sudoxreboot/habitica-android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/sudoxnym/habitica-android.git synced 2026-05-17 03:09:00 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Ukrainian)

Browse source 
Currently translated at 36.8% (390 of 1059 strings)

Translation: Habitica Android/Main Strings
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica-android/main-strings/uk/
This commit is contained in:
Nazar Paruna 2020-10-28 08:07:06 +00:00 committed by Melior
parent 08f4ff521c
commit ff73e65ead
1 changed files with 47 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

47
Habitica/res/values-uk/strings.xml
View file

@ -411,4 +411,51 @@
<string name="share">Поділитись</string>
<string name="close">Закрити</string>
<string name="evolved_pet_title">Ви приручили %s, пора покататись!</string>
<string name="view_community_guidelines">Переглянути правила спiльноти</string>
<string name="community_guidelines">Правила спiльноти</string>
<string name="check_into_inn">Поселитись в готель</string>
<string name="tavern_description">Ласкаво просимо в Готель! Підсувайте стілець, щоб поспілкуватися або відпочити від своїх завдань.</string>
<string name="class_gear_disclaimer">Ви можете придбати спорядження лише для вашого поточного класу</string>
<string name="class_equipment_shop_dialog">Цей предмет доступний лише для певного класу.
\nВи можете змінити свій клас у налаштуваннях.</string>
<string name="classless">Безкласовий</string>
<string name="class_equipment">Спорядження</string>
<string name="allocating_points">Розподіл очок</string>
<string name="points_to_allocate">%d очок для розподілу</string>
<string name="no_points_to_allocate">Немає очок для розподілу</string>
<string name="distribute_task">Розподілити на основі типів завдань</string>
<string name="distribute_class">Розподілити на основі класа</string>
<string name="distribute_evenly">Розподілити рівномірно</string>
<string name="allocated">Розподілено</string>
<string name="buffs">Підсилювачі</string>
<string name="perception">Сприйняття</string>
<string name="constitution">Комплекція</string>
<string name="intelligence">Інтелект</string>
<string name="strength">Сила</string>
<string name="character_build">Розвиток персонажа</string>
<string name="auto_allocate_points">Автоматично розподіляти очки</string>
<string name="character_level">Рівень персонажа</string>
<string name="change">Змінити</string>
<string name="change_username">Змінити логін</string>
<string name="change_email">Змінити електронну адресу</string>
<string name="change_password">Змінити пароль</string>
<string name="authentication_summary">Змінити свої параматри аутентифікації.</string>
<string name="authentication">Аутентифікація</string>
<string name="app_settings">Налаштування додатку</string>
<string name="about">Про нас</string>
<string name="login_name">Логін</string>
<string name="photo_url">Url світлини</string>
<string name="display_name">Відображуване ім\'я</string>
<string name="profile_summary">Редагувати ваш профіль.</string>
<string name="profile">Профіль</string>
<string name="ok">ОК</string>
<string name="forgot_password_description">Введіть електронну пошту за якою ви реєстрували ваш аккаунт.</string>
<string name="forgot_password_title">Надіслати посилання на скидання паролю</string>
<string name="saving">Збереження</string>
<string name="fix_character_values">Виправити дані персонажа</string>
<string name="stats">Статистика</string>
<string name="streak_label">Серія з 21 дня</string>
<string name="level">Рівень</string>
<string name="come_back_soon">Повертайтесь скоріше!</string>
<string name="want_to_subscribe">Я хочу підписатись</string>
</resources>