Atualizar Experiência Vida Mana Preferências não puderam ser carregadas do código de barras Configurações Seu servidor personalizado ID de usuário Seu ID de usuário API Token Seu API Token Idioma Mudar idioma do Habitica Seu código QR Contate-me Um erro aconteceu... Conta Primeiro dia da semana Primeiro dia da semana em todos os calendários Lembrete Diário Ativar Lembrete Definir Tempo do Lembrete Notificações Push Notificações Push Você venceu um Desafio! Recebeu uma Mensagem Privada Gemas de presente Assinatura Presenteada Convidado para um grupo Convidado para uma Guilda Sua missão começou Convidado para uma missão Valor Novo a fazer Nova recompensa Nova diária Novo hábito Editar Deletar Cancelar Entrar Registrar Usuário E-mail ou Usuário Senha Endereço de e-mail Confirmar senha Sair Sair da sua conta Detalhes da Conta Bem-vindo Reviver Por favor conecte-se pela aplicação antes de usar um widget Sobre Bibliotecas Histórico de versão Habitica está disponível como software de código aberto no Github Avalie nosso Aplicativo Nos envie Comentários Reportar um Erro Código Fonte Erro de Conexão Você não está conectado(a) à internet. Parece haver um problema com o servidor. Tente novamente mais tarde. Erro de Autenticação Seu usuário e/ou senha estavam errados. Erro de Validação Você precisa preencher todos os campos. Salvar Notas Texto Dificuldade Marcadores Trivial Fácil Médio Dificil Data de inicio Positivo ( + ) Negativo ( + ) Lista de controle Lembretes Ações Atributos Físico Mental Social Outro Frequência Em Certos Dias da Semana Todos x Dias Segunda Terça Quarta Quinta Sexta Sábado Domingo Você ganhou um nível! Por completar os objetivos de sua vida real, você cresceu para o Nível %1$d! Você foi completamente curado! Hurra! Não se desespere! Você perdeu um Nível. seu Ouro, e uma parte de Equipamento, mas você pode ganhar todos eles de volta com trabalho pesado! Boa sorte--Você se sairá ótimo! Você esgotou sua vida! Restaurar Vida & Tentar Novamente Filtro Imagem de Perfil %d PM Você usou %1$s para %2$d mana. Novo item de lista de controle Adicionar Lembre-se de checar suas Diárias! Usando Habilidade Em Breve Você tem certeza que quer reportar esta mensagem por violação? Reportar Mensagem Desbloqueie no nível 11 Você não está em um grupo. Para entrar em um grupo, por favor visite o site. Esqueci a senha Esqueceu a senha? Por favor use o Site móvel. Reativar suas metas diárias. Suspender suas metas diárias. Comprar Desfazer Grupo Bate-papo Membros Hábitos Diárias A fazer Recompensas Você tem certeza? Você realmente quer deletar? Sim Não Missão Corpo Cabelo Camisa Pele Orelhas de animal Base Cor Barba Bigode Flor Franja Nada selecionado Tamanho Magro Largo Fundo Comprar customização Desbloquear conjunto por %d gemas Comprar Comprar conjunto %s Data limite Aceitar Rejeitar Iniciar Missão Cancelar Convite Abortar Missão Abandonar Missão Pendente Aceito Rejeitado Participantes Versão %s (%d) Ajuda & Perguntas Frequentes Entendi! Lembre-me novamente Bem vindo(a) ao Habitica Junte-se à mais de 1.100.000 pessoas se divertindo enquanto fazem o que precisam. Crie um avatar e acompanhe suas atividades na vida real. Progresso no jogo = Progresso na vida Desbloqueie recursos no jogo ao completar suas tarefas da vida real. Ganhe armaduras, animais de estimação, montarias e mais para recompensá-lo por atingir suas metas! Socialize e lute contra monstros Mantenha suas metas sob controle com a ajuda de seus amigos. Ajudem-se na vida e na batalha enquanto melhoram juntos! Iniciar Anterior Próximo Pular Bem vindo ao Habitica, onde