seikkailun omistaja pitää seikkailukäärön hallussaan.</string>
|
||||
<string name="today">tänään</string>
|
||||
<string name="today">Tänään</string>
|
||||
<string name="sidebar_items">Esineet</string>
|
||||
<string name="eggs">Munat</string>
|
||||
<string name="food">Ruoka</string>
|
||||
|
|
@ -217,4 +201,65 @@
|
|||
<string name="open_market">Avaa Kauppa</string>
|
||||
<string name="AudioTheme_title">Ääniteema</string>
|
||||
<!--Login Incentives-->
|
||||
<string name="ago_1Minute">1m sitten</string>
|
||||
<string name="onwards">Eteenpäin!</string>
|
||||
<string name="about_title">Tietoa</string>
|
||||
<string name="reward_dialog_buy">Osta</string>
|
||||
<string name="on">Päällä</string>
|
||||
<string name="off">Pois</string>
|
||||
<string name="repeatables_frequency_day_of_week">Viikonpäivä</string>
|
||||
<string name="ago_hours">%dh sitten</string>
|
||||
<string name="add_tag">Lisää uusi tägi</string>
|
||||
<string name="quest_accept">Hyväksy</string>
|
||||
<string name="about_habitica_open_source">Habitica on saatavilla avoimen lähdekoodin ohjelmistona Githubissa</string>
|
||||
<string name="intro_finish_button">Aloitetaan!</string>
|
||||
<string name="about_libraries">Kirjastot</string>
|
||||
<string name="about_rate_our_app">Arvostele sovelluksemme</string>
|
||||
<string name="preference_push_gifted_gems">Lahjoitetut Jalokivet</string>
|
||||
<string name="preference_push_gifted_subscription">Lahjoitettu Jäsenyys</string>
|
||||
<string name="preference_push_invited_to_guild">Kutsuttu Kiltaan</string>
|
||||
<string name="about_give_us_feedback">Lähetä meille Palautetta!</string>
|
||||
<string name="about_bugreport">Ilmoita Virheestä</string>
|
||||
<string name="about_source_code">Lähdekoodi</string>
|
||||
<string name="selected">Valittu</string>
|
||||
<string name="not_selected">Ei valittu</string>
|
||||
<string name="repeatables_frequency_daily">Päivittäin</string>
|
||||
<string name="repeatables_frequency_weekly">Viikottainen</string>
|
||||
<string name="repeatables_frequency_monthly">Kuukausittainen</string>
|
||||
<string name="repeatables_frequency_yearly">Vuosittainen</string>
|
||||
<string name="repeatables_frequency_day_of_month">Kuukauden päivä</string>
|
||||
<string name="levelup_header">Saavutit tason %1$d!</string>
|
||||
<string name="levelup_detail">Saavuttamalla tosielämäsi tavoitteet, nousit yhden tason ja olet nyt täysin parantunut!</string>
|
||||
<string name="faint_penalty_body">Menetit yhden Tason, kaiken Kultasi ja yhden Varusteistasi, mutta voit saada ne kaikki takaisin kovalla työllä! Onnea - tulet menestymään hyvin.</string>
|
||||
<string name="reminder_title">Muista rastittaa tehtäväsi</string>
|
||||
<string name="tavern_inn_checkOut">Uudelleenaktivoi Päivittäisesi</string>
|
||||
<string name="tavern_inn_rest">Pysäytä Päivittäisesi</string>
|
||||
<string name="reward_dialog_dismiss">Hylkää</string>
|
||||
<string name="quest_reject">Hylkää</string>
|
||||
<string name="quest_cancel">Peruuta</string>
|
||||
<string name="intro_1_subtitle">Tervetuloa</string>
|
||||
<string name="intro_1_description">On aika pitää hauskaa samalla kun saat asiat tehtyä. Liity yli %s muun kanssa kehittämään elämääsi yksi tehtävä kerrallaan.</string>
|
||||
<string name="intro_2_subtitle">Edistyminen pelissä</string>
|
||||
<string name="intro_2_title">Edistyminen elämässä</string>
|
||||
<string name="intro_3_subtitle">Taistele hirviöitä vastaan</string>
|
||||
<string name="avatar_setup_description">No niin, miltä haluaisit näyttää\? Älä huoli, voit muokata tätä myöhemmin.</string>
|
||||
<string name="task_setup_description">Loistavaa! Nyt, mitä olisit kiinnostunut työstämään matkallasi\?</string>
|
||||
<string name="setup_group_health">Terveys</string>
|
||||
<string name="quest_begin_message">Oletko varma\? Vain %1$d kiltasi jäsenistä on liittynyt mukaan tähän Seikkailuun! Seikkailut alkavat automaattisesti kun kaikki pelaajat ovat hyväksyneet tai hylänneet kutsin.</string>
|
||||
<string name="ago_1month">Yksi kuukausi sitten</string>
|
||||
<string name="ago_months">%d kuukautta sitten</string>
|
||||
<string name="ago_1week">1vko sitten</string>
|
||||
<string name="ago_weeks">%dvko sitten</string>
|
||||
<string name="ago_days">%d päivää sitten</string>
|
||||
<string name="ago_minutes">%dm sitten</string>
|
||||
<string name="remaining_1month">1 kuukausi jäljellä</string>
|
||||
<string name="remaining_months">%d kuukautta jäljellä</string>
|
||||
<string name="remaining_1week">1 viikko jäljellä</string>
|
||||
<string name="remaining_weeks">%d viikkoa jäljellä</string>
|
||||
<string name="remaining_days">%dpv jäljellä</string>
|
||||
<string name="remaining_hours">%dt jäljellä</string>
|
||||
<string name="remaining_1hour">1t jäljellä</string>
|
||||
<string name="hatching_potions">Kuoriutumistaikajuomat</string>
|
||||
<string name="intro_2_description">Avaa pelin ominaisuuksia rastittamalla tosielämän tehtäväsi. Ansaitse panssareita, lemmikkejä ja muuta palkkiona tavoitteidesi saavuttamisesta.</string>
|
||||
<string name="intro_3_title">Ryhdy sosiaaliseksi</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -365,7 +365,7 @@
|
|||
<string name="monthly_gem_cap">Limite de gemmes mensuelle</string>
|
||||
<string name="inactive">Inactif</string>
|
||||
<string name="one_month">1 mois</string>
|
||||
<string name="months">%d mois</string>
|
||||
<string name="months">Mois</string>
|
||||
<string name="month">mois</string>
|
||||
<string name="three_months">3 mois</string>
|
||||
<string name="six_months">6 mois</string>
|
||||
|
|
@ -633,8 +633,8 @@
|
|||
<string name="expand_notes">Lire plus</string>
|
||||
<string name="collapse_notes">Montrer moins</string>
|
||||
<string name="reset_streak">Réinitialiser le combo</string>
|
||||
<string name="week_reminder_title">Comment se passent vos tâches ?</string>
|
||||
<string name="week_reminder_text">Les pauses sont bonnes pour la santé, mais vous pouvez toujours gagner des points pour les activités simples, afin de gagner des niveaux et recevoir de l\'équipement !</string>
|
||||
<string name="week_reminder_title">Les choses avancent \?</string>
|
||||
<string name="week_reminder_text">Validez-lez dans Habitica maintenant pour du butin et de l\'expérience !</string>
|
||||
<string name="last_login">Dernière connexion</string>
|
||||
<string name="total_checkins">Total de connexions</string>
|
||||
<string name="two_handed">Deux mains</string>
|
||||
|
|
@ -746,7 +746,7 @@
|
|||
<string name="remove_member">Retirer le membre</string>
|
||||
<string name="transfer_ownership">Transférer la responsabilité</string>
|
||||
<string name="remove">Supprimer</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title_nosender">Vous avez reçu %d messages</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title_nosender">%d nouveaux messages</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title">Vous avez reçu %1$d messages de %2$s</string>
|
||||
<string name="sent_card">Vous avez envoyé une %s</string>
|
||||
<string name="app_theme">Thème de l\'application</string>
|
||||
|
|
@ -780,7 +780,7 @@
|
|||
<string name="cost">Prix</string>
|
||||
<string name="joined_guild">Vous avez rejoint la guilde</string>
|
||||
<string name="left_guild">Vous avez quitté la guilde</string>
|
||||
<string name="leave_guild_confirmation">Voulez-vous quitter la guilde et conserver ou supprimer les défis \?</string>
|
||||
<string name="leave_guild_confirmation">Voulez-vous quitter la guilde \?</string>
|
||||
<string name="leave_guild">Quitter la guilde</string>
|
||||
<string name="trillion_abbrev">t</string>
|
||||
<string name="report_violation">Signaler une infraction</string>
|
||||
|
|
@ -1013,7 +1013,6 @@
|
|||
<string name="hourglasses_description">Les sabliers mystiques sont une forme de monnaie extrêmement rare que vous ne recevrez qu\'en vous abonnant à Habitica pour trois mois consécutifs ou plus. Ils sont utilisables à la boutique des voyageurs temporels pour acheter d\'anciens ensembles, familiers, montures, arrière-plans animés ou même des quêtes spéciales.
|
||||
\n
|
||||
\nVous pouvez recevoir jusqu\'à quatre sabliers mystiques par an. Vous les recevrez au moment où votre abonnement se renouvelle. Ils vous sont envoyés le premier jour du mois qui suit votre dernier paiement d\'abonnement vous qualifiant pour un sablier. Lisez la page d\'[abonnement] pour plus de détails.</string>
|
||||
<string name="leave_delte_tasks">Quitter et supprimer les tâches</string>
|
||||
<string name="leave_keep_tasks">Quitter et conserver les tâches</string>
|
||||
<string name="leave_delete_task">Quitter et supprimer la tâche</string>
|
||||
<string name="challenge_leave_description">Vous pouvez choisir de conserver les tâches de ce défi sur votre tableau de tâches personnel ou les supprimer lorsque vous le quittez</string>
|
||||
|
|
@ -1096,13 +1095,92 @@
|
|||
<string name="block_user">Bloquer l\'utilisateur</string>
|
||||
<string name="limitations">Limitations</string>
|
||||
<string name="spooky_promo_info_prompt">La vente de gemmes est de retour pour hanter cette fin de gala d\'automne ! C\'est votre dernière chance d\'obtenir plus de gemmes que jamais, alors faites le plein tant que ça dure !</string>
|
||||
<string name="spooky_promo_info_limitations">Cette promotion est limitée à la durée de l\'événement. Cet événement démarrera le 29 octobre à 8:00 EDT (12:00 UTC) et se terminera le 2 novembre à 20:00 EDT (00:00 UTC). Cette promotion n\'est disponible que si vous achetez des gemmes pour vous-même.</string>
|
||||
<string name="spooky_promo_info_instructions">Entre le 29 Octobre et le 2 Novembre, achetez simplement n\'importe quel paquet de gemmes comme d\'habitude, et votre compte sera crédité du nombre de gemmes promotionnelles. Cela vous fera plus de gemmes à dépenser, partager, ou économiser pour de futurs objets !</string>
|
||||
<string name="spooky_promo_info_instructions">Entre le %s et le %s, achetez simplement n\'importe quel paquet de gemmes comme d\'habitude, et votre compte sera crédité du nombre de gemmes promotionnelles. Cela vous fera plus de gemmes à dépenser, partager, ou économiser pour de futurs objets !</string>
|
||||
<string name="view_gem_bundles">Voir les paquets de gemmes</string>
|
||||
<string name="fall_promo_info_prompt">Le gala d\'automne bat son plein, alors nous avons pensé que ce serait le moment idéal pour proposer notre toute première vente de gemmes ! Dès à présent, vous recevrez plus de gemmes qu\'auparavant pour chaque achat.</string>
|
||||
<string name="fall_promo_info_limitations">Cette promotion est limitée à la durée de l\'événement. Cet événement démarrera le 22 septembre à 8:00 EDT (12:00 UTC) et se terminera le 30 septembre à 20:00 EDT (00:00 UTC). Cette promotion n\'est disponible que si vous achetez des gemmes pour vous-même.</string>
|
||||
<string name="fall_promo_info_instructions">Entre le 22 et le 30 septembre, achetez simplement n\'importe quel paquet de gemmes comme d\'habitude, et votre compte sera crédité du nombre de gemmes promotionnelles. Cela vous fera plus de gemmes à dépenser, partager, ou économiser pour de futurs objets !</string>
|
||||
<string name="fall_promo_info_instructions">Entre le %s et le %s, achetez simplement n\'importe quel paquet de gemmes comme d\'habitude, et votre compte sera crédité du nombre de gemmes promotionnelles. Cela vous fera plus de gemmes à dépenser, partager, ou économiser pour de futurs objets !</string>
|
||||
<string name="how_it_works">Comment ça marche</string>
|
||||
<string name="x_to_y">%s à %s</string>
|
||||
<string name="usually_x_gems">Généralement %d gemmes</string>
|
||||
<string name="quest_leave_message_nostart">Êtes-vous sûr de vouloir quitter la quête \? Vous ne pourrez pas participer.</string>
|
||||
<string name="quest_leave_message">Êtes-vous sûr que vous voulez partir de la Quête \? Tout votre progrès sera perdu.</string>
|
||||
<string name="empty_discover_description">Rendez-vous sur l\'onglet Découvrir pour en trouver à rejoindre !</string>
|
||||
<string name="empty_guilds_list">Vous n\'êtes membre d\'aucun guilde.</string>
|
||||
<string name="empty_challenge_list">Vous ne participez à aucun défi.</string>
|
||||
<string name="open_shop">Magasin ouvert</string>
|
||||
<string name="todo_item_checkbox">Coche de tâche à faire</string>
|
||||
<string name="empty_equipment_description">Vous n\'avez aucun équipement de ce type actuellement. Vous pouvez acheter de l\'équipement au marché en utilisant l\'or que vous avez gagné.</string>
|
||||
<string name="empty_title">Il n’y a pour l’instant rien ici</string>
|
||||
<string name="retry">Recommencer</string>
|
||||
<string name="daily_item_checkbox">Coche de quotidienne</string>
|
||||
<string name="failed">Échec de chargement</string>
|
||||
<string name="avatar_style">Style</string>
|
||||
<string name="caused_damage">Vous avez infligé des dégâts au boss</string>
|
||||
<string name="locked_equipment_shop_dialog">Vous devez acheter l\'objet précédent de cette séquence pour débloquer celui-ci</string>
|
||||
<string name="survey_menu_description">Remplissez cette enquête de 5 minutes pour nous aider à grandir, et recevez un succès !</string>
|
||||
<string name="survey_title">Enquête des membres d\'Habitica</string>
|
||||
<string name="go_to_survey">Aller à l\'enquête</string>
|
||||
<string name="no_longer_available">Plus disponible</string>
|
||||
<string name="open_for">Ouvert pendant %s</string>
|
||||
<string name="limited_potions_available">Objets saisonniers disponibles</string>
|
||||
<string name="something_new">Nouveau</string>
|
||||
<string name="launch_screen">Écran de démarrage</string>
|
||||
<string name="cant_like_own_message">Vous ne pouvez pas apprécier vos propres messages</string>
|
||||
<string name="mystery_item_title">Vous ouvrez la boîte mystérieuse et trouvez…</string>
|
||||
<string name="team_information">Informations de l\'équipe</string>
|
||||
<string name="sidebar_teams">Équipes</string>
|
||||
<string name="twelve_months_one_time">Abonnement de 12 mois uniquement</string>
|
||||
<string name="six_months_one_time">Abonnement de 6 mois uniquement</string>
|
||||
<string name="three_months_one_time">Abonnement de 3 mois uniquement</string>
|
||||
<string name="one_month_one_time">Abonnement d\'un mois uniquement</string>
|
||||
<string name="gift_one_get_one_purchase_banner">Offrez un abonnement et recevez un abonnement gratuit jusqu\'au %s</string>
|
||||
<string name="g1g1_promo_info_limitations">Il s\'agit d\'un événement limité dans le temps, qui démarre le %s (13h00 UTC) et qui finit le %s (01h00 UTC). Cette promotion ne s\'applique que lorsque vous offrez à quelqu\'un d\'autre. Si la personne désignée a déjà un abonnement, l\'abonnement offert ajoutera des mois d\'abonnement qui ne seront utilisés qu\'après la fin de leur abonnement actuel.</string>
|
||||
<string name="g1g1_promo_info_instructions">Choisissez \"Offrir un abonnement\", et entrez l\'identifiant du compte auquel vous voulez faire un cadeau. Puis choisissez la durée d\'abonnement que vous voulez offrir et validez. Vous recevrez automatiquement la même durée d\'abonnement que celle que vous venez d\'offrir.</string>
|
||||
<string name="g1g1_promo_info_prompt">En l\'honneur de la saison des cadeaux, nous reprenons une promotion très spéciale. Désormais, lorsque vous offrez un abonnement à quelqu\'un, vous recevrez le même abonnement pour vous même !</string>
|
||||
<string name="claim_x_gems">Recevoir %d gemmes</string>
|
||||
<string name="won_achievement_description_noname">Vous avez remporté le défi ! Votre victoire a été enregistrée dans vos succès.</string>
|
||||
<string name="won_achievement_description">Vous avez remporté le défi de <b>%s</b> ! Votre victoire a été enregistrée dans vos succès.</string>
|
||||
<string name="congratulations">Félicitations !</string>
|
||||
<string name="you_won_challenge">Vous avez gagné un défi</string>
|
||||
<string name="hurray">Hourra !</string>
|
||||
<string name="end_challenge_description">Pour clôturer un défi, connectez-vous sur le site Habitica et utilisez le bouton \"Clore le défi\" à droite dans l\'écran du défi.</string>
|
||||
<string name="action_end_challenge">Clore le défi</string>
|
||||
<string name="open_website">Ouvrir le site</string>
|
||||
<string name="create_guild_description">Pour créer une guilde, connectez-vous sur le site Habitica et utilisez le bouton \"Créer\" sur l\'écran \"Mes guildes\".</string>
|
||||
<string name="create_guild">Créer une guilde</string>
|
||||
<string name="purchase_immediately_description">Cela prendra effet immédiatement après l\'achat !</string>
|
||||
<string name="fortify_shop_description">Fait revenir toutes les tâches à une valeur neutre (couleur jaune) et restaure tous les points de santé que vous aviez perdus</string>
|
||||
<string name="fortify_shop">Potion de fortification</string>
|
||||
<string name="invitation_title_no_leader">Vous avez reçu une invitation à rejoindre une équipe</string>
|
||||
<string name="you">Vous</string>
|
||||
<string name="login_disclaimer">En vous inscrivant, vous confirmez avoir lu et accepté les <a href="https://habitica.com/static/terms">Termes du service</a> et le <a href="https://habitica.com/static/privacy">règles de confidentialité.</a></string>
|
||||
<string name="finish">Terminer</string>
|
||||
<string name="user_is_blocked_explanation">Une personne bloquée ne peut pas vous envoyé de message privé, mais vous verrez toujours leurs messages à la taverne ou dans les guildes.</string>
|
||||
<string name="user_is_blocked">Vous avez bloqué cette personne</string>
|
||||
<string name="submit_feedback">Soumettre des commentaires</string>
|
||||
<string name="theme_color">Couleur du thème</string>
|
||||
<string name="theme_mode">Type de thème</string>
|
||||
<string name="dark_mode">Mode sombre</string>
|
||||
<string name="gems_promo_info_limitations">Cette promotion est limitée à la durée de l\'événement. Cet événement démarrera le %s (12:00 UTC) et se terminera le %s (00:00 UTC). Cette promotion n\'est disponible que si vous achetez des gemmes pour vous-même.</string>
|
||||
<string name="leave_challenges_delete_tasks">Quitter les défis et supprimer les tâches</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title_single">Nouveau message de %1$s</string>
|
||||
<string name="rejoin_guild">Vous pouvez rejoindre cette guilde depuis la page Guildes : Découvrir</string>
|
||||
<string name="leave_guild_challenges_confirmation">Voulez-vous continuer à participer aux défis après avoir quitté la guilde \?</string>
|
||||
<string name="month_reminder_text">Parfois, recommencer à zéro est la meilleure option, et Habitica peut vous y aider !</string>
|
||||
<string name="month_reminder_title">Vous avez besoin de changer de routine \?</string>
|
||||
<string name="available_for">Disponible pendant %s</string>
|
||||
<string name="reloaded_content">Contenu actualisé</string>
|
||||
<string name="rejoin_party">Vous ne pourrez rejoindre cette équipe sans invitation.</string>
|
||||
<string name="leave_party_challenges_confirmation">Voulez-vous continuer à participer aux défis après avoir quitté l\'équipe \?</string>
|
||||
<string name="is_open">Ouvrir</string>
|
||||
<string name="party_challenges">Vous participez à un défi d\'équipe</string>
|
||||
<string name="guild_challenges">Vous participez à un défi de guilde</string>
|
||||
<string name="leave_delete_tasks">Quitter et effacer les tâches</string>
|
||||
<string name="terms_of_service">Conditions d\'utilisation</string>
|
||||
<string name="privacy_policy">Politique de Confidentialité</string>
|
||||
<string name="all_tasks_completed">Vous avez fini toutes vos tâches. Bravo !</string>
|
||||
<string name="damage_pending">%.01f dégâts en cours</string>
|
||||
<string name="reset_counter">Réinitialiser le compteur</string>
|
||||
<string name="adjust_counter">Ajuster le compteur</string>
|
||||
<string name="x_remaining">%s restant</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,4 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources />
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="profile_pets_and_mounts">חיות וחיות רכיבה</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -316,8 +316,6 @@
|
|||
<string name="gem_purchase_subtitle">Dragulji ti omogućuju kupovinu zabavnih dodataka za svoj račun, uključujući:</string>
|
||||
<string name="gem_purchase_listitem1">Kul kostime za svog avatara</string>
|
||||
<string name="gem_purchase_listitem2">Zakon pozadine</string>
|
||||
<string name="gem_purchase.listitem3">Pustolovine koje te nagrađuju jajima ljubimaca</string>
|
||||
<string name="gem_purchase.listitem4">Mogućnost promjene klase prije levela 100</string>
|
||||
<string name="support_habitica">Podrži Habiticu</string>
|
||||
<string name="skill_transformation_use">koristi</string>
|
||||
<string name="hatching_market_info">Ne dobivaš prave poklone? Poviri u Tržnicu!</string>
|
||||
|
|
@ -341,10 +339,6 @@
|
|||
<string name="subscription_duration">Ponavlja se svaku %s</string>
|
||||
<string name="subscription_duration_norenew">Za %s</string>
|
||||
<string name="subscribe">Pretplati se</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem1.description">Trgovac Aleksandar će ti sada prodavati dragulje po cijeni od 20 zlatnika po dragulju!\n\nNjegove mjesečne pošiljke su ispočetka ograničene na 25 Dragulja po mjesecu, ali se ovaj broj može povećati na osnovu duljine tvoje pretplate.\n\nLimit se povećava za 5 Dragulja za svaka tri mjeseca uzastopne pretplate i tako sve do maksimuma od 50 Dragulja po mjesecu!</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem2.description">Svaki mjesec ćeš dobiti jedinstveni kozmetički predmet za svog avatara!n\nUz to, za svaka tri mjeseca uzastopne pretplate, Mistični Vremenski Putnici će ti dozvoliti pristup povijesnim (i futurističkim) kozmetičkim predmetima.</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem3.description">Čini izvršene Zadatke i povijest zadataka duže dostupnima.</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem4.description">Udvostručeni limit poklona će ti omogućiti da dobivaš više predmeta za zadatke koje izvršiš svaki dan, što će ti pomoći upotpuniti tvoju štalu prije!</string>
|
||||
<string name="subscribe1month_gemcap">Limit od 25 Dragulja</string>
|
||||
<string name="subscribe3month_gemcap">Limit od 30 Dragulja</string>
|
||||
<string name="subscribe6month_gemcap">Limit od 35 Dragulja</string>
|
||||
|
|
@ -355,8 +349,6 @@
|
|||
<string name="active">Aktivno</string>
|
||||
<string name="due">Rok</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription">Otkaži pretplatu</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription_google.description">Više ne želiš biti pretplaćen/a? Možeš pronaći opciju za otkazivanje pretplate u sekciji \"Moje aplikacije\" Google Play trgovine.</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription_notgoogle.description">Više ne želiš biti pretplaćen/a? Zbog tvog odabranog načina plaćanja, možeš otkazati pretplatu samo na našoj web stranici. Klikni na gumb ispod za otvoriti stranicu u svom pregledniku!</string>
|
||||
<string name="visit_habitica_website">Posjeti web stranicu Habitice</string>
|
||||
<string name="current_bonuses">Trenutni broj bonusa</string>
|
||||
<string name="months_subscribed">Broj mjeseci pretplate</string>
|
||||
|
|
@ -372,9 +364,6 @@
|
|||
<string name="subscribe_prompt_thanks">Za Pretplatu dobivaš ove korisne prednosti:</string>
|
||||
<string name="subscription_status">Status Pretplate</string>
|
||||
<string name="challenge_leave_title">Napusti Izazov</string>
|
||||
<string name="challenge_leave_text">Jesi li siguran/na da želiš napustiti Izazov \"%s\"?</string>
|
||||
<string name="challenge_remove_tasks_title">Ukloni zadatke</string>
|
||||
<string name="challenge_remove_tasks_text">Želiš li ukloniti zadatke?</string>
|
||||
<string name="remove_tasks">Ukloni</string>
|
||||
<string name="keep_tasks">Zadrži</string>
|
||||
<string name="my_challenges">Moji Izazovi</string>
|
||||
|
|
@ -669,8 +658,6 @@
|
|||
<string name="send_gift">Pošalji poklon</string>
|
||||
<string name="server">Server</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_title">Tvoj poklon je poslan!</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_text_g1g1">Tvoj poklon je poslan i tvoja pretplata je aktivirana na tvom računu.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_text">Tvoj poklon je poslan i tvoja pretplata je aktivirana na tvom računu.</string>
|
||||
<string name="discover">Otkrij</string>
|
||||
<string name="damage_paused">Šteta je pauzirana</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -4,19 +4,15 @@
|
|||
<string name="XP_default">Tapasztalat</string>
|
||||
<string name="HP_default">Életerő</string>
|
||||
<string name="MP_default">Mana</string>
|
||||
<string name="ERR_pb_barcode">A beállításokat nem tudtuk leolvasni a vonalkódról</string>
|
||||
<!--Prefs-->
|
||||
<string name="PS_settings_title">Beállítások</string>
|
||||
<string name="SP_address_hint">Az egyéni szervered</string>
|
||||
<string name="SP_userID_title">Felhasználói azonosító</string>
|
||||
<string name="SP_userID_summary">A felhasználói azonosítód</string>
|
||||
<string name="SP_APIToken_title">API kulcs</string>
|
||||
<string name="SP_APIToken_summary">API kulcsod</string>
|
||||
<string name="Language_title">Nyelv</string>
|
||||
<string name="Language_summary">A Habitica nyelvének megváltoztatása</string>
|
||||
<string name="SP_user_qr_code">A QR kódod</string>
|
||||
<string name="PS_contact_title">Kapcsolat</string>
|
||||
<string name="unknown_error">Hiba történt…</string>
|
||||
<string name="pref_account_header">Fiók</string>
|
||||
<string name="pref_first_day_of_the_week_title">A hét első napja</string>
|
||||
<string name="pref_first_day_of_the_week_summary">A hét első napja minden naptárban</string>
|
||||
|
|
@ -24,7 +20,6 @@
|
|||
<string name="pref_reminder_checkbox">Emlékeztető aktiválása</string>
|
||||
<string name="pref_reminder_picker">Emlékeztető idejének megadása</string>
|
||||
<string name="pref_cds_header">Egyéni napkezdés</string>
|
||||
<string name="pref_cds_picker">Egyéni napkezdés idejének beállítssa</string>
|
||||
<string name="pref_push_notifications_checkbox">Felhasználói felugró értesítések</string>
|
||||
<string name="push_notifications">Felugró értesítések</string>
|
||||
<string name="push_notifications_sum">Felugró értesítések beállítása</string>
|
||||
|
|
@ -37,13 +32,7 @@
|
|||
<string name="preference_push_your_quest_has_begun">A küldetésed elkezdődött.</string>
|
||||
<string name="preference_push_invited_to_quest">Meghívva egy küldetésre</string>
|
||||
<!--Adding tasks-->
|
||||
<string name="task_value">Érték</string>
|
||||
<string name="new_todo">Új tennivaló</string>
|
||||
<string name="new_reward">Új jutalom</string>
|
||||
<string name="new_daily">Új napi feladat</string>
|
||||
<string name="new_habit">Új szokás</string>
|
||||
<string name="action_edit">Szerkesztés</string>
|
||||
<string name="action_delete">Törlés</string>
|
||||
<string name="action_cancel">Mégse</string>
|
||||
<string name="login_btn">Bejelentkezés</string>
|
||||
<string name="register_btn">Regisztráció</string>
|
||||
|
|
@ -54,21 +43,8 @@
|
|||
<string name="confirmpassword">Jelszó megerősítése</string>
|
||||
<string name="logout">Kijelentkezés</string>
|
||||
<string name="logout_description">Kijelentkezés a fiókodból</string>
|
||||
<string name="account_details">Fiók adatai</string>
|
||||
<string name="LoginActivityName">Üdvözlünk</string>
|
||||
<string name="string_revive">Újraéledés</string>
|
||||
<string name="please_connect">Kapcsolódj az alkalmazáson keresztül, egy widget használata előtt</string>
|
||||
<string name="about.title">Rólunk</string>
|
||||
<string name="about.libraries">Könyvtárak</string>
|
||||
<string name="about.versionhistory">Előző verziók</string>
|
||||
<string name="about.habitica_open_source">A Habitica elérhető, mint nyílt forráskódú szoftver a Githubon</string>
|
||||
<string name="about.rate_our_app">Értékeld az alkalmazást!</string>
|
||||
<string name="about.give_us_feedback">Küldj visszajelzést!</string>
|
||||
<string name="about.bugreport">Hibajelentés</string>
|
||||
<string name="about.source_code">Forráskód</string>
|
||||
<string name="repeatEvery">Ismétlés minden</string>
|
||||
<!--Network Errors-->
|
||||
<string name="network_error_title">Kapcsolódási hiba</string>
|
||||
<string name="network_error_no_network_body">Nem kapcsolódtál az internethez.</string>
|
||||
<string name="internal_error_api">Valamilyen probléma van a szerverrel. Próbáld újra később!</string>
|
||||
<string name="authentication_error_title">Hitelesítési hiba</string>
|
||||
|
|
@ -78,7 +54,6 @@
|
|||
<string name="save_changes">Mentés</string>
|
||||
<string name="copy">Másolás</string>
|
||||
<string name="notes">Jegyzetek</string>
|
||||
<string name="text">Szöveg</string>
|
||||
<string name="difficulty">Nehézség</string>
|
||||
<string name="tags">Címkék</string>
|
||||
<string name="trivial">Triviális</string>
|
||||
|
|
@ -90,18 +65,7 @@
|
|||
<string name="negative_habit_form">Negatív ( - )</string>
|
||||
<string name="checklist">Feladatlista</string>
|
||||
<string name="reminders">Emlékeztetők</string>
|
||||
<string name="actions">Akciók</string>
|
||||
<string name="attributes">Tulajdonságok</string>
|
||||
<string name="physical">Erő</string>
|
||||
<string name="mental">Intelligencia</string>
|
||||
<string name="social">Szívósság</string>
|
||||
<string name="other">Észlelés</string>
|
||||
<string name="frequency">Gyakoriság</string>
|
||||
<string name="frequency_weekly">A hét bizonyos napjain</string>
|
||||
<string name="frequency_daily">X naponta</string>
|
||||
<string name="repeatables_summary_title">Összefoglalás</string>
|
||||
<string name="repeatables_title">Ismétlődik</string>
|
||||
<string name="repeatables_on_title">Ismétlődik minden</string>
|
||||
<string name="repeatables_frequency_daily">Naponta</string>
|
||||
<string name="repeatables_frequency_weekly">Hetente</string>
|
||||
<string name="repeatables_frequency_monthly">Havonta</string>
|
||||
|
|
@ -117,30 +81,17 @@
|
|||
<string name="sunday">Vasárnap</string>
|
||||
<string name="levelup_header">Elérted a %1$d. szintet!</string>
|
||||
<string name="levelup_detail">A valós céljaid elvégzésével szintet léptél, és teljesen felgyógyultál!</string>
|
||||
<string name="levelup_button">Hurrá!</string>
|
||||
<string name="faint_subtitle">Ne ess kétségbe!</string>
|
||||
<string name="faint_penalty_body">Elvesztettél egy szintet, az aranyad és egy darab felszerelési tárgyat, de mindet visszaszerezheted kemény munkával! Sok sikert, menni fog!</string>
|
||||
<string name="faint_header">Elfogyott az életerőd!</string>
|
||||
<string name="faint_button">Töltsd fel az életerődet és próbáld újra</string>
|
||||
<string name="filter">Szűrő</string>
|
||||
<string name="profile_image">Profilkép</string>
|
||||
<string name="mana_price_button">%d MP</string>
|
||||
<string name="used_skill">%1$s-t használtál %2$d manáért.</string>
|
||||
<string name="used_skill_without_mana">%1$s-t használtál.</string>
|
||||
<string name="new_checklist_item">új feladat hozzáadása</string>
|
||||
<string name="add_checklist_item">Hozzáadás</string>
|
||||
<string name="reminder_title">Ne felejtsd el leellenőrizni a napi feladataidat</string>
|
||||
<string name="skill_progress_title">Varázslat használata</string>
|
||||
<string name="coming_soon">Hamarosan</string>
|
||||
<string name="chat_flag_confirmation">Biztosan jelenteni szeretnéd ezt az üzenetet szabálysértés miatt?</string>
|
||||
<string name="flag_confirm">Üzenet megjelölése</string>
|
||||
<string name="unlock_lvl_11">A 11. Szintnél feloldódik</string>
|
||||
