From fcacd2eb7a38cbb7c26a9f363a64ffa5903f9e45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: RedBug312 Date: Thu, 29 Aug 2019 16:28:14 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 100.0% (3 of 3 strings) Translation: Habitica Android/Store Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/store/zh_Hant/ --- translations/store_strings-zh-rTW.xml | 7 ++----- 1 file changed, 2 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/translations/store_strings-zh-rTW.xml b/translations/store_strings-zh-rTW.xml index 3baa850a0..3ec70d0bd 100644 --- a/translations/store_strings-zh-rTW.xml +++ b/translations/store_strings-zh-rTW.xml @@ -1,9 +1,6 @@ 遊戲化你的任務 - 生活即遊戲，保持動力，讓生活井井有條！ - 將你的生活像遊戲一樣規劃！在完成目標的同時，Habitica可以讓你很輕松地獲得樂趣。 -輸入你的習慣，日常目標，和你的待辦事項，然後創建一個角色。完成任務去升級你的角色和解鎖物品，例如護甲，寵物，技能，甚至是探索任務。 和朋友一起相互監督去對抗怪物，使用你的金幣購買裝備，你也可以自定義獎勵（看一集你喜歡的電視劇）。Habitica是一個完美的途徑去激勵自己完成任何事情。 -如果你有任何問題，請發送意見到 mobile@habitica.com! 如果你喜歡我們的App，我們會非常感謝你能給我們一個贊助。 - + 生活即是遊戲，保持動力並讓生活井井有條！ + 視生活如遊戲，保持動力並讓生活井井有條！Habitica 簡單地讓完成日常目標的同時，又能得到樂趣。輸入你的習慣、日常目標、待辦事項，然後創建一個角色。完成任務去升級你的角色和解鎖遊戲系統，例如護甲、寵物、技能、甚至副本任務！和朋友一起相互監督去對抗怪物，使用你的金幣兌換遊戲內獎勵，例如裝備；或是兌換自訂獎勵，例如追劇。機制設定靈活、兼具社交功能、又實在是很好玩，Habitica 是個激勵自己去完成任何事情的完美工具。如果你有任何問題，請發送意見到 mobile@habitica.com！並且如果你喜歡我們的 app，而能給我們留下一條意見的話，我們會相當感謝。