avançar no jogo vai melhorar sua vida real! Completando metas do mundo real, você vai desbloquear equipamentos, animais de estimação, missões e mais. Bem-vindo Primeiramente, você precisa de um avatar no jogo para te representar! As coisas que você faz na vida real, vão afetar a saúde do seu avatar, nível de experiência e ouro. Esplêndido! Agora vamos configurar suas tarefas para que você comece a ganhar experiência e ouro. Para começar, quais partes da sua vida você quer melhorar? Trabalho Exercício Saúde + Bem-estar Escola Equipes Tarefas Criatividade Processar e-mails Tarefa mais importante Projeto de trabalho 10 min cardio Alongamento Criar agenda de atividades físicas Comer bem / Comer besteiras Passar fio dental Agendar check-up Estudar/Procrastinar Fazer a lição de casa Terminar tarefa para a aula Confirmar com a equipe Atualizar a equipe sobre o status Completar projeto da equipe Limpeza de 10 minutos Lavar a louça Organizar armário Estudar um mestre no ofício Trabalhar em um projeto criativo Terminar um projeto criativo Quer nos ajudar a manter o Habitica funcionando? Você pode contribuir com os desenvolvedores ao comprar gemas!\n\nGemas permitem que você compre extras divertidos para sua conta, incluindo: \n\n - Fantasias legais para seu avatar\n - Imagens de fundo incríveis\n - Missões divertidas que te recompensam com ovos\n - A habilidade de mudar de classe antes do nível 100\n\n Muito obrigado por nos ajudar a manter o Habita o melhor possível. Sua ajuda significa muito para nós! Minhas Guildas Guildas Públicas Guilda Sair Juntar-se Líder Gemas Copiar como Afazer Enviar mensagem privada Reportar Excluir Nome Descrição Adicionar marcador Privacidade Escrever mensagem Publicar Busque guildas Data limite: %s Raia atual: %d Tarefa com vencimento Equipamento de batalha Traje Cabeça Acessório de cabeça Óculos Armadura Costas Corpo Escudo Arma Vestir traje Equipado Tem certeza que deseja cancelar esta missão? Todas as aceitações de convites serão perdidas. O proprietário da missão manterá posse do pergaminho da missão. Convite para Missão Tem certeza que deseja começar a missão? Uma vez ativa, outros membros do grupo não poderão juntar-se à missão. Você foi convidado a participar de uma missão! 1 dia atrás %d dias atrás 1 minuto atrás %d minutos atrás %d horas atrás 1 hora atrás Hoje Itens Ovos Poções Incubadoras Comida Missões Animais de estimação Montarias Você encontrou uma peça de um Equipamento raro no Armário: %s Incrível! Você abriu a caixa e encontrou %1$s %2$s. O que isso está fazendo aqui? Você lutou com o Armário e ganhou Experiência. Toma essa! Abra o Armário para receber aleatoriamente um Equipamento especial, Experiência, ou comida! Peças de Equipamentos restantes: %d Você encontrou a ultima peça de um Equipamento raro no Armário Encantado. O Armário terá novos Equipamentos na primeira semana de cada mês. Até lá, continue clicando para Experiência e Comida! Vender (%s Ouro) Chocar com poção Alimentar mascote Chocar com ovo Convidar equipe Alimentar %1$s %2$s com: Usar Alimentar Chocar mascote com %s Você chocou um %1$s %2$s! Fechar Compartilhar Você alimentou seu %1$s %2$s! %s foi comprado Mascotes Básicos Mascotes de Poções Mágicas Mascotes de Missões Macotes Raros Montarias Básicas Montarias de Poções Mágicas Montarias de Missões Montarias Raras Missões Globais Descanse na Pousada para prevenir suas metas incompletas de lhe causarem dano de um dia para o outro! (Nota: Não lhe previne de receber dano do Chefe) Você não tem nenhum %s Level %s Level %1$s - %2$s Guerreiro Andarilho Mago