<string name="no_party_message">Nem vagy egy csapat tagja. Ha be szeretnél lépni egy csapatba, látogasd meg a weboldalt.</string>
|
||||
<string name="forgot_pw_btn">Elfelejtett Jelszó</string>
|
||||
<string name="tavern.inn.checkOut">A napi feladataid reaktiválása</string>
|
||||
<string name="tavern.inn.rest">A napi feladataid szüneteltetése</string>
|
||||
<string name="reward.dialog.buy">Vásárlás</string>
|
||||
<string name="reward.dialog.dismiss">Elutasítás</string>
|
||||
<string name="party">Csapat</string>
|
||||
<string name="chat">Beszélgetés</string>
|
||||
<string name="members">Tagok</string>
|
||||
|
|
@ -148,8 +99,6 @@
|
|||
<string name="dailies">Napi feladatok</string>
|
||||
<string name="todos">Tennivalók</string>
|
||||
<string name="rewards">Jutalmak</string>
|
||||
<string name="taskform.delete.title">Biztos vagy benne?</string>
|
||||
<string name="taskform.delete.message">Biztosan törölni szeretnél?</string>
|
||||
<string name="yes">Igen</string>
|
||||
<string name="no">Nem</string>
|
||||
<string name="quest">Küldetés</string>
|
||||
|
|
@ -157,41 +106,26 @@
|
|||
<string name="avatar_hair">Haj</string>
|
||||
<string name="avatar_shirt">Póló</string>
|
||||
<string name="avatar_skin">Bőr</string>
|
||||
<string name="avatar_ears">Állatfülek</string>
|
||||
<string name="avatar_base">Alap</string>
|
||||
<string name="avatar_color">Szín</string>
|
||||
<string name="avatar_beard">Szakáll</string>
|
||||
<string name="avatar_mustache">Bajusz</string>
|
||||
<string name="avatar_flower">Virág</string>
|
||||
<string name="avatar_bangs">Frufru</string>
|
||||
<string name="avatar_nothing">Nincs kiválasztva</string>
|
||||
<string name="avatar_size">Méret</string>
|
||||
<string name="avatar_size_slim">Vékony</string>
|
||||
<string name="avatar_size_broad">Testes</string>
|
||||
<string name="avatar_background">Háttér</string>
|
||||
<string name="purchase_button">Vásárlás</string>
|
||||
<string name="due_date">Határidő</string>
|
||||
<string name="quest.accept">Elfogadás</string>
|
||||
<string name="quest.reject">Elutasítás</string>
|
||||
<string name="quest.begin">Küldetés elkezdése</string>
|
||||
<string name="quest.cancel">Meghívás Lemondása</string>
|
||||
<string name="quest.abort">Küldetés megszakítása</string>
|
||||
<string name="quest.leave">Küldetés elhagyása</string>
|
||||
<string name="quest.pending">Függőben</string>
|
||||
<string name="quest.accepted">Elfogadva</string>
|
||||
<string name="quest.rejected">Elutasítva</string>
|
||||
<string name="quest.participants">Résztvevők</string>
|
||||
<string name="version_info">%1$s (%2$d) verzió.</string>
|
||||
<string name="sidebar_help">Segítség & GYIK</string>
|
||||
<string name="complete_tutorial">Megértettem!</string>
|
||||
<string name="dismiss_tutorial">Emlékeztess újra</string>
|
||||
<string name="intro_1_subtitle">Üdvözlünk</string>
|
||||
<string name="intro_1_title">Habiticában!</string>
|
||||
<string name="intro_finish_button">Kezdjük el!</string>
|
||||
<string name="previous_button">Előző</string>
|
||||
<string name="next_button">Következő</string>
|
||||
<string name="skip_button">Átugrás</string>
|
||||
<string name="setup_welcome_title">Üdvözlünk</string>
|
||||
<string name="avatar_setup_description">Hogyan szeretnél kinézni? Ne aggódj, később tudsz ezen változtatni!</string>
|
||||
<string name="setup_group_work">Munka</string>
|
||||
<string name="setup_group_exercise">Testmozgás</string>
|
||||
|
|
@ -210,11 +144,7 @@
|
|||
<string name="guild">Egyesületek</string>
|
||||
<string name="leave">KIlépés</string>
|
||||
<string name="join">Csatlakozás</string>
|
||||
<string name="leader">Vezető</string>
|
||||
<string name="gems">Drágakövek</string>
|
||||
<string name="copy_as_todo">Lemásolás Tennivalóként</string>
|
||||
<string name="send_pm">Üzenet küldése</string>
|
||||
<string name="flag">Megjelölés</string>
|
||||
<string name="delete">Törlés</string>
|
||||
<string name="name">Név</string>
|
||||
<string name="description">Leírás</string>
|
||||
|
|
@ -253,39 +183,19 @@
|
|||
<string name="by_email">E-mailben</string>
|
||||
<string name="send">Küldés</string>
|
||||
<string name="invite">Barátok Meghívása</string>
|
||||
<string name="user_id">Felhasználói azonosító</string>
|
||||
<string name="email">E-mail</string>
|
||||
<string name="invite_users">Meghívás a Csapatba</string>
|
||||
<string name="share_using">Megosztás ezzel</string>
|
||||
<string name="open_in_store">Megnyitás a Play Áruházban</string>
|
||||
<string name="change_class_confirmation">Biztosan meg szeretnéd változtatni az osztályodat? Ez 3 drágakőbe fog kerülni.</string>
|
||||
<string name="leaderMessage">Üzenet tőle: %1$s</string>
|
||||
<string name="leaderName">Vezető: %1$s</string>
|
||||
<string name="confirm">Megerősítés</string>
|
||||
<string name="market">Piac</string>
|
||||
<string name="timeTravelers">Időutazók</string>
|
||||
<string name="no_gold">Nincs elég aranyad!</string>
|
||||
<string name="no_potion">Nincs szükséged életerő-ital vásárlására.</string>
|
||||
<string name="purchase_confirmation_title">Vásárlás megerősítése</string>
|
||||
<string name="gem">drágakő</string>
|
||||
<string name="hourglass">homokóra</string>
|
||||
<string name="hourglasses">homokórák</string>
|
||||
<string name="gold_singular">arany</string>
|
||||
<string name="gold_plural">arany</string>
|
||||
<string name="edit_tag_title">Címke szerkesztése</string>
|
||||
<string name="edit_tag_btn_edit">Szerkesztés</string>
|
||||
<string name="edit_tag_btn_done">Kész</string>
|
||||
<string name="edit_tag_btn_delete">Törlés</string>
|
||||
<string name="confirm_delete_tag_title">Biztos vagy benne?</string>
|
||||
<string name="confirm_delete_tag_message">Biztos, hogy törölni akarod?</string>
|
||||
<string name="filter_drawer_edit_tags">Címkék szerkesztése</string>
|
||||
<string name="filter_drawer_filter_tags">Szűrés címkék szerint</string>
|
||||
<!--QR Strings-->
|
||||
<string name="qr_dialogue_title">A QR kódod</string>
|
||||
<string name="download">Letöltés</string>
|
||||
<string name="send_new_message">Új üzenet küldése</string>
|
||||
<string name="action_continue">Folytatás</string>
|
||||
<string name="scan_qr_code">QR kód beolvasása</string>
|
||||
<string name="invited_to_party">Meghívtak, hogy csatlakozz egy csapathoz!</string>
|
||||
<string name="stats_widget_label">Habitica statisztikák</string>
|
||||
<string name="add_task">Feladat hozzáadása</string>
|
||||
|
|
@ -296,8 +206,6 @@
|
|||
<string name="all_dailies_completed">Az összes napi feladatodat teljesítetted! Szép munka!</string>
|
||||
<string name="widget_dailies">Habitica napi feladatok</string>
|
||||
<string name="widget_todo_list">Habitica Tennivaló Lista</string>
|
||||
<string name="widget_add_task">Habitica feladat hozzáadása</string>
|
||||
<string name="gem.purchase.toolbartitle">Vásárlás</string>
|
||||
<string name="support_habitica">Habitica támogatása</string>
|
||||
<string name="open_market">Piac megnyitása</string>
|
||||
<!--Login Incentives-->
|
||||
|
|
@ -308,15 +216,10 @@
|
|||
<string name="current_bonuses">Jelenlegi bónuszok</string>
|
||||
<string name="current_hourclasses">Jelenlegi misztikus homokórák</string>
|
||||
<string name="inactive">Inaktív</string>
|
||||
<string name="challenge_details">Kihívás részletei</string>
|
||||
<string name="challenge_leave_title">Kihívás elhagyása</string>
|
||||
<string name="challenge_remove_tasks_title">Feladatok eltávoltása</string>
|
||||
<string name="challenge_remove_tasks_text">Biztosan el akarod távolítani a feladatokat?</string>
|
||||
<string name="remove_tasks">Eltávolítás</string>
|
||||
<string name="keep_tasks">Megtartás</string>
|
||||
<string name="my_challenges">Kihívásaim</string>
|
||||
<string name="public_challenges">Nyilvános</string>
|
||||
<string name="challenges">Kihívások</string>
|
||||
<string name="daily">Napi feladat</string>
|
||||
<string name="habit">Szokás</string>
|
||||
<string name="reward">Jutalom</string>
|
||||
|
|
@ -324,15 +227,9 @@
|
|||
<string name="official">Hivatalos</string>
|
||||
<string name="challenge">Kihívás</string>
|
||||
<string name="not_part_of_a_challenge">Jelenleg nem veszel részt egy kihívásban sem.</string>
|
||||
<string name="add_reminder">Emlékeztető hozzáadása</string>
|
||||
<string name="warning">Figyelmeztetés</string>
|
||||
<string name="open_settings">Beállítások megnyitása</string>
|
||||
<string name="FAQ">Gyakran Ismételt Kérdések</string>
|
||||
<string name="gem_shop">Drágakő</string>
|
||||
<string name="filters">Szűrők</string>
|
||||
<string name="done">Kész</string>
|
||||
<string name="group_tasks_edit_description">A csoportos feladatokat nem tudod szerkeszteni.</string>
|
||||
<string name="group_tasks_edit_title">Ezt a feladatot nem tudod szerkeszteni.</string>
|
||||
<string name="groups">Csoportok</string>
|
||||
<string name="all">Mind</string>
|
||||
<string name="owned">Saját</string>
|
||||
|
|
@ -358,7 +255,6 @@
|
|||
<string name="save">Mentés</string>
|
||||
<string name="tasks">Feladatok</string>
|
||||
<string name="inn">Fogadó</string>
|
||||
<string name="system">Rendszer</string>
|
||||
<string name="pending">Függőben</string>
|
||||
<string name="accepted">Elfogadva</string>
|
||||
<string name="declined">Visszautasítva</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,2 +1,13 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources />
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="profile_achievements">Pencapaian</string>
|
||||
<string name="profile_allocated">Alokasi:</string>
|
||||
<string name="profile_class_bonus">Bonus-Kelas:</string>
|
||||
<string name="profile_level">Level:</string>
|
||||
<string name="profile_message_sent_to">Pesan terkirim ke %s</string>
|
||||
<string name="profile_send_message_to">Mengirim pesan ke %s</string>
|
||||
<string name="profile_loading_data">Memuat data anggota…</string>
|
||||
<string name="profile_mounts_tamed">Tunggangan telah Dijinakkan</string>
|
||||
<string name="profile_pets_found">Peliharaan telah Ditemukan</string>
|
||||
<string name="profile_pets_and_mounts">Peliharaan & Tunggangan</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="sidebar_tasks">Tugas</string>
|
||||
<string name="sidebar_skills">Kemampuan</string>
|
||||
|
|
@ -11,9 +11,11 @@
|
|||
<string name="sidebar_section_inventory">Inventori</string>
|
||||
<string name="sidebar_avatar">Avatar</string>
|
||||
<string name="sidebar_equipment">Perlengkapan</string>
|
||||
<string name="sidebar_stable">Istal</string>
|
||||
<string name="sidebar_stable">Kandang Hewan</string>
|
||||
<string name="sidebar_news">Berita</string>
|
||||
<string name="sidebar_about">Tentang Kami</string>
|
||||
<string name="sidebar_shops">Toko</string>
|
||||
<string name="sidebar_stats">Status</string>
|
||||
<string name="sidebar_subscription">Berlangganan</string>
|
||||
<string name="sidebar_gems">Membeli Permata</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -52,7 +52,7 @@
|
|||
<string name="about_bugreport">Laporkan Gangguan</string>
|
||||
<string name="about_source_code">Kode</string>
|
||||
<!--Network Errors-->
|
||||
<string name="internal_error_api">Terdapat masalah pada server. Cobalah beberapa saat lagi.</string>
|
||||
<string name="internal_error_api">Jaringan server terputus</string>
|
||||
<string name="authentication_error_title">Autentikasi Gagal</string>
|
||||
<string name="login_validation_error_title">Validasi Gagal</string>
|
||||
<string name="login_validation_error_fieldsmissing">Kamu harus mengisi semua kolom.</string>
|
||||
|
|
@ -242,7 +242,7 @@
|
|||
<string name="healer">Healer</string>
|
||||
<string name="mage_description">Penyihir belajar dengan cepat, mendapatkan Pengalaman dan Level lebih cepat daripada kelas lainnya. Mereka juga mendapatkan Mana yang besar dengan menggunakan kemampuan spesial. Mainkan penyihir jika kamu menyukai aspek taktis dari permainan Kebiasaan, atau jika kamu begitu termotivasi dengan meningkatkan level dan membuka fitur baru!</string>
|
||||
<string name="rogue_description">Perampok senang mengumpulkan kekayaan, mendapatkan banyak Emas daripada yang lainnya, dan mahir menemukan item acak. Kemampuan Bersembunyi mereka yang terkenal membuat mereka mampu menghindari konsekuensi dari Keseharian yang terlewat. Mainkan Perampok jika kamu termotivasi dengan Hadiah dan Pencapaian, juga mendapatkan banyak barang jarahan dan lencana!</string>
|
||||
<string name="healer_description">Penyembuh tahan terhadap serangan, dan dapat membagi perlindungannya pada sesama. Keseharian yang terlewat dan kebiasaan buruk tidak terlalu banyak mengganggu mereka, dan mereka memiliki cara untuk mengembalikan nyawa dari kesalahan mereka. Mainkan seorang Penyembuh jika kamu senang membantu teman dalam kelompok, atau ide mencurangi kematian dengan kerja keras membuatmu terinspirasi!</string>
|
||||
<string name="healer_description">Penyembuh mempelajari Skill yang dapat menyembuhkan dan melindungi diri sendiri dan Party. Bermain sebagai Penyembuh jika kamu menikmati peran menolong orang lain atau menghindari kerusakan! Penyembuh memiliki keuntungan dari stat Ketahanan yang tinggi.</string>
|
||||
<string name="select_class">Pilih Profesi</string>
|
||||
<string name="opt_out_class">Matikan Fitur</string>
|
||||
<string name="class_confirmation">Apakah kamu yakin ingin menjadi seorang %s?</string>
|
||||
|
|
@ -269,7 +269,7 @@
|
|||
<string name="open_in_store">Buka di Play Store</string>
|
||||
<string name="change_class_confirmation">Apa kamu yakin untuk mengubah kelas? Ini akan membutuhkan 3 permata.</string>
|
||||
<string name="change_class_equipment_warning">Peringatan: Kamu tidak akan dapat membeli perlengkapan untuk profesi %s. </string>
|
||||
<string name="confirm">Pastikan</string>
|
||||
<string name="confirm">Yakin</string>
|
||||
<string name="market">Pasar</string>
|
||||
<string name="timeTravelers">Penjelajah Waktu</string>
|
||||
<string name="seasonalShop">Toko Musiman</string>
|
||||
|
|
@ -337,7 +337,7 @@
|
|||
<string name="active">Aktif</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription">Batalkan Langganan</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription_google_description">Tidak ingin berlangganan lagi\? Kamu bisa menemukan opsi untuk berhenti berlangganan di bagian \"Aplikasi Saya\" dari Google Play Store.</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription_notgoogle_description">Tidak ingin berlangganan lagi\? Karena metode pembayaranmu, kamu hanya bisa berhenti berlangganan dari situs Habitica. Klik tombol di bawah, untuk membuka situs Habitica di browsermu!</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription_notgoogle_description">Tidak ingin berlangganan lagi\? Dikarenakan cara pembayaran mobile yang terbatas, kamu hanya bisa berhenti berlangganan dari situs Habitica. Untuk melakukannya, klik tombol dibawah, masuk ke akunmu, dan klik ikon Pengguna pada pojok kanan atas, kemudian pergi ke Berlangganan. Bulan berlangganan yang tersisa akan diterapkan setelah berlanggananmu berakhir. Kami akan merindukanmu!</string>
|
||||
<string name="visit_habitica_website">Kunjungi Situs Habitica</string>
|
||||
<string name="current_bonuses">Bonus Sekarang</string>
|
||||
<string name="months_subscribed">Bulan Berlangganan</string>
|
||||
|
|
@ -356,7 +356,7 @@
|
|||
<string name="remove_tasks">Hapus</string>
|
||||
<string name="keep_tasks">Simpan</string>
|
||||
<string name="my_challenges">Tantangan Saya</string>
|
||||
<string name="daily">Keseharian</string>
|
||||
<string name="daily">Harian</string>
|
||||
<string name="habit">Kebiasaan</string>
|
||||
<string name="reward">Hadiah</string>
|
||||
<string name="todo">To Do</string>
|
||||
|
|
@ -459,12 +459,12 @@
|
|||
<string name="str_abbrv">Kek</string>
|
||||
<string name="per_abbrv">Per</string>
|
||||
<string name="int_abbrv">Kec</string>
|
||||
<string name="con_abbrv">Ket</string>
|
||||
<string name="con_abbrv">Tahan</string>
|
||||
<string name="reset_account">Reset Akun</string>
|
||||
<string name="delete_account">Hapus Akun</string>
|
||||
<string name="delete_account_description">Apakah kamu yakin? Ini akan menghapus akunmu untuk selamanya, dan tidak akan bisa dikembalikan! Kamu perlu mendaftarkan akun baru untuk menggunakan Habitica lagi. Permata di bank atau yang telah digunakan tidak akan diuangkan kembali. Jika kamu sepenuhnya yakin, ketik kata sandimu di kotak teks di bawah.</string>
|
||||
<string name="reset_account_confirmation">reset akun-ku</string>
|
||||
<string name="delete_account_confirmation">hapus akunku</string>
|
||||
<string name="reset_account_confirmation">Reset Akunku</string>
|
||||
<string name="delete_account_confirmation">Hapus Akunku</string>
|
||||
<string name="danger_zone">Zona Berbahaya</string>
|
||||
<string name="resetting_account">Me-reset Akun</string>
|
||||
<string name="deleting_account">Menghapus Akun</string>
|
||||
|
|
@ -506,11 +506,11 @@
|
|||
<string name="character_build">Bentuk Tubuh Karakter</string>
|
||||
<string name="character_build_description">Setiap level memberimu sebuah poin untuk ditaruh kepada sebuah atribut pilihanmu. Kamu bisa melakukannya secara manual, atau biarkan game ini mengaturnya untukmu menggunakan salah satu opsi Pembagian Otomatis.</string>
|
||||
<string name="strength">Kekuatan</string>
|
||||
<string name="strength_description">Meningkatkan bonus dari serangan kritikal dan buat itu lebih sering terjadi sewaktu menyelesaikan tugas. Juga meningkatkan damage yang kamu lakukan kepada boss.</string>
|
||||
<string name="strength_description">Meningkatkan bonus dari serangan kritikal dan buat itu lebih sering terjadi sewaktu menyelesaikan tugas. Juga meningkatkan kerusakan yang kamu lakukan kepada boss.</string>
|
||||
<string name="intelligence">Kecerdasan</string>
|
||||
<string name="intelligence_description">Meningkatkan EXP yang dihasilkan dari menyelesaikan tugas. Juga meningkatkan batas mana-mu dan seberapa cepat mana bertambah dari waktu ke waktu.</string>
|
||||
<string name="constitution">Ketahanan</string>
|
||||
<string name="constitution_description">Mengurangi jumlah damage yang kamu terima dari tugasmu. Tidak mengurangi damage yang diterima dari boss.</string>
|
||||
<string name="constitution_description">Mengurangi jumlah kerusakan yang kamu terima dari tugasmu. Tidak mengurangi kerusakan yang diterima dari boss.</string>
|
||||
<string name="perception">Persepsi</string>
|
||||
<string name="perception_description">Meningkatkan kecenderungan untuk menemukan item sewaktu menyelesaikan Tugas, batas drop harian, Bonus Rentetan, dan jumlah koin emas yang dihadiahkan dari Tugas.</string>
|
||||
<string name="buffs">Buff</string>
|
||||
|
|
@ -522,7 +522,7 @@
|
|||
<string name="points_to_allocate">%d Poin untuk Dibagikan</string>
|
||||
<string name="distribute_evenly_help">Bagikan jumlah poin yang sama kepada setiap atribut.</string>
|
||||
<string name="distribute_class_help">Bagikan lebih banyak poin kepada atribut yang penting untuk Pekerjaanmu.</string>
|
||||
<string name="distribute_task_help">Bagikan poin berdasarkan kepada kategori Kekuatan, Kecerdasan, Ketahanan, dan Persepsi yang dihubungkan kepada tugas yang kamu selesaikan.</string>
|
||||
<string name="distribute_task_help">Bagikan poin berdasarkan kategori Kekuatan, Kecerdasan, Ketahanan, dan Persepsi yang berhubungan dengan tugas yang kamu selesaikan.</string>
|
||||
<string name="allocating_points">Membagikan Poin</string>
|
||||
<string name="class_equipment">Perlengkapan</string>
|
||||
<string name="equipment_empty">Kamu sudah punya semua perlengkapan! Lebih banyak lagi tersedia sewaktu Grand Gala, dekat titik balik matahari dan ekuinoks.</string>
|
||||
|
|
@ -533,7 +533,7 @@
|
|||
<string name="check_into_inn">Masuk ke Penginapan</string>
|
||||
<string name="community_guidelines">Pedoman Komunitas</string>
|
||||
<string name="view_community_guidelines">Lihat Pedoman Komunitas</string>
|
||||
<string name="guidelines_description">Habitica coba membuat sebuah lingkungan yang ramah untuk pengguna segala usia dan latar belakang, khususnya di tempat umum seperti Kedai Minuman. Jika kamu ada pertanyaan, silahkan periksa pedoman kami.</string>
|
||||
<string name="guidelines_description">Habitica mengusahakan untuk membuat sebuah lingkungan yang ramah untuk pengguna segala usia dan latar belakang, khususnya di tempat umum seperti Kedai Minuman. Jika kamu ada pertanyaan, silahkan periksa pedoman kami.</string>
|
||||
<string name="helpful_links">Tautan Berguna</string>
|
||||
<string name="view_faq">Lihat FAQ</string>
|
||||
<string name="report_bug">Laporkan Gangguan</string>
|
||||
|
|
@ -593,10 +593,10 @@
|
|||
<string name="questShop_owner_long">Ian sang Pemandu Quest</string>
|
||||
<string name="report">Laporkan</string>
|
||||
<string name="reply">Balas</string>
|
||||
<string name="confirm_username_title">Apakah kamu yakin ingin mengkonfirmasi nama pengguna saat ini\?</string>
|
||||
<string name="confirm_username_title">Apakah kamu yakin ingin menggunakan nama pengguna saat ini\?</string>
|
||||
<string name="cancel">Batalkan</string>
|
||||
<string name="confirm_username">Konfirmasi Nama Pengguna</string>
|
||||
<string name="username_not_confirmed">Nama Pengguna tidak terkonfirmasi</string>
|
||||
<string name="username_not_confirmed">Nama Pengguna belum terkonfirmasi</string>
|
||||
<string name="username_confirmed">Nama Pengguna Terkonfirmasi</string>
|
||||
<string name="username_copied">Nama Pengguna berhasil disalin ke clipboard</string>
|
||||
<string name="welcomeNameTitle">Bagaimana kami memanggil anda\?</string>
|
||||
|
|
@ -608,4 +608,369 @@
|
|||
<string name="server">Server</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_title">Hadiahmu telah dikirim!</string>
|
||||
<string name="create">Buat</string>
|
||||
<string name="user_level_with_class_unabbreviated">Level %1$d %2$s</string>
|
||||
<string name="quest_items_found">Kamu telah menemukan Item misi %d</string>
|
||||
<string name="remaining_1hour">1jm tersisa</string>
|
||||
<string name="remaining_hours">%djm tersisa</string>
|
||||
<string name="remaining_minutes">%dbulan tersisa</string>
|
||||
<string name="remaining_1Minute">1bln tersisa</string>
|
||||
<string name="remaining_days">%d hari tersisa</string>
|
||||
<string name="remaining_1day">1 hari tersisa</string>
|
||||
<string name="remaining_weeks">%d minggu tersisa</string>
|
||||
<string name="remaining_1week">1 minggu tersisa</string>
|
||||
<string name="remaining_months">%d bulan tersisa</string>
|
||||
<string name="remaining_1month">1 bulan tersisa</string>
|
||||
<string name="ago_weeks">%dmgg yang lalu</string>
|
||||
<string name="ago_1week">1mgg yang lalu</string>
|
||||
<string name="ago_months">%d bulan yang lalu</string>
|
||||
<string name="ago_1month">1 bulan yang lalu</string>
|
||||
<string name="skill_progress_title">Menggunakan Skill</string>
|
||||
<string name="not_selected">Tidak terpilih</string>
|
||||
<string name="selected">Terpilih</string>
|
||||
<string name="off">Mati</string>
|
||||
<string name="on">Menyala</string>
|
||||
<string name="authentication_error_body">Nama Penggunamu dan /atau Kata Sandi tidak sesuai.</string>
|
||||
<string name="network_error_no_network_body">Kamu tidak terhubung ke Internet.</string>
|
||||
<string name="register_btn_google">Masuk dengan Google</string>
|
||||
<string name="register_btn_fb">Masuk dengan Facebook</string>
|
||||
<string name="login_btn_apple">Masuk dengan Apple</string>
|
||||
<string name="is_open">Membuka</string>
|
||||
<string name="special_items">Item Spesial</string>
|
||||
<string name="notifications">Pemberitahuan</string>
|
||||
<string name="party_challenges">Kamu bergabungan dengan Tantangan Party</string>
|
||||
<string name="guild_challenges">Kamu bergabung dengan Tantangan Guild</string>
|
||||
<string name="leave_delete_tasks">Tinggalkan dan Menghapus Tugas</string>
|
||||
<string name="leave_keep_tasks">Tinggalkan & Menyimpan Tugas</string>
|
||||
<string name="challenge_leave_description">Kamu dapat memilih untuk menyimpan tugas Tantangan ini di papan tugas pribadimu atau menghapus mereka saat kamu keluar</string>
|
||||
<string name="x_months">%d Bulan</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem5_description">Temukan lebih banyak item di Habitica dengan bonus 2x daily drop cap.</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem3_description_new">Berlangganan sekarang untuk mendapatkan %s dan item baru lainnya setiap bulan!</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem5">Melipatgandakan Barang</string>
|
||||
<string name="gold_capitalized">Emas</string>
|
||||
<string name="create_account_short">membuat akun</string>
|
||||
<string name="login_incentive_short_count">Checkin yang ke-%d</string>
|
||||
<string name="login_incentive_short">Masuk ke Habitica secara teratur</string>
|
||||
<string name="party_invite_short">Mengundang Teman</string>
|
||||
<string name="login_incentive_count">Terbuka setelah mengecek Habitica %d kali.</string>
|
||||
<string name="warrior_description">Warrior memberikan pukulan kritikal lebih banyak dan memiliki daya rusak yang besar terhadap Boss. Bermainlah sebagai Warrior jika kamu ingin mengalahkan monster dengan mudah! Warrior memiliki nilai plus dari stat Kekuatan yang tinggi.</string>
|
||||
<string name="reset_account_description">PERINGATAN! Melakukan hal ini akan me-reset banyak bagian dari akunmu. Melakukan ini sangat tidak disarankan, tapi beberapa orang berpikir ini bagus saat di awal-awal setelah bermain di situs dalam waktu sebentar.
|
||||
\n
|
||||
\nKamu akan kehilangan seluruh levelmu, emas, dan poin experience. Semua tugasmu (kecuali yang berasal dari tantangan) akan dihapus permanen dan kamu akan kehilangan seluruh data historisnya. Kamu akan kehilangan seluruh perlengkapanmu tapi kamu masih dapat membelinya kembali, termasuk seluruh perlengkapan edisi terbatas atau item Misteri berlangganan yang telah kamu miliki (kamu akan membutuhkan kelas yang sesuai untuk membeli perlengkapan spesifik-kelas). Kamu masih akan menyimpan kelasmu saat ini dan peliharaan juga tunggangan. Kamu mungkin akan membutuhkan Batu Kelahiran Kembali, yang mana adalah pilihan yang jauh lebih aman dan tetap menyimpan seluruh perlengkapan dan tugasmu.</string>
|
||||
<string name="available_for">Tersedia untuk %s</string>
|
||||
<string name="reloaded_content">Memuat kembali Isi</string>
|
||||
<string name="rejoin_party">Kamu tidak dapat kembali bergabung dengan party ini kecuali diundang.</string>
|
||||
<string name="leave_party_challenges_confirmation">Apakah kamu ingin tetap menyimpan Tantangan saat meninggalkan Party\?</string>
|
||||
<string name="number_responded">%1$d/%2$d Merespon</string>
|
||||
<string name="empty_title_rewards_filtered">Tidak ada Penghargaan</string>
|
||||
<string name="empty_description_todos_filtered">Tidak ada To Do yang sesuai dengan filtermu.</string>
|
||||
<string name="empty_title_todos_filtered">Tidak ada To Do</string>
|
||||
<string name="empty_description_dailies_filtered">Tidak ada Harian yang sesuai dengan filtermu.</string>
|
||||
<string name="empty_title_dailies_filtered">Tidak ada Harian</string>
|
||||
<string name="empty_description_habits_filtered">Tidak ada Kebiasaan yang sesuai dengan filtermu.</string>
|
||||
<string name="empty_title_habits_filtered">Tidak ada Kebiasaan</string>
|
||||
<string name="daily_tip_2">Kamu dapat mengganti seberapa sering Harianmu berulang. Bahkan tugas yang jarang pun dapat dijadwalkan.</string>
|
||||
<string name="daily_tip_1">Tambahkan daftar periksa ke dalam To Do-mu untuk melipatgandakan penghargaan!</string>
|
||||
<string name="daily_tip_0">Ingin mencoba hal baru\? Bergabunglah dengan Tantangan untuk melebarkan daftar tugasmu dan memenangkan beberapa Permata!</string>
|
||||
<string name="next_day_reminder_text">Ada banyak hal untuk dibuka dan ditemukan selama kamu menaikkan level, jadi tetap kerjakan tugasmu dan bersenang-senanglah!</string>
|
||||
<string name="next_day_reminder_title">Apakah kamu sudah mengecek tugas hari ini\?</string>
|
||||
<string name="same_day_reminder_text">Semakin banyak kamu menambah, semakin banyak penghargaan yang kamu dapatkan. Bahkan kebiasaan kecil pun berpengaruh pada perubahan besar.</string>
|
||||
<string name="same_day_reminder_title">Sudahkah kamu menambah tugas\?</string>
|
||||
<string name="unlock_attribute_points">Alokasi poin Atribut terbuka pada level 10</string>
|
||||
<string name="short_name">Nama Pendek</string>
|
||||
<string name="public_challenge">Tantangan Publik</string>
|
||||
<string name="joined">Bergabung</string>
|
||||
<string name="created_challenge">Membuat Tantangan</string>
|
||||
<string name="challenge_categories">Kategori Tantangan</string>
|
||||
<string name="challenge_prize">Hadiah Tantangan</string>
|
||||
<string name="tavern_description_world_boss">Oh sayangku, tak perlu kau hiraukan monster dibawah — ini adalah tempat yang aman untuk ngobrol selama kamu beristirahat.</string>
|
||||
<string name="rage_attack">Serangan Amarah:</string>
|
||||
<string name="seasonalShop_owner_long">Penyihir Musiman</string>
|
||||
<string name="world_boss_description_4">Periksa Kedai Minum untuk melihat progres Boss dan serangan Amarah</string>
|
||||
<string name="world_boss_description_3">Kamu dapat melanjutkan Misi Boss normal, kerusakan akan berlaku untuk kalian berdua</string>
|
||||
<string name="world_boss_description_2">Boss tidak akan melukaimu dikarenakan tugasmu yang lalai, namun tabung Amarahnya akan meningkat. Jika tabung telah terisi penuh, Boss akan menyerang salah satu dari penjaga toko!</string>
|
||||
<string name="world_boss_description_intro">Boss Dunia adalah event spesial dimana seluruh orang saling bekerja sama untuk mengalahkan sang monster kuat dengan tugas mereka!</string>
|
||||
<string name="join_party_description_guild">Berikan nama pengguna di bawah kepada teman atau pergi ke %s untuk bertemu kawan yang potensial!</string>
|
||||
<string name="join_party_description">Berikan anggota Party nama pengguna di bawah dan mereka akan mengirimkanmu undangan</string>
|
||||
<string name="tiers_descriptions">Nama pengguna yang diwarnai yang kamu lihat memperlihatkan tingkatan kontributor orang tersebut. Semakin tinggi tingkatannya, semakin banyak kontribusi yang dilakukan terhadap habitica melalui seni, koding, komunitas, dan lainnya!</string>
|
||||
<string name="insufficientGoldTitle">Emas tidak mencukupi</string>
|
||||
<string name="delete_oauth_account_description">Akun yang terhapus bersifat permanen dan tidak dapat dipulihkan. Permata tidak dapat dikembalikan. Kalau kamu tetap ingin menghapusnya, ketik DELETE dibawah.</string>
|
||||
<string name="daily_tip_3">Kamu dapat menjadwalkan pengingat untuk Harian tertentu juga.</string>
|
||||
<string name="confirm_username_description">Mengonfirmasi nama penggunamu akan memperbolehkan orang lain untuk mengundang, mentions dan saling bertukar pesan.Kamu dapat mengubah nama penggunamu melalui Pengaturan kapan saja.</string>
|
||||
<string name="usernamePromptDisclaimer">Nama pengguna harus sesuai dengan <a href="https://habitica.com/static/terms">Syarat Layanan</a> dan <a href="https://habitica.com/static/community-guidelines">Pedoman Komunitas</a>. Jika kamu sebelumnya belum membuat nama masuk, nama penggunamu akan dibuat otomatis.</string>
|
||||
<string name="stat_description">Semua karakter di Habitica memiliki 4 status (stat) yang berpengaruh pada permainan di Habitica.
|
||||
\n
|
||||
\n**Kekuatan (KUAT)** berpengaruh pada pukulan kritikal dan menaikkan dampak kerusakan pada Misi Boss. Prajurit dan Pencuri mendapat KUAT dari perlengkapan kelas mereka.
|
||||
\n
|
||||
\n**Ketahanan (THN)** berpengaruh pada kenaikan HP dan membuatmu lebih tahan serangan. Penyembuh dan Prajurit mendapat THN dari perlengkapan kelas mereka.
|
||||
\n
|
||||
\n**Kecerdasan (CRDS)** berpengaruh pada kenaikan EXP yang didapat dan memberimu lebih banyak Mana. Penyihir dan Penyembuh mendapat CRDS dari perlengkapan kelas mereka.
|
||||
\n
|
||||
\n**Persepsi (PERS)** berpengaruh pada banyaknya emas yang didapat dan seberapa sering mendapat item yang dijatuhkan. Pencuri dan Penyihir mendapat PERS dari perlengkapan kelas mereka.
|
||||
\n
|
||||
\nSetelah mencapai level 10, kamu mendapat 1 Poin Stat pada setiap kenaikan level yang dapat kamu alokasikan pada stat yang kamu mau. Kamu juga bisa memakai perlengkapan dengan kombinasi kenaikan stat yang berbeda-beda.</string>
|
||||
<string name="empty_discover_description">Pergi ke tab Temukan untuk mencari yang lain untuk bergabung!</string>
|
||||
<string name="equipment_per">PERS:</string>
|
||||
<string name="equipment_int">CRDS:</string>
|
||||
<string name="equipment_con">THN:</string>
|
||||
<string name="equipment_str">KUAT:</string>
|
||||
<string name="setup_task_join_habitica_notes">Kamu dapat menyelesaikan To Do ini, mengeditnya, atau membuangnya.</string>
|
||||
<string name="setup_task_join_habitica">Bergabung dengan Habitica (Centang aku!)</string>
|
||||
<string name="verification_pet">Salah satu dari Peliharaan Veteran akan menunggumu setelah kamu selesai mengonfirmasi!</string>
|
||||
<string name="enter_recipient_username">Masukkan @ nama pengguna Penerima</string>
|
||||
<string name="usernamePromptWiki">"Jika kamu ingin mempelajari lebih lanjut terkait pergantian ini, "<a href="https://habitica.fandom.com/wiki/Player_Names">kunjungi wiki kami.</a></string>
|
||||
<string name="usernamePromptBody">Nama Masuk adalah nama pengguna unik saat ini yang dapat terlihat disamping layar namamu dan digunakan untuk undangan, mengobrol dengan @mentions, dan bertukar pesan.</string>
|
||||
<string name="usernamePromptTitle">Ini waktunya untuk membuat nama penggunamu!</string>
|
||||
<string name="two_handed">Kedua Tangan</string>
|
||||
<string name="total_checkins">Total Check-In</string>
|
||||
<string name="last_login">Check-In Terakhir</string>
|
||||
<string name="month_reminder_text">Terkadang memulai hal yang baru adalah pilihan yang terbaik, Habitica siap membantu!</string>
|
||||
<string name="month_reminder_title">Butuh rutinitas yang berbeda\?</string>
|
||||
<string name="week_reminder_text">Centang tugasmu di Habitica untuk mendapat hadiah dan XP!</string>
|
||||
<string name="week_reminder_title">Sudah selesai semua\?</string>
|
||||
<string name="reset_streak">Mengulang Beruntutan</string>
|
||||
<string name="collapse_notes">Tunjukkan Lebih Sedikit</string>
|
||||
<string name="expand_notes">Baca Lebih Lanjut</string>
|
||||
<string name="staff">Staf</string>
|
||||
<string name="moderator">Mod</string>
|
||||
<string name="daily_tip_9">Jika kamu mengalami kesulitan, cobalah memecah tugasmu menjadi bagian-bagian kecil.</string>
|
||||
<string name="daily_tip_8">Kamu dapat mengubah tingkat kesulitan tugasmu agar kamu mendapat hadiah yang lebih banyak untuk tugas yang sulit!</string>
|
||||
<string name="daily_tip_7">Cobalah mem-pin item dari Pasar ke Penghargaanmu untuk memotivasimu mendapatkan mereka!</string>
|
||||
<string name="daily_tip_6">Cobalah untuk mengatur timer selama 10 menit dan lihatlah seberapa banyak yang kamu bisa kerjakan!</string>
|
||||
<string name="daily_tip_5">Tarik nafas dalam-dalam membantumu untuk fokus. Kamu pasti bisa!</string>
|
||||
<string name="daily_tip_4">Sesekali evaluasi kembalilah tugasmu agar kamu tetap di jalur yang benar.</string>
|
||||
<string name="support_bug_title">Kami secara konsisten berusaha agar app kami lebih baik berdasarkan feedback dari pemain namun terkadang beberapa bug muncul. . .</string>
|
||||
<string name="contact_us">Hubungi Kami</string>
|
||||
<string name="resubscribe_description">Masih ingin melanjutkan keuntunganmu\? Kamu dapat memulai berlangganan baru sebelum masa berlangganan ini selesai agar keuntunganmu tetap aktif.</string>
|
||||
<string name="remove_member_confirm">Apakah kamu yakin ingin mengeluarkan %s dari grup\?</string>
|
||||
<string name="transfer_ownership_confirm_message">Ini akan membuat %s sebagai pemimpin baru Party</string>
|
||||
<string name="transfer_ownership_confirm">Memindahkan Kepimpinan\?</string>
|
||||
<string name="confirm_deletion">Konfirmasi penghapusan</string>
|
||||
<string name="leave_guild_challenges_confirmation">Apakah kamu ingin tetap berpartisipasi dalam Tantangan saat meninggalkan Perkumpulan\?</string>
|
||||
<string name="leave_guild_confirmation">Apakah kamu yakin ingin keluar dari perkumpulan ini\?</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_text_gems">Kamu mengirimkan %s beberapa permata.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_text_sub">Kamu mengirimkan %s berlangganan %s-bulan Habitica.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_text_sub_g1g1">Kamu mengirimkan %s sebuah berlangganan %s-bulan dan berlangganan yang sama telah diterapkan pada akunmu melalui promo kami Beri Satu Dapat Satu!</string>
|
||||
<string name="update_available">Update tersedia: %1$s (%2$d)</string>
|
||||
<string name="streak">Beruntutan</string>
|
||||
<string name="new_reminder">Pengingat baru</string>
|
||||
<string name="checklist_text">Teks Checklist</string>
|
||||
<string name="years">Tahun</string>
|
||||
<string name="weeks">Minggu</string>
|
||||
<string name="days">Hari</string>
|
||||
<string name="scheduling">Penjadwalan</string>
|
||||
<string name="every">Setiap</string>
|
||||
<string name="repeats">Berulang</string>
|
||||
<string name="weekly">Mingguan</string>
|
||||
<string name="monthly">Bulanan</string>
|
||||
<string name="assigned_stat">Menempatkan Stat</string>
|
||||
<string name="password_changed">Kata Sandi telah diperbarui</string>
|
||||
<string name="adjust_streak">Mengatur Beruntutan</string>
|
||||
<string name="new_password_repeat">Ulangi Kata Sandi baru</string>
|
||||
<string name="new_password">Kata Sandi Baru</string>
|
||||
<string name="old_password">Kata Sandi Lama</string>
|
||||
<string name="task_title">Judul Tugas</string>
|
||||
<string name="add_local_authentication">Menambahkan Otentikasi Lokal</string>
|
||||
<string name="create_party">Membuat Party</string>
|
||||
<string name="only_leader_create_challenge">Hanya ketua yang dapat membuat Tantangan</string>
|
||||
<string name="defeat">Kalah</string>
|
||||
<string name="invited_to_quest">Kamu telah diundang untuk melaksanakan Misi <b>%1$s</b></string>
|
||||
<string name="invited_to_public_guild">Kamu telah diundang untuk bergabung dengan Guild <b>%1$s</b></string>
|
||||
<string name="invited_to_private_guild">Kamu telah diundang untuk bergabung dengan Guild pribadi <b>%1$s</b></string>
|
||||
<string name="invited_to_party_notification">Kamu telah diundang untuk bergabung dengan Party <b>%1$s</b></string>
|
||||
<string name="new_subscriber_item">Kamu memiliki <b>Item Misteri</b> baru</string>
|
||||
<string name="unallocated_stats_points">Kamu memiliki <b>%1$s Poin Stat yang belum dialokasikan</b></string>
|
||||
<string name="new_msg_party">Party-mu, <b>%1$s</b>, ada postingan baru</string>
|
||||
<string name="new_msg_guild"><b>%1Ss</b> ada postingan baru</string>
|
||||
<string name="new_bailey_update">Update Bailey Baru!</string>
|
||||
<string name="dismiss_all">Hilangkan Semua</string>
|
||||
<string name="no_notifications_text">Peri notifikasi memberimu tepuk tangan yang sangat meriah! Selamat!</string>
|
||||
<string name="no_notifications_title">Kamu telah melihat semua!</string>
|
||||
<string name="preference_push_important_announcements">Pengumuman Penting</string>
|
||||
<string name="damage_paused">Kerusakan ditunda</string>
|
||||
<string name="discover">Telusuri</string>
|
||||
<string name="gift_gems_subtitle">Pilihlah paket permata yang ingin kamu hadiahkan!</string>
|
||||
<string name="gift_subscription_subtitle">Pilihlah berlangganan yang ingin kamu berikan dibawah! Pembelian ini tidak akan diperbarui secara otomatis.</string>
|
||||
<string name="gift_one_get_one_detailed_description">Selama promosi ini aktif, kamu akan mendapatkan berlangganan yang sama secara otomatis setelah kamu memberikannya.</string>
|
||||
<string name="gift_one_get_one">Berikan satu ,Dapatkan satu!</string>
|
||||
<string name="gift_title">Kepada siapa ingin kamu hadiahkan\?</string>
|
||||
<string name="gift_one_get_one_description">Berikan berlangganan dan dapatkan berlangganan secara gratis selama event berlangsung</string>
|
||||
<string name="gift_subscription">Hadiahkan Berlangganan</string>
|
||||
<string name="subscribe_gift_description">Ingin memberikan keuntungan pada orang lain\?</string>
|
||||
<string name="guild_members">Anggota Guild</string>
|
||||
<string name="guild_summary">Ringkasan Guild</string>
|
||||
<string name="setup_task_habit_2_notes">Atau hapus ini dari layar edit</string>
|
||||
<string name="setup_task_habit_2">Sentuh disini untuk mengedit ini menjadi kebiasaan buruk yang ingin kamu hentikan</string>
|
||||
<string name="setup_task_habit_1_notes">Apakah itu Kebiasaan, Harian, atau To Do</string>
|
||||
<string name="setup_task_habit_1">Tambahkan tugas ke Habitica</string>
|
||||
<string name="cost">Menggunakan</string>
|
||||
<string name="joined_guild">Kamu bergabung dengan guild</string>
|
||||
<string name="left_guild">Kamu meninggalkan guild</string>
|
||||
<string name="rejoin_guild">Kamu dapat bergabung kembali dengan guild ini melalui halaman Telusuri Guild</string>
|
||||
<string name="leave_guild">Meninggalkan Guild</string>
|
||||
<string name="trillion_abbrev">t</string>
|
||||
<string name="report_violation">Melaporkan %s atas pelanggaran:</string>
|
||||
<string name="mystery_sets">Set Misteri</string>
|
||||
<string name="reason_for_report">Alasan pelaporan (opsional)</string>
|
||||
<string name="report_message_title">Melaporkan %s atas pelanggaran:</string>
|
||||
<string name="report_explanation">**Laporkan** hanya jika postingan tersebut melanggar [Pedoman Komunitas](https://habitica.com/static/community-guidelines) dan/atau [Syarat Layanan](https://habitica.com/static/terms). Laporan yang tidak sesuai dapat memberimu pelanggaran.</string>
|
||||
<string name="become_x">Menjadi %s</string>
|
||||
<string name="x_class">Kelas %s</string>
|
||||
<string name="need_more_help">Butuh bantuan lebih lanjut\?</string>
|
||||
<string name="need_help_header_description">Post sebuah pesan di %s agar pertanyaanmu dapat dijawab oleh pemain lain.</string>
|
||||
<string name="from_balance">Dari Saldo</string>
|
||||
<string name="purchase">Membeli</string>
|
||||
<string name="preference_push_party_mention">\@Mentions di Party</string>
|
||||
<string name="more_out_of_habitica">Dapatkan yang lebih banyak lagi di Habitica</string>
|
||||
<string name="gift_gems_disclaimer">Habitica tidak akan pernah meminta kamu untuk memberikan permata kepada pemain lain. Mengemis orang lain agar diberi permata adalah tindakan pelanggaran pada Pedoman Komunitas dan akan dilaporkan pada admin@habitica.com.</string>
|
||||
<string name="gems_gift_description">Ingin menganugerahi Permata berkilauan kepada orang lain\?</string>
|
||||
<string name="profile_gift_subscription">Memberikan
|
||||
\nBerlangganan</string>
|
||||
<string name="profile_gift_gems">Memberikan
|
||||
\nPermata</string>
|
||||
<string name="profile_send_message">Mengirimkan
|
||||
\nPesan</string>
|
||||
<string name="gift_gems">Memberikan Permata</string>
|
||||
<string name="see_other_options">Lihat Opsi lainnya</string>
|
||||
<string name="promo_subscription_buy_gems_description">Jadilah Berlangganan untuk membeli Permata dengan emas, mendapatkan item misteri bulanan, meningkatkan drop caps dan masih banyak lagi!</string>
|
||||
<string name="promo_subscription_buy_gems_prompt">Butuh Permata\?</string>
|
||||
<string name="preference_push_party_activity">Aktifitas Party</string>
|
||||
<string name="search_hint">Mencari tugas</string>
|
||||
<string name="search">Cari</string>
|
||||
<string name="repeat_daily">Harian</string>
|
||||
<string name="complete">Selesai</string>
|
||||
<string name="reject">Menolak</string>
|
||||
<string name="accept">Menerima</string>
|
||||
<string name="equip_automatically">Menggunakan otomatis perlengkapan baru</string>
|
||||
<string name="leave_challenges_delete_tasks">Meninggalkan Tantangan dan Menghapus Tugas</string>
|
||||
<string name="leave_challenges">Meninggalkan Tantangan</string>
|
||||
<string name="keep_challenges">Menyimpan Tantangan</string>
|
||||
<string name="inviteFriendDescription">Kamu mengundang seorang teman (atau banyak teman) untuk bertualang bersamamu!</string>
|
||||
<string name="inviteFriendTitle">Mengundang Teman</string>
|
||||
<string name="joinedChallengeDescription">Kamu menantang dirimu dengan bergabung pada Tantangan!</string>
|
||||
<string name="joinedChallengeTitle">Bergabung dengan Tantangan</string>
|
||||
<string name="joinedGuildDescription">Bertualang memasuki sisi sosial dari Habitica dengan bergabung di Guild!</string>
|
||||
<string name="joinedGuildTitle">Bergabung dengan Guild</string>
|
||||
<string name="triadBingoDescription">Kamu mendapatkan Pencapaian \"Bingo Tiga Serangkai\" karena telah menemukan semua peliharaan, hewan tunggangan, dan menemukan lagi semua peliharaan!</string>
|
||||
<string name="triadBingoTitle">Bingo Tiga Serangkai</string>
|
||||
<string name="mountMasterDescription">Kamu mendapatkan Pencapaian \" Penjinak Tunggangan\" karena telah mengumpulkan semua hewan tunggangan!</string>
|
||||
<string name="mountMasterTitle">Penjinak Tunggangan</string>
|
||||
<string name="beastMasterDescription">Kamu mendapatkan Pencapaian \"Penjinak Binatang\" karena telah mengumpulkan semua peliharaan!</string>
|
||||
<string name="beastMasterTitle">Penjinak Binatang</string>
|
||||
<string name="partyOnDescription">Party-mu telah bertumbuh menjadi 4 orang!</string>
|
||||
<string name="partyOnTitle">Party On</string>
|
||||
<string name="partyUpDescription">Kamu bergabung dengan anggota party!</string>
|
||||
<string name="partyUpTitle">Party Up</string>
|
||||
<string name="achievement_title">Kamu mendapatkan Pencapaian!</string>
|
||||
<string name="view_achievements">Melihat Pencapaian</string>
|
||||
<string name="see_what_s_new">Lihat apa yang baru</string>
|
||||
<string name="mystery_item_received">Kamumembuka kotak dan menerima %s</string>
|
||||
<string name="removed_member">%s telah dibuang dari grup</string>
|
||||
<string name="transfer">Memindahkan</string>
|
||||
<string name="transferred_ownership">Kepimpinan dipindahkan ke %s</string>
|
||||
<string name="send_message">Mengirim Pesan</string>
|
||||
<string name="remove_member">Membuang Anggota</string>
|
||||
<string name="transfer_ownership">Memindahkan Kepimpinan</string>
|
||||
<string name="remove">Membuang</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title_nosender">%d pesan baru</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title">%1$d Pesan Baru dari %2$s</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title_single">Pesan Baru dari %1$s</string>
|
||||
<string name="sent_card">Kamu mengirimkan sebuah %s</string>
|
||||
<string name="app_theme">Tema App</string>
|
||||
<string name="share_challenge_with">Membagikan Tantangan kepada</string>
|
||||
<string name="details">Detail</string>
|
||||
<string name="create_task">Membuat %s</string>
|
||||
<string name="new_task">Tugas Baru</string>
|
||||
<string name="switch_to_grid_view">Berpindah ke grid view</string>
|
||||
<string name="switch_to_list_view">Berpindah ke list view</string>
|
||||
<string name="special_achievements">Pencapaian Spesial</string>
|
||||
<string name="seasonal_achievements">Pencapaian Musiman</string>
|
||||
<string name="basic_achievements">Pencapaian Dasar</string>
|
||||
<string name="sidebar_achievements">Pencapaian</string>
|
||||
<string name="take_me_back">Bawa aku Kembali</string>
|
||||
<string name="unpin">Unpin</string>
|
||||
<string name="pin">Pin</string>
|
||||
<string name="levelup_title_10">Sistem Kelas Terbuka</string>
|
||||
<string name="levelup_detail_10">Pilihlah kelas yang sesuai dengan gaya permainanmu dan buka kemampuan khusus dan baju pelindung untuk membantumu di perjalanan</string>
|
||||
<string name="not_now">Tidak sekarang</string>
|
||||
<string name="delete_reminder">Menghapus Pengingat</string>
|
||||
<string name="delete_task">Menghapus Tugas</string>
|
||||
<string name="are_you_sure">Apakah kamu yakin\?</string>
|
||||
<string name="invite_to_party">Mengundang ke Party</string>
|
||||
<string name="guild_bank">Bank Guild</string>
|
||||
<string name="i_agree_to_follow_the_guidelines">Saya setuju untuk mengikuti pedoman</string>
|
||||
<string name="garden">Taman</string>
|
||||
<string name="join_guild">Bergabung dengan Guild</string>
|
||||
<string name="invite_to_guild">Mengundang ke Guild</string>
|
||||
<string name="guild_description">Deskripsi Guild</string>
|
||||
<string name="g1g1_info_2_text">Sentuh \"Memberikan Berlangganan\" dan ketik akun nama pengguna yang kamu berikan. Kemudian, pilih jangka waktu berlangganan yang ingin kamu berikan dan bayar. Akunmu secara otomatis akan diberikan hadiah berlangganan yang sama.</string>
|
||||
<string name="g1g1_info_2">Bagaimana cara kerjanya</string>
|
||||
<string name="gift_a_subscription">Berikan Berlangganan</string>
|
||||
<string name="g1g1_info_1">Sebagai penghormatan musim pemberian ini kami menghadirkan kembali sebuah promosi yang sangat spesial. Sekarang ketika kamu memberikan seseorang sebuah berlangganan, kamu akan mendapatkan berlangganan yang sama secara cuma-cuma!</string>
|
||||
<string name="sale">Diskon</string>
|
||||
<string name="promo_g1g1_prompt">Event Beri Satu, Dapat Satu</string>
|
||||
<string name="promo_g1g1_description">Berikan berlangganan sekarang dan dapatkan berlangganan yang sama gratis!</string>
|
||||
<string name="event">Event</string>
|
||||
<string name="member_group_plan">Anggota Rencana Grup</string>
|
||||
<string name="member">Anggota</string>
|
||||
<string name="owner">Pemilik</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription_group_plan_owner">Kamu memiliki berlangganan gratis karena kamu adalah pemilik Party atau Perkumpulan yang memiliki Rencana Grup. Ini dapat berakhir jika kamu membatalkan rencana tersebut. Bulan berlangganan ekstra yang tersisa yang kamu punya akan dimasukkan ke dalam Rencana Grup. Kamu dapat membatalkannya melalui situs Habitica.</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription_group_plan">Kamu memiliki berlangganan gratis karena kamu adalah anggota dari Party atau Perkumpulan yang mempunyai Rencana Grup. Ini dapat dibatalkan jika kamu meninggalkan grup atau Rencana Grup dibatalkan oleh sang pemilik. Bulan ekstra berlangganan tersisa yang kamu punya akan dimasukkan pada akhir Rencana Grup.</string>
|
||||
<string name="group_plan">Rencana Grup</string>
|
||||
<string name="subscription_credit">Kredit Berlangganan</string>
|
||||
<string name="save_20">Hemat 20%</string>
|
||||
<string name="gifted">Telah diberikan</string>
|
||||
<string name="resubscribe">Berlangganan Kembali</string>
|
||||
<string name="renew_subscription">Memperbarui Berlangganan</string>
|
||||
<string name="thanks_for_subscribing">Terima kasih telah berlangganan</string>
|
||||
<string name="subscribe_options_title">Pilih masa Berlangganan yang kamu inginkan</string>
|
||||
<string name="ending_on">Berakhir pada %s</string>
|
||||
<string name="not_recurring">Tidak Berulang</string>
|
||||
<string name="cancelled">Membatalkan</string>
|
||||
<string name="apple_sign_in">Masuk dengan Apple</string>
|
||||
<string name="send_invites">Mengirim Undangan</string>
|
||||
<string name="google">Google</string>
|
||||
<string name="facebook">Facebook</string>
|
||||
<string name="local">lokal</string>
|
||||
<string name="authentication_methods">Metode Otentikasi</string>
|
||||
<string name="someone">Seseorang</string>
|
||||
<string name="invitation_title">%s mengundangmu untuk bergabung dengan grup %s</string>
|
||||
<string name="password_too_short">Kata sandimu harus setidaknya %d karakter</string>
|
||||
<string name="copy_username">Salin Nama Pengguna</string>
|
||||
<string name="id_copied">Salin ID Pengguna ke clipboard</string>
|
||||
<string name="copy_userid">Salin ID Pengguna</string>
|
||||
<string name="preference_push_unjoined_guild_mention">\@Mentions di Guild yang tidak diikuti</string>
|
||||
<string name="preference_push_joined_guild_mention">\@Mentions di Guild yang diikuti</string>
|
||||
<string name="gems_to_gift">Permata untuk dihadiahkan</string>
|
||||
<string name="gift_gems_balance_subtitle">Masukkan berapa banyak Permata yang ingin kamu berikan dibawah atau geser tabs untuk membeli Permata untuk diberikan</string>
|
||||
<string name="overview">Overview</string>
|
||||
<string name="send_bug_prompt">Kirimkan masalah bug kepada kami dan kami akan menghubungimu kembali!</string>
|
||||
<string name="common_fixes">Perbaikan Umum</string>
|
||||
<string name="lets_go">Ayo</string>
|
||||
<string name="bugs_fixes_description">Ada sesuatu yang salah\? Cek jawabannya disini atau hubungi kami.</string>
|
||||
<string name="bugs_fixes">Bugs & Perbaikan</string>
|
||||
<string name="suggestions_feedback">Saran dan Kritik</string>
|
||||
<string name="get_help">Dapatkan Bantuan</string>
|
||||
<string name="suggestions_feedback_description">Punya saran agar fitur bisa bekerja lebih baik atau ide hal-hal baru\? Sampaikan pada kami!</string>
|
||||
<string name="using_habitica_description">Kami akan menjelaskan semua dasar dan menjawab pertanyaan umum untuk mempercepat kamu</string>
|
||||
<string name="using_habitica">Menggunakan Habitica</string>
|
||||
<string name="quest_completed">Misi Selesai!</string>
|
||||
<string name="not_participating">Kamu tidak berpartisipasi</string>
|
||||
<string name="level_unabbreviated">Level %d</string>
|
||||
<string name="unlock_previous_short">Selesaikan Misi %d</string>
|
||||
<string name="unlock_level">Terbuka setelah mencapai level %d</string>
|
||||
<string name="unlock_previous">Terbuka setelah menyelesaikan Misi %d</string>
|
||||
<string name="locked">Terkunci</string>
|
||||
<string name="skill_unlocks_at">Skill terbuka pada level %d</string>
|
||||
<string name="preference_email_onboarding">Pedoman dengan pengaturan akun Habiticamu</string>
|
||||
<string name="preference_email_kicked_group">Dikeluarkan dari grup</string>
|
||||
<string name="preference_email_subscription_reminder">Pengingat Berlangganan</string>
|
||||
<string name="pref_emails_checkbox">Gunakan Notifikasi Email</string>
|
||||
<string name="emails">Notifikasi Email</string>
|
||||
<string name="go_shopping">Pergi berbelanja</string>
|
||||
<string name="purchase_from_timetravel_shop">Kamu dapat membeli kustomisasi ini dari toko Penjelajah Waktu</string>
|
||||
<string name="learn_more">Pelajari lebih lanjut</string>
|
||||
<string name="g1g1_duration">17 Des sampai 6 Jan</string>
|
||||
<string name="limited_event">Event terbatas</string>
|
||||
<string name="g1g1_info_3_text">Promo ini hanya berlaku jika kamu telah menghadiahkan pada Habitican lain. Jika kamu atau penerima hadiah telah berlangganan, maka hadiah berlangganan akan ditambahkan pada kredit yang hanya akan digunakan setelah masa berlangganan saat ini selesai atau dibatalkan.</string>
|
||||
<string name="g1g1_info_3">Batasan</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -458,7 +458,7 @@
|
|||
<string name="welcome_back">Bentornato</string>
|
||||
<string name="yesterdaililes_prompt">Controlla tutte le Attività Giornaliere che hai completato ieri:</string>
|
||||
<string name="start_day">Inizia la mia giornata</string>
|
||||
<string name="leave_party_confirmation">Vuoi lasciare la Squadra e mantenere o lasciare le sfide\?</string>
|
||||
<string name="leave_party_confirmation">Sei sicuro di voler lasciare questa squadra\?</string>
|
||||
<string name="pending">In attesa</string>
|
||||
<string name="accepted">Accettato</string>
|
||||
<string name="declined">Rifiutato</string>
|
||||
|
|
@ -628,8 +628,8 @@
|
|||
<string name="expand_notes">Mostra di più</string>
|
||||
<string name="collapse_notes">Mostra meno</string>
|
||||
<string name="reset_streak">Ripristina Serie</string>
|
||||
<string name="week_reminder_title">Come sta andando con le tue attività?</string>
|
||||
<string name="week_reminder_text">Una pausa fa bene, ma puoi comunque guadagnare punti su attività semplici per salire di livello e ottenere equipaggamenti fortissimi!</string>
|
||||
<string name="week_reminder_title">Hai finito di fare tutto\?</string>
|
||||
<string name="week_reminder_text">Dai un\'occhiata ad Habitica per ricompense e XP!</string>
|
||||
<string name="last_login">Ultimo accesso</string>
|
||||
<string name="total_checkins">Numero accessi</string>
|
||||
<string name="two_handed">Due mani</string>
|
||||
|
|
@ -986,7 +986,7 @@
|
|||
<string name="remove_member">Rimuovi Membro</string>
|
||||
<string name="transfer_ownership">Trasferisci Leadership</string>
|
||||
<string name="remove">Elimina</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title_nosender">Hai ricevuto %d messaggi</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title_nosender">%d nuovi messaggi</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title">Hai ricevuto %1$d messaggi da %2$s</string>
|
||||
<string name="sent_card">Hai inviato una %s</string>
|
||||
<string name="app_theme">Tema dell\'App</string>
|
||||
|
|
@ -998,7 +998,7 @@
|
|||
<string name="switch_to_grid_view">Passa alla vista griglia</string>
|
||||
<string name="switch_to_list_view">Passa alla vista elenco</string>
|
||||
<string name="delete_reminder">Elimina Promemoria</string>
|
||||
<string name="leave_guild_confirmation">Vuoi lasciare la gilda e mantenere o lasciare le sfide\?</string>
|
||||
<string name="leave_guild_confirmation">Sei sicuro di voler abbandonare questa gilda\?</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_text_gems">Hai inviato alcune gemme a %s.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_text_sub">Hai inviato a %s un abbonamento Habitica per %s mesi.</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_text_sub_g1g1">Hai inviato a %s un abbonamento Habitica per %s mesi e lo stesso abbonamento è stato aggiunto al tuo account per la nostra promozione Regalane uno Prendine Uno!</string>
|
||||
|
|
@ -1042,7 +1042,6 @@
|
|||
<string name="task_display">Visualizzazione dell\'elenco delle attività</string>
|
||||
<string name="special_items">Oggetti speciali</string>
|
||||
<string name="leave_keep_tasks">Lascia e mantieni le attività</string>
|
||||
<string name="leave_delte_tasks">Lascia e rimuovi le attività</string>
|
||||
<string name="challenge_leave_description">Puoi scegliere di mantenere le attività di questa Sfida sulla tua bacheca personale o di eliminarle quando esci</string>
|
||||
<string name="pet_ownership_fraction">%1$d / %2$d</string>
|
||||
<string name="mount_category">%s Cavalcature</string>
|
||||
|
|
@ -1097,4 +1096,82 @@
|
|||
<string name="how_it_works">Come funziona</string>
|
||||
<string name="x_to_y">%s a %s</string>
|
||||
<string name="usually_x_gems">Solitamente %d Gemme</string>
|
||||
<string name="user_is_blocked_explanation">Un utente bloccato non può mandarti Messaggi Privati ma vedrai i suoi messaggi nella Taverna o nelle Gilde.</string>
|
||||
<string name="user_is_blocked">Hai bloccato questo utente</string>
|
||||
<string name="gems_promo_info_limitations">Questa promozione è attiva solo durante l\'evento a tempo limitato. Questo evento inizia il %s (12:00 UTC) e finisce il %s (00:00 UTC). La promozione è disponibile solo quando compri Gemme per te.</string>
|
||||
<string name="leave_challenges_delete_tasks">Lascia la Sfida ed Elimina le Attività</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title_single">Nuovo Messaggio da %1$s</string>
|
||||
<string name="rejoin_guild">Puoi unirti di nuovo a questa gilda dalla pagina Gilde: Esplora</string>
|
||||
<string name="leave_guild_challenges_confirmation">Vuoi continuare a partecipare nella Sfida quando lasci la Gilda\?</string>
|
||||
<string name="month_reminder_text">A volte reiniziare da una pagina bianca è l\'opzione migliore, Habitica può aiutare!</string>
|
||||
<string name="month_reminder_title">Hai bisogno di cambiare routine\?</string>
|
||||
<string name="available_for">Disponibile per %s</string>
|
||||
<string name="reloaded_content">Contenuto ricaricato</string>
|
||||
<string name="rejoin_party">Non sarai in grado di unirti di nuovo alla squadra a meno che non riceverai un invito.</string>
|
||||
<string name="leave_party_challenges_confirmation">Vuoi continuare a partecipare nella Sfida quando lasci la Squadra\?</string>
|
||||
<string name="party_challenges">Stai partecipando in una Sfida della Squadra</string>
|
||||
<string name="guild_challenges">Stai partecipando in una Sfida della Gilda</string>
|
||||
<string name="leave_delete_tasks">Lascia ed elimina le attività</string>
|
||||
<string name="quest_items_found">Hai trovato %d oggetti della missione</string>
|
||||
<string name="claim_x_gems">Reclama %d Gemme</string>
|
||||
<string name="won_achievement_description_noname">Sei stato scelto come vincitore! La tua vittoria sarà registrata nelle tue Medaglie.</string>
|
||||
<string name="won_achievement_description"><b>%s</b> ti ha scelto come vincitore! La tua vittoria sarà registrata nelle tue Medaglie.</string>
|
||||
<string name="congratulations">Congratulazioni!</string>
|
||||
<string name="you_won_challenge">Hai vinto una Sfida</string>
|
||||
<string name="hurray">Evviva!</string>
|
||||
<string name="end_challenge_description">Per modificare una Sfida accedi al sito di Habitica e clicca su \"Fine Sfida\" nella schermata delle Sfide.</string>
|
||||
<string name="action_end_challenge">Fine Sfida</string>
|
||||
<string name="open_website">Apri sito web</string>
|
||||
<string name="create_guild_description">Per creare una gilda accedi al sito di Habitica e clicca sul pulsante \"Crea\" nella schermata \"Le mie gilde\".</string>
|
||||
<string name="create_guild">Crea Gilda</string>
|
||||
<string name="purchase_immediately_description">Questo avrà effetto immediatamente dopo l\'acquisto!</string>
|
||||
<string name="fortify_shop_description">Fa tornare tutte le attività al valore neutro (colore giallo) e ripristina tutti i punti vita persi</string>
|
||||
<string name="fortify_shop">Pozione di Fortificazione</string>
|
||||
<string name="invitation_title_no_leader">Sei stato invitato in una Squadra</string>
|
||||
<string name="you">Tu</string>
|
||||
<string name="login_disclaimer">Iscrivendoti, dichiari di aver letto e accettato i <a href="https://habitica.com/static/terms">Termini di servizio</a> e l\'<a href="https://habitica.com/static/privacy">Informativa sulla privacy. </a></string>
|
||||
<string name="finish">Finito</string>
|
||||
<string name="submit_feedback">Invia Feedback</string>
|
||||
<string name="theme_color">Tema colorato</string>
|
||||
<string name="theme_mode">Tema chiaro</string>
|
||||
<string name="dark_mode">Tema scuro</string>
|
||||
<string name="is_open">Aperto</string>
|
||||
<string name="g1g1_promo_info_prompt">In onore della stagione dei regali stiamo ripresentanto una promozione davvero speciale. Ora quando regali a qualcuno un abbonamento ottieni lo stesso abbonamento per te gratuitamente!</string>
|
||||
<string name="empty_equipment_description">Non hai ancora nessun equipaggiamento di questo tipo. Puoi acquistarlo nel mercato usando l\'oro che hai guadagnato.</string>
|
||||
<string name="failed">Caricamento fallito</string>
|
||||
<string name="locked_equipment_shop_dialog">Per sbloccarlo devi acquistare l\'oggetto precedente</string>
|
||||
<string name="empty_guilds_list">Non appartieni ad alcuna Gilda.</string>
|
||||
<string name="empty_title">Non c\'è ancora nulla qui</string>
|
||||
<string name="retry">Riprova</string>
|
||||
<string name="avatar_style">Stile</string>
|
||||
<string name="caused_damage">Hai provocato dei danni al boss</string>
|
||||
<string name="survey_menu_description">Compila questo sondaggio di 5 minuti per aiutarci a crescere e riceverai una medaglia!</string>
|
||||