Curandeiro Guerreiros dão mais e melhores \"danos críticos\", que aleatoriamente dão Ouro, Experiência e Itens de bônus ao marcar uma tarefa. Eles também dão grandes danos a monstros. Jogue como guerreiro se você acha motivadoras recompensas imprevisíveis, como um caça-níqueis, ou quer arrasar nas missões de batalha! Magos aprendem rapidamente, ganhando Experiência e Nívels, mais rápido que as outras classes. Eles também recebem bastante Mana, para usar Habilidades especiais. Jogue como mago se você gosta dos aspectos táticos do jogo ou se você é fortemente motivado por subir de níveis e desbloquear recursos avançados! Andarilhos adoram acumular riqueza, ganhar mais ouro que qualquer um e são adeptos de achar itens aleatórios. Suas icônicas habilidades furtivas os permite evitar as consequências de Atividades Diárias não realizadas. Jogue como andarilho se você encontra forte motivação nas Recompensas e Conquistas, esforçando-se por saques e medalhas! Curandeiros são impassíveis ao danos e estendem esta proteção ao Grupo. Atividades Diárias não realizadas e mals hábitos não os afetam muito e eles têm formas de recuperar Saúde. Joque como curandeiro se você gosta de ajudar seu Grupo ou se a ideia de enganar a morte com trabalho duro te inspira! Escolha sua Classe Cancelar Não quer se preocupar com classes? Quer escolher depois? Cancelar - você será um guerreiro sem habilidades especiais. Você pode ler sobre o sistema de classes mais tarde na wiki e habilitá-las a qualquer momento. Você tem certeza que quer ser um %s? Escolha a sua classe Voltar Você tem certeza que quer cancelar? Mude sua classe Mude sua classe e restitua seus pontos de atributo por 3 gemas. Você pode designar pontos de atributo através do website. Habilitar Sistema de Classes Mudando de Classe Por E-mail Convide usuários existentes Enviar Convidar amigos Se você tem amigos que já usam o Habitica, convide-os através do ID de usuário aqui. Se um amigo entra no Habitica pelo seu e-mail, ele automaticamente é convidado ao seu grupo. Adicionar convites ID de usuário E-mail Convidar para o Grupo Compartilhar Eu cheguei ao nível %s no Habitica melhorando os hábitos da minha vida real. Eu acabei de ganhar um filhote de %1$s %2$s no Habitica por completar minhas tarefas da vida real! Eu acabei de ganhar um %1$s %2$s de montaria no Habitica por completar minhas tarefas da vida real! Abra na Play Store Você tem certeza que quer mudar sua classe? Isso irá custar 3 gemas. Mensagem de %1$s Confirmar Mercado Viajantes no tempo Loja de temporada Você não tem nenhuma mensagem na caixa de entrada. Você pode enviar novas mensagens a outros usuários a partir das mensagens deles em chats públicos! Desbloqueie ao convidar amigos Sem ouro suficiente Você não precisa comprar uma poção de vida %1$s comprado com sucesso Confirmar compra Compre %1$s por %2$s %3$s gema ampulheta ampulhetas ouro ouros Mensagem copiada para Área de Transferência Mensagem copiada para Área de Transferência Editar marcador Editar Feito Deletar Você tem certeza? Você realmente quer deletar? Editar marcadores Filtrar por marcadores Deixe que te convidem com esse código QR Código QR salvo Seu código QR Baixar Enviar uma nova mensagem Escolha o destinatário da mensagem Continuar Escanear QR Code Insira o ID de Usuário do convidado Você foi convidado para um grupo! Estatísticas Habitica Adicionar Tarefa Adicionar Hábito Adicionar Ação Diária Adicionar Tarefa Adicionar recompensa Você completou todas as suas ações diárias. Parabéns! Habitica Fazer Hábito Habitica Diárias Habitica Adicionar Afazer