<string name="survey_title">Indagine sui giocatori di Habitica</string>
|
||||
<string name="go_to_survey">Vai al sondaggio</string>
|
||||
<string name="no_longer_available">Non più disponibile</string>
|
||||
<string name="open_for">Apri per %@</string>
|
||||
<string name="limited_potions_available">Oggetti stagionali disponibili</string>
|
||||
<string name="launch_screen">Schermata iniziale</string>
|
||||
<string name="something_new">Nuovo</string>
|
||||
<string name="quest_leave_message_nostart">Sei sicuro di voler lasciare la missione\? Non potrai partecipare.</string>
|
||||
<string name="quest_leave_message">Vuoi davvero abbandonare la missione attiva\? Tutti i tuoi progressi nella missione andranno persi.</string>
|
||||
<string name="cant_like_own_message">Non puoi mettere mi piace ai tuoi messaggi</string>
|
||||
<string name="mystery_item_title">Apri la Scatolo Misteriosa e trovi…</string>
|
||||
<string name="team_information">Informazioni squadra</string>
|
||||
<string name="sidebar_teams">Squadre</string>
|
||||
<string name="twelve_months_one_time">12 mesi di abbonamento una tantum</string>
|
||||
<string name="six_months_one_time">6 mesi di abbonamento una tantum</string>
|
||||
<string name="three_months_one_time">3 mesi di abbonamento una tantum</string>
|
||||
<string name="one_month_one_time">1 mese di abbonamento una tantum</string>
|
||||
<string name="gift_one_get_one_purchase_banner">Regala un abbonamento e ne riceverai uno gratis fino a %@</string>
|
||||
<string name="g1g1_promo_info_limitations">Questo è un evento a tempo limitato che inizia il %@ alle 14:00 ora italiana (13:00 UTC) e terminerà il %@ alle 2:00 ora italiana (1:00 UTC). Questa promozione si applica solo quando fai un regalo a un altro Habitante. Se tu o il destinatario del regalo avete già un abbonamento, l\'abbonamento in regalo aggiungerà mesi di credito che verranno utilizzati solo dopo l\'annullamento o la scadenza dell\'abbonamento corrente.</string>
|
||||
<string name="g1g1_promo_info_instructions">Tocca \"Regala un abbonamento\" e digita il nome utente dell\'account a cui lo desideri regalare. Da lì, scegli la durata che desideri regalare e prosegui. Il tuo account verrà automaticamente ricompensato con lo stesso livello di abbonamento che hai appena regalato.</string>
|
||||
<string name="todo_item_checkbox">Checkbox della cosa da fare</string>
|
||||
<string name="daily_item_checkbox">Checkbox della attività giornaliera</string>
|
||||
<string name="empty_discover_description">Dirigiti alla tab Esplora per trovarne qualcuna a cui unirti!</string>
|
||||
<string name="empty_challenge_list">Non stai partecipando ad alcuna sfida.</string>
|
||||
<string name="open_shop">Negozio aperto</string>
|
||||
<string name="all_tasks_completed">Hai completato tutte le tue attività. Ben fatto!</string>
|
||||
<string name="terms_of_service">Termini di servizio</string>
|
||||
<string name="privacy_policy">Informativa sulla Privacy</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -16,6 +16,6 @@
|
|||
<string name="sidebar_about">Habiticaについて</string>
|
||||
<string name="sidebar_shops">ショップ</string>
|
||||
<string name="sidebar_stats">ステータス</string>
|
||||
<string name="sidebar_subscription">寄付</string>
|
||||
<string name="sidebar_subscription">有料プラン</string>
|
||||
<string name="sidebar_gems">ジェムを買う</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -452,7 +452,7 @@
|
|||
<string name="ownership">所有</string>
|
||||
<string name="inn">ロッジ</string>
|
||||
<string name="start_quest">クエストを開始</string>
|
||||
<string name="leave_party">パーティーを抜ける</string>
|
||||
<string name="leave_party">パーティーを脱退する</string>
|
||||
<string name="party_description">パーティーの説明</string>
|
||||
<string name="number_participants">%1$d 人の参加者</string>
|
||||
<string name="welcome_back">おかえりなさい</string>
|
||||
|
|
@ -631,8 +631,8 @@
|
|||
<string name="expand_notes">全文を表示</string>
|
||||
<string name="collapse_notes">一部を表示</string>
|
||||
<string name="reset_streak">実行回数のリセット</string>
|
||||
<string name="week_reminder_title">タスクの進み具合はどうですか？</string>
|
||||
<string name="week_reminder_text">休憩は健康によいです。しかし、簡単な活動でまだまだポイントを稼げますから、レベルアップしたりかっこいい装備を手に入れたりできますよ！</string>
|
||||
<string name="week_reminder_title">終わりましたか？</string>
|
||||
<string name="week_reminder_text">今すぐHabiticaでこれらをチェックして、ごほうびと経験値を手に入れましょう！</string>
|
||||
<string name="last_login">最新のチェックイン</string>
|
||||
<string name="total_checkins">総チェックイン日数</string>
|
||||
<string name="two_handed">両手持ち</string>
|
||||
|
|
@ -675,8 +675,6 @@
|
|||
<string name="subscription_duration_norenew">%sの間</string>
|
||||
<string name="delete_oauth_account_description">この操作であなたのアカウントは完全に削除され、決して復元はできません！貯めているジェム、使ったジェムは、返金できません。本当にアカウントを削除するなら、下のテキストボックスに DELETE と入力してください。</string>
|
||||
<string name="gift_one_get_one_detailed_description">このプロモーションが開催されている間は、プレゼントを送った後に自動的に同じ期間のプランが無料で適用されます。</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_text_g1g1">%s に %sヶ月分のHabitica寄付会員特典を送りました。そして、１つ贈って１つ無料で手に入れようキャンペーンによって、あなたのアカウントにも同じ寄付会員特典が適用されました！</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_text">%s に %sヶ月分のHabitica寄付会員特典を送りました。</string>
|
||||
<string name="damage_paused">ダメージを一時停止する</string>
|
||||
<string name="preference_push_important_announcements">大切なお知らせ</string>
|
||||
<string name="create">作成する</string>
|
||||
|
|
@ -785,7 +783,7 @@
|
|||
<string name="cost">価格</string>
|
||||
<string name="joined_guild">ギルドに参加しました</string>
|
||||
<string name="left_guild">ギルドを脱退しました</string>
|
||||
<string name="leave_guild_confirmation">ギルドを脱退しますか？（チャレンジは続けるか止めるか選べます）</string>
|
||||
<string name="leave_guild_confirmation">本当にギルドを脱退しますか？</string>
|
||||
<string name="not_selected">未選択</string>
|
||||
<string name="selected">選択中</string>
|
||||
<string name="wacky">へんてこ</string>
|
||||
|
|
@ -824,7 +822,7 @@
|
|||
<string name="see_what_s_new">新着情報を見る</string>
|
||||
<string name="send_message">メッセージを送る</string>
|
||||
<string name="remove">取り消す</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title_nosender">あなたは %d のメッセージを受け取りました</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title_nosender">%d 件の新しいメッセージ</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title">あなたは %2$s から %1$d のメッセージを受け取りました</string>
|
||||
<string name="app_theme">アプリのスキン</string>
|
||||
<string name="switch_to_grid_view">グリッド表示に切り替える</string>
|
||||
|
|
@ -1017,7 +1015,6 @@
|
|||
<string name="create_task_title">タスクの作成</string>
|
||||
<string name="percent_completed">%d%%完了</string>
|
||||
<string name="pet_ownership_fraction">%1$d / %2$d</string>
|
||||
<string name="leave_delte_tasks">やめる、タスクも削除する</string>
|
||||
<string name="leave_keep_tasks">やめる、タスクはこのまま</string>
|
||||
<string name="challenge_leave_description">このチャレンジのタスクをあなたのタスクボードに残すか、削除するかこのチャレンジをやめるときに選べます</string>
|
||||
<string name="purchase_equipment_title">装備を買う</string>
|
||||
|
|
@ -1104,4 +1101,86 @@
|
|||
<string name="hatch_your_pet">ペットを孵化しましょう</string>
|
||||
<string name="use_saddle">くらを使う</string>
|
||||
<string name="magic_potion">魔法の薬</string>
|
||||
<string name="available_for">購入できる期間は残り%sです</string>
|
||||
<string name="reloaded_content">コンテンツを再読み込み</string>
|
||||
<string name="rejoin_party">招待がないとこのパーティーに再入会することはできません。</string>
|
||||
<string name="leave_party_challenges_confirmation">パーティーをやめてもチャレンジへの参加を続けたいですか？</string>
|
||||
<string name="is_open">開店中</string>
|
||||
<string name="party_challenges">パーティーのチャレンジに参加しています</string>
|
||||
<string name="guild_challenges">ギルドのチャレンジに参加しています</string>
|
||||
<string name="leave_delete_tasks">やめる、タスクも削除する</string>
|
||||
<string name="quest_items_found">%d個のクエストアイテムを発見しました</string>
|
||||
<string name="leave_challenges_delete_tasks">チャレンジをやめる、タスクも削除する</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title_single">%1$sからの新しいメッセージ</string>
|
||||
<string name="leave_guild_challenges_confirmation">ギルドをやめてもチャレンジへの参加を続けたいですか？</string>
|
||||
<string name="month_reminder_text">時には新しく始めることが最良の選択肢です。Habiticaがお手伝いします！</string>
|
||||
<string name="month_reminder_title">ルーティーンに変更が必要ですか？</string>
|
||||
<string name="theme_color">テーマカラー</string>
|
||||
<string name="theme_mode">テーマモード</string>
|
||||
<string name="dark_mode">ダークモード</string>
|
||||
<string name="login_disclaimer">サインアップすることで<a href="https://habitica.com/static/terms">利用規約</a>と<a href="https://habitica.com/static/privacy">プライバシーポリシー</a>の内容に同意したものとみなします。</string>
|
||||
<string name="finish">終了</string>
|
||||
<string name="user_is_blocked_explanation">ブロックしたユーザーはあなたにプライベートメッセージを送ることができません。ですが、ブロックしたユーザーがキャンプ場やギルドに書き込んだ書き込みはいままでどおり見ることができます。</string>
|
||||
<string name="user_is_blocked">このユーザーをブロックしています</string>
|
||||
<string name="submit_feedback">フィードバックを送る</string>
|
||||
<string name="gems_promo_info_limitations">このキャンペーンは季節限定イベントの間のみの実施です。このイベントはの%s21:00時 (12:00 UTC)に始まり、%sの09:00時(00:00 UTC)に終了します。キャンペーンの対象は自分へのジェムを購入したときにのみ適用されます。</string>
|
||||
<string name="open_website">ウェブサイトを開く</string>
|
||||
<string name="create_guild_description">ギルドを作るにはHabiticaのウェブサイトにログインして「所属ギルド」画面の「作る」ボタンをタップしてください。</string>
|
||||
<string name="create_guild">ギルドを作成</string>
|
||||
<string name="purchase_immediately_description">買うとすぐに効果があらわれます！</string>
|
||||
<string name="fortify_shop_description">すべてのタスクを中間の状態 (黄色)に戻し、体力をすべて回復します</string>
|
||||
<string name="fortify_shop">防御の薬</string>
|
||||
<string name="invitation_title_no_leader">パーティーに招待されました</string>
|
||||
<string name="you">あなた</string>
|
||||
<string name="cant_like_own_message">自分のメッセージには「いいね」できません</string>
|
||||
<string name="sidebar_teams">チーム</string>
|
||||
<string name="congratulations">おめでとうございます！</string>
|
||||
<string name="action_end_challenge">チャレンジを終了する</string>
|
||||
<string name="something_new">新しい</string>
|
||||
<string name="avatar_style">髪型</string>
|
||||
<string name="todo_item_checkbox">To Doのチェックボックス</string>
|
||||
<string name="empty_challenge_list">あなたはどのチャレンジにも参加していません。</string>
|
||||
<string name="empty_guilds_list">あなたはどのギルドにも参加していません。</string>
|
||||
<string name="mystery_item_title">ミステリーボックスを開けて見つけたのは……</string>
|
||||
<string name="team_information">チームのインフォメーション</string>
|
||||
<string name="twelve_months_one_time">12ヶ月間一度きりの有料プラン</string>
|
||||
<string name="six_months_one_time">6ヶ月間一度きりの有料プラン</string>
|
||||
<string name="three_months_one_time">3ヶ月間一度きりの有料プラン</string>
|
||||
<string name="one_month_one_time">1ヶ月間一度きりの有料プラン</string>
|
||||
<string name="gift_one_get_one_purchase_banner">%sまでに、有料プランをプレゼントして同じプランを無料でゲットしよう</string>
|
||||
<string name="g1g1_promo_info_limitations">このイベントは日本時間で%sの22:00時(13:00 UTC)から%s10:00時(01:00 UTC)までの期間限定です。プロモーションは他のプレイヤーにギフトを贈った際にのみ適用されます。もしギフトを受け取った人がすでに有料会員の場合、有料会員期間が延長されます。この延長は、現在の有料会員期間を満了もしくはキャンセルした後にのみ適用されます。</string>
|
||||
<string name="g1g1_promo_info_instructions">「有料プランをプレゼントする」をタップして、贈る相手のユーザーネームを入力し、プレゼントする有料プランの期間を選択してください。自動的にあなたのアカウントにもプレゼントした分と同じ期間のプランが無料で適用されます。</string>
|
||||
<string name="g1g1_promo_info_prompt">贈り物の季節を祝して、特別なプロモーションを再び開催しています。いま誰かに有料プランをプレゼントすると、あなた自身も同じプランを無料で受けることができます！</string>
|
||||
<string name="claim_x_gems">%dジェムを請求する</string>
|
||||
<string name="won_achievement_description_noname">あなたが優勝者に選ばれました！あなたの実績欄に勝利が記録されます。</string>
|
||||
<string name="won_achievement_description">あなたは<b>%s</b>で優勝しました！あなたの実績欄に勝利が記録されます。</string>
|
||||
<string name="you_won_challenge">チャレンジで優勝しました</string>
|
||||
<string name="hurray">やった！</string>
|
||||
<string name="end_challenge_description">チャレンジを終わらせるにはHabiticaのウェブサイトにログインして「チャレンジ」画面の右上の「チャレンジを終了する」をタップしてください。</string>
|
||||
<string name="daily_item_checkbox">日課のチェックボックス</string>
|
||||
<string name="empty_discover_description">「探す」タブで参加したいものを探してみましょう！</string>
|
||||
<string name="caused_damage">ボスにダメージを与えました</string>
|
||||
<string name="go_to_survey">調査へ</string>
|
||||
<string name="no_longer_available">販売終了しました</string>
|
||||
<string name="open_for">開店している期間は残り%@です</string>
|
||||
<string name="limited_potions_available">季節のアイテムが購入可能です</string>
|
||||
<string name="launch_screen">起動画面</string>
|
||||
<string name="quest_leave_message_nostart">本当にクエストを抜けますか？一度抜けると同じクエストには参加できません。</string>
|
||||
<string name="quest_leave_message">進行中のクエストを抜けます。よろしいですか？あなたのクエストの成果はすべて失われます。</string>
|
||||
<string name="empty_title">まだ何もありません</string>
|
||||
<string name="failed">読み込みに失敗しました</string>
|
||||
<string name="retry">再試行</string>
|
||||
<string name="locked_equipment_shop_dialog">この続きをアンロックするには、一つ前のアイテムを購入してください</string>
|
||||
<string name="survey_menu_description">5分でできるこの調査に協力してHabiticaの成長を手伝ってください。実績がもらえます！</string>
|
||||
<string name="survey_title">Habiticaプレイヤー調査</string>
|
||||
<string name="rejoin_guild">「ギルド」＞「探す」のページからこのギルドに再加入できます</string>
|
||||
<string name="open_shop">開店中</string>
|
||||
<string name="empty_equipment_description">このタイプの装備を持っていません。手に入れたゴールドを使って市場で装備を買うことが出来ます。</string>
|
||||
<string name="terms_of_service">利用規約</string>
|
||||
<string name="privacy_policy">プライバシーポリシー</string>
|
||||
<string name="all_tasks_completed">すべてのタスクを完了しました。すばらしい！</string>
|
||||
<string name="damage_pending">%.01f ダメージを保留中</string>
|
||||
<string name="adjust_counter">回数を修正</string>
|
||||
<string name="reset_counter">カウンターをリセット</string>
|
||||
<string name="x_remaining">残り%s</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -465,7 +465,7 @@
|
|||
<string name="welcome_back">돌아온 것을 환영합니다</string>
|
||||
<string name="yesterdaililes_prompt">일일과제 중 어제 완료한 일을 체크하세요:</string>
|
||||
<string name="start_day">오늘 하루 시작하기</string>
|
||||
<string name="leave_party_confirmation">정말로 파티에서 탈퇴하시겠습니까\?</string>
|
||||
<string name="leave_party_confirmation">정말로 이파티에서 탈퇴하시겠습니까\?</string>
|
||||
<string name="pending">대기중</string>
|
||||
<string name="accepted">수락함</string>
|
||||
<string name="declined">거절함</string>
|
||||
|
|
@ -818,7 +818,6 @@
|
|||
<string name="login_btn_apple">애플 계정으로 로그인하기</string>
|
||||
<string name="register_btn_google">구글 계정으로 가입</string>
|
||||
<string name="special_items">스페셜 아이템</string>
|
||||
<string name="leave_delte_tasks">나가기 & 과제 지우기</string>
|
||||
<string name="leave_keep_tasks">나가기 & 과제 킵하기</string>
|
||||
<string name="challenge_leave_description">이 도전의 과제들을 본인의 목록에 그대로 남기셔도 되고 나가면서 지우셔도 됩니다</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem5_description">매일 두 배의 아이템 획득 제한으로 해비티카에서 더 많은 아이템을 발견하세요.</string>
|
||||
|
|
@ -970,4 +969,54 @@
|
|||
\n**HP가 0에 도달하는 경우** 레벨이 하락하고, 모든 골드와 장비 하나를 잃습니다. 잃은 장비는 다시 구입할 수 있습니다.</string>
|
||||
<string name="mana_points">마나</string>
|
||||
<string name="experience_points">경험치</string>
|
||||
<string name="buy_all">전체 구매</string>
|
||||
<string name="create_task_title">과제 만들기</string>
|
||||
<string name="first_drop_explanation1">과제를 완수하면 알, 부화 포션, 또는 음식을 찾을수도 있습니다</string>
|
||||
<string name="party_challenges">당신은 현재 파티 도전에 참가중입니다</string>
|
||||
<string name="purchase_equipment_title">장비 사기</string>
|
||||
<string name="feedPet_description">과제를 완수해서 음식을 받으세요! 팻한테 음식을 먹일수 있습니다</string>
|
||||
<string name="manual_sync_restart">수동 계정 연계 또는 다시 시작</string>
|
||||
<string name="hatch_pet_description">과제를 완수하고 부화 포션이나 알을 받고 팻을 부화 하세요!</string>
|
||||
<string name="createdTaskTitle">첫번째 과제를 만드세요</string>
|
||||
<string name="hatch_pet">팻 부화하기</string>
|
||||
<string name="purchasedEquipmentTitle">장비를 샀습니다</string>
|
||||
<string name="complete_task_title">과제 끝내기</string>
|
||||
<string name="your_progress">현재 진행률</string>
|
||||
<string name="guild_challenges">당신은 현재 길드 도전에 참가중입니다</string>
|
||||
<string name="hatch_pet_title">새로운 팻 부화시키기</string>
|
||||
<string name="still_questions">아직도 궁금증이 있나요\?</string>
|
||||
<string name="hatchedPetDescription">많은 팻들이 존재하고, 아마 당신은 한 팻에 꽂칠수도 있습니다. 아마도 팻에게 음식을 먹이면 자랄수도 있을겁니다.…</string>
|
||||
<string name="rejoin_party">초대받지 않는이상 당신은 이파티에 재가입할수 없습니다.</string>
|
||||
<string name="completedTaskTitle">과제를 완수했습니다</string>
|
||||
<string name="available_for">%s 동안 사용가능</string>
|
||||
<string name="percent_completed">%d%%완수함</string>
|
||||
<string name="purchase_amount_error">그많큼 살수 없습니다.</string>
|
||||
<string name="create_task_description">이번주에 끝내고 싶은 과제를 만드세요</string>
|
||||
<string name="purchase_equipment_description">장비는 자신의 아바타를 꾸미고 능력치를 올릴수있습니다</string>
|
||||
<string name="fedPetTitle">팻에게 음식을 먹였습니다</string>
|
||||
<string name="complete_for_gold">완수하고 <font color=#EE9109><b>100 골드</b></font>를 수령하세요!</string>
|
||||
<string name="leave_delete_tasks">과제 지우기 & 나가기</string>
|
||||
<string name="feedPet_title">팻 먹이기</string>
|
||||
<string name="delete_checklist_entry">지우기…</string>
|
||||
<string name="month_reminder_text">가끔은 새롭게 시작하는것도 좋은 방법이지요, 하비티카가 도울수 있습니다!</string>
|
||||
<string name="fedPetDescription">모든 팻은 자신이 좋아하는 음식이 있습니다!
|
||||
\n여러번 실험을 해서 팻을 가장 빨리 키우는 음식을 알아내세요</string>
|
||||
<string name="getting_started">시작하기</string>
|
||||
<string name="update_app">업데이트 하기</string>
|
||||
<string name="manual_sync_restart_description">가끔은 앱이 스스로 자동 업데이트를 안할때도 있습니다. 새로고침을 하거나 강제 종료를 하고 다시 열면 됩니다.</string>
|
||||
<string name="could_not_find_user">유저를 찾을수 없습니다</string>
|
||||
<string name="reloaded_content">새로고침</string>
|
||||
<string name="createdTaskDescription">계속하세요! 만약 어떤 과제를 만들지 고민이 되면, 하루중 특정한 시간에 무엇을 하면 좋을것 같은지 생각해 보세요</string>
|
||||
<string name="lets_get_started">시작합시다</string>
|
||||
<string name="animal_tail">동물 꼬리</string>
|
||||
<string name="purchasedEquipmentDescription">장비는 그저 장식용일수도 있고</string>
|
||||
<string name="adventure_guide_description">5개의 과제를 완수하고 <b>5개의 업적</b> 과 <font color=#EE9109><b>100 골드</b></font> 를 수령하세요!</string>
|
||||
<string name="complete_task_description">완수한 과제를 체크하고 보상을 수령하세요</string>
|
||||
<string name="completedTaskDescription">과제는 습관이나 일과, 또는 할일이 될수도 있습니다.
|
||||
\n계속 완수하고 여러가지 보상을 수령하세요!</string>
|
||||
<string name="avatar_headband">머리띠</string>
|
||||
<string name="hatchedPetTitle">팻을 부화했습니다</string>
|
||||
<string name="is_open">열기</string>
|
||||
<string name="animal_ears">동물 귀</string>
|
||||
<string name="leave_party_challenges_confirmation">파티에 떠나더라도 계속 도전에 참여하시겠습니까\?</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -958,7 +958,6 @@
|
|||
<string name="health_points">Levenspunten</string>
|
||||
<string name="using_habitica_description">We leggen de basis uit en beantwoorden veelgestelde vragen om je op weg te helpen</string>
|
||||
<string name="special_items">Speciale voorwerpen</string>
|
||||
<string name="leave_delte_tasks">Verlaat & verwijder taken</string>
|
||||
<string name="leave_keep_tasks">Verlaat & bewaar taken</string>
|
||||
<string name="support">Ondersteuning</string>
|
||||
<string name="first_drop_title">Je hebt nieuwe voorwerpen gevonden!</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,13 +44,6 @@
|
|||
<string name="logout">Logg ut</string>
|
||||
<string name="logout_description">Logg ut av din brukerkonto</string>
|
||||
<string name="LoginActivityName">Velkommen</string>
|
||||
<string name="about.title">Om</string>
|
||||
<string name="about.libraries">Biblioteker</string>
|
||||
<string name="about.habitica_open_source">Habitica er tilgjengelig som et åpen-kilde program på Github</string>
|
||||
<string name="about.rate_our_app">Ranger appen vår</string>
|
||||
<string name="about.give_us_feedback">Send oss Tilbakemeldinger!</string>
|
||||
<string name="about.bugreport">Rapporter en Feil</string>
|
||||
<string name="about.source_code">Kildekode</string>
|
||||
<!--Network Errors-->
|
||||
<string name="network_error_no_network_body">Du er ikke koblet til internett.</string>
|
||||
<string name="internal_error_api">Det ser ut som om det er et problem med serveren. Prøv igjen senere.</string>
|
||||
|
|
@ -95,10 +88,6 @@
|
|||
<string name="skill_progress_title">Bruker Ferdighet</string>
|
||||
<string name="unlock_lvl_11">Låses opp i Nivå 11</string>
|
||||
<string name="forgot_pw_btn">Glemt Passord</string>
|
||||
<string name="tavern.inn.checkOut">Reaktiver dine Daglige Gjøremål</string>
|
||||
<string name="tavern.inn.rest">Pause dine Daglige Gjøremål</string>
|
||||
<string name="reward.dialog.buy">Kjøp</string>
|
||||
<string name="reward.dialog.dismiss">Avvis</string>
|
||||
<string name="party">Klan</string>
|
||||
<string name="chat">Chat</string>
|
||||
<string name="members">Medlemmer</string>
|
||||
|
|
@ -128,11 +117,6 @@
|
|||
<string name="purchase_button">Kjøp</string>
|
||||
<string name="purchase_set_title">Kjøp sett %s</string>
|
||||
<string name="due_date">Forfallsdato</string>
|
||||
<string name="quest.accept">Aksepter</string>
|
||||
<string name="quest.reject">Avslå</string>
|
||||
<string name="quest.begin">Start Oppdrag</string>
|
||||
<string name="quest.cancel">Avslå Invitasjon</string>
|
||||
<string name="quest.abort">Avbryt Oppdrag</string>
|
||||
<string name="version_info">Versjon %1$s (%2$d)</string>
|
||||
<string name="sidebar_help">Hjelp & FAQ</string>
|
||||
<string name="complete_tutorial">Den er grei!</string>
|
||||
|
|
@ -293,13 +277,6 @@
|
|||
<string name="widget_dailies">Habitica Daglige Gjøremål</string>
|
||||
<string name="widget_todo_list">Habitica Liste over Gjøremål</string>
|
||||
<string name="google_services_missing">Google play tjenester kunne ikke bli funnet.</string>
|
||||
<string name="gem.purchase.toolbartitle">Kjøp</string>
|
||||
<string name="gem.purchase.title">Ved å kjøpe juveler, så støtter du utviklerne og hjelper til med å holde Habitica i gang.</string>
|
||||
<string name="gem.purchase.subtitle">Juveler tillater deg å kjøpe morsomme ekstramateriale til din konto, inkludert:</string>
|
||||
<string name="gem.purchase.listitem1">Kule kostymer for din avatar</string>
|
||||
<string name="gem.purchase.listitem2">Kule bakgrunner</string>
|
||||
<string name="gem.purchase.listitem3">Oppdrag som belønner deg med kjæledyrsegg</string>
|
||||
<string name="gem.purchase.listitem4">Evnen til å endre din klasse før nivå 100</string>
|
||||
<string name="support_habitica">Støtt Habitica</string>
|
||||
<string name="skill_transformation_use">bruke</string>
|
||||
<string name="hatching_market_info">Får du ikke de riktige slippene? Sjekk ut markedet!</string>
|
||||
|
|
@ -313,26 +290,15 @@
|
|||
<string name="belongs_to_challenge">Hører til Utfordring</string>
|
||||
<string name="has_reminder">Har Påminnelse</string>
|
||||
<string name="has_tag">Har Merkelapp</string>
|
||||
<string name="subscribe.title">Å abonnere støtter utviklerne og hjelper til med å holde Habitica gående</string>
|
||||
<string name="subscribe_prompt">Bli en abonnent og få disse nyttige fordelene: </string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem1">Kjøp juveler med gull</string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem2">Eksklusive månedlige gjenstander</string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem3">Behold ytterligere historikk</string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem4">Daglig slippgrense er doblet</string>
|
||||
<string name="subscriptions">Abonnomenter</string>
|
||||
<string name="subscription_duration">Gjentas hver %s</string>
|
||||
<string name="subscribe">Abonner</string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem1.description">Kjøpmann Alexander vil nå selge deg juveler for 20 gull hver!\n\nHans månedlige leveranser er i utgangspunktet begrenset til 25 Juveler hver måned, men kan øke basert på lengden på ditt abonnement. \n\nBegrensningen øker med 5 Juveler for hver tredje måned med sammenhengende abonnement, med en øvre takhøyde på 50 Juveler hver måned!</string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem2.description">Hver måned vil du få en unik kosmetisk gjenstand til din avatar!\n\nI tillegg, for hver tredje sammenhengende abonnement, så vil De Mystiske Tidsreisende gi deg tilgang til historiske (og futuristiske) kosmetiske gjenstander.</string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem3.description">Gjør fullførte Gjøremål og Oppgavehistorikk tilgjengelig for en lengre periode.</string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem4.description">Dobbel slippgrense vil la deg motta flere gjenstander fra dine fullførte oppgaver hver dag og hjelper deg å fullføre stallen din fortere!</string>
|
||||
<string name="subscription_hourglasses">+%d Mystisk Timeglass</string>
|
||||
<string name="payment_method">Betalingsmetode</string>
|
||||
<string name="subscription">Abonnement</string>
|
||||
<string name="active">Aktiv</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription">Avbryt ditt Abonnement</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription_google.description">Ønsker du ikke lenger å abonnere? Du finner muligheten til å melde deg av under \"My Apps\" i Google Play-butikken.</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription_notgoogle.description">Ønsker du ikke lenger å abonnere? På grunn av din betalingsmåte, så kan du bare si opp abonnementet via vår nettside. Klikk på knappen under for å åpne nettsiden i nettleseren din!</string>
|
||||
<string name="visit_habitica_website">Besøk Habitica-nettsiden</string>
|
||||
<string name="current_bonuses">Gjeldende Bonuser</string>
|
||||
<string name="months_subscribed">Måneder abonnert</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -699,7 +699,6 @@
|
|||
<string name="register_btn_fb">Zapisz się poprzez Facebook</string>
|
||||
<string name="login_btn_apple">Zapisz się poprzez Apple</string>
|
||||
<string name="special_items">Przedmioty specjalne</string>
|
||||
<string name="leave_delte_tasks">Zrezygnuj i Usuń Zadania</string>
|
||||
<string name="leave_keep_tasks">Zrezygnuj i Pozostaw Zadania</string>
|
||||
<string name="challenge_leave_description">Możesz wybrać, czy chcesz zostawić zadania z Wyzwania na swojej tablicy, czy też usunąć je, gdy opuścisz Wyzwanie</string>
|
||||
<string name="created_challenge">Utworzono wyzwanie</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -460,7 +460,7 @@
|
|||
<string name="welcome_back">Bem-vindo(a) de volta</string>
|
||||
<string name="yesterdaililes_prompt">Marque todas as Diárias que você fez ontem:</string>
|
||||
<string name="start_day">Começar Meu Dia</string>
|
||||
<string name="leave_party_confirmation">Você tem certeza de que quer sair do grupo?</string>
|
||||
<string name="leave_party_confirmation">Tem certeza que deseja sair desse grupo\?</string>
|
||||
<string name="pending">Pendente</string>
|
||||
<string name="accepted">Aceito</string>
|
||||
<string name="declined">Negado</string>
|
||||
|
|
@ -630,8 +630,8 @@
|
|||
<string name="expand_notes">Ler mais</string>
|
||||
<string name="collapse_notes">Mostrar menos</string>
|
||||
<string name="reset_streak">Reiniciar combo</string>
|
||||
<string name="week_reminder_title">Como vão as suas tarefas?</string>
|
||||
<string name="week_reminder_text">Pausas são saudáveis, mas você ainda ganha pontos por atividades simples para evoluir e ganhar equipamentos!</string>
|
||||
<string name="week_reminder_title">Conseguindo fazer as suas tarefas\?</string>
|
||||
<string name="week_reminder_text">Marque-as no Habitica para ganhar recompensas e EXP!</string>
|
||||
<string name="last_login">Último Check-in </string>
|
||||
<string name="total_checkins">Total de Check-ins</string>
|
||||
<string name="two_handed">Duas mãos</string>
|
||||
|
|
@ -734,7 +734,7 @@
|
|||
<string name="purchase">Comprar</string>
|
||||
<string name="preference_push_party_mention">\@Menções no Grupo</string>
|
||||
<string name="more_out_of_habitica">Aproveite melhor o Habitica</string>
|
||||
<string name="gift_gems_disclaimer">O Habitica nunca exigirá que você dê Gemas para outros jogadores. Implorar por gemas é uma violação das Diretrizes da Comunidade e deve ser reportado para admin@habitica.com.</string>
|
||||
<string name="gift_gems_disclaimer">O Habitica nunca exigirá que você dê gemas para outros jogadores. Pedir gemas para outras pessoas é uma violação das Diretrizes da Comunidade e deve ser reportado para: admin@habitica.com.</string>
|
||||
<string name="gems_gift_description">Deseja conceder um carregamento brilhante de Gemas a outra pessoa\?</string>
|
||||
<string name="profile_gift_subscription">Presentear
|
||||
\nAssinatura</string>
|
||||
|
|
@ -786,7 +786,7 @@
|
|||
<string name="remove_member">Remover membro</string>
|
||||
<string name="transfer_ownership">Transferir liderança</string>
|
||||
<string name="remove">Remover</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title_nosender">Você recebeu %d mensagens</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title_nosender">%d mensagens novas</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title">Você recebeu %1$d mensagem(ns) de %2$s</string>
|
||||
<string name="sent_card">Você enviou um(a) %s</string>
|
||||
<string name="app_theme">Tema do aplicativo</string>
|
||||
|
|
@ -820,7 +820,7 @@
|
|||
<string name="cost">Custo</string>
|
||||
<string name="joined_guild">Você juntou-se à guilda</string>
|
||||
<string name="left_guild">Você deixou a guilda</string>
|
||||
<string name="leave_guild_confirmation">Você quer deixar a guilda e manter ou abandonar os desafios\?</string>
|
||||
<string name="leave_guild_confirmation">Você tem certeza que quer sair da guilda\?</string>
|
||||
<string name="leave_guild">Deixar a Guilda</string>
|
||||
<string name="trillion_abbrev">t</string>
|
||||
<string name="report_violation">Reportar violação</string>
|
||||
|
|
@ -1079,7 +1079,6 @@
|
|||
<string name="task_display">Exibição da lista de tarefas</string>
|
||||
<string name="pet_ownership_fraction">%1$d / %2$d</string>
|
||||
<string name="special_items">Itens especiais</string>
|
||||
<string name="leave_delte_tasks">Sair & remover tarefas</string>
|
||||
<string name="leave_keep_tasks">Sair & manter tarefas</string>
|
||||
<string name="challenge_leave_description">Você pode escolher manter as tarefas deste Desafio na sua lista pessoal de tarefas ou deletá-las quando sair</string>
|
||||
<string name="pms_disabled_description">Você ainda pode enviar mensagens, mas ninguém pode enviá-las para você. Você pode habilitar novamente em Configurações.</string>
|
||||
|
|
@ -1091,14 +1090,93 @@
|
|||
<string name="unblock_user">Desbloquear Usuário</string>
|
||||
<string name="block_user">Bloquear Usuário</string>
|
||||
<string name="spooky_promo_info_prompt">A Promoção de Gemas está de volta para assombrar o final do Festival de Outono deste ano! Esta é a última chance de conseguir mais Gemas do que nunca, então estoque enquanto dura!</string>
|
||||
<string name="spooky_promo_info_limitations">Esta promoção só se aplica durante o evento de tempo limitado. Este evento começa em 29 de Outubro às 8:00 AM EDT (12:00 UTC ou 9:00 Horário de Brasília) e terminará em 2 de Novembro às 20:00 EDT (00:00 UTC ou 21:00 Horário de Brasília). A oferta promocional está disponível apenas na compra de Gemas para você mesmo(a).</string>
|
||||
<string name="spooky_promo_info_instructions">Entre 29 de Outubro e 2 de Novembro, basta comprar qualquer pacote de Gemas como de costume e sua conta será creditada com o valor promocional de joias. Mais Gemas para gastar, compartilhar ou economizar para lançamentos futuros!</string>
|
||||
<string name="view_gem_bundles">Ver Pacotes de Gemas</string>
|
||||
<string name="fall_promo_info_prompt">O Festival de Outono está em pleno andamento, então pensamos que era o momento perfeito para apresentar nossa primeira Promoção de Gemas! Agora você obterá mais Gemas com cada compra do que nunca.</string>
|
||||
<string name="fall_promo_info_limitations">Esta promoção só se aplica durante o evento de tempo limitado. Este evento começa em 22 de setembro às 8:00 AM EDT (12:00 UTC ou 9:00 Horário de Brasília) e terminará em 30 de setembro às 20:00 EDT (00:00 UTC ou 21:00 Horário de Brasília). A oferta promocional está disponível apenas na compra de Gemas para você mesmo(a).</string>
|
||||
<string name="fall_promo_info_instructions">Entre 22 e 30 de Setembro, basta comprar qualquer pacote de Gemas como de costume e sua conta será creditada com o valor promocional de Gemas. Mais Gemas para gastar, compartilhar ou economizar para lançamentos futuros!</string>
|
||||
<string name="limitations">Limitações</string>
|
||||
<string name="how_it_works">Como funciona</string>
|
||||
<string name="x_to_y">%s a %s</string>
|
||||
<string name="usually_x_gems">Usualmente %d Gemas</string>
|
||||
<string name="leave_delete_tasks">Sair & Deletar Tarefas</string>
|
||||
<string name="rejoin_party">Você não poderá reingressar a este grupo, a menos que receba um convite.</string>
|
||||
<string name="leave_party_challenges_confirmation">Você quer continuar participando do Desafio após sair do Grupo\?</string>
|
||||
<string name="go_to_survey">Ir para a pesquisa</string>
|
||||
<string name="no_longer_available">Não está mais disponível</string>
|
||||
<string name="open_for">Aberto por %s</string>
|
||||
<string name="limited_potions_available">Itens sazonais disponíveis</string>
|
||||
<string name="something_new">Novo</string>
|
||||
<string name="quest_leave_message_nostart">Você tem certeza de que quer deixar a Missão\? Você não poderá participar.</string>
|
||||
<string name="quest_leave_message">Você tem certeza de que quer deixar a Missão\? Todo o seu progresso será perdido.</string>
|
||||
<string name="cant_like_own_message">Você não pode curtir as suas mensagens</string>
|
||||
<string name="mystery_item_title">Você abre a Caixa Misteriosa e encontra…</string>
|
||||
<string name="team_information">Informações sobre Time</string>
|
||||
<string name="sidebar_teams">Times</string>
|
||||
<string name="twelve_months_one_time">Assinatura única de 12 meses</string>
|
||||
<string name="six_months_one_time">Assinatura única de 6 meses</string>
|
||||
<string name="three_months_one_time">Assinatura única de 3 meses</string>
|
||||
<string name="one_month_one_time">Assinatura única de 1 mês</string>
|
||||
<string name="gift_one_get_one_purchase_banner">Presenteie uma assinatura e receba uma assinatura de graça até %s</string>
|
||||
<string name="g1g1_promo_info_limitations">Esse é um evento de tempo limitado que começa no dia %s (13:00 UTC) e acabará no dia %s (01:00 UTC). Esta promoção só se aplica quando você presenteia outro Habiticano. Se você ou o recipiente de seu presente já tiver uma assinatura, a assinatura presenteada adicionará meses de crédito que só serão usados após a assinatura atual ser cancelada ou expirar.</string>
|
||||
<string name="g1g1_promo_info_instructions">Clique em \"Dê uma assinatura de presente\" e escreva o nome de usuário da conta que você gostaria de presentar. Em seguida, escolha o plano que você deseja presentear e confira. Sua conta será automaticamente recompensada com o mesmo nível de assinatura que você acabou de presentear.</string>
|
||||
<string name="g1g1_promo_info_prompt">Em homenagem à temporada de doações, estamos trazendo de volta uma promoção muito especial. Agora, quando você dá uma assinatura de presente para alguém, você receberá uma igual gratuitamente!</string>
|
||||
<string name="claim_x_gems">Coletar %d Gemas</string>
|
||||
<string name="won_achievement_description_noname">Você foi selecionado(a) como o(a) vencedor(a)! Sua vitória foi registrada nas suas Conquistas.</string>
|
||||
<string name="won_achievement_description"><b>%s</b> selecionou você como o(a) vencedor(a)! Sua vitória foi registrada nas suas Conquistas.</string>
|
||||
<string name="congratulations">Parabéns!</string>
|
||||
<string name="you_won_challenge">Você venceu um Desafio</string>
|
||||
<string name="hurray">Viva!</string>
|
||||
<string name="end_challenge_description">Para terminar um Desafio, conecte-se no site do Habitica e aperte o botão “Terminar Desafio” à direita da tela do Desafio.</string>
|
||||
<string name="action_end_challenge">Encerrar Desafio</string>
|
||||
<string name="open_website">Abrir website</string>
|
||||
<string name="create_guild_description">Para criar uma Guilda, acesse o site da Habitica e depois toque o botão \"Criar\" na tela \"Minhas Guildas\".</string>
|
||||
<string name="create_guild">Criar Guilda</string>
|
||||
<string name="purchase_immediately_description">Isso terá efeito imediato logo após a compra!</string>
|
||||
<string name="fortify_shop_description">Retorna todas as tarefas para o valor neutro (cor amarela), e restaurar toda a saúde perdida</string>
|
||||
<string name="fortify_shop">Poção de Fortificação</string>
|
||||
<string name="invitation_title_no_leader">Você foi convidado a participar de um Grupo</string>
|
||||
<string name="you">Você</string>
|
||||
<string name="login_disclaimer">Ao se inscrever, você está indicando que leu e concorda com os <a href="https://habitica.com/static/terms">Termos de Serviço</a> e com a <a href="https://habitica.com/static/privacy">Política de Privacidade.</a></string>
|
||||
<string name="finish">Concluir</string>
|
||||
<string name="user_is_blocked_explanation">Um usuário bloqueado não pode lhe enviar mensagens privadas, mas você ainda verá seus posts na Taverna ou guildas.</string>
|
||||
<string name="user_is_blocked">Você bloqueou este usuário</string>
|
||||
<string name="submit_feedback">Submeter feedback</string>
|
||||
<string name="dark_mode">Modo escuro</string>
|
||||
<string name="gems_promo_info_limitations">Esta promoção só se aplica durante o evento de tempo limitado. Este evento começa em %s (12:00 UTC) e terminará em %s (00:00 UTC). A oferta promocional só está disponível na compra de Gemas para você mesmo.</string>
|
||||
<string name="reloaded_content">Conteúdo recarregado</string>
|
||||
<string name="is_open">Abrir</string>
|
||||
<string name="quest_items_found">Você encontrou %d itens de missão</string>
|
||||
<string name="month_reminder_text">Às vezes, começar do zero é a melhor opção, e o Habitica pode ajudar!</string>
|
||||
<string name="month_reminder_title">Precisa de uma mudança de rotina\?</string>
|
||||
<string name="party_challenges">Você está participando de um Desafio de Grupo</string>
|
||||
<string name="guild_challenges">Você está participando de um Desafio de Guilda</string>
|
||||
<string name="theme_mode">Tema Claro</string>
|
||||
<string name="theme_color">Tema Colorido</string>
|
||||
<string name="terms_of_service">Termos de Serviço</string>
|
||||
<string name="empty_title">Nada aqui ainda</string>
|
||||
<string name="damage_pending">%.01f de dano pendente</string>
|
||||
<string name="privacy_policy">Política de Privacidade</string>
|
||||
<string name="open_shop">Loja Aberta</string>
|
||||
<string name="avatar_style">Estilo</string>
|
||||
<string name="empty_guilds_list">Você ainda não é membro de nenhuma Guilda.</string>
|
||||
<string name="locked_equipment_shop_dialog">Você deve comprar os itens anteriores na sequência para desbloquear</string>
|
||||
<string name="retry">Tentar novamente</string>
|
||||
<string name="failed">Erro ao carregar</string>
|
||||
<string name="available_for">Disponível por %s</string>
|
||||
<string name="leave_guild_challenges_confirmation">Você deseja continuar participando do Desafio ao sair da Guilda\?</string>
|
||||
<string name="rejoin_guild">Você pode se juntar a esta Guilda novamente pela página Encontrar Guildas</string>
|
||||
<string name="leave_challenges_delete_tasks">Deixar o Desafio e Excluir Tarefas</string>
|
||||
<string name="survey_menu_description">Preencha esta pesquisa de 5 minutos para nos ajudar a crescer e receba uma conquista!</string>
|
||||
<string name="caused_damage">Você causou dano ao chefão</string>
|
||||
<string name="empty_equipment_description">Você ainda não possui nenhum equipamento desse tipo. Você pode comprar equipamentos no mercado usando o ouro que ganhou.</string>
|
||||
<string name="empty_challenge_list">Você ainda não está participando de nenhum Desafio.</string>
|
||||
<string name="all_tasks_completed">Você completou todas as suas tarefas. Parabéns!</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title_single">Nova Mensagem de %1$s</string>
|
||||
<string name="survey_title">Pesquisa sobre os jogadores do Habitica</string>
|
||||
<string name="launch_screen">Tela Inicial</string>
|
||||
<string name="daily_item_checkbox">Caixa de seleção diária</string>
|
||||
<string name="empty_discover_description">Vá até a guia Descobrir para encontrar alguns para participar!</string>
|
||||
<string name="reset_counter">Reiniciar contador</string>
|
||||
<string name="x_remaining">%s restante</string>
|
||||
<string name="adjust_counter">Ajustar contador</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -671,7 +671,6 @@
|
|||
<string name="quest_reward_count">%1$s x%2$d</string>
|
||||
<string name="rage_meter">Medidor de fúria</string>
|
||||
<string name="dailyDueDefaultView">Marcar Diárias na aba \"Por fazer\", por padrão</string>
|
||||
<string name="leave_delte_tasks">Sair e Eliminar as tarefas</string>
|
||||
<string name="leave_keep_tasks">Sair e Manter as tarefas</string>
|
||||
<string name="challenge_leave_description">Podes escolher manter as tarefas deste Desafio no teu quadro de tarefas pessoal ou eliminá-las quando saíres.</string>
|
||||
<string name="buffs">Impulsionadores</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -44,13 +44,6 @@
|
|||
<string name="logout">Deconectare</string>
|
||||
<string name="logout_description">Deconectați-vă din cont</string>
|
||||
<string name="LoginActivityName">Bun venit</string>
|
||||
<string name="about.title">Despre</string>
|
||||
<string name="about.libraries">Biblioteci</string>
|
||||
<string name="about.habitica_open_source">Habitica este disponibil ca software open source pe Github</string>
|
||||
<string name="about.rate_our_app">Evaluați aplicația noastră</string>
|
||||
<string name="about.give_us_feedback">Trimiteți-ne feedback!</string>
|
||||
<string name="about.bugreport">Raporteaza o eroare</string>
|
||||
<string name="about.source_code">Cod sursă</string>
|
||||
<!--Network Errors-->
|
||||
<string name="network_error_no_network_body">Nu sunteți conectat(ă) la internet.</string>
|
||||
<string name="internal_error_api">Se pare că există o problemă cu serverul. Încercați mai târziu.</string>
|
||||
|
|
@ -95,10 +88,6 @@
|
|||
<string name="skill_progress_title">Folosind abilitatea</string>
|
||||
<string name="unlock_lvl_11">Deblocați la nivelul 11</string>
|
||||
<string name="forgot_pw_btn">Parolă uitată</string>
|
||||
<string name="tavern.inn.checkOut">Reactivează-ți Cotidienele</string>
|
||||
<string name="tavern.inn.rest">Pune pauză Cotidienelor tale</string>
|
||||
<string name="reward.dialog.buy">Cumpără</string>
|
||||
<string name="reward.dialog.dismiss">Ignoră</string>
|
||||
<string name="party">Ceată</string>
|
||||
<string name="chat">Chat</string>
|
||||
<string name="members">Membri</string>
|
||||
|
|
@ -128,11 +117,6 @@
|
|||
<string name="purchase_button">Cumpără</string>
|
||||
<string name="purchase_set_title">Cumpără setul pentru %s</string>
|
||||
<string name="due_date">Dată limită</string>
|
||||
<string name="quest.accept">Acceptă</string>
|
||||
<string name="quest.reject">Respinge</string>
|
||||
<string name="quest.begin">Incepe expediția</string>
|
||||
<string name="quest.cancel">Anulează Invitația</string>
|
||||
<string name="quest.abort">Abandonează Expediția</string>
|
||||
<string name="version_info">Versiunea %1$s (%2$d)</string>
|
||||
<string name="sidebar_help">Ajutor & FAQ</string>
|
||||
<string name="complete_tutorial">Am înțeles!</string>
|
||||
|
|
@ -301,13 +285,6 @@
|
|||
<string name="widget_dailies">Cotidiene Habitica</string>
|
||||
<string name="widget_todo_list">Habitica Listă De-Făcut</string>
|
||||
<string name="google_services_missing">Serviciile play Google nu au putut fi găsite.</string>
|
||||
<string name="gem.purchase.toolbartitle">Cumpără</string>
|
||||
<string name="gem.purchase.title">Cumpărând nestemate îi ajuți pe developeri și ajuți să păstrezi Habitica funcțională</string>
|
||||
<string name="gem.purchase.subtitle">Nestematele îți permit să cumperi lucruri extra amuzante pentru contul tău, incluzând:</string>
|
||||
<string name="gem.purchase.listitem1">Costume cool pentru avatarul tău</string>
|
||||
<string name="gem.purchase.listitem2">Background-uri super</string>
|
||||
<string name="gem.purchase.listitem3">Expediții care te recompensează cu ouă de animale de companie</string>
|
||||
<string name="gem.purchase.listitem4">Abilitatea de a-ți schimba clasa înainte de nivelul 100</string>
|
||||
<string name="support_habitica">Susține Habitica</string>
|
||||
<string name="skill_transformation_use">utilizează</string>
|
||||
<string name="hatching_market_info">Nu primești lucrurile pe care ți le dorești? Uită-te prin Târg!</string>
|
||||
|
|
@ -321,26 +298,15 @@
|
|||
<string name="belongs_to_challenge">Aparține unei Provocări</string>
|
||||
<string name="has_reminder">Are Memento</string>
|
||||
<string name="has_tag">Are Etichetă</string>
|
||||
<string name="subscribe.title">Abonându-te îi susține pe developeri și ajută la păstrarea funcțională a Habitica</string>
|
||||
<string name="subscribe_prompt">Devino abonat și primești aceste beneficii folositoare:</string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem1">Cumpără nestemate cu aur</string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem2">Obiecte lunare exclusive</string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem3">Păstrează un istoric suplimentar</string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem4">Limita maximă de obiecte câștigate este dublată</string>
|
||||
<string name="subscriptions">Abonamente</string>
|
||||
<string name="subscription_duration">Se repetă la fiecare %s</string>
|
||||
<string name="subscribe">Abonează-te</string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem1.description">Alexander Negustorul îți va vinde de acum nestemate pentru 20 aur fiecare!\n\nLivrările lui lunare sunt inițial limitate la 25 de Nestemate pe lună, dar pot crește în funcție de durat abonării.\n\nLimita crește cu 5 Nestemate pentru fiecare trei luni consecutive de abonare, până la un maxim de 50 de Nestemate pe lună! </string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem2.description">În fiecare lună vei primi obiecte unice pentru avatarul tău!\n\nÎn plus, pentru fiecare trei luni consecutive de abonare, Călătorii în Timp misterioși îți vor permite accesul la obiecte istorice (și futuriste!).</string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem3.description">Păstrează istoricul lucrurilor De-Făcut și al sarcinilor disponibil pentru mai mult timp.</string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem4.description">Dublul obiectelor căzute îți vor permite să primești mai multe obiecte pentru sarcinile completate zilnic, ajutându-te să-ți completezi grajdul mai repede!</string>
|
||||
<string name="subscription_hourglasses">+%d Clepsidre Mistice</string>
|
||||
<string name="payment_method">Metodă de plată</string>
|
||||
<string name="subscription">Abonament</string>
|
||||
<string name="active">Activ</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription">Anulează-ți Abonamentul</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription_google.description">Nu dorești să mai fii abonat? Poți găsi opțiunea de dezabonare în secțiunea ”My Apps” din Google Play Store.</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription_notgoogle.description">Nu dorești să mai fii abonat? Datorită metodei tale de plată, te poți dezabona doar prin intermediul site-ului. Apasă pe butonul de mai jos pentru a deschide site-ul în browser!</string>
|
||||
<string name="visit_habitica_website">Vizitează Site-ul Habitica</string>
|
||||
<string name="current_bonuses">Bonusuri curente</string>
|
||||
<string name="months_subscribed">Luni de abonament</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@
|
|||
<string name="sidebar_news">Новости</string>
|
||||
<string name="sidebar_about">О приложении</string>
|
||||
<string name="sidebar_shops">Магазины</string>
|
||||
<string name="sidebar_stats">Статистика</string>
|
||||
<string name="sidebar_stats">Характеристики</string>
|
||||
<string name="sidebar_subscription">Подписка</string>
|
||||
<string name="sidebar_gems">Приобрести самоцветы</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -451,7 +451,7 @@
|
|||
<string name="welcome_back">C возвращением</string>
|
||||
<string name="yesterdaililes_prompt">Отметьте все ежедневные дела, которые вы сделали вчера:</string>
|
||||
<string name="start_day">Начать новый день</string>
|
||||
<string name="leave_party_confirmation">Хотели бы вы оставить или удалить испытания после выхода из команды\?</string>
|
||||
<string name="leave_party_confirmation">Вы уверены, что хотите покинуть команду\?</string>
|
||||
<string name="pending">Ожидает</string>
|
||||
<string name="accepted">Принято</string>
|
||||
<string name="declined">Отклонено</string>
|
||||
|
|
@ -500,7 +500,7 @@
|
|||
<string name="come_back_soon">Возвращайся скорее!</string>
|
||||
<string name="level">Уровень</string>
|
||||
<string name="streak_label">21-дневная серия подряд</string>
|
||||
<string name="stats">Статистика</string>
|
||||
<string name="stats">Характеристики</string>
|
||||
<string name="fix_character_description">Если вы столкнулись с багом или допустили ошибку, которая несправедливо изменила характеристики вашего персонажа, вы можете вручную исправить эти значения здесь.</string>
|
||||
<string name="fix_character_values">Исправить параметры персонажа</string>
|
||||
<string name="saving">Сохранение</string>
|
||||
|
|
@ -621,8 +621,8 @@
|
|||
<string name="expand_notes">Читать подробнее</string>
|
||||
<string name="collapse_notes">Свернуть</string>
|
||||
<string name="reset_streak">Сбросить счетчик</string>
|
||||
<string name="week_reminder_title">Как поживают ваши задачи?</string>
|
||||
<string name="week_reminder_text">Отдых полезен, но вы все еще можете зарабатывать очки опыта за выполнение заданий, чтобы поднять уровень и получить крутой комплект брони!</string>
|
||||
<string name="week_reminder_title">Выполняете свои задачи\?</string>
|
||||
<string name="week_reminder_text">Посетите Хабитику сейчас, чтобы получить награды и опыт!</string>
|
||||
<string name="last_login">Последнее посещение</string>
|
||||
<string name="total_checkins">Всего посещений</string>
|
||||
<string name="two_handed">Двуручное</string>
|
||||
|
|
@ -668,7 +668,7 @@
|
|||
<string name="send_gift">Отправить подарок</string>
|
||||
<string name="server">Сервер</string>
|
||||
<string name="gift_confirmation_title">Ваш подарок отправлен!</string>
|
||||
<string name="discover">Обнаруживать</string>
|
||||
<string name="discover">Найти</string>
|
||||
<string name="due">Сегодня</string>
|
||||
<string name="gift_one_get_one_description">Подарите подписку и получите такую же бесплатно прямо сейчас!</string>
|
||||
<string name="damage_paused">Урон остановлен</string>
|
||||
|
|
@ -796,7 +796,7 @@
|
|||
<string name="ago_months">%d мес. назад</string>
|
||||
<string name="ago_1month">1 месяц назад</string>
|
||||
<string name="authentication_error_body">Введённые данные некорректны.</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title_nosender">Вы получили %d сообщений</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title_nosender">%d новых сообщений</string>
|
||||
<string name="gold_capitalized">Золото</string>
|
||||
<string name="user_level_with_class_unabbreviated">Уровень %1$d %2$s</string>
|
||||
<string name="preference_email_kicked_group">Исключен из группы</string>
|
||||
|
|
@ -905,16 +905,15 @@
|
|||
<string name="complete_for_gold">Выполните, чтобы получить <font color=#EE9109><b>100 золота</b></font>!</string>
|
||||
<string name="onboarding_tasks">Первые задания</string>
|
||||
<string name="special_items">Особые предметы</string>
|
||||
<string name="leave_keep_tasks">Покинуть & оставить задания</string>
|
||||
<string name="leave_delte_tasks">Покинуть & удалить задания</string>
|
||||
<string name="leave_keep_tasks">Покинуть и оставить задания</string>
|
||||
<string name="leave_delete_task">Покинуть & удалить задание</string>
|
||||
<string name="delete_challenge_task_title">Удалить задание испытания\?</string>
|
||||
<string name="hatch">Вылупить</string>
|
||||
<string name="magic_potion">Волшебный эликсир</string>
|
||||
<string name="magic_potions">Волшебные эликсиры</string>
|
||||
<string name="view_onboarding_tasks">Посмотреть первые задания</string>
|
||||
<string name="equip">Надеть</string>
|
||||
<string name="unequip">Необорудовать</string>
|
||||
<string name="equip">Применить</string>
|
||||
<string name="unequip">Отменить выбор</string>
|
||||
<string name="purchaseX">Купить: %d</string>
|
||||
<string name="excess_items">Лишние предметы</string>
|
||||
<string name="onboardingComplete_achievement_title">Вы выполнили свои первые задания!</string>
|
||||
|
|
@ -970,4 +969,212 @@
|
|||
<string name="inbox_messages_title">Вы получили %1$d сообщений от %2$s</string>
|
||||
<string name="delete_reminder">Удалить напоминание</string>
|
||||
<string name="remove">Удалить</string>
|
||||
<string name="empty_challenge_list">Вы не являетесь участником каких-либо испытаний.</string>
|
||||
<string name="empty_guilds_list">Вы не состоите в гильдиях.</string>
|
||||
<string name="hatchedPetDescription">Так много питомцев, которых нужно собрать, у вас обязательно будет любимый. Если их покормить, они могут просто вырасти …</string>
|
||||
<string name="challenge_leave_description">Вы можете оставить задания данного испытания на личной доске задач или удалить их при выходе</string>
|
||||
<string name="empty_title">Здесь пока ничего нет</string>
|
||||
<string name="avatar_style">Прическа</string>
|
||||
<string name="caused_damage">Вы нанесли боссу урон</string>
|
||||
<string name="survey_menu_description">Заполните этот 5-минутный опрос, чтобы помочь нам развиваться, и получить достижение!</string>
|
||||
<string name="survey_title">Опрос игроков Habitica</string>
|
||||
<string name="go_to_survey">Перейти к опросу</string>
|
||||
<string name="no_longer_available">Больше недоступно</string>
|
||||
<string name="limited_potions_available">Сезонные предметы доступны</string>
|
||||
<string name="launch_screen">Загрузочный экран</string>
|
||||
<string name="quest_leave_message_nostart">Вы уверены, что хотите покинуть квест\? У вас не будет возможности участвовать в нем.</string>
|
||||
<string name="quest_leave_message">Вы уверены, что хотите покинуть квест\? Весь прогресс будет потерян.</string>
|
||||
<string name="cant_like_own_message">Вы не можете поставить «Нравится» на свои сообщения</string>
|
||||
<string name="mystery_item_title">Вы открываете таинственную коробку и находите…</string>
|
||||
<string name="team_information">Информация о команде</string>
|
||||
<string name="sidebar_teams">Команды</string>
|
||||
<string name="twelve_months_one_time">Одноразовая подписка на 12 месяцев</string>
|
||||
<string name="six_months_one_time">Одноразовая подписка на 6 месяцев</string>
|
||||
<string name="three_months_one_time">Одноразовая подписка на 3 месяца</string>
|
||||
<string name="one_month_one_time">Одноразовая подписка на 1 месяц</string>
|
||||
<string name="gift_one_get_one_purchase_banner">Подарите подписку и получите вторую бесплатно до %s</string>
|
||||
<string name="g1g1_promo_info_limitations">Это ограниченное по времени событие начнется в %s (13:00 UTC) и закончится в %s (01:00 UTC). Акция действует только в том случае, если вы дарите подписку другому пользователю. Если вы или получатель уже имеете подписку, то вам добавятся месяцы подаренной подписки, которой можно будет воспользоваться при условии отмены или окончания текущей.</string>
|
||||
<string name="g1g1_promo_info_instructions">Нажмите на «Подарить подписку» и введите имя пользователя другой учетной записи, которому вы хотите сделать подарок. Дальше, выберите длительность подписки и оплатите её. Ваша учетная запись будет автоматически вознаграждена тем же уровнем подписки.</string>
|
||||
<string name="g1g1_promo_info_prompt">В честь сезона подарков возвращаем особую акцию. Теперь, когда вы дарите кому-нибудь подписку, вы получаете такую же для себя бесплатно!</string>
|
||||
<string name="claim_x_gems">Потребовать %d самоцветов</string>
|
||||
<string name="won_achievement_description_noname">Вы выиграли испытание! Ваша победа записана в Достижения.</string>
|
||||
<string name="won_achievement_description">Вы выиграли в испытании <b>%s</b>! Ваша победа записана в Достижения.</string>
|
||||
<string name="congratulations">Поздравляем!</string>
|
||||
<string name="you_won_challenge">Вы выиграли испытание!</string>
|
||||
<string name="hurray">Ура!</string>
|
||||
<string name="action_end_challenge">Закончить испытание</string>
|
||||
<string name="end_challenge_description">Чтобы закончить испытание, зайдите на сайт Habitica и нажмите на кнопку «Закончить испытание» справа от экрана испытания.</string>
|
||||
<string name="open_website">Открыть страницу</string>
|
||||
<string name="create_guild_description">Чтобы создать гильдию, зайдите на сайт Habitica и, открыв страницу «Мои гильдии», нажмите на кнопку «Создать».</string>
|
||||
<string name="create_guild">Создать гильдию</string>
|
||||
<string name="purchase_immediately_description">Это вступит в силу немедленно после покупки!</string>
|
||||
<string name="fortify_shop_description">Вернуть все задания в нейтральное состояние (желтый цвет) и восстановить все здоровье</string>
|
||||
<string name="fortify_shop">Эликсир укрепления</string>
|
||||
<string name="invitation_title_no_leader">Вас пригласили в команду</string>
|
||||
<string name="you">Вы</string>
|
||||
<string name="login_disclaimer">Регистрируясь, вы подтверждаете, что прочитали и согласны с <a href="https://habitica.com/static/terms">Условиями предоставления услуг</a> and <a href="https://habitica.com/static/privacy">Политикой конфиденциальности.</a></string>
|
||||
<string name="finish">Завершить</string>
|
||||
<string name="user_is_blocked_explanation">Заблокированный пользователь не может отправлять вам личные сообщение, но вы все еще будете видеть его сообщения в Таверне или гильдиях.</string>
|
||||
<string name="user_is_blocked">Вы заблокировали этого пользователя</string>
|
||||
<string name="submit_feedback">Отправить отзыв</string>
|
||||
<string name="theme_color">Цветовая схема</string>
|
||||
<string name="theme_mode">Режим (Темный/Светлый)</string>
|
||||
<string name="dark_mode">Темная тема</string>
|
||||
<string name="spooky_promo_info_prompt">Распродажа самоцветов возвращается до конца Осеннего фестиваля этого года! Это последний шанс, чтобы получить больше самоцветов, чем когда-либо, так что запасайтесь пока не поздно!</string>
|
||||
<string name="gems_promo_info_limitations">Данная акция действует во время ограниченного по времени события. Событие начинается в %s (12:00 UTC) и закончится в %s (00:00 UTC). Это предложение действительно только при покупке самоцветов для себя.</string>
|
||||
<string name="spooky_promo_info_instructions">Между %s и %s, выберете как обычно любой набор самоцветов, и на вашу учетную запись будет зачислена их акционная сумма. Больше самоцветов, чтобы потратить их, поделиться с кем-то или сохранить для любых будущих обновлений!</string>
|
||||
<string name="view_gem_bundles">Посмотреть наборы самоцветов</string>
|
||||
<string name="fall_promo_info_prompt">Осенний фестиваль идет полным ходом, так что мы подумали, что это идеальное время, чтобы представить нашу первую в истории распродажу самоцветов! Теперь вы можете получить больше самоцветов с каждой покупки, чем когда-либо прежде.</string>
|
||||
<string name="fall_promo_info_instructions">Между %s и %s, выберете как обычно любой набор самоцветов, и на вашу учетную запись будет зачислена их акционная сумма. Больше самоцветов, чтобы потратить их, поделиться с кем-то или сохранить для любых будущих обновлений!</string>
|
||||
<string name="pms_disabled_description">Вы всё ещё можете отправлять сообщения, но никто не может отправлять их вам. Вы можете изменить это в настройках.</string>
|
||||
<string name="block_user_description">Заблокированный пользователь не может отправлять вам личные сообщения, но вы все равно будете видеть их сообщения в Таверне или Гильдиях. Это не повлияет на то, является ли человек модератором сейчас или в будущем.</string>
|
||||
<string name="challenge_task_name">%s задание испытания</string>
|
||||
<string name="broken_challenge_description">Это одна из %d задач, что является частью Испытания которого больше не существует. Что бы вы хотели сделать с этими оставшимися задачами\?</string>
|
||||
<string name="delete_challenge_task_description">Это одна из %1$d задач, которая является частью испытания «%2$s». Что бы удалить эту задачу, вы должны покинуть это испытание.</string>
|
||||
<string name="hatch_your_pet">Вырастить вашего питомца</string>
|
||||
<string name="use_saddle">Использовать седло</string>
|
||||
<string name="hatch_pet_again">Вырастите питомца снова</string>
|
||||
<string name="unhatched_pet">Невылупившийся Питомец</string>
|
||||
<string name="can_hatch_pet">Соедините ваши %s яйцо и %s эликсир, чтобы вырастить этого питомца!</string>
|
||||
<string name="suggest_pet_hatch_again_missing_both">Вам нужны %s и %s эликсир, чтобы вырастить этого питомца снова</string>
|
||||
<string name="suggest_pet_hatch_again_missing_potion">Вам все еще нужен %s эликсир, чтобы вырастить этого питомца снова</string>
|
||||
<string name="suggest_pet_hatch_again_missing_egg">Вам все еще нужно %s яйцо, чтобы вырастить этого питомца снова</string>
|
||||
<string name="suggest_pet_hatch_missing_both">Вам нужны %s и %s эликсир, чтобы вырастить питомца</string>
|
||||
<string name="suggest_pet_hatch_missing_potion">Вам все еще нужен %s эликсир, чтобы вырастить этого питомца</string>
|
||||
<string name="suggest_pet_hatch_missing_egg">Вам все еще нужно %s яйцо, чтобы вырастить питомца</string>
|
||||
<string name="excessItemsNoneLeft">У вас уже есть всё, что нужно для всех %1$s питомцев. Вы уверены, что хотите приобрести %2$d %3$ss\?</string>
|
||||
<string name="excessItemsXLeft">Вам всего лишь нужно %1$d %2$s, чтобы вывести всех возможных питомцев. Вы уверены, что хотите приобрести %3$d\?</string>
|
||||
<string name="go_to_items">Перейти к предметам</string>
|
||||
<string name="first_drop_explanation2">Загляните в свои предметы и попробуйте объединить ваш новый инкубационный эликсир и яйцо!</string>
|
||||
<string name="first_drop_explanation1">За выполнение заданий вы можете получить яйца, инкубационные эликсиры или корм для питомцев.</string>
|
||||
<string name="purchasedEquipmentDescription">Снаряжение может быть практичным или просто модным. Повышайте свои характеристики, чтобы получить всевозможные преимущества для своего аватара</string>
|
||||
<string name="fedPetDescription">У каждого питомца есть особая еда, которая ему нравится! Поэкспериментируйте, чтобы узнать, какой из ваших Питомцев вырастет быстрее всего</string>
|
||||
<string name="completedTaskDescription">Задача может быть в виде Привычки, Ежедневного Дела, или Задания. Продолжайте их выполнять, чтобы получать всевозможные награды!</string>
|
||||
<string name="createdTaskDescription">Так держать! Если вам нужна помощь в планировании задач, попробуйте подумать о том, чем вы бы хотели заниматься в определенное время дня</string>
|
||||
<string name="purchase_equipment_description">Снаряжение - это способ персонализировать свой аватар и улучшить свои характеристики</string>
|
||||
<string name="create_task_description">Добавить задачу для чего-то, что вы хотели бы выполнить на этой неделе</string>
|
||||
<string name="task_display">Список задач</string>
|
||||
<string name="purchase_amount_error">Вы не можете купить это количество самоцветов</string>
|
||||
<string name="update_app_description">Мы постоянно выпускаем новые исправления, поэтому обязательно загляните в Play Store, чтобы узнать, доступны ли какие-либо обновления.</string>
|
||||
<string name="manual_sync_restart_description">Иногда приложение автоматически не обновляет контент. Попробуйте потянуть, чтобы обновить, или принудительно закройте приложение и снова откройте его.</string>
|
||||
<string name="manual_sync_restart">Ручная синхронизация или перезапуск</string>
|
||||
<string name="clear_cache_description">Чтобы очистить кэш, откройте настройки вашего телефона. Хранилище > Приложения > Habitica, затем нажмите «Очистить кэш».</string>
|
||||
<string name="hourglasses_description">Мистические песочные часы - это чрезвычайно редкая формы валюты, которую вы можете получить за подписку на Habitica в течение трех или более месяцев подряд. Они используются в магазине Путешественников во времени для покупки прошлых наборов экипировки, питомцев, скакунов, анимированных фонов или даже специальных квестов.
|
||||
\n
|
||||
\nВы можете получить до четырех Мистических песочных часов в год. Время, в течение которого вы будете вознаграждены, зависит от вашего графика продления подписки. Песочные часы будут разосланы в первый день нового месяца после последнего платежа за подписку, что позволяет вам получить их. Более подробную информацию смотрите на странице [Подписка].</string>
|
||||
<string name="gems_description">Самоцветы - это валюта, покупаемая через реальные деньги, что позволяет покупать дополнительный контент в Habitica и является одним из основных источников финансовой поддержки команды Habitica наряду с подписками.
|
||||
\n
|
||||
\nВесь контент, покупаемый через самоцветы - чисто косметический или может быть получен в бесплатно со временем.
|
||||
\n
|
||||
\nВы также можете получить самоцветы в качестве подарков от других игроков, призов за испытания, за вклад в развитие или подписку на Habitica.</string>
|
||||
<string name="stat_description">Все персонажи Habitica имеют четыре характеристики, которые влияют на игровые аспекты Habitica.
|
||||
\n
|
||||
\n**Сила (СИЛ)** влияет на критические удары и увеличивает урон, наносимый квестовому боссу. Воины и разбойники получают больше СИЛ из своего классового снаряжения.
|
||||
\n
|
||||
\n**Телосложение (ТЕЛ)** увеличивает очки здоровья и уменьшает получаемый урон. Целители и воины получают больше ТЕЛ из своего классового снаряжения.
|
||||
\n
|
||||
\n**Интеллект (ИНТ)** повышает количество получаемого опыта и дает больше маны. Маги и целители получают больше ИНТ из своего классового снаряжения.
|
||||
\n
|
||||
\n**Восприятие (ВОС)** увеличивает количество получаемого золота и шанс выпадения предметов. Разбойники и маги получают больше ВОС из своего классового снаряжения.
|
||||
\n
|
||||
\nПосле 10 уровня, вы получаете 1 очко характеристик за каждый новый уровень и можете распределить его в любую желаемую характеристику. Вы также можете надевать экипировку с различными комбинациями повышаемых характеристик.</string>
|
||||
<string name="mana_description">Очки маны будут доступны вместе с классовой системой на 10 уровне и дают вам возможность **использовать навыки**, как только вы начнете их изучать на 11 уровне.
|
||||
\n
|
||||
\nНекоторое **количество очков восстанавливается** в начале каждого дня, но вы можете восполнить еще больше, выполняя задания или используя классовый навык Мага.</string>
|
||||
<string name="gold_description">Золото - это **основная форма валюты** в Habitica, что позволяет вам покупать определенное снаряжение, квесты, предметы или даже пользовательские награды, которые вы можете создать для себя.
|
||||
\n
|
||||
\n**Заработать золото** можно через выполнение заданий или квестов, или же через использование некоторых классовых навыков. Чем выше **характеристика Восприятие**, тем большее количество золота вы получаете.
|
||||
\n
|
||||
\nЕсли вы являетесь подписчиком Habitica, вы даже можете использовать золото для покупки некоторого количества самоцветов, определяемого продолжительностью вашей подписки.</string>
|
||||
<string name="experience_description">Очки опыта отражают ваш прогресс и дают возможность поднять уровень. В основном вы будете **получать опыт** от выполнения заданий или квестов, однако, его получить и при использовании некоторых классовых навыков.
|
||||
\n
|
||||
\nЗадания повышенной сложности или же красного цвета будут давать **больше опыта**. **Характеристика Интеллект** также увеличивает количество получаемого опыта.</string>
|
||||
<string name="health_description">Это показывает жизнь вашего аватара. Отсутствие ежедневного занятия или негативная привычка ** снижает ваш HP **
|
||||
\n
|
||||
\n** Восстанавливайте HP **, повышая уровень, используя зелье здоровья или классовый навык с лечебной способностью
|
||||
\n
|
||||
\nЕсли ваш ** HP достигнет 0 **, вы потеряете уровень, все золото и одно из ваших снаряжений. Утерянное снаряжение можно выкупить повторно.</string>
|
||||
<string name="stats_currency">Характеристики и валюта</string>
|
||||
<string name="how_best_habitica">Не уверены, как лучше использовать Habitica\?</string>
|
||||
<string name="send_bug_prompt">Отправьте нам отчет, и мы свяжемся с вами!</string>
|
||||
<string name="common_fixes">Общие исправления</string>
|
||||
<string name="support_bug_title">Мы постоянно пытаемся сделать наши приложения лучше, основываясь на отзывы игроков, но иногда появляются некоторые ошибки…</string>
|
||||
<string name="bugs_fixes_description">Что-то пошло не так\? Найдите ответы здесь или обратитесь к нам за помощью.</string>
|
||||
<string name="g1g1_info_2_text">Нажмите на «Подарить подписку» и введите имя пользователя другой учетной записи, которому вы хотите сделать подарок. Дальше, выберите длительность подписки и оплатите её. Ваша учетная запись будет автоматически вознаграждена тем же уровнем подписки.</string>
|
||||
<string name="bugs_fixes">Ошибки и исправления</string>
|
||||
<string name="suggestions_feedback">Предложения и отзывы</string>
|
||||
<string name="suggestions_feedback_description">Знаете, как функции могут работать лучше, или есть идея для чего-то нового\? Расскажите нам!</string>
|
||||
<string name="using_habitica_description">Мы объясним основы и ответим на распространенные вопросы, чтобы ввести вас в курс дела</string>
|
||||
<string name="skill_unlocks_at">Навык разблокируется на %d уровне</string>
|
||||
<string name="preference_email_onboarding">Руководство по настройке учетной записи Habitica.</string>
|
||||
<string name="g1g1_info_3_text">Акция действует только в том случае, если вы дарите подписку другому пользователю. Если вы или получатель уже имеете подписку, то вам добавятся месяцы подаренной подписки, которой можно будет воспользоваться при условии отмены или окончания текущей.</string>
|
||||
<string name="g1g1_info_1">В честь сезона подарков возвращаем особую акцию. Теперь, когда вы дарите кому-нибудь подписку, вы получаете такую же для себя бесплатно!</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription_group_plan_owner">У вас бесплатная подписка, потому что вы владелец команды или гильдии с активным групповым тарифом. Если вы отмените групповой тариф, ваша подписка закончится. Все дополнительно оплаченные месяцы подписки будут добавлены по истечении группового тарифа. Вы можете отменить подписку на сайте.</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription_group_plan">У вас бесплатная подписка, потому что вы состоите в команде или гильдии с активным групповым тарифом. Если вы покинете группу, или владелец отменит групповой тариф, ваша подписка закончится. Все дополнительно оплаченные месяцы подписки будут добавлены по истечении группового тарифа.</string>
|
||||
<string name="subscription_credit">Оплаченная подписка</string>
|
||||
<string name="resubscribe_description">Хотите продолжать получать преимущества\? Вы можете начать новую подписку до того как закончится предыдущая, что сохранить свои преимущества.</string>
|
||||
<string name="subscribe_options_title">Выберите длину подписки, которая подходит Вам</string>
|
||||
<string name="not_recurring">Без обновления</string>
|
||||
<string name="local">местное</string>
|
||||
<string name="authentication_methods">Способы аутентификации</string>
|
||||
<string name="someone">Кто-то</string>
|
||||
<string name="password_too_short">Длина вашего пароля должна быть не менее %d символов</string>
|
||||
<string name="gems_to_gift">Самоцветы в подарок</string>
|
||||
<string name="gift_gems_balance_subtitle">Укажите, сколько самоцветов вы хотели бы подарить, или переключите вкладку, чтобы купить самоцветы в подарок</string>
|
||||
<string name="more_out_of_habitica">Получите больше от Habitica</string>
|
||||
<string name="gems_gift_description">Хотите подарить блестящую коллекцию самоцветов кому-то еще\?</string>
|
||||
<string name="promo_subscription_buy_gems_description">Станьте подписчиком, чтобы получать самоцветы за золото, ежемесячно получать таинственные предметы, больше добычи с монстров и многое другое!</string>
|
||||
<string name="search_hint">Поиск заданий</string>
|
||||
<string name="leave_challenges_delete_tasks">Покинуть испытания и удалить задания</string>
|
||||
<string name="inviteFriendDescription">Вы пригласили друга (или друзей), который присоединился к вам в вашем приключении!</string>
|
||||
<string name="joinedChallengeDescription">Вы решаете опробовать свои силы, присоединившись к испытанию!</string>
|
||||
<string name="partyOnTitle">Время вечеринок</string>
|
||||
<string name="partyUpTitle">Зажигаем</string>
|
||||
<string name="mystery_item_received">Вы открываете коробку и получаете %s</string>
|
||||
<string name="removed_member">%s был удален из группы</string>
|
||||
<string name="transfer">Перенести</string>
|
||||
<string name="remove_member_confirm">Вы точно хотите изгнать %@ из Группы\?</string>
|
||||
<string name="transfer_ownership_confirm_message">После этого %@ станет новым лидером Команды</string>
|
||||
<string name="transfer_ownership_confirm">Передать лидерство\?</string>
|
||||
<string name="transferred_ownership">Лидерство передано %s</string>
|
||||
<string name="transfer_ownership">Передать лидерство</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title_single">Новое сообщение от %1$s</string>
|
||||
<string name="app_theme">Тема приложения</string>
|
||||
<string name="levelup_detail_10">Выберите класс, который подходит вашему стилю игры, и откройте специальные навыки и броню, которые помогут вам в вашем путешествии</string>
|
||||
<string name="setup_task_habit_2_notes">Или удалите с экрана редактирования</string>
|
||||
<string name="setup_task_habit_2">Кликните, чтобы сделать это плохой привычкой, от которой Вам бы хотелось отказаться</string>
|
||||
<string name="leave_guild_challenges_confirmation">Вы хотите продолжить участвовать в испытании, покинув команду\?</string>
|
||||
<string name="leave_guild_confirmation">Вы уверены, что хотите покинуть команду\?</string>
|
||||
<string name="report_explanation">Жалуйтесь ** только ** на те публикации, которые нарушают [Принципы сообщества] (https://habitica.com/static/community-guidelines) и / или [Условия предоставления услуг] (https://habitica.com/static/terms ). Ложное сообщение о нарушении может привести к наказанию.</string>
|
||||
<string name="gift_gems_subtitle">Выберите ниже набор самоцветов, который хотите подарить!</string>
|
||||
<string name="available_for">Доступно для %@</string>
|
||||
<string name="reloaded_content">Обновить содержимое</string>
|
||||
<string name="rejoin_party">Вы не сможете снова присоединиться к этой команде, пока вас не пригласят.</string>
|
||||
<string name="leave_party_challenges_confirmation">Вы хотите продолжить участвовать в испытании, покинув команду\?</string>
|
||||
<string name="is_open">Открыто</string>
|
||||
<string name="party_challenges">Вы участвуете в испытании команды</string>
|
||||
<string name="guild_challenges">Вы участвуете в испытании гильдии</string>
|
||||
<string name="leave_delete_tasks">Покинуть и удалить задания</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem3_description_new">Купите подписку сейчас, чтобы получить %s,а также новые предметы каждый месяц!</string>
|
||||
<string name="quest_items_found">Вы нашли %d квестовых предметов</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem5_description">Найдите больше предметов в Habitica для x2 бонуса к дневному выпадению.</string>
|
||||
<string name="empty_discover_description">Перейдите на вкладку Найти, чтобы присоединиться к какой-нибудь гильдии!</string>
|
||||
<string name="open_shop">Открыть магазин</string>
|
||||
<string name="empty_equipment_description">У вас все еще нет снаряжения данного типа. Вы можете приобрести его в рынке, используя заработанное золото.</string>
|
||||
<string name="retry">Повторить попытку</string>
|
||||
<string name="locked_equipment_shop_dialog">Вы должны приобрести предыдущие предметы в этой последовательности для разблокировки</string>
|
||||
<string name="rejoin_guild">Вы можете заново присоединиться к этой гильдии через страницу Гильдии: Найти</string>
|
||||
<string name="month_reminder_text">Иногда лучшее решение - это начать все сначала, Хабитика может помочь!</string>
|
||||
<string name="month_reminder_title">Нужна смена распорядка дня\?</string>
|
||||
<string name="open_for">Открыто для %s</string>
|
||||
<string name="daily_item_checkbox">Чекбокс для ежедневного задания</string>
|
||||
<string name="todo_item_checkbox">Чекбокс для задачи</string>
|
||||
<string name="failed">Ошибка загрузки</string>
|
||||
<string name="something_new">Новый</string>
|
||||
<string name="terms_of_service">Условия Использования</string>
|
||||
<string name="privacy_policy">Политика Конфиденциальности</string>
|
||||
<string name="all_tasks_completed">Вы завершили все ваши задания. Отлично!</string>
|
||||
<string name="damage_pending">%.01f ожидаемого урона</string>
|
||||
<string name="reset_counter">Сбросить счётчик</string>
|
||||
<string name="adjust_counter">Настроить счётчик</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -20,7 +20,6 @@
|
|||
<string name="pref_reminder_checkbox">Aktivera påminnelse</string>
|
||||
<string name="pref_reminder_picker">Ställ in tid för påminnelse</string>
|
||||
<string name="pref_cds_header">Anpassad startdag</string>
|
||||
<string name="pref_cds_picker">Välj anpassad starttid för dag</string>
|
||||
<string name="pref_push_notifications_checkbox">Använd pop-up-notifikationer</string>
|
||||
<string name="push_notifications">Pop-up-notifikationer</string>
|
||||
<string name="push_notifications_sum">Ändra dina push-notifikationsinställningar</string>
|
||||
|
|
@ -84,18 +83,10 @@
|
|||
<string name="faint_header">Din Hälsa tog slut!</string>
|
||||
<string name="faint_button">Ladda upp hälsan &amp ; Försök igen</string>
|
||||
<string name="filter">Filter</string>
|
||||
<string name="profile_image">Profilbild</string>
|
||||
<string name="mana_price_button">%d MP</string>
|
||||
<string name="used_skill">Du använde %1$s för %2$d mana.</string>
|
||||
<string name="used_skill_without_mana">Du använde %1$s.</string>
|
||||
<string name="new_checklist_item">Ny checklisteobjekt</string>
|
||||
<string name="add_checklist_item">Lägg till</string>
|
||||
<string name="skill_progress_title">Använder en färdighet</string>
|
||||
<string name="coming_soon">Kommer snart</string>
|
||||
<string name="chat_flag_confirmation">Är du säker på att du vill rapportera det här meddelandet som olämpligt?</string>
|
||||
<string name="flag_confirm">Flagga meddelande</string>
|
||||
<string name="unlock_lvl_11">Låses upp vid nivå 11</string>
|
||||
<string name="no_party_message">Du är inte med i något sällskap. För att gå med i ett, besök hemsidan.</string>
|
||||
<string name="forgot_pw_btn">Glömt lösenord</string>
|
||||
<string name="party">Sällskap</string>
|
||||
<string name="chat">Chatt</string>
|
||||
|
|
@ -301,16 +292,10 @@
|
|||
<string name="belongs_to_challenge">Tillhör utmaningen</string>
|
||||
<string name="has_reminder">Har påminnelse</string>
|
||||
<string name="has_tag">Har tag</string>
|
||||
<string name="subscribe.title">Att abonnera stöttar utvecklarna och hjälper till att hålla Habitica igång</string>
|
||||
<string name="subscribe_prompt">Bli en prenumerant och du får de här användbara fördelarna!</string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem1">Köp ädelstenar med guld</string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem2">Månadens exklusiva föremål</string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem3">Hämta ytterligare historik</string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem4">Dagliga fynd-chanser dubblerade</string>
|
||||
<string name="subscriptions">Abonnemang</string>
|
||||
<string name="subscription_duration">Återkommer varje %s</string>
|
||||
<string name="subscribe">Prenumerera</string>
|
||||
<string name="subscribe.listitem1.description">Köpmannen Alex kommer nu sälja juveler till dig för 20 guld vardera!\n\nHans månatliga leveranser är till en början begränsade till 25 Juveler per månad, men kan öka baserat på tiden du har prenumrerat.\n\nBegränsningen ökar med 5 Juveler för varje tre månaders period av kontinuerligt abonnemang, till ett maximum utav 50 Juveler per månad!</string>
|
||||
<string name="subscription_hourglasses">+%d Mystiskt Timglas</string>
|
||||
<string name="payment_method">Betalningsmetod</string>
|
||||
<string name="subscription">Prenumeration</string>
|
||||
|
|
@ -400,12 +385,9 @@
|
|||
<string name="new_challenge_title">Ny titel för utmaning</string>
|
||||
<string name="ownership">Ägarskap</string>
|
||||
<string name="inn">Värdshus</string>
|
||||
<string name="system">System</string>
|
||||
<string name="start_quest">Starta ett nytt Uppdrag</string>
|
||||
<string name="leave_party">Lämna Sällskap</string>
|
||||
<string name="party_description">Sällskap-beskrivning</string>
|
||||
<string name="abort_confirmation">Är du säker på att du vill avbryta detta uppdrag? Det kommer avbrytas för alla i ditt sällskap och alla framsteg kommer att gå förlorade. Uppdragsskriftrullen kommer att bli returneras till ägaren.</string>
|
||||
<string name="leave_quest_confirmation">Är du säker på att du vill lämna det aktiva uppdraget? Alla dina uppdragsframsteg kommer att förloras.</string>
|
||||
<string name="number_participants">%1$d Deltagare</string>
|
||||
<string name="welcome_back">Välkommen tillbaka</string>
|
||||
<string name="yesterdaililes_prompt">Gjorde du dina dailies igår:</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,2 +1,13 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources />
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="profile_achievements">ความสำเร็จ</string>
|
||||
<string name="profile_level">เลเวล:</string>
|
||||
<string name="profile_message_sent_to">ข้อความถูกส่งไปหา %s</string>
|
||||
<string name="profile_send_message_to">ส่งข้อความไปหา %s</string>
|
||||
<string name="profile_loading_data">กำลังโหลดข้อมูลของเมมเบอร์…</string>
|
||||
<string name="profile_pets_found">เจอสัตว์เลี้ยง</string>
|
||||
<string name="profile_pets_and_mounts">สัตว์เลี้ยง และสัตว์พาหนะ</string>
|
||||
<string name="profile_mounts_tamed">สัตว์พาหนะที่เชื่องแล้ว</string>
|
||||
<string name="profile_allocated">จัดสรรแล้ว:</string>
|
||||
<string name="profile_class_bonus">โบนัสคลาส:</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,12 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources />
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="sidebar_guilds">กิลด์</string>
|
||||
<string name="sidebar_subscription">สมัครสมาชิก</string>
|
||||
<string name="sidebar_gems">ซื้อเพชร</string>
|
||||
<string name="sidebar_party">ปาร์ตี้</string>
|
||||
<string name="sidebar_tavern">โรงเตี๋ยม</string>
|
||||
<string name="sidebar_inbox">ข้อความ</string>
|
||||
<string name="sidebar_section_social">สังคม</string>
|
||||
<string name="sidebar_skills">สกิล</string>
|
||||
<string name="sidebar_tasks">ภารกิจ</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,8 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources />
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="tutorial_habits_2">ทุกครั้งที่คุณทำนิสัยที่ดี กด + เพื่อรับค่าประสบการณ์ และเหรียญทอง!</string>
|
||||
<string name="tutorial_habits_1">อย่างแรกเลยคือนิสัย มันสามารถเป็นได้ทั้งนิสัยดีที่คุณต้องการพัฒนา หรือนิสัยไม่ดีที่คุณอยากเลิก</string>
|
||||
<string name="tutorial_rewards_1">ซื้ออุปกรณ์ให้อวตารของคุณด้วยเหรียญทองที่คุณหามา!</string>
|
||||
<string name="tutorial_rewards_2">คุณก็สามารถตั้งรางวัลในชีวิตจริงตามสิ่งที่สร้างแรงบันดาลใจให้คุณ ได้เช่นกัน</string>
|
||||
<string name="tutorial_habits_4">ลองดูซักตั้ง! คุณสามารถสำรวจภารกิจอื่นๆได้ผ่านแถบนำทางด้านล่าง</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="XP_default">ค่าประสบการณ์</string>
|
||||
<string name="HP_default">พลังชีวิต</string>
|
||||
|
|
@ -18,7 +18,6 @@
|
|||
<string name="emailAddress">อีเมล</string>
|
||||
<string name="confirmpassword">ยืนยันรหัสผ่าน</string>
|
||||
<string name="logout">ออกจากระบบ</string>
|
||||
<string name="about.title">เกี่ยวกับแอปพลิเคชั่น</string>
|
||||
<!--Network Errors-->
|
||||
<string name="save_changes">บันทึก</string>
|
||||
<string name="difficulty">ระดับความยาก</string>
|
||||
|
|
@ -45,4 +44,24 @@
|
|||
<string name="setup_task_chores_2">ล้างจาน</string>
|
||||
<!--QR Strings-->
|
||||
<!--Login Incentives-->
|
||||
<string name="pref_reminder_header">การแจ้งเตือนประจำวัน</string>
|
||||
<string name="pref_first_day_of_the_week_title">วันแรกของสัปดาห์</string>
|
||||
<string name="Language_title">ภาษา</string>
|
||||
<string name="SP_userID_summary">ไอดีผู้ใช้ของคุณ</string>
|
||||
<string name="SP_userID_title">ไอดีผู้ใช้</string>
|
||||
<string name="MP_default">มานา</string>
|
||||
<string name="action_refresh">โหลดใหม่</string>
|
||||
<string name="PS_contact_title">ติดต่อฉัน</string>
|
||||
<string name="pref_cds_header">เลือกวันเริ่มต้น</string>
|
||||
<string name="SP_APIToken_title">เหรีญ API</string>
|
||||
<string name="SP_APIToken_summary">API ของคุณ</string>
|
||||
<string name="Language_summary">เปลี่ยนภาษาใน habitica</string>
|
||||
<string name="push_notifications">ส่งการแจ้งเตือน</string>
|
||||
<string name="pref_first_day_of_the_week_summary">วันแรกของสัปดาห์ในทุกปฏิทิน</string>
|
||||
<string name="pref_push_notifications_checkbox">ใช้การแจ้งเตือนแบบเด้ง</string>
|
||||
<string name="preference_push_you_won_challenge">คุณชนะชาเลนจ์!</string>
|
||||
<string name="preference_push_gifted_gems">ให้เพชร</string>
|
||||
<string name="preference_push_gifted_subscription">ให้การสมัครสมาชิก</string>
|
||||
<string name="preference_push_invited_to_guild">เชิญเข้ากิลด์</string>
|
||||
<string name="preference_push_invited_to_party">เชิญให้เข้าร่วมปาร์ตี้</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -371,9 +371,6 @@
|
|||
<string name="subscribe_prompt_thanks">Abone olarak şunlardan faydalanırsın</string>
|
||||
<string name="subscription_status">Abonelik Durumu</string>
|
||||
<string name="challenge_leave_title">Mücadeleden Ayrıl</string>
|
||||
<string name="challenge_leave_text">\"%s\" Mücadelesinden ayrılmak istediğine emin misin\?</string>
|
||||
<string name="challenge_remove_tasks_title">İşleri sil</string>
|
||||
<string name="challenge_remove_tasks_text">İşleri silmek istiyor musun\?</string>
|
||||
<string name="remove_tasks">Sil</string>
|
||||
<string name="keep_tasks">Tut</string>
|
||||
<string name="my_challenges">Benim Mücadelelerim</string>
|
||||
|
|
@ -761,7 +758,6 @@
|
|||
<string name="register_btn_fb">Facebook ile Kaydol</string>
|
||||
<string name="login_btn_apple">Apple Hesabı ile Giriş Yap</string>
|
||||
<string name="special_items">Özel eşyalar</string>
|
||||
<string name="leave_delte_tasks">Ayrıl & Görevleri Sil</string>
|
||||
<string name="leave_keep_tasks">Ayrıl & Görevleri Koru</string>
|
||||
<string name="create_task_title">Bir Görev Oluştur</string>
|
||||
<string name="percent_completed">%%d% Tamamlandı</string>
|
||||
|
|
@ -997,10 +993,8 @@
|
|||
<string name="assigned_stat">Atanan İstatistik</string>
|
||||
<string name="join_party_description_guild">Aşağıdaki kullanıcı adını bir arkadaşınıza verin veya potansiyel yoldaşlarla tanışmak için %s gidin!</string>
|
||||
<string name="spooky_promo_info_prompt">Değerli Taş Satışı, bu yılki Sonbahar Galasının en sonunda tekrar gündeme geldi! Bu, her zamankinden daha fazla Mücevher almak için son bir şans, bu yüzden bu süre boyunca stok yapın!</string>
|
||||
<string name="spooky_promo_info_limitations">Bu promosyon yalnızca sınırlı süreli etkinlik sırasında geçerlidir. Bu etkinlik 29 Ekim\'de 08:00 EDT\'de (12:00 UTC) başlayacak ve 2 Kasım 20:00 EDT\'de (00:00 UTC) sona erecek. Promosyon teklifi yalnızca kendiniz için Mücevher satın alırken geçerlidir.</string>
|
||||
<string name="spooky_promo_info_instructions">29 Ekim ile 2 Kasım arasında, her zamanki gibi herhangi bir Mücevher paketi satın alın ve hesabınıza promosyon miktarda Mücevher yatırılacaktır. Gelecek sürümler için harcayabileceğiniz, paylaşabileceğiniz veya saklayabileceğiniz daha fazla Mücevher!</string>
|
||||
<string name="fall_promo_info_prompt">Sonbahar Galası tüm hızıyla devam ediyor, bu yüzden ilk Mücevher Satışımızı sunmak için mükemmel bir zaman olduğunu düşündük! Artık her satın alma işleminde her zamankinden daha fazla Mücevher kazanacaksınız.</string>
|
||||
<string name="fall_promo_info_limitations">Bu promosyon yalnızca sınırlı süreli etkinlik sırasında geçerlidir. Bu etkinlik 22 Eylül 08:00 EDT\'de (12:00 UTC) başlayacak ve 30 Eylül 20:00 EDT (00:00 UTC) itibarıyla sona erecektir. Promosyon teklifi yalnızca kendiniz için Mücevher satın alırken geçerlidir.</string>
|
||||
<string name="fall_promo_info_instructions">22 ve 30 Eylül arasında, her zamanki gibi herhangi bir Gem paketi satın alın ve hesabınıza promosyon miktarda Mücevher kredisi aktarılacaktır. Gelecek sürümler için harcayabileceğiniz, paylaşabileceğiniz veya saklayabileceğiniz daha fazla Mücevher!</string>
|
||||
<string name="how_it_works">Nasıl çalışır</string>
|
||||
<string name="x_to_y">%s - %s</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,19 +4,15 @@
|
|||
<string name="XP_default">Досвід</string>
|
||||
<string name="HP_default">Здоров’я</string>
|
||||
<string name="MP_default">Мана</string>
|
||||
<string name="ERR_pb_barcode">Налаштування не завантажуються зі штрих-коду</string>
|
||||
<!--Prefs-->
|
||||
<string name="PS_settings_title">Налаштування</string>
|
||||
<string name="SP_address_hint">Ваш нестандартний сервер</string>
|
||||
<string name="SP_userID_title">ID користувача</string>
|
||||
<string name="SP_userID_summary">Ваш ID користувача</string>
|
||||
<string name="SP_APIToken_title">Токен API </string>
|
||||
<string name="SP_APIToken_summary">Ваш токен API</string>
|
||||
<string name="Language_title">Мова</string>
|
||||
<string name="Language_summary">Змінити мову Habitica</string>
|
||||
<string name="SP_user_qr_code">Ваш QR-код</string>
|
||||
<string name="PS_contact_title">Напишіть мені</string>
|
||||
<string name="unknown_error">Сталася помилка</string>
|
||||
<string name="pref_account_header">Акаунт</string>
|
||||
<string name="pref_first_day_of_the_week_title">Перший день тижня</string>
|
||||
<string name="pref_first_day_of_the_week_summary">Перший день тижня у всіх календарях</string>
|
||||
|
|
@ -24,7 +20,6 @@
|
|||
<string name="pref_reminder_checkbox">Активувати нагадувач</string>
|
||||
<string name="pref_reminder_picker">Встановити час нагадувача</string>
|
||||
<string name="pref_cds_header">Обрати початок доби</string>
|
||||
<string name="pref_cds_picker">Встановити власний початок дня</string>
|
||||
<string name="pref_push_notifications_checkbox">Використовувати примусові сповіщення</string>
|
||||
<string name="push_notifications">Використовувати примусові сповіщення</string>
|
||||
<string name="push_notifications_sum">Налаштуйте ваші примусові сповіщення</string>
|
||||
|
|
@ -37,13 +32,7 @@
|
|||
<string name="preference_push_your_quest_has_begun">Розпочався ваш квест</string>
|
||||
<string name="preference_push_invited_to_quest">Запрошення до квесту</string>
|
||||
<!--Adding tasks-->
|
||||
<string name="task_value">Цінність</string>
|
||||
<string name="new_todo">Нова задача</string>
|
||||
<string name="new_reward">Нова нагорода</string>
|
||||
<string name="new_daily">Нове щоденне</string>
|
||||
<string name="new_habit">Нова звичка</string>
|
||||
<string name="action_edit">Редагувати</string>
|
||||
<string name="action_delete">Видалити</string>
|
||||
<string name="action_cancel">Скасувати</string>
|
||||
<string name="login_btn">Увійти</string>
|
||||
<string name="register_btn">Зареєструватися</string>
|
||||
|
|
@ -54,21 +43,8 @@
|
|||
<string name="confirmpassword">Підтвердіть пароль</string>
|
||||
<string name="logout">Вийти</string>
|
||||
<string name="logout_description">Вийти з вашого акаунта</string>
|
||||
<string name="account_details">Відомості про акаунт</string>
|
||||
<string name="LoginActivityName">Вітаємо</string>
|
||||
<string name="string_revive">Відродити</string>
|
||||
<string name="please_connect">Будь ласка, підключіться через застосунок перед використанням віджету.</string>
|
||||
<string name="about.title">Про</string>
|
||||
<string name="about.libraries">Бібліотеки</string>
|
||||
<string name="about.versionhistory">Історія версій</string>
|
||||
<string name="about.habitica_open_source">Habitica доступна як програмне забезпечення з відкритим кодом на Github</string>
|
||||
<string name="about.rate_our_app">Оцініть наш застосунок</string>
|
||||
<string name="about.give_us_feedback">Надішліть нам відгук!</string>
|
||||
<string name="about.bugreport">Повідомте про баґ</string>
|
||||
<string name="about.source_code">Код</string>
|
||||
<string name="repeatEvery">Повторювати кожні</string>
|
||||
<!--Network Errors-->
|
||||
<string name="network_error_title">Помилка підключення</string>
|
||||
<string name="network_error_no_network_body">Ви не підключені до Інтернету.</string>
|
||||
<string name="internal_error_api">Підключення до сервера втрачено</string>
|
||||
<string name="authentication_error_title">Помилка автентифікації</string>
|
||||
|
|
@ -90,16 +66,6 @@
|
|||
<string name="checklist">Список завдань</string>
|
||||
<string name="reminders">Нагадування</string>
|
||||
<string name="attributes">Характеристики</string>
|
||||
<string name="physical">Сила</string>
|
||||
<string name="mental">Інтелект</string>
|
||||
<string name="social">Витривалість</string>
|
||||
<string name="other">Пильність</string>
|
||||
<string name="frequency">Частота</string>
|
||||
<string name="frequency_weekly">У певні дні тижня</string>
|
||||
<string name="frequency_daily">Кожні X днів</string>
|
||||
<string name="repeatables_summary_title">Підсумок</string>
|
||||
<string name="repeatables_title">Повтори</string>
|
||||
<string name="repeatables_on_title">Повтори по</string>
|
||||
<string name="repeatables_frequency_daily">Щоденно</string>
|
||||
<string name="repeatables_frequency_weekly">Щотижня</string>
|
||||
<string name="repeatables_frequency_monthly">Щомісяця</string>
|
||||
|
|
@ -113,28 +79,15 @@
|
|||
<string name="friday">П’ятниця</string>
|
||||
<string name="saturday">Субота</string>
|
||||
<string name="sunday">Неділя</string>
|
||||
<string name="levelup_button">Ура!</string>
|
||||
<string name="faint_subtitle">Не впадайте у відчай!</string>
|
||||
<string name="faint_header">У вас закінчилося здоров’я!</string>
|
||||
<string name="faint_button">Поповнити здоров’я і спробувати знову</string>
|
||||
<string name="filter">Фільтр</string>
|
||||
<string name="profile_image">Зображення профілю</string>
|
||||
<string name="mana_price_button">%d мани</string>
|
||||
<string name="used_skill">Ви використали %1$s мани з %2$d.</string>
|
||||
<string name="used_skill_without_mana">Ви використали %1$s.</string>
|
||||
<string name="new_checklist_item">нове підзавдання</string>
|
||||
<string name="add_checklist_item">Додати</string>
|
||||
<string name="skill_progress_title">Використання навички</string>
|
||||
<string name="coming_soon">Незабаром</string>
|
||||
<string name="chat_flag_confirmation">Ви дійсно бажаєте поскаржитися на це повідомлення?</string>
|
||||
<string name="flag_confirm">Поскаржитися на повідомлення</string>
|
||||
<string name="unlock_lvl_11">Розблоковується на рівні 11</string>
|
||||
<string name="no_party_message">Ви не в гурті. Щоби приєднатися до гурту, відвідайте веб-сайт.</string>
|
||||
<string name="forgot_pw_btn">Забутий пароль</string>
|
||||
<string name="tavern.inn.checkOut">Відновити щоденні</string>
|
||||
<string name="tavern.inn.rest">Призупинити щоденні</string>
|
||||
<string name="reward.dialog.buy">Купити</string>
|
||||
<string name="reward.dialog.dismiss">Відхили</string>
|
||||
<string name="party">Гурт</string>
|
||||
<string name="chat">Чат</string>
|
||||
<string name="members">Учасники</string>
|
||||
|
|
@ -142,8 +95,6 @@
|
|||
<string name="dailies">Щоденні</string>
|
||||
<string name="todos">Завдання</string>
|
||||
<string name="rewards">Нагороди</string>
|
||||
<string name="taskform.delete.title">Ви впевнені?</string>
|
||||
<string name="taskform.delete.message">Ви дійсно хочете видалити?</string>
|
||||
<string name="yes">Так</string>
|
||||
<string name="no">Ні</string>
|
||||
<string name="quest">Квест</string>
|
||||
|
|
@ -151,14 +102,12 @@
|
|||
<string name="avatar_hair">Волосся</string>
|
||||
<string name="avatar_shirt">Сорочка</string>
|
||||
<string name="avatar_skin">Шкіра</string>
|
||||
<string name="avatar_ears">Тваринні вуха</string>
|
||||
<string name="avatar_base">Основа</string>
|
||||
<string name="avatar_color">Колір</string>
|
||||
<string name="avatar_beard">Борода</string>
|
||||
<string name="avatar_mustache">Вуса</string>
|
||||
<string name="avatar_flower">Квітка</string>
|
||||
<string name="avatar_bangs">Хвостик</string>
|
||||
<string name="avatar_nothing">Нічого не встановлено</string>
|
||||
<string name="avatar_size">Розмір</string>
|
||||
<string name="avatar_size_slim">Худий</string>
|
||||
<string name="avatar_size_broad">Повний</string>
|
||||
|
|
@ -168,22 +117,11 @@
|
|||
<string name="purchase_button">Придбати</string>
|
||||
<string name="purchase_set_title">Придбати набір %s</string>
|
||||
<string name="due_date">Термін виконання</string>
|
||||
<string name="quest.accept">Прийняти</string>
|
||||
<string name="quest.reject">Відхилити</string>
|
||||
<string name="quest.begin">Почати квест</string>
|
||||
<string name="quest.cancel">Скасувати запрошення</string>
|
||||
<string name="quest.abort">Скасувати квест</string>
|
||||
<string name="quest.leave">Залишити квест</string>
|
||||
<string name="quest.pending">У черзі</string>
|
||||
<string name="quest.accepted">Прийнято</string>
|
||||
<string name="quest.rejected">Відхилено</string>
|
||||
<string name="quest.participants">Учасники</string>
|
||||
<string name="version_info">Версія %1$s (%2$d)</string>
|
||||
<string name="sidebar_help">Допомога і ЧаПи</string>
|
||||
<string name="complete_tutorial">Зрозуміло!</string>
|
||||
<string name="dismiss_tutorial">Нагадати пізніше</string>
|
||||
<string name="intro_1_subtitle">Вітаємо у </string>
|
||||
<string name="intro_1_title">Habitica</string>
|
||||
<!--QR Strings-->
|
||||
<!--Login Incentives-->
|
||||
<string name="about_habitica_open_source">Habitica доступна, як вільне програмне забезпечення на Github</string>
|
||||
|
|
@ -710,7 +648,6 @@
|
|||
<string name="my_challenges">Мої випробування</string>
|
||||
<string name="keep_tasks">Залишити</string>
|
||||
<string name="remove_tasks">Видалити</string>
|
||||
<string name="leave_delte_tasks">Залишити і видалити завдання</string>
|
||||
<string name="leave_keep_tasks">Залишити і зберегти завдання</string>
|
||||
<string name="challenge_leave_description">Ви можете обрати між зберегти ці завдання з Випробовування на свої персональній дошці завдань або ж видалити їх коли ви покинете Випробовування</string>
|
||||
<string name="challenge_leave_title">Покинути випробування</string>
|
||||
|
|
@ -1009,8 +946,6 @@
|
|||
<string name="disablePrivateMessages">Заблокувати отримання приватних повідомлень</string>
|
||||
<string name="pms_disabled">Особисті повідомлення заблоковано</string>
|
||||
<string name="pms_disabled_description">Ви далі можете надсилати повідомлення, але ніхто не може надсилати їх вам. Можете знову дозволити іншим надсилати вам повідомлення у Налаштуваннях.</string>
|
||||
<string name="fall_promo_info_limitations">Ця акція є активною лише під час обмеженого часу. Ця подія розпочинається 22 вересня о 8:00 ранку за тихоокеанським часом (12:00 всесвітнього координованого часу) і закінчується 30 вересня о 20:00 за тихоокеанским часом (00:00 всесвітнього координованого часу). Промоакція доступна лише при придбанні самоцвітів для себе.</string>
|
||||
<string name="spooky_promo_info_limitations">Ця акція є активною лише під час обмеженого часу. Ця подія розпочинається 29 жовтня о 8:00 ранку за тихоокеанським часом (12:00 всесвітнього координованого часу) і закінчується 2 листопада о 20:00 за тихоокеанским часом (00:00 всесвітнього координованого часу). Промоакція доступна лише при придбанні самоцвітів для себе.</string>
|
||||
<string name="confirm_username">Підтвердити Ім\'я Користувача</string>
|
||||
<string name="cancel">Відмінити</string>
|
||||
<string name="confirm_username_title">Ви впевнені, що хочете обрати це Ім\'я Користувача\?</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -488,7 +488,7 @@
|
|||
<string name="no_billing_gems">Thiết bị của bạn không có bất kì phương thức hỗ trợ thanh toán nào. Vui lòng sử dụng trang habitica nếu bạn muốn mua gem.</string>
|
||||
<string name="dailyDueDefaultViewDescription">Với tùy chọn này được đặt, Việc hằng ngày sẽ được đặt mặc định ở mục \'thời hạn\' thay vì \'tất cả\'</string>
|
||||
<string name="pending">Đang chờ</string>
|
||||
<string name="leave_party_confirmation">Bạn có muốn rời tổ đội của mình và giữ hoặc rời những thử thách\?</string>
|
||||
<string name="leave_party_confirmation">Bạn có chắc muốn rời khỏi Tổ đội này không\?</string>
|
||||
<string name="start_day">Bắt đầu ngày mới</string>
|
||||
<string name="yesterdaililes_prompt">Đánh dấu bất kỳ Việc hằng ngày nào bạn đã làm hôm qua:</string>
|
||||
<string name="welcome_back">Chào mừng quay trở lại</string>
|
||||
|
|
@ -513,7 +513,7 @@
|
|||
<string name="million_abbrev">m</string>
|
||||
<string name="thousand_abbrev">k</string>
|
||||
<string name="reloading_content">Đang tải lại Nội dung</string>
|
||||
<string name="quest_abort_message">Bạn có chắc là muốn hủy nhiệm vụ này chứ\? Nhiệm vụ sẽ bị hủy đối với tất cả mọi người trong Tổ đội của bạn và toàn bộ tiến trình sẽ bị mất. Cuộn Nhiệm vụ sẽ được trả lời người sở hữu.</string>
|
||||
<string name="quest_abort_message">Bạn có chắc bạn muốn hủy Nhiệm vụ này không\? Tất cả quá trình sẽ bị mất. Nhiệm vụ sẽ được trả lại Hành trang của người sở hữu.</string>
|
||||
<string name="quest_leader_header">Đã bắt đầu bởi %s</string>
|
||||
<string name="invitations">Những lời mời</string>
|
||||
<string name="participants">Những người tham gia</string>
|
||||
|
|
@ -524,8 +524,8 @@
|
|||
<string name="danger_zone">Khu Vực Nguy Hiểm</string>
|
||||
<string name="delete_account_confirmation">Xóa Tài khoản của tôi</string>
|
||||
<string name="reset_account_confirmation">Đặt lại Tài khoản của tôi</string>
|
||||
<string name="delete_oauth_account_description">Điều này sẽ xóa tài khoản của bạn vĩnh viễn, và sẽ không bao giờ khôi phục lại được! Gem đã mua hay đã dùng cũng sẽ không được hoàn lại tiền. Nếu bạn chắc chắn muốn làm thế, nhập DELETE vào ô dưới đây.</string>
|
||||
<string name="delete_account_description">Điều này sẽ xóa tài khoản của bạn vĩnh viễn, và sẽ không bao giờ khôi phục lại được! Gem đã mua hay đã dùng cũng sẽ không được hoàn lại tiền. Nếu bạn chắc chắn muốn làm thế, nhập mật khẩu của bạn vào ô dưới đây.</string>
|
||||
<string name="delete_oauth_account_description">Tài khoản đã bị xóa vĩnh viễn và không thể khôi phục lại. Gem không thể hoàn tiền. Nếu bạn vẫn muốn xóa, nhập DELETE ở dưới.</string>
|
||||
<string name="delete_account_description">Tài khoản đã bị xóa vĩnh viễn và không thể khôi phục lại. Gem không thể hoàn tiền. Nếu bạn vẫn muốn xóa, nhập mật khẩu ở dưới.</string>
|
||||
<string name="delete_account">Xóa Tài khoản</string>
|
||||
<string name="reset_account_description">CẢNH BÁO! Rất nhiều phần trong tài khoản của bạn sẽ bị đặt lại. Điều này không được khuyến khích, nhưng một vài người sẽ thấy nó có ích lúc đầu sau khi sử dụng trang trong thời gian ngắn.
|
||||
\n
|
||||
|
|
@ -677,8 +677,8 @@
|
|||
<string name="two_handed">Hai tay</string>
|
||||
<string name="total_checkins">Tổng số lần Điểm danh</string>
|
||||
<string name="last_login">Lần Điểm danh gần nhất</string>
|
||||
<string name="week_reminder_text">Nghỉ giải lao thì rất lành mạnh, nhưng bạn vẫn có thể kiếm điểm cho những hoạt động đơn giản để lên cấp và có trang bị ngầu lòi!</string>
|
||||
<string name="week_reminder_title">Công việc của bạn thế nào rồi\?</string>
|
||||
<string name="week_reminder_text">Đánh dấu hoàn thành trên Habitica bây giờ để nhận Phần thưởng và XP!</string>
|
||||
<string name="week_reminder_title">Hoàn thành công việc rồi chứ\?</string>
|
||||
<string name="reset_streak">Đặt lại Chuỗi liên tục</string>
|
||||
<string name="collapse_notes">Thu lại</string>
|
||||
<string name="guild_description">Mô tả Bang hội</string>
|
||||
|
|
@ -786,7 +786,7 @@
|
|||
<string name="remove_member">Xóa Thành viên</string>
|
||||
<string name="transfer_ownership">Chuyển quyền Lãnh đạo</string>
|
||||
<string name="remove">Xóa</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title_nosender">Bạn đã nhận %d tin nhắn</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title_nosender">%d tin nhắn mới</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title">Bạn đã nhận %1$d tin nhắn từ %2$s</string>
|
||||
<string name="sent_card">Bạn đã gửi một %s</string>
|
||||
<string name="app_theme">Chủ đề Ứng dụng</string>
|
||||
|
|
@ -820,7 +820,7 @@
|
|||
<string name="cost">Giá</string>
|
||||
<string name="joined_guild">Bạn đã tham gia Bang hội</string>
|
||||
<string name="left_guild">Bạn đã rời Bang hội</string>
|
||||
<string name="leave_guild_confirmation">Bạn có muốn rời Bang hội và giữ hoặc rời những Thử thách\?</string>
|
||||
<string name="leave_guild_confirmation">Bạn có chắc chắn muốn rời khỏi Bang hội này không\?</string>
|
||||
<string name="leave_guild">Rời Bang hội</string>
|
||||
<string name="trillion_abbrev">t</string>
|
||||
<string name="report_violation">Báo cáo Vi phạm</string>
|
||||
|
|
@ -917,7 +917,7 @@
|
|||
<string name="keep_challenges">Giữ Thử thách</string>
|
||||
<string name="inviteFriendDescription">Bạn đã mời một người bạn (hoặc nhiều người bạn) tham gia cùng trong chuyến phiêu lưu của mình!</string>
|
||||
<string name="inviteFriendTitle">Mời một Người bạn</string>
|
||||
<string name="joinedChallengeDescription">Bạn đặt bản thân vào bài khảo thí bằng cách tham gia một Thử thách!</string>
|
||||
<string name="joinedChallengeDescription">Bạn đã đặt bản thân vào bài kiểm tra bằng việc tham gia một Thử thách!</string>
|
||||
<string name="joinedChallengeTitle">Đã tham gia một Thử thách</string>
|
||||
<string name="joinedGuildDescription">Mạo hiểm vào mặt xã hội của Habitica bằng cách tham gia một Bang hội!</string>
|
||||
<string name="joinedGuildTitle">Đã tham gia một Bang hội</string>
|
||||
|
|
@ -1082,7 +1082,6 @@
|
|||
<string name="task_display">Hiển thị danh sách công việc</string>
|
||||
<string name="pet_ownership_fraction">%1$d / %2$d</string>
|
||||
<string name="special_items">Vật phẩm đặc biệt</string>
|
||||
<string name="leave_delte_tasks">Rời & Xóa Công việc</string>
|
||||
<string name="leave_keep_tasks">Rời & Giữ Công việc</string>
|
||||
<string name="challenge_leave_description">Bạn có thể chọn giữ những công việc của Thử thách này trong bảng công việc cá nhân của bạn hoặc xóa chúng khi bạn rời</string>
|
||||
<string name="pms_disabled_description">Bạn vẫn có thể gửi tin nhắn, nhưng không ai có thể gửi lại cho bạn. Bạn có thể kích hoạt lại từ Cài đặt.</string>
|
||||
|
|
@ -1093,15 +1092,34 @@
|
|||
<string name="block_user_title">Chặn %s\?</string>
|
||||
<string name="unblock_user">Gỡ chặn người dùng</string>
|
||||
<string name="block_user">Chặn người dùng</string>
|
||||
<string name="fall_promo_info_instructions">Ở giữa ngày 22 tới 30 tháng Chín, đơn giản là mua bất kỳ gói Gem nào như thường lệ và tài khoản của bạn sẽ cộng được thêm một khoảng Gem. Thêm nhiều Gem để xài, chia sẻ hay để dành cho những lần ra mắt trong tương lai!</string>
|
||||
<string name="fall_promo_info_instructions">Ở giữa %s và %s, đơn giản là mua bất kỳ gói Gem nào như thường lệ và tài khoản của bạn sẽ cộng được thêm một khoảng Gem. Thêm nhiều Gem để xài, chia sẻ hay để dành cho những lần ra mắt trong tương lai!</string>
|
||||
<string name="limitations">Những giới hạn</string>
|
||||
<string name="how_it_works">Nó hoạt động như thế nào</string>
|
||||
<string name="x_to_y">%s tới %s</string>
|
||||
<string name="usually_x_gems">Thường là %d Gem</string>
|
||||
<string name="fall_promo_info_limitations">Khuyến mãi này chỉ áp dụng trong thời gian giới hạn của sự kiện. Sự kiện này bắt đầu vào ngày 22 Tháng Chín lúc 8:00 AM EDT (12:00 UTC) và sẽ kết thúc vào ngày 30 Tháng Chín vào lúc 8:00 PM EDT (00:00 UTC). Khuyến mãi chỉ áp dụng khi mua Gem cho bản thân bạn.</string>
|
||||
<string name="view_gem_bundles">Xem các gói Gem</string>
|
||||
<string name="fall_promo_info_prompt">Dạ Tiệc Mùa Thu đang diễn ra rất sôi nổi nên chúng tôi nghĩ đây là thời điểm hoàn hảo để giới thiệu chương trình Giảm Giá Gem đầu tiên của chúng tôi! Giờ đây, bạn sẽ nhận được nhiều Gem hơn khi mua Gem hơn bao giờ hết.</string>
|
||||
<string name="spooky_promo_info_limitations">Khuyến mãi này chỉ áp dụng trong thời gian giới hạn của sự kiện. Sự kiện này bắt đầu vào ngày 29 tháng Mười lúc 8:00 AM EDT (12:00 UTC) và sẽ kết thúc vào ngày 2 tháng Mười Một vào lúc 8:00 PM EDT (00:00 UTC). Khuyến mãi chỉ áp dụng khi mua Gem cho bản thân bạn.</string>
|
||||
<string name="spooky_promo_info_instructions">Từ ngày 29 tháng 10 đến ngày 2 tháng 11, đơn giản là mua bất kỳ gói Gem nào như thường lệ và tài khoản của bạn sẽ cộng được thêm một khoảng Gem. Thêm nhiều Gem để xài, chia sẻ hay để dành cho những lần ra mắt trong tương lai!</string>
|
||||
<string name="spooky_promo_info_instructions">Từ ngày %s đến %s, đơn giản là mua bất kỳ gói Gem nào như thường lệ và tài khoản của bạn sẽ cộng được thêm một khoảng Gem. Thêm nhiều Gem để xài, chia sẻ hay để dành cho những lần ra mắt trong tương lai!</string>
|
||||
<string name="spooky_promo_info_prompt">Chương trình giảm giá Gem trở lại và tiếp diễn đến khi kết thúc Dạ tiệc Mùa Thu! Đây là cơ hội cuối cùng để nhận nhiều Gem hơn bao giờ hết, vì thế hãy mua dự trữ khi chương trình đang diễn ra!</string>
|
||||
<string name="leave_challenges_delete_tasks">Rời Thử thách & Xóa Công việc</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title_single">Tin nhắn mới từ %1$s</string>
|
||||
<string name="rejoin_guild">Bạn có thể quay lại Bang hội này từ trang Bang hội: Khám phá</string>
|
||||
<string name="leave_guild_challenges_confirmation">Bạn có muốn tiếp tục tham gia vào Thử thách khi rời khỏi Bang hội\?</string>
|
||||
<string name="month_reminder_text">Đôi khi bắt đầu hoàn toàn mới là lựa chọn tốt nhất, Habitica có thể giúp!</string>
|
||||
<string name="month_reminder_title">Cần sự thay đổi cho công việc hàng ngày\?</string>
|
||||
<string name="available_for">Tồn tại cho %s</string>
|
||||
<string name="reloaded_content">Đã tải lại Nội dung</string>
|
||||
<string name="rejoin_party">Bạn sẽ không thể quay lại Tổ đội này trừ khi được mời lại.</string>
|
||||
<string name="leave_party_challenges_confirmation">Bạn có muốn tiếp tục tham gia vào Thử thhachs khi rời khỏi Tổ đội không\?</string>
|
||||
<string name="is_open">Mở</string>
|
||||
<string name="party_challenges">Bạn đang tham gia một Thử thách Tổ đội</string>
|
||||
<string name="guild_challenges">Bạn đang tham gia vào một Thử thách Bang hội</string>
|
||||
<string name="leave_delete_tasks">Rời khỏi & Xóa Công việc</string>
|
||||
<string name="quest_items_found">Bạn đã tìm được %d vật phẩm nhiệm vụ</string>
|
||||
<string name="submit_feedback">Gửi Phản hồi</string>
|
||||
<string name="user_is_blocked">Bạn đã chặn người dùng này</string>
|
||||
<string name="gems_promo_info_limitations">Khuyến mại này chỉ áp dụng trong sự kiện giới hạn. Sự kiện này bắt đầu vào %s (12:00 UTC) và sẽ kết thúc vào %s (00:00 UTC). Khuyến mãi chỉ áp dụng khi mua Gem cho bản thân.</string>
|
||||
<string name="dark_mode">Chế độ Ban đêm</string>
|
||||
<string name="user_is_blocked_explanation">Một người dùng bị chặn không thể gửi bạn Tin nhắn Riêng tư nhưng bạn vẫn sẽ thấy bài đăng của họ ở Quán rượu hay Bang hội.</string>
|
||||
<string name="finish">Hoàn thành</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="profile_pets_and_mounts">寵物 & 座騎</string>
|
||||
<string name="profile_pets_found">已找到寵物</string>
|
||||
<string name="profile_mounts_tamed">已馴養的坐騎</string>
|
||||
<string name="profile_loading_data">讀取數據資料中。</string>
|
||||
<string name="profile_loading_data">數據資料讀取中…</string>
|
||||
<string name="profile_send_message_to">發送訊息到 %s</string>
|
||||
<string name="profile_message_sent_to">訊息發送至 %s</string>
|
||||
<string name="profile_level">等級：</string>
|
||||
|
|
@ -11,5 +11,4 @@
|
|||
<string name="profile_allocated">已分配：</string>
|
||||
<string name="profile_private_message">私人訊息</string>
|
||||
<string name="profile_achievements">成就</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -281,7 +281,7 @@
|
|||
<string name="change_class_equipment_warning">提示：你無法再購買%s職業的裝備了（已頂級）。</string>
|
||||
<string name="confirm">確認</string>
|
||||
<string name="market">市場</string>
|
||||
<string name="timeTravelers">時光旅行者</string>
|
||||
<string name="timeTravelers">時空旅行者</string>
|
||||
<string name="seasonalShop">季節限定商店</string>
|
||||
<string name="empty_inbox">你的收件匣裡面沒有任何訊息。您可以通過公共聊天向其他人發送新訊息！</string>
|
||||
<string name="party_invite">透過邀請朋友解鎖</string>
|
||||
|
|
@ -338,7 +338,9 @@
|
|||
<string name="subscription_duration">每%s重複出現</string>
|
||||
<string name="subscribe">加入會員</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem1_description">您將可以從市場上以每枚20金幣的價格購買寶石！</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem2_description">獲得神秘沙漏在時空穿越者的商店購買物品！</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem2_description">每個月你將會收到一件獨特的角色飾品！
|
||||
\n
|
||||
\n另外每連續訂閱三個月，神秘的時空旅行者將授予你得到過去(和未來)飾品的資格。</string>
|
||||
<string name="subscription_hourglasses">%d 個神秘沙漏</string>
|
||||
<string name="payment_method">付款方式</string>
|
||||
<string name="subscription">訂閱</string>
|
||||
|
|
@ -443,7 +445,7 @@
|
|||
<string name="welcome_back">歡迎回來</string>
|
||||
<string name="yesterdaililes_prompt">勾選你昨天做過的每日任務：</string>
|
||||
<string name="start_day">開始我的一天</string>
|
||||
<string name="leave_party_confirmation">你確定你想要離開隊伍？</string>
|
||||
<string name="leave_party_confirmation">您確定您想要離開此隊伍？</string>
|
||||
<string name="pending">等待中</string>
|
||||
<string name="accepted">已接受</string>
|
||||
<string name="declined">已拒絕</string>
|
||||
|
|
@ -632,8 +634,8 @@
|
|||
<string name="expand_notes">閱讀更多</string>
|
||||
<string name="collapse_notes">顯示更少</string>
|
||||
<string name="reset_streak">連擊數歸零</string>
|
||||
<string name="week_reminder_title">你的任務完成得如何了？</string>
|
||||
<string name="week_reminder_text">小憩一會很不錯，你也可以做一些簡單的任務來獲得經驗值、超酷的裝備和點數！</string>
|
||||
<string name="week_reminder_title">是否都已全數完成了？</string>
|
||||
<string name="week_reminder_text">現在勾選在Habitica上已完成的任務即可獲得獎勵和經驗值！</string>
|
||||
<string name="last_login">最新簽到時間</string>
|
||||
<string name="total_checkins">總簽到數</string>
|
||||
<string name="two_handed">雙手握持</string>
|
||||
|
|
@ -718,7 +720,7 @@
|
|||
<string name="limited_event">限量事件</string>
|
||||
<string name="g1g1_duration">12月17日至1月6日</string>
|
||||
<string name="learn_more">學到更多</string>
|
||||
<string name="purchase_from_timetravel_shop">你可以在時空穿越者的商店買這個定制</string>
|
||||
<string name="purchase_from_timetravel_shop">你可以在時空旅行者的商店買這個定制</string>
|
||||
<string name="go_shopping">去購買東西</string>
|
||||
<string name="emails">電郵通知</string>
|
||||
<string name="pref_emails_checkbox">用電郵通知</string>
|
||||
|
|
@ -875,7 +877,7 @@
|
|||
<string name="member">成員</string>
|
||||
<string name="member_group_plan">團隊計劃的隊員</string>
|
||||
<string name="left_guild">你離開了公會</string>
|
||||
<string name="leave_guild_confirmation">您想退出公會並保留或刪除挑戰嗎？</string>
|
||||
<string name="leave_guild_confirmation">您確定您想退出此公會？</string>
|
||||
<string name="leave_guild">退出公會</string>
|
||||
<string name="trillion_abbrev">兆</string>
|
||||
<string name="report_violation">舉報違規</string>
|
||||
|
|
@ -977,7 +979,7 @@
|
|||
<string name="game_mechanics">遊戲機制</string>
|
||||
<string name="subscriber_currency">訂閱者貨幣</string>
|
||||
<string name="mystic_hourglasses">神秘沙漏</string>
|
||||
<string name="hourglasses_description">神秘沙漏是一種極為罕見的貨幣。你只能在連續三個月或更長時間內訂閱Habitica才能獲得它。它們在時空穿越者的商店中用於購買過去的裝備，寵物，坐騎，動畫背景，甚至是特殊副本。
|
||||
<string name="hourglasses_description">神秘沙漏是一種極為罕見的貨幣。你只能在連續三個月或更長時間內訂閱Habitica才能獲得它。它們在時空旅行者的商店中用於購買過去的裝備、寵物、坐騎、動畫背景，甚至是特殊副本。
|
||||
\n
|
||||
\n一年最多可以收到四個神秘沙漏。獲得獎勵的時間取決於你的訂閱續訂時間表。它們會在你的最後一次訂閱付款（使你有資格獲得沙漏）之後的新月的第一天發送。有關更多詳細信息，請參見[訂閱]頁面。</string>
|
||||
<string name="clear_cache">清除緩存</string>
|
||||
|
|
@ -1082,7 +1084,98 @@
|
|||
<string name="task_display">展示任務列表</string>
|
||||
<string name="pet_ownership_fraction">%1$d / %2$d</string>
|
||||
<string name="special_items">特殊物品</string>
|
||||
<string name="leave_delte_tasks">退出挑戰，並刪除挑戰任務</string>
|
||||
<string name="leave_keep_tasks">退出挑戰，並保留挑戰任務</string>
|
||||
<string name="challenge_leave_description">在退出挑戰之後，你可以在自己的任務列表裡保留參加挑戰時的任務，也可以刪除它們</string>
|
||||
<string name="available_for">尚可供給給%s</string>
|
||||
<string name="is_open">開啟</string>
|
||||
<string name="reloaded_content">已重整留言</string>
|
||||
<string name="rejoin_party">您將無法重新加入此隊伍除非是被邀請進入。</string>
|
||||
<string name="leave_party_challenges_confirmation">當您離開這個隊伍時，您是否想繼續參與在這個挑戰中？</string>
|
||||
<string name="party_challenges">您正參與其中一個隊伍的挑戰</string>
|
||||
<string name="guild_challenges">您正參與其中一個公會的挑戰</string>
|
||||
<string name="leave_delete_tasks">退出挑戰，並刪除挑戰任務</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem3_description">現在訂閱即可立即獲得一份限量套裝和每個月獲得新的物品！</string>
|
||||
<string name="quest_items_found">您已尋找到 %d 個副本項目</string>
|
||||
<string name="retry">重試</string>
|
||||
<string name="daily_item_checkbox">每日核取方塊</string>
|
||||
<string name="failed">讀取失敗</string>
|
||||
<string name="limitations">侷限</string>
|
||||
<string name="something_new">新</string>
|
||||
<string name="launch_screen">啟動頁面</string>
|
||||
<string name="month_reminder_text">有時候新的開始是個最好的選擇，Habitica可以協助幫忙！</string>
|
||||
<string name="usually_x_gems">通常%d寶石</string>
|
||||
<string name="block_user_description">一位已被封鎖的使用者是無法發送私訊給您但您仍然能看得見他們在酒館或公會中的發文。 這個將不會影響如果這個人現在是一位版主或在未來將是。</string>
|
||||
<string name="finish">結束</string>
|
||||
<string name="user_is_blocked_explanation">一位已被封鎖的使用者無法傳送私訊給您但您仍然能看得見他們在酒館或公會中的發文。</string>
|
||||
<string name="pms_disabled">私訊皆已停用</string>
|
||||
<string name="pms_disabled_description">您依舊可以傳送訊息，但沒有人能發送訊息給您。您可以在透過設定欄位重新啟用接收訊息之功能。</string>
|
||||
<string name="block_user_title">封鎖此%s？</string>
|
||||
<string name="unblock_user">解除封鎖使用者</string>
|
||||
<string name="block_user">封鎖使用者</string>
|
||||
<string name="disablePrivateMessages">禁用私訊</string>
|
||||
<string name="block">封鎖</string>
|
||||
<string name="won_achievement_description_noname">您已被選定為勝利者！您的勝利戰績已被記載至您的成就當中了。</string>
|
||||
<string name="won_achievement_description"><b>%s</b> 選定您成為勝利者！您的勝利戰績已被記載至您的成就當中了。</string>
|
||||
<string name="congratulations">恭喜！</string>
|
||||
<string name="you_won_challenge">您已贏得一份挑戰</string>
|
||||
<string name="you">您</string>
|
||||
<string name="hurray">歡呼聲！</string>
|
||||
<string name="action_end_challenge">結束挑戰</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title_single">新訊息來自 %1$s</string>
|
||||
<string name="rejoin_guild">您可透過公會中的：探索頁面去重新加入此公會</string>
|
||||
<string name="no_longer_available">永久不再供給</string>
|
||||
<string name="open_for">開啟給%s</string>
|
||||
<string name="limited_potions_available">尚有提供季節性的項目</string>
|
||||
<string name="how_it_works">這個是如何運作的</string>
|
||||
<string name="end_challenge_description">登入Habitica官方網站並點選在挑戰頁面右方的“結束挑戰”按鈕，即可結束一份挑戰。</string>
|
||||
<string name="leave_challenges_delete_tasks">退出挑戰跟刪除任務</string>
|
||||
<string name="leave_guild_challenges_confirmation">當您退出這個公會時，您是否想繼續參與在這個挑戰中？</string>
|
||||
<string name="month_reminder_title">是否需要變更例行公事？</string>
|
||||
<string name="empty_guilds_list">您尚未成為任何公會中的一位成員。</string>
|
||||
<string name="empty_challenge_list">您尚未成為任何挑戰中的一位成員。</string>
|
||||
<string name="todo_item_checkbox">待辦事項核取方塊</string>
|
||||
<string name="empty_equipment_description">您目前還尚未有任何這類型的裝備。您可以透過市集並使用您所賺取來的金幣去採購裝備。</string>
|
||||
<string name="fall_promo_info_instructions">取決於 %s 和 %s，簡易的購物如同以往任何寶石組合包以及您的帳號將會被存入此促銷的寶石總數。有更多的寶石去消費，分享，或保存至未來給任何使用！</string>
|
||||
<string name="terms_of_service">服務條款</string>
|
||||
<string name="privacy_policy">隱私權政策</string>
|
||||
<string name="all_tasks_completed">您已完成您全部的任務。做得好！</string>
|
||||
<string name="open_shop">開放商店</string>
|
||||
<string name="claim_x_gems">要求 %d 的寶石</string>
|
||||
<string name="gift_one_get_one_purchase_banner">贈送一份訂閱即可免費獲得一份訂閱將到 %s</string>
|
||||
<string name="g1g1_promo_info_instructions">點選‘贈送訂閱’ 和填入您將贈送給予的帳號之使用者名稱。從那您將選取贈送訂閱的長度並且完成結帳。您的帳號將會自動獲得同贈送等級的訂閱為獎勵。</string>
|
||||
<string name="login_disclaimer">透過註冊程序，您表示您已詳讀及同意其 <a href="https://habitica.com/static/terms">服務條款</a>和<a href="https://habitica.com/static/privacy">隱私權政策。</a></string>
|
||||
<string name="invitation_title_no_leader">您被邀請加入至一個隊伍</string>
|
||||
<string name="g1g1_promo_info_limitations">這是一個開始於%s (13:00 UTC) 而將結束於%s (01:00 UTC)的限時活動。這個促銷僅適用於當您贈送給另一位Habitica使用者。如果您或您的贈禮接收者已有一份訂閱，此贈送訂閱將會儲值餘月份數至帳號並且需等當前的訂閱被取消或逾期後才能開始使用。</string>
|
||||
<string name="g1g1_promo_info_prompt">為了紀念這個隆重的聖誕佳節我們再次推出一個極特別的促銷。現在當您贈予給他人一份訂閱時，您也會得到一份免費相同的訂閱！</string>
|
||||
<string name="one_month_one_time">一次一個月的訂閱</string>
|
||||
<string name="three_months_one_time">一次三個月的訂閱</string>
|
||||
<string name="six_months_one_time">一次六個月的訂閱</string>
|
||||
<string name="twelve_months_one_time">一次十二個月的訂閱</string>
|
||||
<string name="cant_like_own_message">無法贊同您自己所發送的訊息</string>
|
||||
<string name="sidebar_teams">團隊</string>
|
||||
<string name="team_information">團隊資訊</string>
|
||||
<string name="mystery_item_title">您打開此神秘寶盒並且發現…</string>
|
||||
<string name="quest_leave_message">您確定您要離開此副本？所有您的副本進展將會遺失。</string>
|
||||
<string name="quest_leave_message_nostart">您確定您要離開此副本？您將無法參與其中。</string>
|
||||
<string name="avatar_style">風格</string>
|
||||
<string name="x_to_y">從%s到%s</string>
|
||||
<string name="open_website">開放網站</string>
|
||||
<string name="create_guild_description">去設立一個公會，登入至 Habitica網站並點選“我的公會”頁面中的 “設立”按鈕。</string>
|
||||
<string name="create_guild">設立公會</string>
|
||||
<string name="fortify_shop">強化藥水</string>
|
||||
<string name="fortify_shop_description">將所有的任務重設回至中立價值(黃色),並且修復所有已失去的生命值</string>
|
||||
<string name="purchase_immediately_description">購買後這個將立即生效！</string>
|
||||
<string name="submit_feedback">提交回饋意見</string>
|
||||
<string name="user_is_blocked">您已封鎖此使用者</string>
|
||||
<string name="theme_color">主題顏色</string>
|
||||
<string name="theme_mode">主題模式</string>
|
||||
<string name="dark_mode">深色模式</string>
|
||||
<string name="spooky_promo_info_prompt">此寶石折扣回歸去追尋今年最終的秋季節慶！這是一個最後的機會去擁有更多更多的寶石，所以當它還持續時請大量囤購吧！</string>
|
||||
<string name="gems_promo_info_limitations">這個促銷僅提供於此限時活動。這活動開始於 %s (12:00 UTC) 而結束於 %s (00:00 UTC) 。此促銷優惠僅限於使用在當您購買寶石給自己。</string>
|
||||
<string name="view_gem_bundles">查看寶石組合包</string>
|
||||
<string name="fall_promo_info_prompt">此秋季節慶正在最高潮期所以我們認為這是個最好的時機去推出我們第一次的寶石折扣！現在你將會於每一次的購物上得到比之前更多的寶石。</string>
|
||||
<string name="spooky_promo_info_instructions">取決於 %s 和 %s，簡易的購物如同以往任何寶石組合包以及您的帳號將會被存入此促銷的寶石總數。有更多的寶石去消費，分享，或保存至未來給任何使用！</string>
|
||||
<string name="adjust_counter">修正計數器</string>
|
||||
<string name="reset_counter">重設計數器</string>
|
||||
<string name="go_to_survey">去填寫問卷</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -34,7 +34,7 @@
|
|||
<!--Adding tasks-->
|
||||
<string name="action_edit">编辑</string>
|
||||
<string name="action_cancel">取消</string>
|
||||
<string name="login_btn">登陆</string>
|
||||
<string name="login_btn">登录</string>
|
||||
<string name="register_btn">注册</string>
|
||||
<string name="username">用户名</string>
|
||||
<string name="email_username">电子邮件或用户名</string>
|
||||
|
|
@ -100,7 +100,7 @@
|
|||
<string name="tavern_inn_checkOut">重启每日任务</string>
|
||||
<string name="tavern_inn_rest">暂停每日任务</string>
|
||||
<string name="reward_dialog_buy">购买</string>
|
||||
<string name="reward_dialog_dismiss">解散</string>
|
||||
<string name="reward_dialog_dismiss">取消</string>
|
||||
<string name="party">队伍</string>
|
||||
<string name="chat">聊天</string>
|
||||
<string name="members">成员</string>
|
||||
|
|
@ -253,10 +253,10 @@
|
|||
<string name="warrior">战士</string>
|
||||
<string name="rogue">盗贼</string>
|
||||
<string name="mage">法师</string>
|
||||
<string name="healer">医师</string>
|
||||
<string name="healer">医者</string>
|
||||
<string name="mage_description">法师相比其他职业，拥有可以通过快速学习来更快的获得经验和等级提升的优势。他们在使用特殊技能时也会获得大量的法力。如果你热衷于Habitica游戏里策略性部分，或者是如果升级和解锁高级功能为你提供强大动力的话，那就来当个法师吧！法师可以从较高的智力属性中受益。</string>
|
||||
<string name="rogue_description">盗贼热衷于积累财富，比其他人获得更多的金币，还擅长寻找随机物品。他们标志性的潜行技能使得他们能够躲避未完成的日常带来的伤害。如果你希望获得更多的奖励，成就，掉落以及徽章，来玩盗贼吧！盗贼可以从较高的感知属性中受益。</string>
|
||||
<string name="healer_description">医师们对伤害的抗性很强，也可以保护其他的人。错过的日常任务和坏习惯无法伤害他们太多，而且他们有很多回血的技能。如果你热衷于辅助其他的队友，或者是享受那种从死神手里夺取生命的快感，那就成为一名医师吧！医师可以从较高的体质属性中受益。</string>
|
||||
<string name="healer_description">医者们对伤害的抗性很强，也可以保护其他人。错过的每日任务和坏习惯无法给予他们太多伤害，而且他们有很多回血技能。如果你热衷于辅助其他队友，或是享受从死神手里夺取生命的快感，那就成为一名医者吧！医者受益于较高的体质属性。</string>
|
||||
<string name="select_class">选择职业</string>
|
||||
<string name="opt_out_class">退出</string>
|
||||
<string name="class_confirmation">你确定想要成为%s吗？</string>
|
||||
|
|
@ -286,8 +286,8 @@
|
|||
<string name="change_class_equipment_warning">提示：你无法再购买%s职业的装备了。</string>
|
||||
<string name="confirm">确认</string>
|
||||
<string name="market">市场</string>
|
||||
<string name="timeTravelers">时光旅行</string>
|
||||
<string name="seasonalShop">四季商店</string>
|
||||
<string name="timeTravelers">时空旅行者</string>
|
||||
<string name="seasonalShop">季度商店</string>
|
||||
<string name="empty_inbox">你没有任何新消息。你可以从玩家们的公开聊天窗口中给他们发送新消息！</string>
|
||||
<string name="party_invite">通过邀请朋友来解锁</string>
|
||||
<string name="login_incentive">定期登录Habitica可解锁</string>
|
||||
|
|
@ -314,12 +314,12 @@
|
|||
<string name="widget_todo_list">Habitica待办事项</string>
|
||||
<string name="google_services_missing">没有找到Google play服务。</string>
|
||||
<string name="gem_purchase_toolbartitle">购买</string>
|
||||
<string name="gem_purchase_title">购买宝石来支持开发者们和帮助保证Habitica的日常运营</string>
|
||||
<string name="gem_purchase_subtitle">你可以通过宝石给你的账户购买更多有趣的额外物品，包括：</string>
|
||||
<string name="gem_purchase_title">购买宝石支持开发者们，帮助我们维持Habitica的运营</string>
|
||||
<string name="gem_purchase_subtitle">你可以使用宝石给自己购买有趣的额外物品，包括：</string>
|
||||
<string name="gem_purchase_listitem1">角色形象的炫酷装扮</string>
|
||||
<string name="gem_purchase_listitem2">超棒的背景</string>
|
||||
<string name="gem_purchase_listitem3">副本会奖励你宠物蛋</string>
|
||||
<string name="gem_purchase_listitem4">100级前改变你职业的能力</string>
|
||||
<string name="gem_purchase_listitem3">会奖励宠物蛋的副本</string>
|
||||
<string name="gem_purchase_listitem4">能在100级前改变你的职业</string>
|
||||
<string name="support_habitica">支持Habitica</string>
|
||||
<string name="skill_transformation_use">使用</string>
|
||||
<string name="hatching_market_info">没有得到想要的掉落物品？来市场瞧瞧！</string>
|
||||
|
|
@ -333,8 +333,8 @@
|
|||
<string name="belongs_to_challenge">来自挑战</string>
|
||||
<string name="has_reminder">有任务提示</string>
|
||||
<string name="has_tag">有标签</string>
|
||||
<string name="subscribe_title">购买订阅支持开发者，并帮助维持Habitica运行</string>
|
||||
<string name="subscribe_prompt">成为订阅者你会得到这些优势的好处！</string>
|
||||
<string name="subscribe_title">购买订阅支持开发者们，帮助我们维持Habitica的运营</string>
|
||||
<string name="subscribe_prompt">成为订阅者来获得这些独家奖励！</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem1">用金币购买宝石</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem2">神秘沙漏</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem3">每月神秘物品</string>
|
||||
|
|
@ -342,8 +342,8 @@
|
|||
<string name="subscriptions">订阅</string>
|
||||
<string name="subscription_duration">每 %s 重复出现</string>
|
||||
<string name="subscribe">订阅</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem1_description">您将可以从市场上以每枚20金币的价格购买宝石！</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem2_description">获得神秘沙漏在时空穿越者的商店购买物品！</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem1_description">你将可以在市场上以每枚20金币的价格购买宝石！</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem2_description">使用神秘沙漏来购买时空旅行者商店中的物品！</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem4_description">如果您变成订阅者，您可以获得紫御鹿角兔宠物。</string>
|
||||
<string name="subscribe1month_gemcap">25 宝石</string>
|
||||
<string name="subscribe3month_gemcap">30 宝石</string>
|
||||
|
|
@ -368,7 +368,7 @@
|
|||
<string name="three_months">3个月</string>
|
||||
<string name="six_months">6个月</string>
|
||||
<string name="twelve_months">12个月</string>
|
||||
<string name="subscribe_prompt_thanks">成为订阅者你会得到这些好处</string>
|
||||
<string name="subscribe_prompt_thanks">成为订阅者，你会得到以下好处</string>
|
||||
<string name="subscription_status">订阅状态</string>
|
||||
<string name="challenge_leave_title">放弃挑战</string>
|
||||
<string name="remove_tasks">删除</string>
|
||||
|
|
@ -457,7 +457,7 @@
|
|||
<string name="welcome_back">欢迎回来</string>
|
||||
<string name="yesterdaililes_prompt">勾选你昨天做过的每日任务：</string>
|
||||
<string name="start_day">开始我的一天</string>
|
||||
<string name="leave_party_confirmation">你确定你想要离开队伍和保留或留挑战？</string>
|
||||
<string name="leave_party_confirmation">你确定要离开队伍吗？</string>
|
||||
<string name="pending">等待中</string>
|
||||
<string name="accepted">已接受</string>
|
||||
<string name="declined">已拒绝</string>
|
||||
|
|
@ -500,7 +500,7 @@
|
|||
<string name="seasonal_closed_description">盛典会在春分，夏至，秋分，冬至前后举行，到时再来看看各种各样的特殊季节物品吧！</string>
|
||||
<string name="come_back_soon">稍后回来！</string>
|
||||
<string name="level">属性等级</string>
|
||||
<string name="streak_label">21天连续登陆</string>
|
||||
<string name="streak_label">21天连续登录</string>
|
||||
<string name="stats">属性</string>
|
||||
<string name="fix_character_description">如果您遇到Bug或不小心變更到您的角色，您可以在這里手動更正這些值。</string>
|
||||
<string name="fix_character_values">修复角色数值</string>
|
||||
|
|
@ -524,7 +524,7 @@
|
|||
<string name="auto_allocate_points">自动分配点数</string>
|
||||
<string name="stat_guide">属性概要</string>
|
||||
<string name="character_build">角色属性</string>
|
||||
<string name="character_build_description">等级100以内的玩家，每次升级可以获得1点可以自由分配的属性。在10级解锁属性分配之後，可以手动配点；或者使用“自动分配点数”。</string>
|
||||
<string name="character_build_description">等级100以内的玩家，每次升级可以获得1点可以自由分配的属性。在10级解锁属性分配之后，可以手动配点；或者使用“自动分配点数”。</string>
|
||||
<string name="strength">力量</string>
|
||||
<string name="strength_description">这个属性增加玩家完成任务时触发暴击的几率，并且增加通过暴击获得的额外奖励的数量和对Boss造成的伤害。</string>
|
||||
<string name="intelligence">智力</string>
|
||||
|
|
@ -723,9 +723,9 @@
|
|||
<string name="from_balance">从余额</string>
|
||||
<string name="purchase">购买</string>
|
||||
<string name="preference_push_party_mention">来自队伍的提醒</string>
|
||||
<string name="more_out_of_habitica">从Habitica中得到更多</string>
|
||||
<string name="more_out_of_habitica">在Habitica中得到更多物品</string>
|
||||
<string name="gift_gems_disclaimer">Habitica决不会要求你将宝石赠送给其他玩家。向别人讨要宝石是一种 违反社区指南的行为，所有这类情况应该报告给admin@habitica.com。</string>
|
||||
<string name="gems_gift_description">是否想送闪闪发光的宝石给别人？</string>
|
||||
<string name="gems_gift_description">想赠送闪闪发光的宝石给别人吗？</string>
|
||||
<string name="profile_gift_subscription">赠送
|
||||
\n订阅</string>
|
||||
<string name="profile_gift_gems">赠送
|
||||
|
|
@ -734,7 +734,7 @@
|
|||
\n信息</string>
|
||||
<string name="gift_gems">赠送宝石</string>
|
||||
<string name="see_other_options">查看其他选项</string>
|
||||
<string name="promo_subscription_buy_gems_description">如果您成为订阅者、您可以用金币买宝石、每月可得到神秘物品、增加掉落顶线和更多好处！</string>
|
||||
<string name="promo_subscription_buy_gems_description">成为订阅者，你将可以用金币购买宝石，每月获得神秘物品，增加每日掉落上限…… 还有更多福利等着你！</string>
|
||||
<string name="promo_subscription_buy_gems_prompt">需要宝石吗？</string>
|
||||
<string name="preference_push_party_activity">队伍活动</string>
|
||||
<string name="search_hint">搜索任务</string>
|
||||
|
|
@ -773,7 +773,7 @@
|
|||
<string name="transfer_ownership_confirm">转让所有权？</string>
|
||||
<string name="transferred_ownership">领导权已转移到%s</string>
|
||||
<string name="send_message">发送私信</string>
|
||||
<string name="remove_member">删除会员</string>
|
||||
<string name="remove_member">移除成员</string>
|
||||
<string name="transfer_ownership">转让所有权</string>
|
||||
<string name="remove">去掉</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title_nosender">你收到了 %d 条消息</string>
|
||||
|
|
@ -810,7 +810,7 @@
|
|||
<string name="cost">价格</string>
|
||||
<string name="joined_guild">你加入了公会</string>
|
||||
<string name="left_guild">你离开了公会</string>
|
||||
<string name="leave_guild_confirmation">您想退出公会吗？退出后可以留在已加入的挑战中，也可以离开挑战。</string>
|
||||
<string name="leave_guild_confirmation">你确定要退出公会吗？</string>
|
||||
<string name="leave_guild">退出公会</string>
|
||||
<string name="report_violation">举报违规</string>
|
||||
<string name="trillion_abbrev">兆</string>
|
||||
|
|
@ -875,7 +875,7 @@
|
|||
<string name="limited_event">限量事件</string>
|
||||
<string name="g1g1_duration">12月17日至1月6日</string>
|
||||
<string name="learn_more">了解更多</string>
|
||||
<string name="purchase_from_timetravel_shop">你可以在时空穿越者的商店买这个定制</string>
|
||||
<string name="purchase_from_timetravel_shop">你可以在时空旅行者的商店买这个定制</string>
|
||||
<string name="go_shopping">去购买东西</string>
|
||||
<string name="emails">电邮通知</string>
|
||||
<string name="pref_emails_checkbox">用电邮通知</string>
|
||||
|
|
@ -897,7 +897,7 @@
|
|||
<string name="register_btn_fb">Facebook登录</string>
|
||||
<string name="login_btn_apple">Apple登录</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem5_description">在Habitica发现更多的物品，每天享受双倍的物品掉落上限。</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem3_description_new">现在订阅，可以得到%s和每月得到新的物品！</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem3_description_new">现在订阅，你将马上获得%s。每月都能收到新的物品！</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem5">双倍掉落</string>
|
||||
<string name="create_account_short">创建一个帐户</string>
|
||||
<string name="login_incentive_short_count">签到%d次</string>
|
||||
|
|
@ -925,9 +925,9 @@
|
|||
\n
|
||||
\n**力量**增加“暴击”的几率。暴击时，金币、经验值、和物品掉落的机会都会有所增长。它也能帮助你伤害boss。战士和盗贼从他们的职业装备获得力量。
|
||||
\n
|
||||
\n**体质**值越高，你从每日任务和坏习惯中所受到的伤害会越少。医师和战士从他们的职业装备获得体质。
|
||||
\n**体质**值越高，你从每日任务和坏习惯中所受到的伤害会越少。医者和战士从他们的职业装备获得体质。
|
||||
\n
|
||||
\n**智力**能提高你的经验值，解锁职业系统后，决定了你的最大魔法值。法师和医师从他们的职业装备获得智力。
|
||||
\n**智力**能提高你的经验值，解锁职业系统后，决定了你的最大魔法值。法师和医者从他们的职业装备获得智力。
|
||||
\n
|
||||
\n**感知**值增加你每次获得的金币量。当你解锁市场后，物品掉落的几率也会增加。法师和盗贼从他们的职业装备获得感知。
|
||||
\n
|
||||
|
|
@ -939,7 +939,7 @@
|
|||
\n
|
||||
\n所有通过宝石购买的内容只改变外貌，或者可以随时间免费获得的。
|
||||
\n
|
||||
\n你还可以通过其他玩家的礼物，挑战奖，为Habitica捐款或订阅来获得宝石。</string>
|
||||
\n你还可以通过收到其他玩家赠送的礼物、赢得挑战奖励、对Habitica做出贡献或订阅来获得宝石。</string>
|
||||
<string name="gold_description">金币是Habitica中的**主要货币**，可以让您购买某些装备、副本、物品，甚至是自定义奖励。
|
||||
\n
|
||||
\n通过完成任务或副本，或通过一些职业技能来**获得金币**。更高的**感知属性**提高了您赚取的金币数量。
|
||||
|
|
@ -958,7 +958,7 @@
|
|||
\n难度较高的任务或红色任务将为您提供**更多的经验**。**智力属性**也可以提高你的经验获取率。</string>
|
||||
<string name="experience_points">经验值</string>
|
||||
<string name="manual_sync_restart_description">有时，应用不会自动更新内容。尝试拉动刷新或强制关闭该应用程序并重新打开它。</string>
|
||||
<string name="hourglasses_description">神秘沙漏是一种极为罕见的货币。你只能在连续三个月或更长时间内订阅Habitica才能获得它。它们在时空穿越者的商店中用于购买过去的装备，宠物，坐骑，动画背景，甚至是特殊副本。
|
||||
<string name="hourglasses_description">神秘沙漏是一种极为罕见的货币。你只能在连续三个月或更长时间内订阅Habitica才能获得它。它们在时空旅行者的商店中用于购买过去的装备、宠物、坐骑、动画背景，甚至是特殊副本。
|
||||
\n
|
||||
\n一年最多可以收到四个神秘沙漏。获得奖励的时间取决于你的订阅续订时间表。它们会在你的最后一次订阅付款（使你有资格获得沙漏）之后的新月的第一天发送。有关更多详细信息，请参见[订阅]页面。</string>
|
||||
<string name="mystic_hourglasses">神秘沙漏</string>
|
||||
|
|
@ -1011,7 +1011,6 @@
|
|||
<string name="on">开</string>
|
||||
<string name="user_level_with_class_unabbreviated">%1$d级%2$s</string>
|
||||
<string name="special_items">特殊物品</string>
|
||||
<string name="leave_delte_tasks">退出挑战，并删除挑战任务</string>
|
||||
<string name="leave_keep_tasks">退出挑战，并保留挑战任务</string>
|
||||
<string name="challenge_leave_description">在退出挑战之后，你可以在自己的任务列表里保留参加挑战时的任务，也可以删除它们</string>
|
||||
<string name="suggest_pet_hatch_missing_potion">你还需要一个%s孵化药水来孵化这个宠物</string>
|
||||
|
|
@ -1092,14 +1091,91 @@
|
|||
<string name="unblock_user">解除屏蔽该用户</string>
|
||||
<string name="pms_disabled_description">你依旧能正常发送私信给他人，但没人能发送私信给你。在设置中可重启接收私信功能。</string>
|
||||
<string name="spooky_promo_info_prompt">今年在秋季庆典的宝石特卖会步入尾声！这是最后一次获得更多宝石的机会，请趁早囤货！</string>
|
||||
<string name="spooky_promo_info_limitations">本促销活动仅适用于限时活动期间。本次活动从美国东部时间9月22日上午8:00(12:00UTC)开始，将于美国东部时间9月30日晚上8:00(00:00UTC)结束。该优惠活动仅适用于个人购买宝石。</string>
|
||||
<string name="spooky_promo_info_instructions">在9月22日至30日期间，只需像往常一样购买任何宝石捆绑包，你的账户就会记入促销金额赠送的宝石数。获得的更多宝石可以用来消费、赠送或未来使用！</string>
|
||||
<string name="view_gem_bundles">查看宝石捆绑包</string>
|
||||
<string name="fall_promo_info_prompt">秋季盛典正在如火如荼的进行中，所以我们认为这是我们首次推出宝石特卖会的最佳时机！现在你每次购买都会获得比以往更多的宝石。现在你每次购买都将获得比以往更多的宝石。</string>
|
||||
<string name="fall_promo_info_limitations">本促销活动仅适用于限时活动期间。本次活动从美国东部时间9月22日上午8:00(12:00UTC)开始，将于美国东部时间9月30日晚上8:00(00:00UTC)结束。该优惠活动仅适用于个人购买宝石。</string>
|
||||
<string name="fall_promo_info_instructions">在9月22日至30日期间，只需像往常一样购买任何宝石捆绑包，你的账户就会记入促销金额赠送的宝石数。获得的更多宝石可以用来消费、赠送或未来使用！</string>
|
||||
<string name="limitations">限制</string>
|
||||
<string name="how_it_works">如何工作</string>
|
||||
<string name="x_to_y">%s到%s</string>
|
||||
<string name="usually_x_gems">通常%d颗宝石</string>
|
||||
<string name="congratulations">恭喜你！</string>
|
||||
<string name="you_won_challenge">你赢得了一项挑战</string>
|
||||
<string name="hurray">万岁！</string>
|
||||
<string name="end_challenge_description">要结束挑战，请先登录Habitica网页版，然后点击挑战页面右侧的 \"结束挑战 \"按钮。</string>
|
||||
<string name="action_end_challenge">结束挑战</string>
|
||||
<string name="open_website">打开网页版</string>
|
||||
<string name="create_guild_description">要创建一个公会，请先登录Habitica网页版，然后在 \"我的公会 \"页面上点击 \"创建 \"按钮。</string>
|
||||
<string name="create_guild">创建公会</string>
|
||||
<string name="purchase_immediately_description">将在购买后立即生效！</string>
|
||||
<string name="fortify_shop_description">将所有任务恢复至中性状态（黄色），并补满的生命值</string>
|
||||
<string name="fortify_shop">稳固药剂</string>
|
||||
<string name="invitation_title_no_leader">你被邀请加入一个队伍</string>
|
||||
<string name="you">你</string>
|
||||
<string name="login_disclaimer">点击注册，即表示你已经阅读并同意<a href="https://habitica.com/static/terms">《使用条款》</a>和<a href="https://habitica.com/static/privacy">《隐私策略》。</a></string>
|
||||
<string name="finish">结束</string>
|
||||
<string name="user_is_blocked_explanation">被阻止的用户无法向你发送私人消息，但你仍会在酒馆或公会中看到他们的帖子。</string>
|
||||
<string name="user_is_blocked">你屏蔽了该用户</string>
|
||||
<string name="submit_feedback">提交反馈</string>
|
||||
<string name="theme_color">主题颜色</string>
|
||||
<string name="theme_mode">主题模式</string>
|
||||
<string name="dark_mode">深色模式</string>
|
||||
<string name="gems_promo_info_limitations">此促销活动为限时活动。该活动开始于%s（12:00 UTC），结束于%s（00:00 UTC）。仅在给自己购买宝石时提供促销优惠。</string>
|
||||
<string name="leave_challenges_delete_tasks">离开挑战并删除任务</string>
|
||||
<string name="inbox_messages_title_single">来自%1$s的新消息</string>
|
||||
<string name="rejoin_guild">你可以重新加入该公会：在公会页面的查找公会</string>
|
||||
<string name="leave_guild_challenges_confirmation">离开公会后，你还想保留已加入的挑战吗？</string>
|
||||
<string name="leave_party_challenges_confirmation">离开队伍后，你还想保留已加入的挑战吗？</string>
|
||||
<string name="month_reminder_text">有时，重新开始是最好的选择，Habitica可以提供帮助！</string>
|
||||
<string name="month_reminder_title">需要改变常规吗？</string>
|
||||
<string name="available_for">结束于%s</string>
|
||||
<string name="reloaded_content">已重新加载内容</string>
|
||||
<string name="rejoin_party">除非再次收到邀请，否则你将不能重新加入该队伍。</string>
|
||||
<string name="is_open">营业中</string>
|
||||
<string name="party_challenges">你加入了一个队伍挑战</string>
|
||||
<string name="guild_challenges">你加入了一个公会挑战</string>
|
||||
<string name="leave_delete_tasks">退出挑战并删除%d个任务</string>
|
||||
<string name="subscribe_listitem3_description">现在订阅即可获得独家套装，每月还可获得新物品！</string>
|
||||
<string name="quest_items_found">你已找到%d个副本物品</string>
|
||||
<string name="g1g1_promo_info_prompt">为了纪念奉献的季节，我们带来了一个非常特别的促销活动。现在，当你送给别人一份订阅时，你可以为自己免费获得同样的订阅！</string>
|
||||
<string name="g1g1_promo_info_limitations">该限时活动从%s (13:00 UTC)开始，于%s (1:00 UTC)结束。该促销活动只允许你将订阅赠送给另一位Habitica居民。如果你或你的礼物接受者当前的订阅尚未到期或取消，赠送所获得的订阅时长将进行顺延。</string>
|
||||
<string name="g1g1_promo_info_instructions">请先点击 \"赠送订阅\"，输入你想赠送账户的用户名。你需要选择赠送的时长并结账。此时，你的账户将自动获得与赠送的订阅级别相同的奖励。</string>
|
||||
<string name="claim_x_gems">获得 %d颗宝石</string>
|
||||
<string name="won_achievement_description_noname">恭喜你赢得了一项挑战！你的胜利已记录在成就中。</string>
|
||||
<string name="won_achievement_description">恭喜你赢得了<b>%s</b> 挑战！你的胜利已记录在成就中。</string>
|
||||
<string name="empty_challenge_list">你不是任何挑战的一员。</string>
|
||||
<string name="empty_discover_description">去发现页面来找到一些来加入！</string>
|
||||
<string name="empty_guilds_list">你不是任何工会的一员。</string>
|
||||
<string name="open_shop">开店</string>
|
||||
<string name="todo_item_checkbox">要干打勾</string>
|
||||
<string name="empty_equipment_description">你还没有这个种类的物品。你可以用自己挣的金币从商场购买物品。</string>
|
||||
<string name="empty_title">这里还没有东西</string>
|
||||
<string name="retry">重试</string>
|
||||
<string name="daily_item_checkbox">每日打勾</string>
|
||||
<string name="failed">加载失败</string>
|
||||
<string name="avatar_style">风格</string>
|
||||
<string name="caused_damage">你伤害了boss</string>
|
||||
<string name="locked_equipment_shop_dialog">你必须购买这个系列的前置物品来解锁</string>
|
||||
<string name="survey_menu_description">填写这个问卷来帮我们成长以及获得一个成就！</string>
|
||||
<string name="survey_title">Habitica 用户问卷</string>
|
||||
<string name="go_to_survey">去填写问卷</string>
|
||||
<string name="no_longer_available">不再可用</string>
|
||||
<string name="open_for">开放到%s</string>
|
||||
<string name="limited_potions_available">季节性商品可购买</string>
|
||||
<string name="something_new">新</string>
|
||||
<string name="launch_screen">开启页面</string>
|
||||
<string name="quest_leave_message_nostart">你确定你要离开任务吗？你不能再参与这个任务了。</string>
|
||||
<string name="quest_leave_message">你确定你要离开这个任务吗？你的进程会丢失哦</string>
|
||||
<string name="cant_like_own_message">不能赞你自己的信息</string>
|
||||
<string name="mystery_item_title">你打开神秘盒后找到…</string>
|
||||
<string name="team_information">队伍信息</string>
|
||||
<string name="sidebar_teams">队伍</string>
|
||||
<string name="twelve_months_one_time">十二个月一次性订阅</string>
|
||||
<string name="six_months_one_time">六个月一次性订阅</string>
|
||||
<string name="three_months_one_time">三个月一次性订阅</string>
|
||||
<string name="one_month_one_time">一个月一次性订阅</string>
|
||||
<string name="gift_one_get_one_purchase_banner">送一个订阅得一个免费的订阅直到%s</string>
|
||||
<string name="terms_of_service">服务条款</string>
|
||||
<string name="privacy_policy">隐私政策</string>
|
||||
<string name="all_tasks_completed">你完成了所有任务。干得漂亮！</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="store_title">Convierte tus Obligaciones En Un Juego</string>
|
||||
<string name="store_title">Convierte tus tareas en un juego</string>
|
||||
<string name="store_short_description">¡Vive tu vida como si fuese un juego para motivarte y organizarte!</string>
|
||||
<string name="store_description">¡Haz de tu vida un juego para mantenerte motivado y organizado! Habitica hace sencillo divertirte mientras completas tus objetivos.
|
||||
Introduce tus Hábitos, tus Tareas Diarias y tu lista de Tareas Pendientes, y luego crea un personaje personalizado. ¡Completa tus tareas para subir de nivel a tu personaje y desbloquear elementos como armaduras, mascotas, habilidades e incluso misiones! Combate monstruos con tus amigos para impulsaros mutuamente a ser más responsables, y usa tu oro en recompensas del juego, como equipamiento, o premios personalizados, como ver un episodio de tu serie favorita. Flexible, social y divertido, Habitica es la mejor forma de motivarte para completar cualquier cosa.
|
||||
Si tienes cualquier sugerencia, siéntete libre de enviarla a mobile@habitica.com. Y si te gusta nuestra aplicación, agradeceríamos enormemente que nos dejases tu valoración.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="store_description">¡Convierte tu vida en un juego para mantenerte motivado y organizado! Habitica hace sencillo divertirse mientras cumples tus objetivos. Crea tu propio personaje personalizado, introduce tus hábitos, tus tareas diarias y tu lista de tareas pendientes. ¡Completa tus tareas para subir de nivel a tu personaje y desbloquear cosas como armaduras, mascotas, habilidades o incluso misiones! Combate monstruos con tus amigos para motivaros mutuamente a ser más responsables y gasta tu oro en recompensas del juego, como equipamiento o premios personalizados, o de la vida real, como ver un episodio de tu serie favorita. Flexible, social y divertido, Habitica es la mejor forma de motivarte para completar cualquier cosa. Si tienes cualquier sugerencia, siéntete libre de hacérnosla llegar a \"mobile@habitica.com\". Y si te gusta nuestra aplicación, ¡agradeceríamos enormemente que nos dejases tu valoración!.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,9 +1,6 @@
|
|||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="store_title">Faites de vos tâches un jeu</string>
|
||||
<string name="store_short_description">Traitez votre vie comme un jeu afin de gagner en motivation et en organisation !</string>
|
||||
<string name="store_description">Gérez votre vie comme un jeu pour garder la motivation et l\'organisation ! Habitica rend simple le fait de s\'amuser en accomplissant ses tâches.
|
||||
Intégrez vos habitudes, vos objectifs quotidiens, et votre liste de tâches, puis créez-vous un avatar personnalisé. Validez vos tâches pour gagner des niveau et débloquer des fonctionnalités comme l\'armure, les familiers, les compétences et même les quêtes ! Combattez les monstres avec vos amis pour vous responsabiliser, et utilisez votre or pour acheter des récompenses du jeu, comme de l\'équipement, ou des récompenses personnalisées comme regarder un épisode de votre série préférée. Flexible, social et amusant, Habitica est la meilleure manière de vous motiver à accomplir vos objectifs.
|
||||
Si vous avez la moindre question, n\'hésitez pas à envoyer un message à mobile@habitica.com ! Et si vous appréciez notre application, nous vous serions reconnaissant de bien vouloir nous laisser un avis.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="store_short_description">Traitez votre vie comme un jeu pour rester motivé et organisé !</string>
|
||||
<string name="store_description">Gérez votre vie comme un jeu pour garder la motivation et l\'organisation ! Habitica rend simple le fait de s\'amuser en accomplissant ses tâches. Intégrez vos habitudes, vos objectifs quotidiens, et votre liste de tâches, puis créez-vous un avatar personnalisé. Validez vos tâches pour gagner des niveaux et débloquer des fonctionnalités comme l\'armure, les familiers, les compétences et même les quêtes ! Combattez les monstres avec vos amis pour vous responsabiliser, et utilisez votre or pour acheter des récompenses du jeu, comme de l\'équipement, ou des récompenses personnalisées comme regarder un épisode de votre série préférée. Flexible, social et amusant, Habitica est la meilleure manière de vous motiver à accomplir vos objectifs. Si vous avez la moindre question, n\'hésitez pas à envoyer un message à mobile@habitica.com ! Et si vous appréciez notre application, nous vous serions reconnaissant de bien vouloir nous laisser un avis.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,2 +1,5 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources></resources>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="store_short_description">ใช้ชีวิตของคุณให้เหมือนกับการเล่นเกม มีแรงบันดาลใจ และจัดระเบียบชีวิตเสมอ!</string>
|
||||
<string name="store_title">ทำภารกิจของคุณให้เป็นเกม</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="store_title">将您的“苦差事”游戏化</string>
|
||||
<string name="store_title">将您的差事游戏化</string>
|
||||
<string name="store_short_description">让您的生活就像游戏一样有趣。保持您对生活的积极性与条理性！</string>
|
||||
<string name="store_description">让您的生活像游戏一样有趣。保持您对生活的积极性与条理性！Habitica帮助您轻松享受达成目标的乐趣。 输入您的习惯、每日目标与任务清单，然后创建出自己的个性化身。通过完成任务来升级自己，同时解锁盔甲、宠物、技能，甚至副本卷轴！您还可以和朋友们并肩作战，打败怪物，增强彼此的责任心！作为奖励，您可以使用金币购买游戏内奖励商品，比如装备；或者亲自设计一个奖励，比如看一集最喜欢的电视节目。Habitica兼具灵活性，社交性，趣味性，您会在它的激励下完成所有您想做的事情。 如果您有任何疑问，请尽管反馈至mobile@habitica.com !如果您喜欢我们的应用，我们同样真诚地希望您留下您宝贵的评论。</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Reference in a new issue